Subversion Repositories Sites.tela-botanica.org

<erreur_mysql>

{{{مشكل اسكلت؟}}}

هنگاميكه اسپيپ در رابطه با پى داده ها MySQL به مشكلى برميخورد، آنرا بروى صفحه به دو شكل، رد درخواست و پيام اشتباه پى داده ها (با رنگ قرمز)  نمايان ميكند

اشكال ميتواند : يا از اشتباه در اسكلت باشد در صورتيكه مشغول اصلاح سايتتان باشيد؛

يا مربوط به خرابى پى داده هاست.

&#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1662;&#1610;&#1575;&#1605;&#1609; &#1575;&#1586; &#1606;&#1608;&#1593;<font color='red'><b>

_ <code>> Unknown column 'articles.chapi' in 'where clause'</code>

</b></font>&#1606;&#1588;&#1575;&#1606;&#1711;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606;&#1587;&#1578; &#1603;&#1607; &#1581;&#1604;&#1602;&#1607; &#1576;&#1585;&#1606;&#1575;&#1605;&#1607; &#1575;&#1586; &#1610;&#1603; &#1585;&#1608;&#1610;&#1607; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576;&#1609; &#1610;&#1575;&#1585;&#1609; &#1605;&#1610;&#1591;&#1604;&#1576;&#1583;(<code>chapi</code>)&#1603;&#1607; &#1662;&#1610;&#1588; &#1576;&#1610;&#1606;&#1609; &#1606;&#1588;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;.

&#1583;&#1585; &#1593;&#1608;&#1590;&#1548; &#1662;&#1610;&#1575;&#1605;&#1609; &#1575;&#1586; &#1606;&#1608;&#1593; <font color='red'><b>

_ <code>> Can't open file: 'spip_articles.MYD'</code></b></font>

&#1606;&#1588;&#1575;&#1606;&#1711;&#1585; &#1575;&#1588;&#1603;&#1575;&#1604; &#1605;&#1607;&#1605;&#1609; &#1583;&#1585; &#1662;&#1609; &#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575;&#1587;&#1578; : &#1576;&#1607; &#1605;&#1610;&#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&#1578;&#1575;&#1606; &#1605;&#1585;&#1575;&#1580;&#1593;&#1607; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583; &#1578;&#1575; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1575;&#1586;&#1576;&#1610;&#1606;&#1609; &#1603;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1711;&#1585; &#1588;&#1605;&#1575; &#1583;&#1575;&#1585;&#1575;&#1609; &#1606;&#1587;&#1582;&#1607; &#1578;&#1575;&#1586;&#1607; &#1575;&#1609; &#1575;&#1586; MySQL (3.23.14)&#1607;&#1587;&#1578;&#1610;&#1583;&#1548; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1610;&#1583; &#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1610;&#1606;  <a href="admin_repair.php3" target="_blank">une

&#1585;&#1575; &#1603;&#1607; &#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1576;&#1575;&#1586;&#1587;&#1575;&#1586;&#1609; &#1582;&#1608;&#1583;&#1603;&#1575;&#1585; &#1662;&#1575;&#1610;&#1711;&#1575;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1575;&#1605;&#1578;&#1581;&#1575;&#1606; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;.</a>.

</erreur_mysql>

<ftp_auth>

{{{تائيد بوسيله FTP}}}

بعضى از عملكردهاى اسپيپ روى ساختار و حتى روى محتوى پى داده ها تاثير مستقيم ميگذارند. (بويژه : در نو كردن، ذخيره و بازسازى پايگاه...). براى اين عملكردهاى خيلى حساس، روند تائيد بوسيله  FTP اضافه شده، بطورى كه تنها تعدادى از افراد اجازه دسترسى به سرور سايت را بوسيله FTP دارند. (بويژه براى سايتهايى كه چند گرداننده دارند، اجازه دسترسى، به وب مستر اصلى اختصاص دارد)

براى استفاده از اين عملكردها، شما بايد همزمان :

<UL><LI>  &#1608;&#1602;&#1578;&#1609; &#1603;&#1607; &#1588;&#1605;&#1575; &#1576;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1606;&#1605;&#1575; &#1605;&#1578;&#1589;&#1604; &#1605;&#1610;&#1588;&#1608;&#1610;&#1583;&#1548; &#1575;&#1587;&#1662;&#1610;&#1662; &#1606;&#1575;&#1605;&#1609; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585;&#1575;&#1610;&#1578;&#1575;&#1606; &#1605;&#1579;&#1604;&laquo;admin_{xxxxx}&raquo;,&#1605;&#1588;&#1582;&#1589; &#1605;&#1610;&#1603;&#1606;&#1583;&#1548; &#1603;&#1607; &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1570;&#1606;&#1585;&#1575; &#1603;&#1662;&#1609; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;&#1563; </li>

<LI>&#1607;&#1606;&#1711;&#1575;&#1605;&#1610;&#1603;&#1607; &#1576;&#1607; &#1587;&#1585;&#1608;&#1585; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578;&#1578;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575; &#1605;&#1578;&#1589;&#1604; &#1605;&#1610;&#1588;&#1608;&#1610;&#1583;&#1563; &#1570;&#1606;&#1580;&#1575; &#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1583;&#1585; &#1662;&#1585;&#1608;&#1606;&#1583;&#1607; <TT>/ecrire/data</tt>,&#1610;&#1603; &#1601;&#1575;&#1610;&#1604; &#1610;&#1575; &#1610;&#1603; &#1585;&#1662;&#1585;&#1578;&#1608;&#1575;&#1585; &#1582;&#1575;&#1604;&#1609; &#1585;&#1575; &#1576;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1606;&#1575;&#1605; &#1583;&#1585;&#1587;&#1578; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;&#1563;&laquo;admin_{xxxxx}&raquo;;</li>

<LI>&#1607;&#1606;&#1711;&#1575;&#1605;&#1610;&#1603;&#1607; &#1662;&#1585;&#1608;&#1606;&#1583;&#1607; &#1607;&#1575; &#1608; &#1601;&#1575;&#1610;&#1604;&#1607;&#1575; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607; &#1588;&#1583;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1607; &#1578;&#1575;&#1585;&#1606;&#1605;&#1575; &#1576;&#1585;&#1711;&#1585;&#1583;&#1610;&#1583; &#1608; &#1589;&#1601;&#1581;&#1607; &#1575;&#1588; &#1585;&#1575; &#1583;&#1608;&#1576;&#1575;&#1585;&#1607; &#1588;&#1575;&#1585;&#1688; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;.&#1607;&#1605;&#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1578;&#1575;&#1574;&#1610;&#1583; &#1576;&#1575;FTP  &#1578;&#1581;&#1602;&#1602; &#1605;&#1610;&#1610;&#1575;&#1576;&#1583;. </li>

</ul>

</ftp_auth>

<artauteurs>

{{{نويسنده گان}}}

 هنگاميكه يك گرداننده سايت يا يك نويسنده مقاله اى را منتشر ميكند، اسپيپ آنها را بطور خودكار نگارنده مقاله در نظر ميگيرد. در بعضى از موارد، بايد نام نويسنده را اصلاح كرد (هنگامى كه مقاله شخص ديگرى را در سايت ميگذاريم، موقعى كه مقاله بدون نام منتشر ميشود، يا وقتى كه مقاله امضاء چند نفر را داراست).

- {{يك نويسنده اضافه كنيد}}

يك منوى متحرك فهرستى از تمام نويسنده گان را در اختيارتان ميگذارد و امكان انتخاب و افزودن نام نويسنده گان جديد را ميدهد.

{اگر بيش از پنجاه نويسنده در سايت باشند، مشكل ميشود آنها را در منوى متحرك معرفى كرد در اينصورت منوى متحرك بوسيله پنجره جستجو جايگزين ميشود : نام نويسنده دلخواهتان را مشخص كنيد، سپس روى «جستجو» كليك كنيد.اگر نام چند نويسنده ظاهر شد، سيستم بشما پيشنهاد انتخاب يكى را ميكند.}

- {{يك نويسنده را خارج كنيد}}

بدنبال نام هر نويسنده پيوند «نويسنده را خارج كنيد» اجازه حذف وى را ميدهد.

{تنها بعنوان نويسنده اين مقاله است كه نام وى حذف شده و نامش در فهرست نويسنده گان سايت باقى ميماند.}

- {{يك نويسنده را با يكى ديگر جايگزين كنيد}}

اين در دو مرحله صورت ميگيرد : بايد نويسنده جديد را اضافه كرد و نويسنده پيشين را خارج كرد( به بالا نگاه كنيد.)

در پايان بياد داشته باشيد كه امكانات گرداننده گان سايت بسيار بيشتر از نويسنده گان ميباشد. نويسنده گان نميتوانند نامشان را از فهرست خارج كنند. و اگر يك نويسنده بخواهد مقاله اى را بدون نام چاپ كند، بايد از يك گرداننده سايت درخواست انجام آنرا بكند.

</artauteurs>

<artchap>

{{{سر متن}}}

سر متن، در اصطلاح مطبوعاتى عبارتست از متن كوتاهى كه مقاله را مزين ميكند. استفاده از آن اختيارى است.

{&#1711;&#1585;&#1583;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1711;&#1575;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1575;&#1586; &#1591;&#1585;&#1610;&#1602; &#1606;&#1605;&#1575;&#1609; &laquo;<A

HREF="aide_index.php3?aide=confart" TARGET="_top">&#1662;&#1610;&#1603;&#1585; &#1576;&#1606;&#1583;&#1609; &#1583;&#1602;&#1610;&#1602; </a>&raquo;,&#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1586; &#1587;&#1585; &#1605;&#1578;&#1606; &#1585;&#1575; &#1576;&#1591;&#1608;&#1585; &#1603;&#1575;&#1605;&#1604; &#1594;&#1610;&#1585; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604; &#1603;&#1606;&#1606;&#1583;. }

</artchap>

 <artvirt>

{{{هدايت دوباره مقاله}}}

اين گزينش امكان ساخت يك «مقاله مجازى» را ميدهد يعنى مقاله اى كه متن، تاريخ و نويسنده گانش در سايت اسپيپ ضبط شده اند ولى در آدرس ديگرى قرار دارد.

اين عملكرد بشما اجازه ميدهد كه در سيستم اسپيپ به مقالاتى كه با اين سيستم تهيه نشده اند مراجعه كنيد. براى مثال براى افزودن صفحاتى كه پيش از نصب اسپيپ تهيه شده اند.

براى نشان دادن يك «مقاله مجازى» كافيست كه URLمقاله را در مربع مربوطه مشخص كنيد.

(براى حذف «هدايت» دوباره، بايد مربع مربوطه را خالى كرد. (بايد آدرس مقاله را پاك كرد

</artvirt>

<artdate>

{{{تاريخ نشر در اينترنت}}}

تاريخ مقاله، معمولا به زمان نشر آن در اينترنت مربوط ميشود.

- هنگاميكه اين مقاله توسط يكى از گرداننده گان سايت تائيد شود، تاريخ آن به طور خودكار تعيين ميگردد. (هنگاميكه در قسمت همگانى ظاهر شود).

- با اين حال گرداننده گان سايت ميتوانند اين تاريخ را تغيير دهند.

</artdate>

<artdate_redac>

{{{تاريخ انتشار قبلى}}}

اين عملكرد براى موارد ويژه افزوده شده و آن هنگامي است كه اسپيپ براى ساخت بايگانى از يك تاريخ نشر متفاوت از تاريخ انتشار آن در اينترنت استفاده كند.

اين براى اينست كه بتوانيم نشان دهيم كه يك مطلب پيش از اين چاپ شده بوده مانند مقاله يك روزنامه، كتاب،...

بطور عادى اين تاريخ نمايان نميشود : دكمه «تاريخ پيشين را نشان ندهيد» در هنگاميكه مقاله اى را مينويسيد از پيش برگزيده شده.

