Subversion Repositories eFlore/Applications.cel

Rev

Go to most recent revision | Details | Last modification | View Log | RSS feed

Rev Author Line No. Line
2388 jpm 1
##
2
## PHPExcel
3
##
4
 
5
##
6
## This library is free software; you can redistribute it and/or
7
## modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
8
## License as published by the Free Software Foundation; either
9
## version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
10
##
11
## This library is distributed in the hope that it will be useful,
12
## but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
13
## MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
14
## Lesser General Public License for more details.
15
##
16
## You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
17
## License along with this library; if not, write to the Free Software
18
## Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301  USA
19
##
20
## @category   PHPExcel
21
## @package    PHPExcel_Calculation
22
## @copyright  Copyright (c) 2006 - 2013 PHPExcel (http://www.codeplex.com/PHPExcel)
23
## @license    http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.txt	LGPL
24
## @version    ##VERSION##, ##DATE##
25
##
26
## Data in this file derived from http://www.piuha.fi/excel-function-name-translation/
27
##
28
##
29
30
 
31
 
32
##	Add-in and Automation functions			Fonctions de complément et d’automatisation
33
##
34
GETPIVOTDATA		= LIREDONNEESTABCROISDYNAMIQUE	##	Renvoie les données stockées dans un rapport de tableau croisé dynamique.
35
36
 
37
 
38
##	Cube functions					Fonctions Cube
39
##
40
CUBEKPIMEMBER		= MEMBREKPICUBE			##	Renvoie un nom, une propriété et une mesure d’indicateur de performance clé et affiche le nom et la propriété dans la cellule. Un indicateur de performance clé est une mesure quantifiable, telle que la marge bénéficiaire brute mensuelle ou la rotation trimestrielle du personnel, utilisée pour évaluer les performances d’une entreprise.
41
CUBEMEMBER		= MEMBRECUBE			##	Renvoie un membre ou un uplet dans une hiérarchie de cubes. Utilisez cette fonction pour valider l’existence du membre ou de l’uplet dans le cube.
42
CUBEMEMBERPROPERTY	= PROPRIETEMEMBRECUBE		##	Renvoie la valeur d’une propriété de membre du cube. Utilisez cette fonction pour valider l’existence d’un nom de membre dans le cube et pour renvoyer la propriété spécifiée pour ce membre.
43
CUBERANKEDMEMBER	= RANGMEMBRECUBE		##	Renvoie le nième membre ou le membre placé à un certain rang dans un ensemble. Utilisez cette fonction pour renvoyer un ou plusieurs éléments d’un ensemble, tels que les meilleurs vendeurs ou les 10 meilleurs étudiants.
44
CUBESET			= JEUCUBE			##	Définit un ensemble calculé de membres ou d’uplets en envoyant une expression définie au cube sur le serveur qui crée l’ensemble et le renvoie à Microsoft Office Excel.
45
CUBESETCOUNT		= NBJEUCUBE			##	Renvoie le nombre d’éléments dans un jeu.
46
CUBEVALUE		= VALEURCUBE			##	Renvoie une valeur d’agrégation issue d’un cube.
47
48
 
49
 
50
##	Database functions				Fonctions de base de données
51
##
52
DAVERAGE		= BDMOYENNE			##	Renvoie la moyenne des entrées de base de données sélectionnées.
53
DCOUNT			= BCOMPTE			##	Compte le nombre de cellules d’une base de données qui contiennent des nombres.
54
DCOUNTA			= BDNBVAL			##	Compte les cellules non vides d’une base de données.
55
DGET			= BDLIRE			##	Extrait d’une base de données un enregistrement unique répondant aux critères spécifiés.
56
DMAX			= BDMAX				##	Renvoie la valeur maximale des entrées de base de données sélectionnées.
57
DMIN			= BDMIN				##	Renvoie la valeur minimale des entrées de base de données sélectionnées.
58
DPRODUCT		= BDPRODUIT			##	Multiplie les valeurs d’un champ particulier des enregistrements d’une base de données, qui répondent aux critères spécifiés.
59
DSTDEV			= BDECARTYPE			##	Calcule l’écart type pour un échantillon d’entrées de base de données sélectionnées.
60
DSTDEVP			= BDECARTYPEP			##	Calcule l’écart type pour l’ensemble d’une population d’entrées de base de données sélectionnées.
61
DSUM			= BDSOMME			##	Ajoute les nombres dans la colonne de champ des enregistrements de la base de données, qui répondent aux critères.
62
DVAR			= BDVAR				##	Calcule la variance pour un échantillon d’entrées de base de données sélectionnées.
63
DVARP			= BDVARP			##	Calcule la variance pour l’ensemble d’une population d’entrées de base de données sélectionnées.
64
65
 
