1./ Installer les paquets de LESS (sous Mageia: ruby-less)
Dans la description, il doit y avoir une mention du mot "CSS".

2./ En ligne de commande, se déplacer dans le dossier contenant les fichiers LESS.
Pour convertir le fichier "fichier.less" en "fichier.css", la commande est : 
lessc fichier.less > fichier.css