- اگر بخواهيد تاريخ را بدين صورت مشخص كنيد، بايد گزينش «تاريخ را نشان دهيد» و منوى متحرك را، با هم انتخاب كنيد.

اين تاريخ، بر عكس «تاريخ انتشار» مقاله بطور خودكار پس از تائيد مقاله ظاهر نميشود و ميتواند هر لحظه اصلاح شود.

{&#1711;&#1585;&#1583;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1711;&#1575;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1576;&#1608;&#1587;&#1610;&#1604;&#1607; &#1606;&#1605;&#1575;&#1609; &laquo;<A

HREF="aide_index.php3?aide=confart" TARGET="_top">&#1662;&#1610;&#1603;&#1585; &#1576;&#1606;&#1583;&#1609; &#1583;&#1602;&#1610;&#1602; </a>&raquo;,&#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1586; &#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1606;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585; &#1662;&#1610;&#1588;&#1610;&#1606; &#1585;&#1575; &#1594;&#1610;&#1585; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604; &#1603;&#1606;&#1606;&#1583;.}

</artdate_redac>

<artdesc>

{{{توصيف كوتاه و سريع}}}

توصيف كوتاه و سريع براى داخل سايت استفاده ميشود و بطور خلاصه براى مثال، موضوع مقاله را مشخص ميكند.

اين توصيف اختيارى است، و ميتوان آنرا به هر درازا نوشت. با وجود اين، در آغاز براى متن هاى خيلى كوتاه (يك يا دو جمله) فهرست مقالات در نظر گرفته شده بود مانند خلاصه، فهرست مقالات نويسنده ها، فهرست مقالات در رابطه با واژه-كليدها، پاسخهاى موتور جستجو و غيره.

{&#1711;&#1585;&#1583;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1711;&#1575;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1575;&#1586; &#1591;&#1585;&#1610;&#1602; &#1606;&#1605;&#1575;&#1609; &laquo;<A

HREF="aide_index.php3?aide=confart" TARGET="_top">&#1662;&#1610;&#1603;&#1585; &#1576;&#1606;&#1583;&#1609; &#1583;&#1602;&#1610;&#1602;</a>&raquo;,&#1576;&#1591;&#1608;&#1585; &#1603;&#1575;&#1605;&#1604; &#1589;&#1601;&#1581;&#1607; &#1578;&#1608;&#1589;&#1610;&#1601; &#1585;&#1575; &#1594;&#1610;&#1585; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604; &#1603;&#1606;&#1606;&#1583; }

</artdesc>

<ins_img>

{{{تصاوير را در متن داخل كنيد}}}

اسپيپ بشما امكان مصور كردن مقالات و مقالات كوتاهتان را ميدهد.كه در چند مرحله شكل ميپذيرد؛نخست شما بايد فايل تصويرتان را بطرف سايت بفرستيد، سپس تصوير را در درون متن قرار دهيد.

------

آماده كردن : {{ابعاد تصاوير}}

هنگاميكه تصاوير را با نرم افزار تان ميسازيد، بايد آنرا با يكى از الگوهاى زير درست كنيد:- GIF (extension {{.gif}}),

- JPEG (extension {{.jpg}}),

- PNG (extension {{.png}}).

خواهشمند است، پسوند فايلها را بشيوه اى انتخاب كنيد كه بصورت يكى از سه پسوند زير باشد.: {{.gif}},

{{.jpg}} يا {{.png}}. در غير اينصورت سيستم قادر به استفاده از تصوير نخواهد بود.

------

مرحله ١ : {{استقرار تصاوير روى سرور}}

<img src="AIDE/ins_img1.gif" alt=" "

border="0" align="right">پيش از گنجاندن تصاوير در داخل متن، بايد آنها را روى سرور مستقر كرد. اين در اسپيپ توسط نماى گرافيكى انجام ميپذيرد.

هنگاميكه شما مقاله اى يا مقاله كوتاهى را «اصلاح» ميكنيد، در ستون چپ شما جمله «يك تصوير اضافه كنيد» را خواهيد يافت كه بصورت يك جدول همراه با يك دكمه با نامهاى زير ديده ميشود. «parcourir», «Browse», «Sélectionner»,

«File», «Fichier»...

هنگاميكه شما روى اين دكمه كليك ميكنيد يك صفحه باز ميشود و بشما امكان ديدن ديسك سختتان و همچنين مكان فايلهاى گرافيكى كه مايل به انتخابشان هستيد را نشان ميدهد.

روى دكمه زير كليك كنيد

«Télécharger».

اگر اين عمل انجام پذيرد، تصويرتان در ستون چپ همراه با اطلاعاتى چند ظاهر ميشود.

-------

مرحله ٢:{{اطلاعات مربوط به تصويرتان}}

<img src="AIDE/ins_img2.gif" alt=" "

border="0" align="right">هنگاميكه تصويرتان به سرور فرستاده شود، مربعى در سمت چپ صفحه ظاهر ميشود. در آنجا تمام اطلاعات مورد نياز را خواهيد يافت. (قسمتى از اين اطلاعات پنهان است و با كليك كردن روى مثلث باز خواهد شد.)

- {اعلان بصورت تصاوير كوچك}. يك نمائي از تصويرتان ظاهر ميشود. اگر عرض تصوير بيش از ٢٠٠ پيكسل باشد، نسخه كوچك آن ظاهر خواهد شد.

- {راه كوتاه اسپيپ}. اسپيپ بشما يادآور ٣ راه كوتاه شده براى گنجاندن اين تصوير در متن تان ميشود. توجه داشته باشيد كه هر تصوير شماره گذارى شده است مانند :

«IMG1», «IMG2»...از اين راه كوتاه در مرحله ٣ استفاده ميشود.

- {اندازه تصوير} درست بالاى تصوير، ابعاد آنرا (به پيكسل يا عدد) خواهيد يافت.

- {عنوان و توصيف تصوير.} شما ميتوانيد، اگر مايل باشيد، يك نام و يك توصيف براى هر تصوير بگذاريد.براى مثال، يك شرح يا ذكر حق چاپ تصوير

- {اين تصوير را حذف كنيد.} همانطور كه از نامش پيداست، دكمه «اين تصوير را حذف كنيد» موجب پاك شدن اين فايل خواهد شد. چنانكه مرتكب اشتباهى شده ايد يا اگر بخواهيد تصوير را از متن حذف كنيد.توصيه ميشود كه تصاوير غير قابل استفاده را پاك كنيد تا از پر شدن سرور توسط فايلهاى غير مفيد جلوگيرى شود.

شما ميتوانيد اين عمل را با هر تعداد تصويرى كه مايليد دوباره شروع كنيد (يك مقاله يا يك مقاله كوتاه ميتواند هر تعداد تصوير را نگهدارد).

-------

مرحله ٣ : {{يك تصوير در درون متن بگذاريد}}

در اين مرحله، فايلهاى گرافيكى در سرور موجود ميباشند اما بايد مكان متنى را كه در آنجا گنجانده شوند را مشخص كرد. براى اينكار نيازى به زبان خاصى نميباشد و اسپيپ «راه كوتاهى» را در اختيارتان ميگذارد.

- {تصوير بدون تفسير}

&#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1607;&#1585; &#1578;&#1589;&#1608;&#1610;&#1585;&#1548; &#1610;&#1603;&#1609; &#1575;&#1586; &#1605;&#1608;&#1575;&#1585;&#1583; &#1586;&#1610;&#1585; &#1585;&#1575; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583; :- <img1|left>

- <img1|center>

- <img1|right>

يكى از اين راههاى كوتاه را كپى كنيد (عدد مربوطه به شماره تصوير ربط دارد و در هر فايل تغيير ميكند). آنرا در قسمت «متن» در جائى كه مايليد قرار دهيد.«left» براى چپ«right» براى راست«center» براى وسط بكار ميرود.

هنگام نمايش صفحه، اسپيپ اين راههاى كوتاه را با محاسبه خودكار اندازه هايشان به كدHTML تبديل ميكند.

- {تصاوير همراه عنوان و توصيف}

&#1575;&#1711;&#1585; &#1588;&#1605;&#1575; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606;&#1609; &#1608; / &#1610;&#1575; &#1578;&#1608;&#1589;&#1610;&#1601;&#1609; &#1585;&#1575; &#1605;&#1588;&#1582;&#1589; &#1603;&#1585;&#1583;&#1610;&#1583;&#1548; &#1593;&#1576;&#1575;&#1585;&#1578;<img...>&#1576;&#1608;&#1587;&#1610;&#1604;&#1607; &#1610;&#1603;&#1609; &#1575;&#1586; &#1593;&#1576;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1586;&#1610;&#1585; &#1580;&#1575;&#1610;&#1711;&#1586;&#1610;&#1606; &#1605;&#1610;&#1588;&#1608;&#1583;:- <doc1|left>

- <doc1|center>

- <doc1|right>

آنها بشيوه بالا استفاده ميشوند ؛ با وجود اين هنگاميكه شما يك راه كوتاه را از اين نوع ميگنجانيد، اسپيپ نتنها تصوير را، بلكه عنوان و توصيفش را هم نشان ميدهد. تصويرتان همچنين با شرح و يادداشت كپى رايت و نام هنرمند و غيره ظاهر ميشود.

</ins_img>

<ins_doc>

{{{اسناد مولتى-مديا را پيوند دهيد}}}

نماى اسپيپ بشما امكان استفاده از فايلهاى مولتى مديا (صدا، ويدئو، متن،...) را در سايتتان ميدهد.

نويسنده ها ميتوانند اسناد را به مقالات پيوند دهند. اين اسناد ميتوانند در دنباله متن (بصورت قطعه پيوندى) يا در درون متن، بصورت كوچك شده باشند.

گرداننده گان سايت بعلاوه ميتوانند اسناد را بطور مستقيم در بخشها بگذارند.

اختلاف مهم بين اين دو شيوه را بخاطر بسپاريد : قطعات پيوندى، بدون مقاله اى كه به آن پيوند زده شده اند، فاقد ارزش ميباشند ولى هنگاميكه بطور مستقيم در بخشها قرار بگيرند بصورت عنصرى از سايت كه قابل مقايسه با مقالات هستند در مى آيند و نه تنها بصورت مكمل اطلاعات.

--------

مرحله ١ :{{استقرار اسناد روى سرور}}

<img src="AIDE/ins_doc1.gif" alt=" "

border="0" align="right">استقرار فايلها روى سرور در قسمت «يك سند پيوند دهيد» و براى بخشها در قسمت «در اين بخش يك سند منتشر كنيد» انجام ميپذيرد.

شما ملاحظه خواهيد كرد كه، براى مقالات اين قسمت در دو جاى مختلف ظاهر ميشود : در پايين صفحه هر مقاله و در ستون راست (زير تصوير) هنگاميكه مقاله اى را اصلاح ميكنيد. اين دو، كاربرد يكسانى دارند، ولى در جاهاى گوناگون مورد استفاده قرار ميگيرند. در بخشها اضافه كردن اسناد در صفحه بخش مربوطه انجام ميگيرد.