66
 
67
##	Date and time functions				Fonctions de date et d’heure
68
##
69
DATE			= DATE				##	Renvoie le numéro de série d’une date précise.
70
DATEVALUE		= DATEVAL			##	Convertit une date représentée sous forme de texte en numéro de série.
71
DAY			= JOUR				##	Convertit un numéro de série en jour du mois.
72
DAYS360			= JOURS360			##	Calcule le nombre de jours qui séparent deux dates sur la base d’une année de 360 jours.
73
EDATE			= MOIS.DECALER			##	Renvoie le numéro séquentiel de la date qui représente une date spécifiée (l’argument date_départ), corrigée en plus ou en moins du nombre de mois indiqué.
74
EOMONTH			= FIN.MOIS			##	Renvoie le numéro séquentiel de la date du dernier jour du mois précédant ou suivant la date_départ du nombre de mois indiqué.
75
HOUR			= HEURE				##	Convertit un numéro de série en heure.
76
MINUTE			= MINUTE			##	Convertit un numéro de série en minute.
77
MONTH			= MOIS				##	Convertit un numéro de série en mois.
78
NETWORKDAYS		= NB.JOURS.OUVRES		##	Renvoie le nombre de jours ouvrés entiers compris entre deux dates.
79
NOW			= MAINTENANT			##	Renvoie le numéro de série de la date et de l’heure du jour.
80
SECOND			= SECONDE			##	Convertit un numéro de série en seconde.
81
TIME			= TEMPS				##	Renvoie le numéro de série d’une heure précise.
82
TIMEVALUE		= TEMPSVAL			##	Convertit une date représentée sous forme de texte en numéro de série.
83
TODAY			= AUJOURDHUI			##	Renvoie le numéro de série de la date du jour.
84
WEEKDAY			= JOURSEM			##	Convertit un numéro de série en jour de la semaine.
85
WEEKNUM			= NO.SEMAINE			##	Convertit un numéro de série en un numéro représentant l’ordre de la semaine dans l’année.
86
WORKDAY			= SERIE.JOUR.OUVRE		##	Renvoie le numéro de série de la date avant ou après le nombre de jours ouvrés spécifiés.
87
YEAR			= ANNEE				##	Convertit un numéro de série en année.
88
YEARFRAC		= FRACTION.ANNEE		##	Renvoie la fraction de l’année représentant le nombre de jours entre la date de début et la date de fin.
89
90
 
91
 
92
##	Engineering functions				Fonctions d’ingénierie
93
##
94
BESSELI			= BESSELI			##	Renvoie la fonction Bessel modifiée In(x).
95
BESSELJ			= BESSELJ			##	Renvoie la fonction Bessel Jn(x).
96
BESSELK			= BESSELK			##	Renvoie la fonction Bessel modifiée Kn(x).
97
BESSELY			= BESSELY			##	Renvoie la fonction Bessel Yn(x).
98
BIN2DEC			= BINDEC			##	Convertit un nombre binaire en nombre décimal.
99
BIN2HEX			= BINHEX			##	Convertit un nombre binaire en nombre hexadécimal.
100
BIN2OCT			= BINOCT			##	Convertit un nombre binaire en nombre octal.
101
COMPLEX			= COMPLEXE			##	Convertit des coefficients réel et imaginaire en un nombre complexe.
102
CONVERT			= CONVERT			##	Convertit un nombre d’une unité de mesure à une autre.
103
DEC2BIN			= DECBIN			##	Convertit un nombre décimal en nombre binaire.
104
DEC2HEX			= DECHEX			##	Convertit un nombre décimal en nombre hexadécimal.
105
DEC2OCT			= DECOCT			##	Convertit un nombre décimal en nombre octal.
106
DELTA			= DELTA				##	Teste l’égalité de deux nombres.
107
ERF			= ERF				##	Renvoie la valeur de la fonction d’erreur.
108
ERFC			= ERFC				##	Renvoie la valeur de la fonction d’erreur complémentaire.
109
GESTEP			= SUP.SEUIL			##	Teste si un nombre est supérieur à une valeur de seuil.
110
HEX2BIN			= HEXBIN			##	Convertit un nombre hexadécimal en nombre binaire.
111
HEX2DEC			= HEXDEC			##	Convertit un nombre hexadécimal en nombre décimal.
112
HEX2OCT			= HEXOCT			##	Convertit un nombre hexadécimal en nombre octal.
113
IMABS			= COMPLEXE.MODULE		##	Renvoie la valeur absolue (module) d’un nombre complexe.
114
IMAGINARY		= COMPLEXE.IMAGINAIRE		##	Renvoie le coefficient imaginaire d’un nombre complexe.
115
IMARGUMENT		= COMPLEXE.ARGUMENT		##	Renvoie l’argument thêta, un angle exprimé en radians.
116
IMCONJUGATE		= COMPLEXE.CONJUGUE		##	Renvoie le nombre complexe conjugué d’un nombre complexe.
117
IMCOS			= IMCOS				##	Renvoie le cosinus d’un nombre complexe.
118
IMDIV			= COMPLEXE.DIV			##	Renvoie le quotient de deux nombres complexes.
119
IMEXP			= COMPLEXE.EXP			##	Renvoie la fonction exponentielle d’un nombre complexe.
120
IMLN			= COMPLEXE.LN			##	Renvoie le logarithme népérien d’un nombre complexe.
121
IMLOG10			= COMPLEXE.LOG10		##	Calcule le logarithme en base 10 d’un nombre complexe.
122
IMLOG2			= COMPLEXE.LOG2			##	Calcule le logarithme en base 2 d’un nombre complexe.
123
IMPOWER			= COMPLEXE.PUISSANCE		##	Renvoie un nombre complexe élevé à une puissance entière.
124
IMPRODUCT		= COMPLEXE.PRODUIT		##	Renvoie le produit de plusieurs nombres complexes.
125
IMREAL			= COMPLEXE.REEL			##	Renvoie le coefficient réel d’un nombre complexe.
126
IMSIN			= COMPLEXE.SIN			##	Renvoie le sinus d’un nombre complexe.
127
IMSQRT			= COMPLEXE.RACINE		##	Renvoie la racine carrée d’un nombre complexe.
128
IMSUB			= COMPLEXE.DIFFERENCE		##	Renvoie la différence entre deux nombres complexes.
129
IMSUM			= COMPLEXE.SOMME		##	Renvoie la somme de plusieurs nombres complexes.
130
OCT2BIN			= OCTBIN			##	Convertit un nombre octal en nombre binaire.
131
OCT2DEC			= OCTDEC			##	Convertit un nombre octal en nombre décimal.
132
OCT2HEX			= OCTHEX			##	Convertit un nombre octal en nombre hexadécimal.
133
134
 
135
 
136
##	Financial functions				Fonctions financières
137
##
138
ACCRINT			= INTERET.ACC			##	Renvoie l’intérêt couru non échu d’un titre dont l’intérêt est perçu périodiquement.
139
ACCRINTM		= INTERET.ACC.MAT		##	Renvoie l’intérêt couru non échu d’un titre dont l’intérêt est perçu à l’échéance.
140
AMORDEGRC		= AMORDEGRC			##	Renvoie l’amortissement correspondant à chaque période comptable en utilisant un coefficient d’amortissement.
141
AMORLINC		= AMORLINC			##	Renvoie l’amortissement d’un bien à la fin d’une période fiscale donnée.
142
COUPDAYBS		= NB.JOURS.COUPON.PREC		##	Renvoie le nombre de jours entre le début de la période de coupon et la date de liquidation.
143
COUPDAYS		= NB.JOURS.COUPONS		##	Renvoie le nombre de jours pour la période du coupon contenant la date de liquidation.
144
COUPDAYSNC		= NB.JOURS.COUPON.SUIV		##	Renvoie le nombre de jours entre la date de liquidation et la date du coupon suivant la date de liquidation.
145
COUPNCD			= DATE.COUPON.SUIV		##	Renvoie la première date de coupon ultérieure à la date de règlement.
146
COUPNUM			= NB.COUPONS			##	Renvoie le nombre de coupons dus entre la date de règlement et la date d’échéance.
147
COUPPCD			= DATE.COUPON.PREC		##	Renvoie la date de coupon précédant la date de règlement.
148
CUMIPMT			= CUMUL.INTER			##	Renvoie l’intérêt cumulé payé sur un emprunt entre deux périodes.
149
CUMPRINC		= CUMUL.PRINCPER		##	Renvoie le montant cumulé des remboursements du capital d’un emprunt effectués entre deux périodes.
150
DB			= DB				##	Renvoie l’amortissement d’un bien pour une période spécifiée en utilisant la méthode de l’amortissement dégressif à taux fixe.
151
DDB			= DDB				##	Renvoie l’amortissement d’un bien pour toute période spécifiée, en utilisant la méthode de l’amortissement dégressif à taux double ou selon un coefficient à spécifier.
152
DISC			= TAUX.ESCOMPTE			##	Calcule le taux d’escompte d’une transaction.
153
DOLLARDE		= PRIX.DEC			##	Convertit un prix en euros, exprimé sous forme de fraction, en un prix en euros exprimé sous forme de nombre décimal.
154
DOLLARFR		= PRIX.FRAC			##	Convertit un prix en euros, exprimé sous forme de nombre décimal, en un prix en euros exprimé sous forme de fraction.
155
DURATION		= DUREE				##	Renvoie la durée, en années, d’un titre dont l’intérêt est perçu périodiquement.
156
EFFECT			= TAUX.EFFECTIF			##	Renvoie le taux d’intérêt annuel effectif.
157
FV			= VC				##	Renvoie la valeur future d’un investissement.
158
FVSCHEDULE		= VC.PAIEMENTS			##	Calcule la valeur future d’un investissement en appliquant une série de taux d’intérêt composites.
159
INTRATE			= TAUX.INTERET			##	Affiche le taux d’intérêt d’un titre totalement investi.
160
IPMT			= INTPER			##	Calcule le montant des intérêts d’un investissement pour une période donnée.
161
IRR			= TRI				##	Calcule le taux de rentabilité interne d’un investissement pour une succession de trésoreries.
162
ISPMT			= ISPMT				##	Calcule le montant des intérêts d’un investissement pour une période donnée.
163
MDURATION		= DUREE.MODIFIEE		##	Renvoie la durée de Macauley modifiée pour un titre ayant une valeur nominale hypothétique de 100_euros.
164
MIRR			= TRIM				##	Calcule le taux de rentabilité interne lorsque les paiements positifs et négatifs sont financés à des taux différents.
165
NOMINAL			= TAUX.NOMINAL			##	Calcule le taux d’intérêt nominal annuel.
166
NPER			= NPM				##	Renvoie le nombre de versements nécessaires pour rembourser un emprunt.
167
NPV			= VAN				##	Calcule la valeur actuelle nette d’un investissement basé sur une série de décaissements et un taux d’escompte.
168
ODDFPRICE		= PRIX.PCOUPON.IRREG		##	Renvoie le prix par tranche de valeur nominale de 100 euros d’un titre dont la première période de coupon est irrégulière.
169
ODDFYIELD		= REND.PCOUPON.IRREG		##	Renvoie le taux de rendement d’un titre dont la première période de coupon est irrégulière.
170
ODDLPRICE		= PRIX.DCOUPON.IRREG		##	Renvoie le prix par tranche de valeur nominale de 100 euros d’un titre dont la première période de coupon est irrégulière.
171
ODDLYIELD		= REND.DCOUPON.IRREG		##	Renvoie le taux de rendement d’un titre dont la dernière période de coupon est irrégulière.
172
PMT			= VPM				##	Calcule le paiement périodique d’un investissement donné.
173
PPMT			= PRINCPER			##	Calcule, pour une période donnée, la part de remboursement du principal d’un investissement.
174
PRICE			= PRIX.TITRE			##	Renvoie le prix d’un titre rapportant des intérêts périodiques, pour une valeur nominale de 100 euros.
175
PRICEDISC		= VALEUR.ENCAISSEMENT		##	Renvoie la valeur d’encaissement d’un escompte commercial, pour une valeur nominale de 100 euros.
176
PRICEMAT		= PRIX.TITRE.ECHEANCE		##	Renvoie le prix d’un titre dont la valeur nominale est 100 euros et qui rapporte des intérêts à l’échéance.
177
PV			= PV				##	Calcule la valeur actuelle d’un investissement.
178
RATE			= TAUX				##	Calcule le taux d’intérêt par période pour une annuité.
179
RECEIVED		= VALEUR.NOMINALE		##	Renvoie la valeur nominale à échéance d’un effet de commerce.
180
SLN			= AMORLIN			##	Calcule l’amortissement linéaire d’un bien pour une période donnée.
181
SYD			= SYD				##	Calcule l’amortissement d’un bien pour une période donnée sur la base de la méthode américaine Sum-of-Years Digits (amortissement dégressif à taux décroissant appliqué à une valeur constante).
182
TBILLEQ			= TAUX.ESCOMPTE.R		##	Renvoie le taux d’escompte rationnel d’un bon du Trésor.
183
TBILLPRICE		= PRIX.BON.TRESOR		##	Renvoie le prix d’un bon du Trésor d’une valeur nominale de 100 euros.
184
TBILLYIELD		= RENDEMENT.BON.TRESOR		##	Calcule le taux de rendement d’un bon du Trésor.
185
VDB			= VDB				##	Renvoie l’amortissement d’un bien pour une période spécifiée ou partielle en utilisant une méthode de l’amortissement dégressif à taux fixe.
186
XIRR			= TRI.PAIEMENTS			##	Calcule le taux de rentabilité interne d’un ensemble de paiements non périodiques.
187
XNPV			= VAN.PAIEMENTS			##	Renvoie la valeur actuelle nette d’un ensemble de paiements non périodiques.
188
YIELD			= RENDEMENT.TITRE		##	Calcule le rendement d’un titre rapportant des intérêts périodiquement.
189
YIELDDISC		= RENDEMENT.SIMPLE		##	Calcule le taux de rendement d’un emprunt à intérêt simple (par exemple, un bon du Trésor).
190
YIELDMAT		= RENDEMENT.TITRE.ECHEANCE	##	Renvoie le rendement annuel d’un titre qui rapporte des intérêts à l’échéance.
191
192
 