پيش از استقرار فايلها، شما بايد آنها را در رايانه تان بسازيد. قسمت ارسال اسناد بشما فهرست اشكال مجاز در سيستم را يادآورى ميكند.  خواهشمند است، فايلهايتان را با پسوند درست نامگذارى كنيد؛ براى مثال«xxxxxx.mp3»براى فايلى از نوع :MP3

&#1606;&#1605;&#1575; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1606;&#1605;&#1575;&#1609; &#1578;&#1589;&#1575;&#1608;&#1610;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1576;&#1575; &#1610;&#1603;&#1609; &#1575;&#1586; &#1583;&#1603;&#1605;&#1607; &#1607;&#1575;&#1609; :&laquo;Fichier&raquo;, &laquo;File&raquo;,  &laquo;Parcourir&raquo;, &laquo;Browse&raquo;&#1603;&#1607; &#1662;&#1606;&#1580;&#1585;&#1607; &#1575;&#1609; &#1585;&#1575; &#1576;&#1575;&#1586; &#1605;&#1610;&#1603;&#1606;&#1583; &#1608; &#1576;&#1588;&#1605;&#1575; &#1575;&#1605;&#1603;&#1575;&#1606; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1601;&#1575;&#1610;&#1604; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1583;&#1610;&#1587;&#1603; &#1587;&#1582;&#1578; &#1605;&#1610;&#1583;&#1607;&#1583;. &#1662;&#1587; &#1575;&#1586; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1601;&#1575;&#1610;&#1604; &#1585;&#1608;&#1609; &#1583;&#1603;&#1605;&#1607; &laquo;&#1662;&#1585; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;&raquo; &#1585;&#1575; &#1603;&#1604;&#1610;&#1603; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;. &#1578;&#1608;&#1580;&#1607; : &#1575;&#1610;&#1606; &#1593;&#1605;&#1604; &#1576;&#1587;&#1578;&#1607; &#1576;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1586;&#1607; &#1601;&#1575;&#1610;&#1604; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1605;&#1583;&#1578;&#1609; &#1591;&#1608;&#1604; &#1576;&#1603;&#1588;&#1583; &#1608; &#1576;&#1582;&#1575;&#1591;&#1585; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1575;&#1588;&#1610;&#1583; &#1603;&#1607; &#1576;&#1606;&#1575;&#1576;&#1585; &#1585;&#1711;&#1604;&#1575;&#1688; &#1605;&#1610;&#1586;&#1576;&#1575;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578;&#1578;&#1575;&#1606; &#1601;&#1575;&#1610;&#1604;&#1607;&#1575;&#1609; &#1582;&#1610;&#1604;&#1609; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1662;&#1584;&#1610;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607; &#1606;&#1588;&#1608;&#1606;&#1583; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606;&#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1588;&#1605;&#1575; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1610;&#1583; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1610;&#1578; &#1585;&#1575; &#1576;&#1575;FTP&#1576;&#1585;&#1591;&#1585;&#1601; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583; <A HREF="aide_index.php3?aide=ins_upload"

TARGET="_top">installant vos fichiers par FTP</a>.}

---------

مرحله ٢ : {{اطلاعات و تصاوير كوچك}}

<img src="AIDE/ins_doc2.gif" alt=" "

border="0" align="right">هنگاميكه فايل به سرور منتقل شود، يك صفحه محتوى اطلاعات ظاهر ميشود. ميتوانيد چندين كاركرد را در آنجا انجام دهيد.

- {تصاوير كوچك}

اين مفهوم خيلى مهم است : بر خلاف تصاويرى كه در متن ها هستند، اسناد بطور مستقيم ظاهر نميشوند. مجموعى از تصاوير كوچك شده به بيننده ارائه ميشود، براى هر يك ميتوان روى آن كليك كرد.

بخش بالايى صفحه اطلاعات بشما امكان انتخاب تصويرهاى كوچك را ميدهد. شما ميتوانيد يك تصوير يا يك علامت شخصى را انتخاب كنيد.

تصاوير كوچك، به نسبت اندازه اسناد، توسط سيستم بطور خودكار نصب شده است. فايده اين نوع تصاوير اينست كه ارائه اسناد از همان نوع در تمام سايتتان يكسان خواهد بود.

اگر ترجيح ميدهيد، ميتوانيد يك علامت شخصى ترجيحأ كوچك و به شكلهاىGIF, JPG ou PNGبجاى تصاوير كوچك اوليه نصب كنيد.پس از نصب پيوند «تصاوير شخصى شده را حذف كنيد» بشما امكان بازگشت به تصاوير اوليه را در مورد لزوم مى دهد.

- در صفحه اصلاح مقالات «راههاى كوتاه» بشما امكان ميدهند كه سندى را در بدنه متن بگنجانيد، مانند تصاوير.

- قسمت پائين بشما اجازه ميدهد كه سندتان را داراى يك عنوان و يك توصيف كنيد. احتياجى به مشخص كردن شكل و وزن فايل مولتى مديا نيست، اين اطلاعات بطور خودكار  توسط سيستم نشر فراهم ميشود.

- در آخر دكمه »اين سند را حذف كنيد« امكان پاك كردن اسناد غير مفيد را ميدهد. {بخاطر داشته باشيد كه حذف اين اسناد ضرورى است در غير اينصورت در سايت همگانى ظاهر خواهند شد.}

- {{در مورد اسنادى كه در بخشها هستند،}}  شما بعلاوه ميتوانيد تاريخ راه يافتن سند، به اينترنت را نيز اصلاح كنيد. (بر همان اساسى كه زمان نشر يك مقاله را ميتوانيد اصلاح كنيد). پس از آن، بلا فاصله اسناد موجود در بخشها، درسايت همگانى قرار  خواهند گرفت (مانند مقالات احتياج به تائيد ندارند).

---------

مرحله ٣ : {{اسناد را در داخل متن مقالات بگذاريد}}

براى اسناد مربوط به مقالات، شما ميتوانيد آنها را مستقر و سپس اطلاعات مراحل ١ و ٢ راتكميل كنيد. هنگاميكه مقاله اى را منتشر ميكنيد، اين اسناد در دنباله متن بشكل فهرست {اسناد پيوسته}ظاهر خواهد شد

با وجود اين، شما همچنين ميتوانيد تصميم به گنجاندن تصاوير كوچك شده در درون متن بگيريد. با اين شيوه، شما در درون متن تصاوير قابل كليك خواهيد داشت.

&#1575;&#1610;&#1606;&#1580;&#1575; &#1606;&#1610;&#1586; &#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1588;&#1610;&#1608;&#1607; &#1575;&#1609; &#1585;&#1575; &#1603;&#1607; &#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1578;&#1589;&#1575;&#1608;&#1610;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1583;&#1575;&#1585;&#1610;&#1605;. &#1576;&#1575; &#1575;&#1610;&#1606; &#1578;&#1601;&#1575;&#1608;&#1578; &#1603;&#1607; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606;&#1580;&#1575; &#1578;&#1589;&#1575;&#1608;&#1610;&#1585; &#1603;&#1608;&#1670;&#1603; &#1602;&#1575;&#1576;&#1604; &#1603;&#1604;&#1610;&#1603; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;. &#1610;&#1603; &#1585;&#1575;&#1607; &#1603;&#1608;&#1578;&#1575;&#1607; &#1576;&#1607; &#1588;&#1603;&#1604; <imgxx|yy>  <docxx|yy>  &#1575;&#1590;&#1575;&#1601;&#1607; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583; &#1563; &#1576;&#1585; &#1581;&#1587;&#1576; &#1575;&#1610;&#1606;&#1603;&#1607; &#1605;&#1610;&#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1610;&#1583; &#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1578;&#1589;&#1575;&#1608;&#1610;&#1585; &#1603;&#1608;&#1670;&#1603;&#1548; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1608; &#1610;&#1575; &#1578;&#1608;&#1589;&#1610;&#1601; &#1585;&#1575; &#1606;&#1588;&#1575;&#1606; &#1583;&#1607;&#1610;&#1583;.

{به خاطر داشته باشيد :} اسنادى كه شما در درون متن گذاشته ايد، در مقاله ظاهر نخواهد شد.«در مقالات، اسناد در ٢ جا ظاهر ميشوند : در درون متن (قابل كليك) يا در دنباله مقاله با ذكر «سند پيوندى.

----------

مورد ويژه : {{اسناد ويدئويى و صوتى}}

بعضى از اشكال فايلهاى مولتى مديا براى نمايش مستقيم در تارنما طراحى شده اند ؛ مثل ويدئوى درون متن.

براى گنجاندن چنين اسنادى در بدنه مقاله، نه بشكل تصاوير قابل كليك، بله بصورت مولتى مدياى متحرك، بايد ابعادشان را مشخص كنيد; قطعأ عرض و طول بزرگتر از صفر. براى فايلهاى صوتى، بجاى عرض، مسافت طى شده بوسيله قرقره صوتى و براى طول، ابعاد كوچك را در نظر ميگيريم. براى مثال:25~pixels).

{به خاطر داشته باشيد :}مربع هايي كه بشما امكان تعيين ابعاد را ميدهند، فقط براى اسنادى ظاهر ميشوند كه فايلهايشان براى اسپيپ قابل قبول هست(مثل : avi, quicktime, real, flash).

&#1662;&#1587; &#1575;&#1586; &#1602;&#1591;&#1593;&#1609; &#1588;&#1583;&#1606; &#1575;&#1576;&#1593;&#1575;&#1583;&#1548; &#1610;&#1603; &#1585;&#1575;&#1607; &#1603;&#1608;&#1578;&#1575;&#1607; &#1605;&#1603;&#1605;&#1604; &#1575;&#1587;&#1662;&#1610;&#1662; &#1576;&#1588;&#1605;&#1575; &#1576;&#1589;&#1608;&#1585;&#1578;<embxx|yy> &#1662;&#1610;&#1588;&#1606;&#1607;&#1575;&#1583; &#1605;&#1610;&#1588;&#1608;&#1583;.&#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1581;&#1575;&#1601;&#1592;&#1607;)&laquo;{{emb}}ed&raquo;).

اگر شما عملكرد اينگونه جاى گذارى را بخوبى ميدانيد، ميتوانيد پارامترهاى مكمل را اضافه كنيد، براى مثال :

<cadre>

<emb54|center|autostart=true|quality=hight>

</cadre>

</ins_doc>

<ins_upload>

{{{FTP استقرار فايلها توسط}}}

بعضى از سرورها ارسال فايلها را توسط نماى تارنما ممنوع كردند. بويژه كه ارسال فايلهاى سنگين بدينصورت مشكل ميباشد. اسپيپ امكان گذار از اين محدوديت را با مستقر كردن مستقيم فايلهايي مانند تصاوير يا اسناد بوسيلهFTP را در صورت نياز ميدهد .

اين عمل تنها براى افرادى كه كد ارتباط به سرور توسط FTPرا دارا ميباشند در نظر گرفته شده است.

- {{ dossier /ecrire/upload}}

كافيست كه با نرم افزارFTPفايلهايتان را (تصوير-اسناد مولتى مديا) در سايت اسپيپ درdossier /ecrire/uploadمستقر كنيد.

 - {{منوى متحرك فايلها}}

يك منوى متحرك بطور خودكار، هنگام استقرار فايلها توسط تارنما ظاهر ميشود و بشما فهرستى از فايلهاى موجود در رپرتوار را ميدهد. كافيست كه فايلهاى دلخواه را انتخاب و سپس آنها را معتبر كنيد.

در صورت موفقيت آميز بودن عمليات، شما بايد فايل dossier /ecrire/upload را حذف كنيد. (سيستم يك كپى از آن را در جاى ديگرى در سرور دارد)  تا فهرست منوى متحرك را بطور بى پايان دراز نكنيد.

- {{تمام فايلها با هم}}

اگر شما چند فايل را با هم درdossier /ecrire/uploadمستقر كنيد، يك عملكرد مكمل در نماى سايت بشما امكان استقرار تمام فايلها را باهم و يكجا ميدهد.

</ins_upload>

<artmodif>

{{{مقالات در حال انتشار}}}

هنگاميكه يكى از نويسنده گان اقدام به اصلاح مقاله اى ميكند، ديگر شركت كننده گان سايت كه از آن صفحه بازديد ميكنند باخبر ميشوند و به آنها توصيه ميشود كه هيچگونه دخالتى در آن نكنند.

در واقع هنگاميكه ٢ نويسنده همزمان مقاله اى را اصلاح كنند، اصلاح يكى اصلاح ديگرى را از بين ميبرد.