193
 
194
##	Information functions				Fonctions d’information
195
##
196
CELL			= CELLULE			##	Renvoie des informations sur la mise en forme, l’emplacement et le contenu d’une cellule.
197
ERROR.TYPE		= TYPE.ERREUR			##	Renvoie un nombre correspondant à un type d’erreur.
198
INFO			= INFORMATIONS			##	Renvoie des informations sur l’environnement d’exploitation actuel.
199
ISBLANK			= ESTVIDE			##	Renvoie VRAI si l’argument valeur est vide.
200
ISERR			= ESTERR			##	Renvoie VRAI si l’argument valeur fait référence à une valeur d’erreur, sauf #N/A.
201
ISERROR			= ESTERREUR			##	Renvoie VRAI si l’argument valeur fait référence à une valeur d’erreur.
202
ISEVEN			= EST.PAIR			##	Renvoie VRAI si le chiffre est pair.
203
ISLOGICAL		= ESTLOGIQUE			##	Renvoie VRAI si l’argument valeur fait référence à une valeur logique.
204
ISNA			= ESTNA				##	Renvoie VRAI si l’argument valeur fait référence à la valeur d’erreur #N/A.
205
ISNONTEXT		= ESTNONTEXTE			##	Renvoie VRAI si l’argument valeur ne se présente pas sous forme de texte.
206
ISNUMBER		= ESTNUM			##	Renvoie VRAI si l’argument valeur représente un nombre.
207
ISODD			= EST.IMPAIR			##	Renvoie VRAI si le chiffre est impair.
208
ISREF			= ESTREF			##	Renvoie VRAI si l’argument valeur est une référence.
209
ISTEXT			= ESTTEXTE			##	Renvoie VRAI si l’argument valeur se présente sous forme de texte.
210
N			= N				##	Renvoie une valeur convertie en nombre.
211
NA			= NA				##	Renvoie la valeur d’erreur #N/A.
212
TYPE			= TYPE				##	Renvoie un nombre indiquant le type de données d’une valeur.
213
214
 
215
 
216
##	Logical functions				Fonctions logiques
217
##
218
AND			= ET				##	Renvoie VRAI si tous ses arguments sont VRAI.
219
FALSE			= FAUX				##	Renvoie la valeur logique FAUX.
220
IF			= SI				##	Spécifie un test logique à effectuer.
221
IFERROR			= SIERREUR			##	Renvoie une valeur que vous spécifiez si une formule génère une erreur ; sinon, elle renvoie le résultat de la formule.
222
NOT			= NON				##	Inverse la logique de cet argument.
223
OR			= OU				##	Renvoie VRAI si un des arguments est VRAI.
224
TRUE			= VRAI				##	Renvoie la valeur logique VRAI.
225
226
 