اگر شما جمله «توجه يك نويسنده در حال كار بروى مقاله است» را ديديد، بشما شديدأ توصيه ميشود كه از اصلاح همزمان آن بپرهيزيد. شما ميتوانيد كمى ديرتر هنگاميكه نويسنده تغييرات را ضبط كرد به مقاله برگرديد.

بر عكس، هنگاميكه شما اقدام به اصلاح مقاله اى ميكنيد، ديگران از آن با خبر ميشوند. تا زمانيكه شما روى مقاله كار كنيد و بمدت يكساعت ديگر نويسنده گان به عدم دستكارى در مقاله دعوت ميشوند. هنگاميكه كارتان تمام شد و ديگران بتوانند بنوبت بروى مقاله كار كنند، شما ميتوانيد مقاله را آزاد كنيد. خبر اعلان آن، ناپديد خواهد شد و آنها ميتوانند اصلاحات لازم را انجام دهند.

</artmodif>

<artmots>

{{{واژه-كليدها}}}

&#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1711;&#1608;&#1606;&#1575;&#1711;&#1608;&#1606; &#1603;&#1585;&#1583;&#1606; &#1581;&#1585;&#1603;&#1578; &#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578;&#1548; &#1588;&#1605;&#1575; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1610;&#1583; <A HREF="aide_index.php3?aide=mots"

TARGET="_top">mots-cl&eacute;s</a>  &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1548; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1603;&#1608;&#1578;&#1575;&#1607; &#1608; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578;&#1607;&#1575;&#1609; &#1605;&#1585;&#1580;&#1593; &#1585;&#1576;&#1591; &#1583;&#1607;&#1610;&#1583;.&#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1610;&#1606;&#1548; &#1606;&#1607; &#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1576;&#1575;&#1586;&#1583;&#1610;&#1583;&#1603;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1575;&#1586; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1575;&#1586; &#1610;&#1603; &#1576;&#1582;&#1588; &#1576;&#1607; &#1576;&#1582;&#1588; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1576;&#1585;&#1608;&#1583;&#1548; &#1576;&#1604;&#1603;&#1607; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1575;&#1586; &#1610;&#1603; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607; &#1603;&#1607; &#1576;&#1575; &#1610;&#1603; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607;-&#1603;&#1604;&#1610;&#1583; &#1605;&#1588;&#1582;&#1589; &#1588;&#1583;&#1607; &#1576;&#1607; &#1610;&#1603; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1576;&#1575; &#1607;&#1605;&#1575;&#1606; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607;-&#1603;&#1604;&#1610;&#1583; &#1576;&#1585;&#1608;&#1583;.

شما ميتوانيد براى هر مقاله، مقاله كوتاه يا سايت، هر چقدر واژه-كليد كه بخواهيد تعيين كنيد.

منوى متحرك مشخص كننده تمامى واژه-كليدهاى سايت است. استفاده از آن بسيار ساده ميباشد. توجه : هنگاميكه بيش از ٥٠  واژه-كليد داشته باشيم، منوى متحرك بوسيله موتور جستجو جايگزين ميشود : واژه دلخواه را مشخص كنيد و سپس روى «جستجو كنيد» را كليك كنيد.

{{N. B.}}تنها گرداننده گان سايت ميتوانند واژه-كليدها را بسازند. دكمه »واژه-كليدها« در قسمت بالايى نماى سايت قرار دارد.

&#1711;&#1585;&#1583;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1711;&#1575;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1586; &#1608;&#1575;&#1688;&#1607;-&#1603;&#1604;&#1610;&#1583;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1594;&#1610;&#1585; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604; &#1603;&#1606;&#1606;&#1583;.  &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; : &laquo;<A

HREF="aide_index.php3?aide=confart" TARGET="_top">&#1662;&#1610;&#1603;&#1585;&#1576;&#1606;&#1583;&#1609; &#1583;&#1602;&#1610;&#1602;</a>&raquo;.}

</artmots>

<artprop>

{{{پيشنهاد يك مقاله}}}

&#1607;&#1606;&#1711;&#1575;&#1605;&#1610;&#1603;&#1607; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607; &#1575;&#1609; &#1583;&#1585; &#1581;&#1575;&#1604; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1588; &#1575;&#1587;&#1578;&#1583;&#1585; &#1662;&#1575;&#1574;&#1610;&#1606; &#1589;&#1601;&#1581;&#1607; &#1588;&#1605;&#1575; &#1583;&#1603;&#1605;&#1607; &laquo;&#1583;&#1585;&#1582;&#1608;&#1575;&#1587;&#1578; &#1575;&#1606;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607;&raquo; &#1585;&#1575; &#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1610;&#1583; &#1610;&#1575;&#1601;&#1578;.&#1606;&#1711;&#1575;&#1607; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583; &#1576;&#1607; &#1576;&#1582;&#1588; &laquo;<A HREF="aide_index.php3?aide=artstatut"

target="_top">&#1608;&#1590;&#1593;&#1610;&#1578; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607;</a>&raquo;),

{تنها نويسنده مقاله ميتواند اين عمل را انجام دهد.}

اين بدان معناست كه مقاله براى «ارزيابى پيشنهاد» شده است، يعنى به ديگر نويسنده گان معرفى و از آنها دعوت به نقد آن ميشود، تا اينكه گرداننده گان سايت آنرا تائيد (براى انتشار) يا رد كنند.

توجه : هنگاميكه مقاله براى ارزيابى پيشنهاد ميشود، نويسنده آن ديگر نميتواند به وضعيت «متن در حال نگارش» برگردد. بنابراين تقاضاى «درخواست انتشار اين مقاله» بايد زمانى انجام شود كه نويسنده، مقاله را  كامل و آماده ميداند. تنها يك گرداننده سايت ميتواند متن را دوباره «در حال نگارش» بگذارد.

</artprop>

<artrub>

{{{انتخاب بخش}}}

&#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606;&#1608; &#1607;&#1605;&#1607; <A HREF="aide_index.php3?aide=rubhier"

target="_top">&#1591;&#1576;&#1602;&#1607; &#1576;&#1606;&#1583;&#1609; &#1576;&#1582;&#1588;&#1607;&#1575;</a> &#1585;&#1575; &#1605;&#1588;&#1582;&#1589; &#1605;&#1610;&#1603;&#1606;&#1583;. (&#1607;&#1605;&#1575;&#1606;&#1591;&#1608;&#1585;&#1609; &#1603;&#1607; &#1711;&#1585;&#1583;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1711;&#1575;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585;&#1587;&#1578; &#1603;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1606;&#1583;). &#1576;&#1582;&#1588;&#1609; &#1585;&#1575; &#1603;&#1607; &#1605;&#1575;&#1610;&#1604;&#1610;&#1583; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1570;&#1606; &#1576;&#1711;&#1584;&#1575;&#1585;&#1610;&#1583; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;.

بنظر ميرسد، خيلى از كاربران تازه كار اين طرز كار آسان را نميدانند و مقالاتشان را در جاهاى گوناگون سايت ميگذارند. به گرداننده گان سايت توصيه ميشود، پيش از تائيد يك مقاله درستى مكان آنرا در بخش بازرسى كنند.

</artrub>

<artstatut>

{{{وضعيت مقاله}}}

وضعيت مقاله به موقعيت آن در سايت بستگى دارد.مقاله ميتواند :- در حال نگارش- براى ارزيابى پيشنهاد شده- روى تارنما منتشر شود- در سطل- رد شده

اصلاح اين مراحل تنها در حيطه گرداننده گان سايت ميباشد، و امكان اداره آنرا ميدهد.

وضعيت مقالات با يك علامت رنگى مشخص شده است.

<IMG SRC="img_pack/puce-blanche.gif">  {{ &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607; &#1583;&#1585; &#1581;&#1575;&#1604; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1588;}}

تا زمانيكه از گزينش «مقاله در حال نگارش» استفاده ميكنيد، ميتوانيد مقاله را اصلاح كنيد.

مقاله «در حال نگارش» تنها براى گرداننده گان سايت و نويسنده گان آن قابل رؤيت ميباشد. ديگر نويسنده گان به آن دسترسى ندارند.

<IMG SRC="img_pack/puce-orange.gif"> {{&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607; &#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1575;&#1585;&#1586;&#1610;&#1575;&#1576;&#1609; &#1662;&#1610;&#1588;&#1606;&#1607;&#1575;&#1583; &#1588;&#1583;&#1607;}}

هنگاميكه يك نويسنده تشخيص دهد كه مقاله اش آماده است، ميتواند آنرا به ديگران پيشنهاد كند تا احتمالا در جمع به مجادله گذاشته شود، پيش از اينكه تائيد (براى انتشار بروى تارنما) يا رد شود.

هنگاميكه مقاله اى براى ارزيابى پيشنهاد ميشود، در صفحه «دنبال كنيد» از تمام كاربران محوطه خصوصى دعوت ميشود كه توسط سخنگاه داخلى كه در دنباله مقاله قرار دارد راجع به آن به بحث بنشينند.

يك چنين مقاله اى براى تمام نويسنده گان قابل رؤيت ميباشد. در عوض تنها توسط نويسنده آن يا گرداننده سايت قابل اصلاح ميباشد.

<IMG SRC="img_pack/puce-verte.gif"> {{&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607; &#1585;&#1608;&#1609; &#1578;&#1575;&#1585;&#1606;&#1605;&#1575; &#1605;&#1606;&#1578;&#1588;&#1585; &#1588;&#1608;&#1583;}}

پس از بحث احتمالى توسط نويسنده گان بر سر يك مقاله ميتوان آنرا معتبر كرد، يعنى بوسيله گرداننده سايت بروى تارنما منتشر شود و همزمان در دسترس بيننده گان سايت همگانى خواهند بود.

هنگاميكه يك مقاله بر روى تارنما منتشر ميشود، تنها گرداننده گان سايت ميتوانند آنرا اصلاح كنند. در عوض نويسنده آن، اگر بخواهد در مقاله اش تغييراتى انجام دهد، بايد از يك گرداننده سايت آنرا درخواست كند.

<IMG SRC="img_pack/puce-rouge.gif">  {{&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607; &#1585;&#1583; &#1588;&#1583;&#1607;}}

مقاله پيشنهادى كه مورد قبول هيأت تحريريه سايت نباشد، ميتواند رد شود، اگر گرداننده گان سايت انتشار آنرا بروى تارنما قبول نكنند.

{مقاله ى رد شده فقط توسط نويسنده آن و گرداننده گان سايت قابل رؤيت خواهد بود.}

{مقاله ى رد شده ديگر نميتواند توسط نويسنده اش اصلاح شود، همچنين ديگر نميتواند دوباره پيشنهاد شود. در صورتيكه مقاله اى احتياج به تغييرات اساسى داشته باشد، بهتر است آنرا «در حال نگارش» قرار داد بجاى اينكه آنرا رد كرد تا نويسنده اش بتواند آنرا اصلاح و سپس معرفى كند.}

<IMG SRC="img_pack/puce-poubelle.gif">  {{&#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607; &#1583;&#1585; &#1587;&#1591;&#1604;}}

يك مقاله تنها توسط يك گرداننده سايت ميتواند در سطل انداخته شود.

مقاله ى در سطل، در قسمت خصوصى، حتى براى گرداننده گان سايت قابل رؤيت نميباشد. توجه : اين گزينش مقاله را بكلى نا پديد ميكند.

در واقع مقاله در داده پى ها انباشته ميشود، ولى دسترسى به آن با ابزارهاى اسپيپ بسيار دشوار خواهد بود.

اين گزينش مختص به مقاله هايست كه اشتباهأ درست شدند، و ميتوان آنها را براى هميشه از بين برد.

- و در پايان بخاطر داشته باشيد كه گرداننده گان سايت ميتوانند هر دم وضعيت يك مقاله را اصلاح كنند. يك مقاله منتشر شده ميتواند به وضعيت «مقاله در حال نگارش» درآيد. با وجود اين نبايد از اين وضعيت سوءاستفاده كرد وگرنه بازديد كننده گان دائم، با صفحاتى كه ظاهر و ناپديد ميشوند روبرو ميگردند.

</artstatut>

<arttexte>

{{{متن مقاله}}}

منظور متن مقاله شما است.

- با اين حال يك نقطه ى قابل ذكر وجود دارد و آن درازاى متن ميباشد. بنا به تجربه، اين امكان وجود دارد كه متن هاى خيلى بلند، با بيش از ٣٢ كيلو بايت، هنگام انتقال به اسپيپ رد شوند. اين مشكل مربوط به اسپيپ نيست و بستگى به نرم افزار تارنمايى دارد كه استفاده ميكنيد. اگر با چنين مشلى روبروشديد، نرم افزار تارنمايتان را عوض كنيد.

- &#1605;&#1578;&#1606; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607; &#1576;&#1575; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1586; <A HREF="aide_index.php3?aide=raccourcis"

TARGET='_top'>&#1606;&#1605;&#1575;&#1607;&#1575;&#1609; &#1608;&#1610;&#1688;&#1607;</a> &#1575;&#1587;&#1662;&#1610;&#1662; &#1588;&#1603;&#1604; &#1605;&#1610;&#1711;&#1610;&#1585;&#1583;.

</arttexte>

<arttitre>

{{{عنوان، سر عنوان، عنوان فرعى}}}

- متن اجبارى است.

- سر عنوان و عنوان فرعى كاملأ انتخابى هستند. اگر به آنها نيازى نداريد، جايشان را خالى بگذاريد، اسپيپ بطور خودكار خودش را بودن يا نبود آن منطبق ميكند.

{&#1711;&#1585;&#1583;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1711;&#1575;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1711;&#1585; &#1605;&#1575;&#1610;&#1604; &#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1586; &#1587;&#1585; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1608; / &#1610;&#1575; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1601;&#1585;&#1593;&#1609; &#1585;&#1575; &#1603;&#1575;&#1605;&#1604;&#1571; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591;  &laquo;<A HREF="aide_index.php3?aide=confart"

TARGET="_top"> &#1581;&#1584;&#1601; &#1603;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1662;&#1610;&#1603;&#1585; &#1576;&#1606;&#1583;&#1609; &#1583;&#1602;&#1610;&#1602;</a>&raquo;.}

</arttitre>

<confart>

{{{محتوى مقالات}}}

مقالات از تعدادى از عناصر مانند : عنوان، سر عنوان، عنوان فرعى، ... تشكيل شده اند. تعدادى از سايتها به همه آنها نياز ندارند ؛ يا نويسنده گان نيازى ندارند، يا نماى گرافيكى سايت آنها را نميپذيرد.

بخاطر سبك كردن نماى اداره سايت و بمنظور جلوگيرى از نويسنده گان در استفاده از بعضى عناصر كه وب مستر مايل به ادغام آنها نيست، صفحه «پيكربندى دقيق» اجازه غير فعال كردن استفاده آنها را ميدهد.

&#1576;&#1575;&#1610;&#1583; &#1576;&#1583;&#1575;&#1606;&#1610;&#1583; &#1603;&#1607; &#1711;&#1586;&#1610;&#1606;&#1588; <A

HREF="aide_index.php3?aide=intersimple" target="_top">{&#1606;&#1605;&#1575;&#1609; &#1587;&#1575;&#1583;&#1607; / &#1606;&#1605;&#1575;&#1609; &#1603;&#1575;&#1605;&#1604;}</a>, &#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1576;&#1585;&#1608;&#1609; &#1606;&#1605;&#1575;&#1609; &#1607;&#1585; &#1603;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585; &#1578;&#1571;&#1579;&#1610;&#1585; &#1605;&#1610;&#1711;&#1584;&#1575;&#1585;&#1583;&#1548; &#1581;&#1575;&#1604; &#1570;&#1606;&#1603;&#1607; &#1711;&#1586;&#1610;&#1606;&#1588; &laquo;&#1662;&#1610;&#1603;&#1585; &#1576;&#1606;&#1583;&#1609; &#1583;&#1602;&#1610;&#1602;&raquo; &#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605; &#1603;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1575;&#1606; &#1589;&#1575;&#1583;&#1602; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1575;&#1711;&#1585; &#1588;&#1605;&#1575; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1586; &#1587;&#1585; &#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1594;&#1610;&#1585; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;&#1548; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1606;&#1607; &#1606;&#1608;&#1610;&#1587;&#1606;&#1583;&#1607; &#1711;&#1575;&#1606; &#1608; &#1606;&#1607; &#1711;&#1585;&#1583;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1711;&#1575;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1606;&#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1606;&#1583; &#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578; &#1570;&#1606;&#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1588;&#1575;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1603;&#1606;&#1606;&#1583;.

نماى سايت به استفاده يا عدم استفاده از اين كاربردها بستگى دارد. اگر شما استفاده از واژه-كليدها را غير فعال كنيد، دكمه آن در سايت ناپديد ميشود.

</confart>

<confbreves>

{{{فعال كردن / غير فعال كردن راهبرد مقالات كوتاه}}}

بعضى از سايتها از مقالات كوتاه (متنهاى كوتاه بدون ذكر نام نويسنده) استفاده نميكنند. اين امكان وجود دارد كه وب مستر آنرا در نماى سايت نگنجانده باشد.

در اينصورت شما ميتوانيد آنرا غير فعال كنيد. نويسنده گان ديگر نخواهند توانست از آن استفاده كنند و نماى سايت هم سبكتر ميشود.

</confbreves>

<confmails>

{{{ارسال خوكار ايميل}}}

نويسنده گان و گرداننده گان سايت تمام وقت خودشان را صرف اداره سايت نميكنند. براى ساده كردن كار مشاركت و براى آگاهى از فعاليت سايت، سيستم ميتواند شما را توسط ايميل از بعضى از وقايع سايت آگاه كند.

<FONT COLOR="red">&#1578;&#1608;&#1580;&#1607; : &#1576;&#1593;&#1590;&#1609; &#1575;&#1586; &#1605;&#1610;&#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&#1575;&#1606; &#1593;&#1605;&#1604;&#1603;&#1585;&#1583;&#1609; &#1603;&#1607; &#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1575;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604; &#1582;&#1608;&#1583;&#1603;&#1575;&#1585; &#1575;&#1610;&#1605;&#1610;&#1604; &#1575;&#1587;&#1578; &#1585;&#1575; &#1594;&#1610;&#1585; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604; &#1603;&#1585;&#1583;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1711;&#1585; &#1588;&#1605;&#1575; &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606; &#1608;&#1590;&#1593;&#1610;&#1578; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1583;&#1575;&#1585;&#1610;&#1583;&#1548; &#1711;&#1586;&#1610;&#1606;&#1588; &#1607;&#1575;&#1609; &#1576;&#1593;&#1583; &#1606;&#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604; &#1588;&#1608;&#1606;&#1583;.</font>

- {{دنباله پيامهاى سخنگاه همگانى}}

براى اينكه يك نويسنده امكان گفتگو با ديگران را پس از نشر مقاله اش داشته باشد، اين گزينش بطور خودكار امكان پيگيرى پيامها را به نويسنده مقاله ميدهد.

اگر اين گزينش فعال باشد، بهنگام ارسال يك پيام كه در پى نشر مقاله اى فرستاده شود، نويسنده مقاله، متن پيام را همراه با يادآورى آدرس مقاله بوسيله ايميل دريافت ميكند. او ميتواند با يك كليك به صفحه مقاله برود و احتمالأ پاسخ پيامها را بدهد.

- {{پيگيرى فعاليتهاى تحريريه سايت}}

هنگاميكه يك مقاله براى تأئيد يا انتشار پيشنهاد ميشود، شما ميتوانيد از اسپيپ درخواست اعلان آگهى آنرا بكنيد. با اين شيوه، ديگر شركت كننده گان  همزمان از تحولات مهم سايت آگاه ميشوند.

بشما توصيه ميشود ليستى از نويسنده گان، براى سايتهايى با چند نويسنده را تهيه كنيد (چنين عملكردى در اسپيپ موجود نميباشد) تا بتوانيد پيامها را به همه آنها بفرستيد.

- {{خبر تازه ها}}

اين عملكرد اسپيپ امكان ساخت ايميلهايى با مذموم «تازه چه خبر؟» را ميدهد : اگر شما آنرا فعال كنيد و همچنين فاصله زمانى بين خبرها را مشخص كنيد، يك ايميل بطور منظم به آدرس تعيين شده فرستاده خواهد شد كه حاوى آخرين مقالات و مقالات كوتاه منتشر شده ميباشد.

كاركرد آن خيلى ساده ميباشد : اگر شما فاصله زمانى ٧ روز را انتخاب كنيد، اسپيپ هر ٧ روز يكبار خبرها را برايتان ميفرستد.

دكمه «اكنون بفرستيد» باعث ارسال فورى ايميل ميشود

شما ميتوانيد ايميل خبر تازه ها را به آدرس وب مستر اصلى بفرستيد تا آنرا به ديگران بفرستد يا اگر مايل باشيد مستقيمأ به ليست مشتركينتان. (چنين عملكردى در اسپيپ موجود نميباشد)

</confmails>

<confdates>

{{{انتشار مقالات با تاريخ آينده}}}

&#1711;&#1585;&#1583;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1711;&#1575;&#1606; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1575;&#1605;&#1603;&#1575;&#1606; &#1575;&#1589;&#1604;&#1575;&#1581; <A

HREF="aide_index.php3?aide=artdate" TARGET="_top">&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1606;&#1578;&#1588;&#1575;&#1585; &#1585;&#1608;&#1609; &#1578;&#1575;&#1585;&#1606;&#1605;&#1575;</a> &#1610;&#1603; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607; &#1585;&#1575; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;.

اسپيپ چطور بايد هنگام انتشار يك مقاله با تاريخ آينده عمل كند؟ آيا اسپيپ بايد تمام مقالات را با هر تاريخى چاپ كند؟ (براى مثال چاپ مقاله اى با تاريخ ٣١ مى ٢٠٠٣ را در حاليكه هنوز ٢١ ميباشيم) يا بايد منتظر انقضاى تاريخ موعد شد تا مقاله بروى تارنما منتشر شود؟

فايده اصلى اين شيوه در اينست كه ميتوان از پيش يك سرى از مقالات را رده بندى كرد. در عمل بهنگام غيبت، اگر وب مستر از پيش مقالاتى داشته باشد، ميتواند آنها را در قسمت خصوصى  در وضعيت «انتشار بروى تارنما» باتعيين تاريخهاى انتشار قرار دهد. در اين حالت سايت بطور منظم مقالات را در زمانهاى موعود، عليرغم غيبت نويسنده گانشان منتشر خواهد كرد. و بدين وسيله از انتشار همه مقالات باهم در يك زمان، و عدم انتشار آنها در مدت غيبت وب مستر جلوگيرى ميشود.

- براى سايتهاى علمى-تخيلى كه مثلأ وقايع مريخى ها را نقل ميكنند، بهتر است اين عملكرد را غير فعال كنيد، مگر اينكه بخواهيد تا سال ٢٠٥٠ منتظر بمانيد. همانطور براى ماهنامه اى كه شماره ارديبهشت خود را در روز ٢٠ فروردين چاپ ميكند.