227
 
228
##	Lookup and reference functions			Fonctions de recherche et de référence
229
##
230
ADDRESS			= ADRESSE			##	Renvoie une référence sous forme de texte à une seule cellule d’une feuille de calcul.
231
AREAS			= ZONES				##	Renvoie le nombre de zones dans une référence.
232
CHOOSE			= CHOISIR			##	Choisit une valeur dans une liste.
233
COLUMN			= COLONNE			##	Renvoie le numéro de colonne d’une référence.
234
COLUMNS			= COLONNES			##	Renvoie le nombre de colonnes dans une référence.
235
HLOOKUP			= RECHERCHEH			##	Effectue une recherche dans la première ligne d’une matrice et renvoie la valeur de la cellule indiquée.
236
HYPERLINK		= LIEN_HYPERTEXTE		##	Crée un raccourci ou un renvoi qui ouvre un document stocké sur un serveur réseau, sur un réseau Intranet ou sur Internet.
237
INDEX			= INDEX				##	Utilise un index pour choisir une valeur provenant d’une référence ou d’une matrice.
238
INDIRECT		= INDIRECT			##	Renvoie une référence indiquée par une valeur de texte.
239
LOOKUP			= RECHERCHE			##	Recherche des valeurs dans un vecteur ou une matrice.
240
MATCH			= EQUIV				##	Recherche des valeurs dans une référence ou une matrice.
241
OFFSET			= DECALER			##	Renvoie une référence décalée par rapport à une référence donnée.
242
ROW			= LIGNE				##	Renvoie le numéro de ligne d’une référence.
243
ROWS			= LIGNES			##	Renvoie le nombre de lignes dans une référence.
244
RTD			= RTD				##	Extrait les données en temps réel à partir d’un programme prenant en charge l’automation COM (Automation : utilisation des objets d'une application à partir d'une autre application ou d'un autre outil de développement. Autrefois appelée OLE Automation, Automation est une norme industrielle et une fonctionnalité du modèle d'objet COM (Component Object Model).).
245
TRANSPOSE		= TRANSPOSE			##	Renvoie la transposition d’une matrice.
246
VLOOKUP			= RECHERCHEV			##	Effectue une recherche dans la première colonne d’une matrice et se déplace sur la ligne pour renvoyer la valeur d’une cellule.
247
248
 
249
 
250
##	Math and trigonometry functions			Fonctions mathématiques et trigonométriques
251
##
252
ABS			= ABS				##	Renvoie la valeur absolue d’un nombre.
253
ACOS			= ACOS				##	Renvoie l’arccosinus d’un nombre.
254
ACOSH			= ACOSH				##	Renvoie le cosinus hyperbolique inverse d’un nombre.
255
ASIN			= ASIN				##	Renvoie l’arcsinus d’un nombre.
256
ASINH			= ASINH				##	Renvoie le sinus hyperbolique inverse d’un nombre.
257
ATAN			= ATAN				##	Renvoie l’arctangente d’un nombre.
258
ATAN2			= ATAN2				##	Renvoie l’arctangente des coordonnées x et y.
259
ATANH			= ATANH				##	Renvoie la tangente hyperbolique inverse d’un nombre.
260
CEILING			= PLAFOND			##	Arrondit un nombre au nombre entier le plus proche ou au multiple le plus proche de l’argument précision en s’éloignant de zéro.
261
COMBIN			= COMBIN			##	Renvoie le nombre de combinaisons que l’on peut former avec un nombre donné d’objets.
262
COS			= COS				##	Renvoie le cosinus d’un nombre.
263
COSH			= COSH				##	Renvoie le cosinus hyperbolique d’un nombre.
264
DEGREES			= DEGRES			##	Convertit des radians en degrés.
265
EVEN			= PAIR				##	Arrondit un nombre au nombre entier pair le plus proche en s’éloignant de zéro.
266
EXP			= EXP				##	Renvoie e élevé à la puissance d’un nombre donné.
267
FACT			= FACT				##	Renvoie la factorielle d’un nombre.
268
FACTDOUBLE		= FACTDOUBLE			##	Renvoie la factorielle double d’un nombre.
269
FLOOR			= PLANCHER			##	Arrondit un nombre en tendant vers 0 (zéro).
270
GCD			= PGCD				##	Renvoie le plus grand commun diviseur.
271
INT			= ENT				##	Arrondit un nombre à l’entier immédiatement inférieur.
272
LCM			= PPCM				##	Renvoie le plus petit commun multiple.
273
LN			= LN				##	Renvoie le logarithme népérien d’un nombre.
274
LOG			= LOG				##	Renvoie le logarithme d’un nombre dans la base spécifiée.
275
LOG10			= LOG10				##	Calcule le logarithme en base 10 d’un nombre.
276
MDETERM			= DETERMAT			##	Renvoie le déterminant d’une matrice.
277
MINVERSE		= INVERSEMAT			##	Renvoie la matrice inverse d’une matrice.
278
MMULT			= PRODUITMAT			##	Renvoie le produit de deux matrices.
279
MOD			= MOD				##	Renvoie le reste d’une division.
280
MROUND			= ARRONDI.AU.MULTIPLE		##	Donne l’arrondi d’un nombre au multiple spécifié.
281
MULTINOMIAL		= MULTINOMIALE			##	Calcule la multinomiale d’un ensemble de nombres.
282
ODD			= IMPAIR			##	Renvoie le nombre, arrondi à la valeur du nombre entier impair le plus proche en s’éloignant de zéro.
283
PI			= PI				##	Renvoie la valeur de pi.
284
POWER			= PUISSANCE			##	Renvoie la valeur du nombre élevé à une puissance.
285
PRODUCT			= PRODUIT			##	Multiplie ses arguments.
286
QUOTIENT		= QUOTIENT			##	Renvoie la partie entière du résultat d’une division.
287
RADIANS			= RADIANS			##	Convertit des degrés en radians.
288
RAND			= ALEA				##	Renvoie un nombre aléatoire compris entre 0 et 1.
289
RANDBETWEEN		= ALEA.ENTRE.BORNES		##	Renvoie un nombre aléatoire entre les nombres que vous spécifiez.
290
ROMAN			= ROMAIN			##	Convertit des chiffres arabes en chiffres romains, sous forme de texte.
291
ROUND			= ARRONDI			##	Arrondit un nombre au nombre de chiffres indiqué.
292
ROUNDDOWN		= ARRONDI.INF			##	Arrondit un nombre en tendant vers 0 (zéro).
293
ROUNDUP			= ARRONDI.SUP			##	Arrondit un nombre à l’entier supérieur, en s’éloignant de zéro.
294
SERIESSUM		= SOMME.SERIES			##	Renvoie la somme d’une série géométrique en s’appuyant sur la formule suivante :
295
SIGN			= SIGNE				##	Renvoie le signe d’un nombre.
296
SIN			= SIN				##	Renvoie le sinus d’un angle donné.
297
SINH			= SINH				##	Renvoie le sinus hyperbolique d’un nombre.
298
SQRT			= RACINE			##	Renvoie la racine carrée d’un nombre.
299
SQRTPI			= RACINE.PI			##	Renvoie la racine carrée de (nombre * pi).
300
SUBTOTAL		= SOUS.TOTAL			##	Renvoie un sous-total dans une liste ou une base de données.
301
SUM			= SOMME				##	Calcule la somme de ses arguments.
302
SUMIF			= SOMME.SI			##	Additionne les cellules spécifiées si elles répondent à un critère donné.
303
SUMIFS			= SOMME.SI.ENS			##	Ajoute les cellules d’une plage qui répondent à plusieurs critères.
304
SUMPRODUCT		= SOMMEPROD			##	Multiplie les valeurs correspondantes des matrices spécifiées et calcule la somme de ces produits.
305
SUMSQ			= SOMME.CARRES			##	Renvoie la somme des carrés des arguments.
306
SUMX2MY2		= SOMME.X2MY2			##	Renvoie la somme de la différence des carrés des valeurs correspondantes de deux matrices.
307
SUMX2PY2		= SOMME.X2PY2			##	Renvoie la somme de la somme des carrés des valeurs correspondantes de deux matrices.
308
SUMXMY2			= SOMME.XMY2			##	Renvoie la somme des carrés des différences entre les valeurs correspondantes de deux matrices.
309
TAN			= TAN				##	Renvoie la tangente d’un nombre.
310
TANH			= TANH				##	Renvoie la tangente hyperbolique d’un nombre.
311
TRUNC			= TRONQUE			##	Renvoie la partie entière d’un nombre.
312
313
 