</confdates>

<confmessagerie>

{{{پيام گير داخلى}}}

&#1575;&#1587;&#1662;&#1610;&#1662; &#1610;&#1603; &#1587;&#1610;&#1587;&#1578;&#1605; &#1662;&#1610;&#1575;&#1605; &#1711;&#1610;&#1585; &#1583;&#1575;&#1582;&#1604;&#1609; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1583;&#1587;&#1578;&#1585;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606; &#1605;&#1610;&#1711;&#1584;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1610;&#1603; &#1576;&#1582;&#1588; &#1605;&#1580;&#1586;&#1575; &#1576;&#1607; &#1575;&#1610;&#1606; &#1605;&#1591;&#1604;&#1576; &#1575;&#1582;&#1578;&#1589;&#1575;&#1589; &#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1576;&#1585;&#1575;&#1609;<a href="aide_index.php3?aide=messut" target="_top">&#1662;&#1610;&#1575;&#1605; &#1576;&#1610;&#1606; &#1603;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1575;&#1606;</a>, &#1608; <a href="aide_index.php3?aide=messpense" target="_top">&#1610;&#1575;&#1583;&#1583;&#1575;&#1588;&#1578; &#1588;&#1582;&#1589;&#1609;</a> &#1608; <a href="aide_index.php3?aide=messcalen" target="_top">&#1578;&#1602;&#1608;&#1610;&#1605;</a>).

شما ميتوانيد تصميم به استفاده از تمام يا قسمتى از اين سيستم را بگيريد.

- {{فعال / غير فعال كردن پيام گير داخلى}}

يكى از دلايل عدم استفاده از پيام گير داخلى، فضايى است كه آنها در داده پى ها اشغال ميكنند. اين پيامها در داده پى ها ذخيره ميشوند و موجب اشغال جا همچنين، در ميزبانتان ميشوند. بعلاوه، عمكرد پيام گير باعث كار اضافى رايانه اى كه ميزبان شماست هم ميشود. براى رايانه هاى كم قدرت يا كم سرعت، ميتوانيد اين عملكرد را غير فعال كنيد.

- {{فعال كردن / غير فعال كردن ليست نويسنده گان متصل به تارنما}}

اگر اين عملكرد را فعال كنيد، فهرست كاربرانى را كه به تارنما متصل هستند، را بطور دائم خواهيد داشت. اينكار تبادل پيامهاى آنى بين كاربران را آسان ميكند.

اين عملكرد باعث رجوع بيشتر به داده پى ها ميشود. در رايانه هاى كم قدرت شما ميتوانيد آنرا غير فعال كنيد.

{&#1576;&#1582;&#1575;&#1591;&#1585; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1575;&#1588;&#1610;&#1583;} &#1607;&#1606;&#1711;&#1575;&#1605;&#1610;&#1603;&#1607; &#1588;&#1605;&#1575; &#1593;&#1605;&#1603;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575;&#1609; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1607;&#1605;&#1607; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604; &#1605;&#1610;&#1603;&#1606;&#1610;&#1583;&#1548; &#1575;&#1610;&#1606; &#1575;&#1605;&#1603;&#1575;&#1606; &#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1603;&#1607; &#1607;&#1585; &#1603;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585; &#1570;&#1606;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585;&#1609; &#1582;&#1608;&#1583;&#1588; <a href="aide_index.php3?aide=messconf" target="_top">&#1594;&#1610;&#1585; &#1601;&#1593;&#1575;&#1604; &#1603;&#1606;&#1583;.</a>.

</confmessagerie>

<confforums>

{{{عملكرد سخنگاه همگانى}}}

شيوه اداره سخنگاه همگانى يك سايت از يك وب مستر به يك وب مستر ديگر، در رابطه با نيازهاى سايت ، بسيار متفاوت است. تعدادى از وب مسترها مايل به داشتن سخنگاه نيستند، برخى ديگر مايل به داشتن سخنگاه آزاد هستند و بعضىها ترجيح ميدهند كه پيامهايشان پس از تائيد گرداننده گان سايت منتشر شود.

اسپيپ بشما امكان مشخص كردن عملكرد  سخنگاههاى همگانى را ميدهد. (سخنگاه هاى همگانى براى اداره سايت هميشه براى تمام نويسنده گان باز خواهد بود)

- {{سخنگاه همگانى را غير فعال كنيد}}

هنگاميكه سخنگاه ها غير فعال هستند، نماى ارسال پيامها و پيامهاى پيشين ناپديد ميشوند. (آنها پاك نخواهند شد ولى اعلانشان متوقف خواهد شد). اين گزينش عملكرد سخنگاه را حتى اگر اعلانش از پيش در اسكلت سايت در نظر گرفته شده باشد را بحالت تعليق در مى آورد.

شما ميتوانيد آنرا بطور دائم يا موقت استفاده كنيد.

- {{سخنگاه معتدل}}

در اينحالت، پيامها بمحض ارسال توسط كاربران نمايان ميشوند. سپس شما آزاد خواهيد بود كه از صفحه دنباله سخنگاه براى محدود كردن آن استفاده كنيد.

- {{سخنگاه پيامهاى پس از تائيد }}

در اينحالت، پيامهاى كاربران انباشته ولى نمايان نميشود. گرداننده گان سايت بايد از صفحه دنباله سخنگاه براى تائيد يا رد آنها استفاده كنند.

- {{سخنگاه براى مشتركين}}

اگر كاربران مايل به ثبت نام در سخنگاه براى مشتركين باشند، بايد ايميلشان را هنگام ثبت نام بدهند تا نام شناساييشان را توسط ايميل دريافت كنند. براى نويسده گانى كه به قسمت سايت خصوصى دسترسى دارند، اين كلمه شناسايي همانloginهميشه گي شان است.

اين شيوه مصالحه ايست بين نياز به مسئول كردن كاربران (آنها بايد يك آدرس ايميل معتبر را ارائه دهند) و فقدان محدوديت (پس از ثبت نام، كاربران ميتوانند پيامهايشان را بطور مستقيم پست كنند).

اين شيوه امكان طرد كاربرانى را كه از سخنگاه سوء استفاده ميكنند را ميدهد (ليست سياه). در واقع هنگاميكه شما توسط صفحه «دنباله سخنگاه» يك پيام ارسال شده براى مشتركين را حذف ميكنيد شما به فايل نويسنده پيام دسترسى پيدا ميكنيد. اگر شما نام او را در سطل قرار دهيد، كلمه شناسائيش ديگر كار نخواهد كرد و ديگر نخواهد توانست با همان ايميل كلمه شناسائى ديگرى را بدست آورد.

<FONT COLOR='red'>&#1578;&#1608;&#1580;&#1607; ! &#1588;&#1610;&#1608;&#1607; &#1587;&#1582;&#1606;&#1711;&#1575;&#1607; &#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1605;&#1588;&#1578;&#1585;&#1603;&#1610;&#1606; &#1575;&#1585;&#1587;&#1575;&#1604; &#1582;&#1608;&#1583;&#1603;&#1575;&#1585; &#1575;&#1610;&#1605;&#1610;&#1604; &#1585;&#1575; &#1575;&#1610;&#1580;&#1575;&#1576; &#1605;&#1610;&#1603;&#1606;&#1583;&#1548; &#1583;&#1585; &#1594;&#1610;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606;&#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1605;&#1610;&#1586;&#1576;&#1575;&#1606;&#1578;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1593;&#1608;&#1590; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;.</font>

</confforums>

<confmoteur>

{{{فعال كردن / غير فعال كردن موتور جستجو}}}

اسپيپ يك موتور جستجو را در خود دارد. هنگاميكه اين موتور فعال باشد، يك سيستم فهرست گذارى مقالات، محتوى تمام آنها را تجزيه ميكند. اين عمل، گر چه امكان جستجوى خيلى سريع را ميدهد، ولى نيازمند كار بسيار زياد سروريست كه ميزبان سايت ميباشد. در صورتيكه ميزبان كند باشد، ميتواند مشكلاتى را ايجاب كند.

به اين دليل، شما ميتوانيد سيستم فهرست گذارى را فعال يا غير فعال كنيد.

داده هاى بدست آمده توسط موتور جستجوى اسپيپ فضاى ديسك را ٣ بار بيشتر از هنگاميكه از موتور استفاده نميشود اشغال ميكنند. از طرفى، در سيستمهاى كند يا مملو، فهرست گذارى احتمال تنزل كاركرد سيستم را باعث ميشود.

&#1576;&#1591;&#1608;&#1585; &#1603;&#1604;&#1609;&#1548; &#1576;&#1588;&#1605;&#1575; &#1578;&#1608;&#1589;&#1610;&#1607; &#1605;&#1610;&#1588;&#1608;&#1583;&#1548; &#1575;&#1711;&#1585; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1582;&#1610;&#1604;&#1609; &#1576;&#1586;&#1585;&#1711;&#1609; &#1583;&#1575;&#1585;&#1610;&#1583;&#1548; &#1575;&#1586; &#1605;&#1608;&#1578;&#1608;&#1585; &#1580;&#1587;&#1578;&#1580;&#1608; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1606;&#1603;&#1606;&#1610;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1593;&#1608;&#1590;&#1548; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1610;&#1583; &#1575;&#1586; &#1605;&#1581;&#1589;&#1608;&#1604;&#1575;&#1578; &#1608;&#1610;&#1688;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1603;&#1606;&#1610;&#1583;. &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; :<HTML><A

HREF='http://www.htdig.org/' target="_blank">ht://Dig</a></html>.

به خاطر داشته باشيد كه موتور جستجو تمام صفحات را در يك آن فهرست گذارى نميكند. هنگاميكه شما آنرا فعال ميكنيد، اگر سايتتان حاوى تعداد زيادى مقاله باشد، بايد منتظر بمانيد تا سايتتان تعداد كانكشنى برابر با تعداد متن هايى كه بايد فهرست گذارى شوند را ثبت كند.

</confmoteur>

<confnom>

{{{نام و آدرس سايتتان}}}

نام و آدرس سايتتان براى توليد فايل«backend.php3»مورد استفاده قرار گرفته و امكان پيوند سايتتان را ميدهند. (يعنى اعلان ١٠ مقاله آخر منتشر شده در سايتتان در يك سايت خارجى)

آدرس سايتتان بايد همان آدرس صفحه اول باشد و نه آدرس فايلHTML مربوطه و بايد با علامت «/»  ختم شود. اگر آدرس صفحه اولتان اين باشد :

<HTML><TT>http://www.monsite.net/index.html</tt></html>,

URLسايتتان بايد اينجا، بشيوه زير مشخص شود :

<HTML><TT>http://www.monsite.net/</tt></html>

</confnom>

<confstat>

{{{آمار بازديدها}}}

اسپيپ داراى يك سيستم ساده است كه امكان شمارش و پيگيرى تعداد بازديدكننده گان از سايت را براى هر مقاله ميدهد. همچنين امكان شناخت سايتهايى را كه بازديدكننده گان را بطرف سايت و مقالات آورده اند را ميدهد.

- {{تعداد بازديدها}}

اسپيپ هر روز بازديدكننده گان سايتتان را در رابطه با آدرس آى پى شان شناسائى ميكند. اين سيستم سريع و نسبتأ قابل اطمينان ميباشد. (اگر بازديدكننده اى چندبار يك صفحه را ببيند، بعنوان يك بازديد ثبت خواهدشد)

- {{ورودى هاى مستقيم، يا سايتهاى پيوندى}}

رسيدن يك مقاله به صفحه يا سايت، از يك سايت ديگر، با اعلان پيوند هايپرتكست بسوى سايتتان را، ورود مستقيم مينامند. (خود اين سايت، مرجع در نظر گرفته ميشود)

براى تمام سايت و براى هر مقاله، اسپيپ فهرستى از پيوندهاى عمده (صفحاتى كه يك پيوند هايپرتكست بسوى سايتتان را نشان ميدهند) همراه با تعداد ورودهاى مستقيم را نشان ميدهد. (تعداد بازديدكننده گانى كه اين پيوند را دنبال كردند)

-----

- {{يك سيستم نسبتأ مطمئن}}

سيستم كامل تجزيه ترافيك سايت نيروى زيادى ميطلبد و جاى زيادى را هم در حافظه اشغال ميكند. سيستم اسپيپ خيلى ساده تر ميباشد، همچنين سريعتر و نيز فضاى كمترى را در سرورها ميگيرد. بعلاوه شمارش بازديدكننده گان براساس آدرس آى پى آنان در هر روز ميباشد.

براى اطلاعات كامل درباه ترافيك سايت ميتوان ترجيحأ بسوى يك سيسم آمارى ويژه روى آورد.

- {{شمارش روزانه}}

سيستم پيگيرى ترافيك اسپيپ تعداد بازديدكننده گان را هر روز حساب ميكند.

- {{آمار و پيوندها را فعال / غير فعال كنيد}}

شمارش تعداد بازديدكننده گان فضاى زيادى را اشغال نميكند و نيز توان ماشين را نميگيرد. پس غير فعال كردن آن بجز براى سرورهاى كند، فايده اى ندارد.

<NEW> Le syst&egrave;me de comptage des referers et des entr&eacute;es directes est, lui, nettement plus gourmand. Il est donc d&eacute;sactiv&eacute; par d&eacute;faut. Il est conseill&eacute; de ne l'activer que sur les serveurs ne posant aucun probl&egrave;me de puissance de calcul (les serveurs qui ont d&eacute;j&agrave; du mal &agrave; calculer les articles tr&egrave;s longs ne pourront certainement pas, en plus, calculer les referers).

<NEW> {{N.B.}} L'espace disque occup&eacute; et le temps de calcul utilis&eacute; pour le suivi des visites et des referers augmentent avec le trafic de votre site. Plus un site est visit&eacute;, plus les besoins techniques pour effectuer ces t&acirc;ches augmentent.

</confstat>

<install0>

{{{سر آغاز : تعيين حق استفاده}}}

هنگاميكه شما فايلهاى اسپيپ را بوسيلهFTPروى سرورتان مستقر ميكنيد، بعضى از رپرتوارها درست پيكربندى نشده اند : شما بايد آنها را اصلاح كنيد.

شما بايد حق استفاده از رپرتوارهاى زير را مشخص كنيد :- {{/CACHE}}

- {{/IMG}}

- {{/ecrire}}

- {{/ecrire/data}}

نرم افزارهاىFTPعملكرهاى گوناگونى دارند، اما عمومأ از شيوه زير استفاده ميكنند :

رپرتوارى را كه ميخواهيد حق استفاده اش را اصلاح كنيد انتخاب كنيد؛

در نرم افزارFTPتان كاربردى بنام «تغيير دهيد» (يا اصلاح كنيد) و «ثابت كنيد» را در مورد حق استفاده پيدا كنيد.

اگر اين عمل بصورت نماى گرافيكى نشان داده شود، شما بايد درون مربع »نوشتار« براى »ديگران«  يا »تمام كاربران« را علامت بزنيد :

<CENTER><img src="AIDE/install0.gif" alt=" "

border="0">

</center>

- اگر اين تغييرات با روش نوشتارى انجام پذيرد، پيكر بندى آن «٧٧٧« خواهد بود.

هنگاميكه شما اين عمل را براى تمام رپرتوارهاى اعلان شده توسط سيستم نصب انجام داديد، صفحه را تازه كنيد، روند نصب بطور خودكار دنبال خواهد شد.

</install0>

<install1>

{{{MySQL اتصال}}}

اين مرحله عبارتست از درج اطلاعات مورد نياز براى وصل شدن اسپيپ به سرورMySQL.

- {آدرس پى داده ها :}در رابطه با انتخاب ميزبانتان، اين اطلاعات مربوط به«localhost»يا آدرس سايتتان ميباشد.(«www.monsite.org»).

- {login connexion:} منظور همانloginايست كه براى استقرار فايلها توسطFTPاستفاده ميشود.

- {كلمه ورود براى وصل شدن :} منظور همان كلمه وروديست كه براى دسترسى به  FTPسايتتان استفاده ميكنيد.

- اين اطلاعات بايد توسط ميزبانتان بشما داده شود. بدون آنها، شما نميتوانيد ادامه دهيد.

- اين اطلاعات بايد توسط ميزبانتان بشما داده شود. براى بدست آودنشان، شما بايد بطور مستقيم با ميزبانتان تماس بگيريد (از برنامه نويسان اسپيپ درخواست نكنيد) بعضى از ميزبانان اين اطلاعات را بروى تارنما ميگذارند.

- بخاطر داشته باشيد كه شما بايد، در بيشتر مواقع، از ميزباتان درخواست فعال كردن حق استفاده ازMySQLرا بكنيد يا اينكه شخصأ عمليات ويژه اى را در اين راستا انجام دهيد. تعداد زيادى از ميزبانان با اعلان دارا بودن پى داده هاى MySQLاتصال آنها را هنگام بازگشايى سايت، طور خودكار فعال نميكنند. اقدام جانبى از طرف شما لازم ميباشد. در اينصورت بايد راهكارهاى ميزبانتان را مطالعه كنيد تا از شيوه فعال كردن اتصالMySQLآگاه شويد.

</install1>

<install2>

{{{انتخاب پايگاه}}}

- شما بايد نام پى داده هايى كه ميزبانتان بشما داده را درج كنيد. اين اطلاعات بايد توسط ميزبانتان بشما داده شود. براى بدست آودنشان، شما بايد بطور مستقيم با ميزبانتان تماس بگيريد (از برنامه نويسان اسپيپ درخواست نكنيد) بعضى از ميزبانان اين اطلاعات را بروى تارنما ميگذارند.

در اغلب موارد، اين اطلاعات مربوط به login ميزبانتان ميباشد.منظور همان كلمه وروديست كه براى دسترسى به  FTPسايتتان استفاده ميكنيد.

<NEW> - Premi&egrave;re possibilit&eacute; (le plus souvent): une liste de

comptes est affichée (parfois un peu longue, selon la

configuration fixée par votre hébergeur). Parmi les

comptes indiqués, un seul correspond au vôtre, il vous

suffit donc de le sélectionner et de valider pour passer

à l'étape suivante.

<NEW> - Deuxi&egrave;me possibilit&eacute;: un seul nom, correspondant &agrave;

votre compte, s'affiche (automatiquement, votre hébergeur a

configuré son système pour que s'affiche uniquement votre

propre compte). Facile: sélectionnez ce compte et validez.

<NEW> - Troisi&egrave;me possibilit&eacute; (g&eacute;n&eacute;ralement sur

un hébergement pour professionnels, ou s'il s'agit d'une

machine sur laquelle vous avez des droits élevés): vous

devez {créer} votre propre base. Dans ce cas (après

avoir bien vérifié qu'un tel compte n'existait pas dans

la liste indiquée ci-dessus), vous pouvez indiquer le nom de

votre choix à la suite de l'indication «Créez une

nouvelle base».

<NEW> - Derni&egrave;re possibilit&eacute; (&eacute;chec): votre compte

n'apparaît pas dans la liste proposée, et vous ne pouvez

pas en créer vous-même. C'est assez rare: cela signifie

que votre hébergeur a créé pour vous un

accès au serveur de la base, mais a oublié de vous

créer un compte. Dans ce cas, vous devez directement consulter

votre hébergeur.

</install2>

<install5>

{{{اطلاعات شخصى}}}

اين مرحله در عين ساده گى نياز بدقت دارد. در واقع در اين مرحله كلمه شناسايي براى ارتباط به سايتتان مشخص ميشود، خيلى سريع عمل نكنيد، وگرنه اين امكان هست كه نتوانيد به سايت متصل شويد.

به خاطر داشته باشيد كه پس از اتمام سايتتان ميتوانيد اين اطلاعات را اصلاح كنيد.

- {نام مورد استفاده در سايت :}منظور همان ناميست كه بمانند امضاء تان در مقالات استفاده ميكنيد.

- {كلمه شناسايى براى ورود}منظور كلمه شناسائي ميباشد كه شما براى وصل شدن به اسپيپ براى خودتان انتخاب ميكنيد و لزومأ احتياجى به يكسان بودن با اطلاعاتى كه توسط ميزبانتان ارائه ميشود ندارد و حتى توصيه ميشود از آن استفاده نشود.

</install5>

<intersimple>

{{{نماى ساده / نماى كامل}}}

&#1607;&#1585; &#1603;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585; &#1605;&#1610;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1606;&#1605;&#1575;&#1609; &#1587;&#1575;&#1610;&#1578; &#1585;&#1575; &#1576;&#1606;&#1575;&#1576;&#1585; &#1583;&#1604;&#1582;&#1608;&#1575;&#1607;&#1588; &#1578;&#1594;&#1610;&#1610;&#1585; &#1583;&#1607;&#1583; (&#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1575;&#1610;&#1606;&#1603;&#1607; &#1578;&#1571;&#1579;&#1610;&#1585;&#1609; &#1576;&#1585;&#1608;&#1609; &#1589;&#1601;&#1581;&#1607; &#1583;&#1610;&#1711;&#1585; &#1603;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1575;&#1606; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;) &#1576;&#1585; &#1593;&#1603;&#1587; &#1589;&#1601;&#1581;&#1607; : &laquo;<A

HREF="aide_index.php3?aide=confart" TARGET="_top">&#1662;&#1610;&#1603;&#1585; &#1587;&#1575;&#1586;&#1609; &#1583;&#1602;&#1610;&#1602;</a>&raquo;

&#1578;&#1593;&#1583;&#1575;&#1583;&#1609; &#1575;&#1586; &#1603;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575;&#1609; &#1575;&#1587;&#1662;&#1610;&#1662; &#1576;&#1606;&#1583;&#1585;&#1578; &#1578;&#1608;&#1587;&#1591; &#1603;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1575;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1605;&#1610;&#1588;&#1608;&#1583;. &#1606;&#1605;&#1575;&#1609; &#1587;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1605;&#1603;&#1575;&#1606; &#1587;&#1576;&#1603; &#1578;&#1585; &#1603;&#1585;&#1583;&#1606; &#1570;&#1606; &#1585;&#1575; &#1608; &#1583;&#1585; &#1606;&#1578;&#1610;&#1580;&#1607; &#1587;&#1575;&#1583;&#1607; &#1578;&#1585; &#1588;&#1583;&#1606; &#1605;&#1601;&#1607;&#1608;&#1605; &#1570;&#1606; &#1605;&#1610;&#1711;&#1585;&#1583;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1575;&#1610;&#1606;&#1581;&#1575;&#1604;&#1578; &#1601;&#1602;&#1591; &#1605;&#1608;&#1575;&#1585;&#1583; &#1590;&#1585;&#1608;&#1585;&#1609; &#1606;&#1605;&#1575;&#1610;&#1575;&#1606; &#1605;&#1610;&#1588;&#1608;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1585;&#1575;&#1609; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604; &#1603;&#1605;&#1578;&#1585; &#1603;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1609; &#1575;&#1586; &#1575;&#1610;&#1606; &#1589;&#1601;&#1581;&#1607; &#1603;&#1607; &#1583;&#1585; &#1606;&#1605;&#1575;&#1609; &#1587;&#1575;&#1583;&#1607; &#1592;&#1575;&#1607;&#1585; &#1606;&#1605;&#1610;&#1588;&#1608;&#1583;&#1548; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1605;&#1610;&#1603;&#1606;&#1583;. &laquo;<A

HREF="aide_index.php3?aide=artdate_redac" TARGET="_top">&#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1606;&#1711;&#1575;&#1585;&#1588; &#1662;&#1610;&#1588;&#1610;&#1606;</a>&raquo;.

اختلاف نما براى گرداننده گان سايت بديهى تر است زيرا آنها عملكرهاى بيشترى را نسبت به نويسنده گان دارا ميباشد.