314
 
315
##	Statistical functions				Fonctions statistiques
316
##
317
AVEDEV			= ECART.MOYEN			##	Renvoie la moyenne des écarts absolus observés dans la moyenne des points de données.
318
AVERAGE			= MOYENNE			##	Renvoie la moyenne de ses arguments.
319
AVERAGEA		= AVERAGEA			##	Renvoie la moyenne de ses arguments, nombres, texte et valeurs logiques inclus.
320
AVERAGEIF		= MOYENNE.SI			##	Renvoie la moyenne (arithmétique) de toutes les cellules d’une plage qui répondent à des critères donnés.
321
AVERAGEIFS		= MOYENNE.SI.ENS		##	Renvoie la moyenne (arithmétique) de toutes les cellules qui répondent à plusieurs critères.
322
BETADIST		= LOI.BETA			##	Renvoie la fonction de distribution cumulée.
323
BETAINV			= BETA.INVERSE			##	Renvoie l’inverse de la fonction de distribution cumulée pour une distribution bêta spécifiée.
324
BINOMDIST		= LOI.BINOMIALE			##	Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire discrète suivant la loi binomiale.
325
CHIDIST			= LOI.KHIDEUX			##	Renvoie la probabilité unilatérale de la distribution khi-deux.
326
CHIINV			= KHIDEUX.INVERSE		##	Renvoie l’inverse de la probabilité unilatérale de la distribution khi-deux.
327
CHITEST			= TEST.KHIDEUX			##	Renvoie le test d’indépendance.
328
CONFIDENCE		= INTERVALLE.CONFIANCE		##	Renvoie l’intervalle de confiance pour une moyenne de population.
329
CORREL			= COEFFICIENT.CORRELATION	##	Renvoie le coefficient de corrélation entre deux séries de données.
330
COUNT			= NB				##	Détermine les nombres compris dans la liste des arguments.
331
COUNTA			= NBVAL				##	Détermine le nombre de valeurs comprises dans la liste des arguments.
332
COUNTBLANK		= NB.VIDE			##	Compte le nombre de cellules vides dans une plage.
333
COUNTIF			= NB.SI				##	Compte le nombre de cellules qui répondent à un critère donné dans une plage.
334
COUNTIFS		= NB.SI.ENS			##	Compte le nombre de cellules à l’intérieur d’une plage qui répondent à plusieurs critères.
335
COVAR			= COVARIANCE			##	Renvoie la covariance, moyenne des produits des écarts pour chaque série d’observations.
336
CRITBINOM		= CRITERE.LOI.BINOMIALE		##	Renvoie la plus petite valeur pour laquelle la distribution binomiale cumulée est inférieure ou égale à une valeur de critère.
337
DEVSQ			= SOMME.CARRES.ECARTS		##	Renvoie la somme des carrés des écarts.
338
EXPONDIST		= LOI.EXPONENTIELLE		##	Renvoie la distribution exponentielle.
339
FDIST			= LOI.F				##	Renvoie la distribution de probabilité F.
340
FINV			= INVERSE.LOI.F			##	Renvoie l’inverse de la distribution de probabilité F.
341
FISHER			= FISHER			##	Renvoie la transformation de Fisher.
342
FISHERINV		= FISHER.INVERSE		##	Renvoie l’inverse de la transformation de Fisher.
343
FORECAST		= PREVISION			##	Calcule une valeur par rapport à une tendance linéaire.
344
FREQUENCY		= FREQUENCE			##	Calcule la fréquence d’apparition des valeurs dans une plage de valeurs, puis renvoie des nombres sous forme de matrice verticale.
345
FTEST			= TEST.F			##	Renvoie le résultat d’un test F.
346
GAMMADIST		= LOI.GAMMA			##	Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire suivant une loi Gamma.
347
GAMMAINV		= LOI.GAMMA.INVERSE		##	Renvoie, pour une probabilité donnée, la valeur d’une variable aléatoire suivant une loi Gamma.
348
GAMMALN			= LNGAMMA			##	Renvoie le logarithme népérien de la fonction Gamma, G(x)
349
GEOMEAN			= MOYENNE.GEOMETRIQUE		##	Renvoie la moyenne géométrique.
350
GROWTH			= CROISSANCE			##	Calcule des valeurs par rapport à une tendance exponentielle.
351
HARMEAN			= MOYENNE.HARMONIQUE		##	Renvoie la moyenne harmonique.
352
HYPGEOMDIST		= LOI.HYPERGEOMETRIQUE		##	Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire discrète suivant une loi hypergéométrique.
353
INTERCEPT		= ORDONNEE.ORIGINE		##	Renvoie l’ordonnée à l’origine d’une droite de régression linéaire.
354
KURT			= KURTOSIS			##	Renvoie le kurtosis d’une série de données.
355
LARGE			= GRANDE.VALEUR			##	Renvoie la k-ième plus grande valeur d’une série de données.
356
LINEST			= DROITEREG			##	Renvoie les paramètres d’une tendance linéaire.
357
LOGEST			= LOGREG			##	Renvoie les paramètres d’une tendance exponentielle.
358
LOGINV			= LOI.LOGNORMALE.INVERSE	##	Renvoie l’inverse de la probabilité pour une variable aléatoire suivant la loi lognormale.
359
LOGNORMDIST		= LOI.LOGNORMALE		##	Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire continue suivant une loi lognormale.
360
MAX			= MAX				##	Renvoie la valeur maximale contenue dans une liste d’arguments.
361
MAXA			= MAXA				##	Renvoie la valeur maximale d’une liste d’arguments, nombres, texte et valeurs logiques inclus.
362
MEDIAN			= MEDIANE			##	Renvoie la valeur médiane des nombres donnés.
363
MIN			= MIN				##	Renvoie la valeur minimale contenue dans une liste d’arguments.
364
MINA			= MINA				##	Renvoie la plus petite valeur d’une liste d’arguments, nombres, texte et valeurs logiques inclus.
365
MODE			= MODE				##	Renvoie la valeur la plus courante d’une série de données.
366
NEGBINOMDIST		= LOI.BINOMIALE.NEG		##	Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire discrète suivant une loi binomiale négative.
367
NORMDIST		= LOI.NORMALE			##	Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire continue suivant une loi normale.
368
NORMINV			= LOI.NORMALE.INVERSE		##	Renvoie, pour une probabilité donnée, la valeur d’une variable aléatoire suivant une loi normale standard.
369
NORMSDIST		= LOI.NORMALE.STANDARD		##	Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire continue suivant une loi normale standard.
370
NORMSINV		= LOI.NORMALE.STANDARD.INVERSE	##	Renvoie l’inverse de la distribution cumulée normale standard.
371
PEARSON			= PEARSON			##	Renvoie le coefficient de corrélation d’échantillonnage de Pearson.
372
PERCENTILE		= CENTILE			##	Renvoie le k-ième centile des valeurs d’une plage.
373
PERCENTRANK		= RANG.POURCENTAGE		##	Renvoie le rang en pourcentage d’une valeur d’une série de données.
374
PERMUT			= PERMUTATION			##	Renvoie le nombre de permutations pour un nombre donné d’objets.
375
POISSON			= LOI.POISSON			##	Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire suivant une loi de Poisson.
376
PROB			= PROBABILITE			##	Renvoie la probabilité que des valeurs d’une plage soient comprises entre deux limites.
377
QUARTILE		= QUARTILE			##	Renvoie le quartile d’une série de données.
378
RANK			= RANG				##	Renvoie le rang d’un nombre contenu dans une liste.
379
RSQ			= COEFFICIENT.DETERMINATION	##	Renvoie la valeur du coefficient de détermination R^2 d’une régression linéaire.
380
SKEW			= COEFFICIENT.ASYMETRIE		##	Renvoie l’asymétrie d’une distribution.
381
SLOPE			= PENTE				##	Renvoie la pente d’une droite de régression linéaire.
382
SMALL			= PETITE.VALEUR			##	Renvoie la k-ième plus petite valeur d’une série de données.
383
STANDARDIZE		= CENTREE.REDUITE		##	Renvoie une valeur centrée réduite.
384
STDEV			= ECARTYPE			##	Évalue l’écart type d’une population en se basant sur un échantillon de cette population.
385
STDEVA			= STDEVA			##	Évalue l’écart type d’une population en se basant sur un échantillon de cette population, nombres, texte et valeurs logiques inclus.
386
STDEVP			= ECARTYPEP			##	Calcule l’écart type d’une population à partir de la population entière.
387
STDEVPA			= STDEVPA			##	Calcule l’écart type d’une population à partir de l’ensemble de la population, nombres, texte et valeurs logiques inclus.
388
STEYX			= ERREUR.TYPE.XY		##	Renvoie l’erreur type de la valeur y prévue pour chaque x de la régression.
389
TDIST			= LOI.STUDENT			##	Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire suivant une loi T de Student.
390
TINV			= LOI.STUDENT.INVERSE		##	Renvoie, pour une probabilité donnée, la valeur d’une variable aléatoire suivant une loi T de Student.
391
TREND			= TENDANCE			##	Renvoie des valeurs par rapport à une tendance linéaire.
392
TRIMMEAN		= MOYENNE.REDUITE		##	Renvoie la moyenne de l’intérieur d’une série de données.
393
TTEST			= TEST.STUDENT			##	Renvoie la probabilité associée à un test T de Student.
394
VAR			= VAR				##	Calcule la variance sur la base d’un échantillon.
395
VARA			= VARA				##	Estime la variance d’une population en se basant sur un échantillon de cette population, nombres, texte et valeurs logiques incluses.
396
VARP			= VAR.P				##	Calcule la variance sur la base de l’ensemble de la population.
397
VARPA			= VARPA				##	Calcule la variance d’une population en se basant sur la population entière, nombres, texte et valeurs logiques inclus.
398
WEIBULL			= LOI.WEIBULL			##	Renvoie la probabilité d’une variable aléatoire suivant une loi de Weibull.
399
ZTEST			= TEST.Z			##	Renvoie la valeur de probabilité unilatérale d’un test z.
400
401
 
402
 
403
##	Text functions					Fonctions de texte
404
##
405
ASC			= ASC				##	Change les caractères anglais ou katakana à pleine chasse (codés sur deux octets) à l’intérieur d’une chaîne de caractères en caractères à demi-chasse (codés sur un octet).
406
BAHTTEXT		= BAHTTEXT			##	Convertit un nombre en texte en utilisant le format monétaire ß (baht).
407
CHAR			= CAR				##	Renvoie le caractère spécifié par le code numérique.
408
CLEAN			= EPURAGE			##	Supprime tous les caractères de contrôle du texte.
409
CODE			= CODE				##	Renvoie le numéro de code du premier caractère du texte.
410
CONCATENATE		= CONCATENER			##	Assemble plusieurs éléments textuels de façon à n’en former qu’un seul.
411
DOLLAR			= EURO				##	Convertit un nombre en texte en utilisant le format monétaire € (euro).
412
EXACT			= EXACT				##	Vérifie si deux valeurs de texte sont identiques.
413
FIND			= TROUVE			##	Trouve un valeur textuelle dans une autre, en respectant la casse.
414
FINDB			= TROUVERB			##	Trouve un valeur textuelle dans une autre, en respectant la casse.
415
FIXED			= CTXT				##	Convertit un nombre au format texte avec un nombre de décimales spécifié.
416
JIS			= JIS				##	Change les caractères anglais ou katakana à demi-chasse (codés sur un octet) à l’intérieur d’une chaîne de caractères en caractères à à pleine chasse (codés sur deux octets).
417
LEFT			= GAUCHE			##	Renvoie des caractères situés à l’extrême gauche d’une chaîne de caractères.
418
LEFTB			= GAUCHEB			##	Renvoie des caractères situés à l’extrême gauche d’une chaîne de caractères.
419
LEN			= NBCAR				##	Renvoie le nombre de caractères contenus dans une chaîne de texte.
420
LENB			= LENB				##	Renvoie le nombre de caractères contenus dans une chaîne de texte.
421
LOWER			= MINUSCULE			##	Convertit le texte en minuscules.
422
MID			= STXT				##	Renvoie un nombre déterminé de caractères d’une chaîne de texte à partir de la position que vous indiquez.
423
MIDB			= STXTB				##	Renvoie un nombre déterminé de caractères d’une chaîne de texte à partir de la position que vous indiquez.
424
PHONETIC		= PHONETIQUE			##	Extrait les caractères phonétiques (furigana) d’une chaîne de texte.
425
PROPER			= NOMPROPRE			##	Met en majuscules la première lettre de chaque mot dans une chaîne textuelle.
426
REPLACE			= REMPLACER			##	Remplace des caractères dans un texte.
427
REPLACEB		= REMPLACERB			##	Remplace des caractères dans un texte.
428
REPT			= REPT				##	Répète un texte un certain nombre de fois.
429
RIGHT			= DROITE			##	Renvoie des caractères situés à l’extrême droite d’une chaîne de caractères.
430
RIGHTB			= DROITEB			##	Renvoie des caractères situés à l’extrême droite d’une chaîne de caractères.
431
SEARCH			= CHERCHE			##	Trouve un texte dans un autre texte (sans respecter la casse).
432
SEARCHB			= CHERCHERB			##	Trouve un texte dans un autre texte (sans respecter la casse).
433
SUBSTITUTE		= SUBSTITUE			##	Remplace l’ancien texte d’une chaîne de caractères par un nouveau.
434
T			= T				##	Convertit ses arguments en texte.
435
TEXT			= TEXTE				##	Convertit un nombre au format texte.
436
TRIM			= SUPPRESPACE			##	Supprime les espaces du texte.
437
UPPER			= MAJUSCULE			##	Convertit le texte en majuscules.
438
VALUE			= CNUM				##	Convertit un argument textuel en nombre
439