{براى پذيرفته شدن اصلاحات، شما بايد استفاده از كوكى ها را بپذيريد.}

</intersimple>

<logoart>

{{{علامت (لوگو) مقاله}}}

اسپيپ بشما امكان اضافه كردن يك علامت (لوگو) مرتبط به مقاله را ميدهد. با اين شيوه در نماى سايت همگانى امكان افزودن دكمه گرافيكى كه به مقاله منتهى شود، هست.

<NEW> Pour un article, il est possible:

- de ne pas utiliser de logo;

- d'installer un logo graphique simple;

- d'utiliser un logo animé gérant le

«survol» (logo «2 positions»: le logo change

lorsque que la souris le survole).

<NEW> - {{Formats d'images}}

<NEW> Lorsque vous cr&eacute;ez vos images (avec votre logiciel habituel),

vous devez les créer à l'un des formats suivants:

- GIF (le fichier GIF peut être un «GIF animé»);

- JPEG;

- PNG (déconseillé, de nombreux butineurs ne permettant

pas de les afficher correctement).

<NEW> {Afin d'&eacute;viter les erreurs graves de manipulation, SPIP

rejette les fichiers-image d'une taille supérieure à

256~ko.} Conseil: puisque ces «boutons» sont des

éléments de l'interface graphique, veillez à ce

que leur {poids} (nombre de kilo-octets) ne soit pas trop

élevé (en général, moins de 10~ko) si

vous voulez que la navigation sur votre site reste fluide.

<NEW> Veillez particuli&egrave;rement &agrave; ce que le nom de vos

fichiers ait une {terminaison} indiquant leur format: {{.gif}},

{{.jpg}} ou {{.png}}. Le nom du fichier n'a aucune importance,

à condition de {ne pas oublier cette terminaison}.

<NEW> {Si vous cr&eacute;ez un bouton g&eacute;rant le

«survol», créez deux fichiers graphiques

différents (un pour le bouton «normal», et un

autre fichier s'affichant lorsque le bouton est survolé par la

souris): il convient alors que ces deux fichiers aient exactement la

même taille (en pixels).}

<NEW> - {{Logo simple}} (pas de survol)

<NEW> <img src="AIDE/logoart-1.gif" alt=" "

border="0" align="right">Pour ajouter un bouton, une interface est

disponible dans la colonne de gauche de l'article, sous la mention

«LOGO DE L'ARTICLE».

<NEW> Selon la version de votre navigateur, cliquez sur le bouton

«Browse», «Sélectionner»,

«File», «Fichier»... ce qui déclenche

l'ouverture d'une interface permettant de sélectionner, sur

votre disque dur, le fichier graphique correspondant à votre

bouton.

<NEW> Une fois ce fichier s&eacute;lectionn&eacute;, cliquez sur le bouton

«Télécharger». Votre logo s'affiche alors.

Il est suivi d'un bouton «Supprimer le logo», qui vous

permet, simplement, de supprimer ce logo.

<NEW> Si vous ne comptez pas obtenir un logo g&eacute;rant le survol,

aucune autre opération n'est nécessaire.

<NEW> - {{Remplacer le logo}}

<NEW> <img src="AIDE/logoart-2.gif" alt=" "

border="0" align="left">Il peut arriver que vous vouliez remplacer le

logo par un autre fichier. Cela se fait en deux étapes:

- commencez par «Supprimer le logo»: l'interface

précédente, dotée du bouton

«Télécharger», apparaît à

nouveau;

- téléchargez le nouveau fichier, selon la

procédure déjà décrite.

<NEW> Du fait du fonctionnement des butineurs, l'image qui s'affiche alors

est erronée, puisqu'il s'agit encore de la version

précédente (l'image est «en cache» de votre

navigateur). Cliquez sur cette image (avec le bouton droit de votre

souris, ou en maintenant la touche «ctrl» sur Macintosh)

afin de faire apparaître un menu déroulant local:

sélectionnez l'option «Recharger cette image» (ou,

en anglais, «Reload image»). La nouvelle version de votre

logo devrait alors s'afficher.

<NEW> - {{Logo pour le survol}}

<NEW> <img src="AIDE/logoart-3.gif" alt=" "

border="0" align="right">Après l'installation du premier

fichier (logo simple), l'interface affiche non seulement le logo que

vous avez installé sur le serveur, mais ajoute une seconde

interface, sous le titre «LOGO POUR LE SURVOL». C'est par

cette interface que vous pouvez indiquer le second fichier

nécessaire à la gestion du survol.

<NEW> {Si, lorsque vous avez install&eacute; les deux fichiers, vous

supprimez le premier (le bouton «simple»), l'interface du

second logo ne s'affiche plus. En effet, en l'absence du premier

logo, il n'y a plus de raison de gérer un quelconque

«survol»!}

<NEW> Aucune intervention dans le &laquo;texte&raquo; de votre article

n'est nécessaire. Lors de l'affichage sur le site public, la

gestion des logos des rubriques est entièrement automatique.

Le code HTML sera généré en fonction de la

taille du logo, et la fonction de survol en JavaScript sera

également créée automatiquement.

<NEW> </logoart>

<NEW> <raccourcis>

<NEW> {{Pour faciliter la mise en page des documents publi&eacute;s avec

SPIP, le système propose un certain nombre de

«raccourcis SPIP» destinés:

- à simplifier l'utilisation par des utilisateurs ne

connaissant pas le HTML;

- à faciliter le traitement automatique de la mise en page.

<NEW> Ainsi, vous pouvez naturellement utiliser du code HTML dans vos

documents SPIP, mais nous vous conseillons d'utiliser de

préférence ces quelques raccourcis SPIP, plus simples

à mémoriser, et permettant surtout quelques

manipulations automatiques par le système.}}

<NEW> ~

<NEW> {{{Les raccourcis typographiques de SPIP}}}

<NEW> - {{Typographie fran&ccedil;aise automatique}}

<NEW> SPIP respecte automatiquement les principales r&egrave;gles

d'espacement de la typographie française - ainsi des espaces

insécables sont ajoutées devant les caractères

«:», «;», «!», «?»~-,

et place des espaces insécables avant et après les

guillemets «à la française».

<NEW> Par exemple: &laquo;<HTML><TT>L'occasion a tous ses cheveux au front:

quand elle est outre passée, vous ne la pouvez plus

révoquer; elle est chauve par le derrière de la

t&ecirc;te, et jamais plus ne retourne.</TT></HTML>&raquo;

(François Rabelais) s'affiche ainsi: «L'occasion a tous

ses cheveux au front: quand elle est outre passée, vous ne la

pouvez plus révoquer; elle est chauve par le derrière

de la tête, et jamais plus ne retourne.» - ici ce sont les

deux points et le point-virgule qui sont corrigés.

<NEW> (Note: cette fonctionnalit&eacute; n'est activ&eacute;e que sur les sites

dont la langue principale est le français.)

<NEW> - {{Cr&eacute;er des paragraphes}}

<NEW> Pour cr&eacute;er des paragraphes, il suffit de laisser une ligne

vide, un peu comment on sépare les paragraphes dans un email

(on «saute» une ligne).

<NEW> Le fait de simplement &laquo;revenir &agrave; la ligne&raquo;

(retour-chariot) sans séparer les deux paragraphes par une

ligne vide ne suffit pas pour provoquer un changement de paragraphe

(cela ne provoque même pas un retour à la ligne).

<NEW> Vous pouvez laisser plusieurs lignes vides &agrave; la suite sans que

cela modifie la présentation. Pour SPIP, laisser une ligne

vide ou plusieurs lignes vides revient au même: un changement

de paragraphe, sans influence sur l'espacement entre les paragraphes.

<NEW> - {{Fabriquer des listes ou des &eacute;num&eacute;rations}}

<NEW> On peut fabriquer des listes dans SPIP de la m&ecirc;me

manière que dans un email: il suffit de revenir à la

ligne et de commencer la nouvelle ligne avec un tiret

(«-»).

<NEW> Notez: ici un simple retour &agrave; la ligne suffit (on peut faire

des énumérations dans le même paragraphe); mais

si l'on «saute» une ligne avant la ligne

commençant par un tiret, une ligne vide est affichée

avant l'énumération[[

{{Variantes:}}

- Un simple saut de ligne sans puce s'obtient en tapant <tt>_</tt> (le trait

de soulignement ou {underscore}) au début de la ligne, suivi d'une espace.

- On peut faire des énumérations imbriquées en

ajoutant des étoiles après le tiret d'énumération.

_ {Essayez par exemple:}

_ <html><tt>-* Ton cheval est<br>

-** alezan;<br>

-** bai;<br>

-** noir;<br>

-* mais mon lapin est<br>

-** blanc:<br>

-*** angora ou<br>

-*** &agrave; poil ras.</tt></html>

- Enfin, on peut faire des listes num&eacute;rot&eacute;es en utilisant le <code>#</code>

à la place de l'étoile:

<code>-# premier

-# deuxième

-# troisi&egrave;me</code>

donnera:

-# premier

-# deuxième

-# troisième

]].

<NEW> Par exemple, <HTML><TT><BR>

- Qu'est-ce que cela peut faire que je lutte pour la mauvaise cause

puisque je suis de bonne foi?<BR>

- Et qu'est-ce que ça peut faire que je sois de mauvaise foi

puisque c'est pour la bonne cause.</TT></HTML> (Jacques

Pr&eacute;vert)<BR> sera affich&eacute; ainsi:

- Qu'est-ce que cela peut faire que je lutte pour la mauvaise cause

puisque je suis de bonne foi?

- Et qu'est-ce que ça peut faire que je sois de mauvaise foi

puisque c'est pour la bonne cause.

<NEW> - {{Gras et italique}}

<NEW> On  indique simplement du texte {en italique} en le pla&ccedil;ant

entre des accolades simples: &laquo;<HTML><TT>...du texte {en

italique} en...</TT></HTML>&raquo;.

<NEW> On indique du texte {{en gras}} en le pla&ccedil;ant entre des

accolades doubles: &laquo;<HTML><TT>...du texte {{en gras}}

en...</TT></HTML>&raquo;.

<NEW> - {{Intertitres}}

<NEW> Les intertitres sont des titres &agrave; l'int&eacute;rieur d'un

texte permettant d'en indiquer la structure. Dans SPIP, on les

indique très simplement en les plaçant entre des

accolades triples: &laquo;<HTML><TT>{{{Un titre de

partie}}}</TT></HTML>&raquo; donnera: {{{Un titre de partie}}}

<NEW> - {{Trait de s&eacute;paration horizontal}}

<NEW> Il est tr&egrave;s simple d'ins&eacute;rer un trait de s&eacute;paration horizontal sur toute la largeur du texte: il suffit de placer une ligne ne contenant qu'une succession d'au moins quatre tirets, ainsi:

<NEW> <html>----</html>

<NEW> ----

<NEW> - {{Les liens hypertextes}}

<NEW> On fabriquera facilement un lien hypertexte avec le code suivant:

&laquo;<HTML><TT>SPIP est une initiative du

[minir&eacute;zo->http://www.minirezo.net/].</TT></HTML>&raquo;

devient  «SPIP est une initiative du

[minirézo->http://www.minirezo.net/].».

<NEW> L'adresse du lien peut &ecirc;tre une adresse absolue

(commen&ccedil;ant, comme ici, par <code>http://</code>),

une adresse relative (vers une autre page du même site), un

lien vers un document utilisant un protocole de l'internet

(<code>ftp://</code>...), une adresse email

(&laquo;<code>[->minirezo@rezo.net]</code>&raquo;)...

<NEW> - {{Liens hypertextes &agrave; l'int&eacute;rieur du site}}

<NEW> Ce m&ecirc;me syst&egrave;me de liens hypertextes facilite, de plus,

la création de liens à l'intérieur de votre site

sous SPIP. La seule subtilité consiste à repérer

le {numéro} de l'article, de la rubrique, ou de la

brève vers laquelle vous voulez mener votre lien hypertexte: