Subversion Repositories Sites.tela-botanica.org

Rev

Details | Last modification | View Log | RSS feed

Rev Author Line No. Line
4 david 1
<erreur_mysql>
2
 
3
{{{Problem z layoutem?}}}
4
 
5
Je&#347;li pojawi si&#281; w SPIP b&#322;&#261;d w komunikacji
6
z baz&#261; danych MySQL, wy&#347;wietla na
7
ekranie zapytanie, kt&oacute;re si&#281; nie powiod&#322;o, a tak&#380;e
8
komunikat b&#322;&#281;du wys&#322;any przez baz&#281; danych (na czerwono).
9
 
10
Pochodzenie problemu:
11
- albo jest to problem w kodzie
12
twojego layoutu, albo jeste&#347; w trakcie modyfikowania swojej strony;
13
- albo wyst&#261;pi&#322; problem z baz&#261; danych.
14
 
15
Na przyk&#322;ad, komunikat w rodzaju <font color='red'><b>
16
_ <code>> Unknown column 'articles.chapi' in 'where clause'</code>
17
</b></font> oznacza, &#380;e p&#281;tla odwo&#322;uje si&#281; do kryterium
18
wyboru (<code>chapi</code>), kt&oacute;re nie zosta&#322;o przewidziane.
19
 
20
Z kolei komunikat w rodzaju <font color='red'><b>
21
_ <code>> Can't open file: 'spip_articles.MYD'</code></b></font>
22
&#347;wiadczy o powa&#380;niejszym problemie z baz&#261; danych. Skonatktuj
23
si&#281; najlepiej z twoim serwisem hostingowym aby sprawdzi&#322; instalacj&#281;
24
i/lub naprawi&#322; baz&#281; danych. Je&#347;li dysponujesz
25
najnowsz&#261; wersj&#261; MySQL(poczynaj&#261;c od 3.23.14), mo&#380;esz
26
tak&#380;e spr&oacute;bowa&#263; <a href="admin_repair.php3" target="_blank">une
27
auto-naprawy bazy danych</a>.
28
 
29
</erreur_mysql>
30
 
31
<ftp_auth>
32
 
33
{{{Uwierzytelnienie przez FTP}}}
34
 
35
Niekt&oacute;re funkcje SPIP maj&#261;bezpo&#347;redni wp&#322;yw na
36
sam&#261; struktur&#281; i zawarto&#347;&#263; bazy danych
37
(np.: uaktualnianie, kopia bezpiecze&#324;stwa i odtwarzanie
38
 danych...). Dla tych szczeg&oacute;lnie delikatnych operacji,
39
zosta&#322;a dodana procedura
40
identyfikacji przez FTP, w celu zarezerwowania dost&#281;pu do serwera kilku osobom, kt&oacute;re maj&#261; do niego dost&#281;p jako administratorzy.
41
 
42
Aby skorzysta&#263; z tych funkcji powiniene&#347; jednocze&#347;nie:
43
 
44
<UL><LI>po&#322;&#261;czy&#263; si&#281; za pomoc&#261; waszej przegl&#261;darki internetowej; kiedy tego dokonasz, SPIP pozwoli Ci wybra&#263; nazw&#281; w rodzaju
45
&laquo;admin_{xxxxx}&raquo;, kt&oacute;r&#261; macie przekopiowa&#263;;</LI>
46
 
47
<LI>po&#322;&#261;czy&#263; si&#281; z serwerem waszego serwisu przez FTP; tutaj
48
w katalogu <TT>/ecrire/data</TT>, stw&oacute;rz plik (lub pusty katalog) o nazwie &laquo;admin_{xxxxx}&raquo;;</LI>
49
 
50
<LI>kiedy ten plik lub katalog zostanie utworzony, wr&oacute;&#263;
51
do swojej przegl&#261;darki, i prze&#322;aduj/od&#347;wie&#380; stron&#281;. Od tej pory,
52
uwierzytelnianie przez FTP zostanie zrealizowane i b&#281;dzie mo&#380;na wykona&#263; wymagane dzia&#322;ania.</LI>
53
 
54
</UL>
55
 
56
</ftp_auth>
57
 
58
<artauteurs>
59
 
60
{{{Les auteurs}}}
61
 
62
Kiedy administrator lub redaktor tworzy jaki&#347; artyku&#322;,
63
automatycznie zostaje uznany z autora
64
 tego artyku&#322;u. W wielu przypadkach mo&#380;e zaj&#347;&#263; konieczno&#347;&#263; zmiany autor&oacute;w (kiedy do&#322;&#261;czamy do strony tekst innej osoby,kiedy tekst ma pozosta&#263; nie podpisany, albo kiedy jest edytowany przez wilu autor&oacute;w...)
65
 
66
 - {{Ajouter un auteur}}
67
 
68
Z menu rozwijanego, kt&oacute;re przedstawia list&#281; wszystkich redaktor&oacute;w,mo&#380;na wybra&#263; i doda&#263; nowego autora do tekstu.
69
 
70
{Je&#347;li serwis jest edytowany przez wi&#281;cej ni&#380; 50 redaktor&oacute;w, lista rozwijana mo&#380;e by&#263; troch&#281; za d&#322;uga (a czas jej za&#322;adowania niesko&#324;czony). W tym przypadku lista rozwijana jest zast&#281;powana przez wyszukiwark&#281;: wpisz do niej imi&#281;/nazwisko autora, kt&oacute;rego chcesz doda&#263; i kliknij na "Szukaj". Je&#347;li wy&#347;wietli si&#281; wi&#281;cej ni&#380; jeden autor, wybierz tego, o kt&oacute;rego Ci chodzi.}
71
 
72
- {{Retirer un auteur}}
73
 
74
Obok nazwy ka&#380;dego autora artyku&#322;u jest link "Skasuj autora", kt&oacute;ry pozwala na proste usuni&#281;cie autora z artyku&#322;u.
75
 
76
{W tym przypadku autor zostaje usuni&#281;ty jedynie z okre&#347;lonego artyku&#322;u, a pozostaje oczywi&#347;cie w&#347;r&oacute;d redaktor&oacute;w serwisu.}
77
 
78
 - {{Zamiana autora na innego}}
79
 
80
T&#261; operacj&#281; przeprowadza si&#281; w dw&oacute;ch etapach: najpierw trzeba doda&#263; nowego autora, a nast&#281;pnie usun&#261;&#263; starego (patrz powy&#380;ej).
81
 
82
 - Pami&#281;taj tak&#380;e, &#380;e administrator ma o wiele wi&#281;cej mo&#380;liwo&#347;ci. Redaktor (zwyk&#322;y) nie mo&#380;e si&#281; np. usun&#261;&#263; z artyku&#322;u. Je&#347;li za&#347; jaki&#347; redaktor chce opublikowa&#263; artyku&#322; anonimowo (bez autora), musi poprosi&#263; administratora o wykonanie tej operacji.
83
 
84
</artauteurs>
85
 
86
<artchap>
87
 
88
{{{Le chapeau}}}
89
 
90
Wst&#281;p przed artyku&#322;em jest opcjonalny.
91
 
92
{Administrator mo&#380;e za pomoc&#261; interfejsu &laquo;<A
93
HREF="aide_index.php3?aide=confart" TARGET="_top">Szczeg&oacute;&#322;owej konfiguracji</A>&raquo;, ca&#322;kowicie usun&#261;&#263; u&#380;ywanie wst&#281;p&oacute;w.}
94
 
95
</artchap>
96
 
97
<artvirt>
98
 
99
{{{Przekierowanie artyku&#322;u}}}
100
 
101
Ta opcja pozwala Ci stworzy&#263; "artyku&#322; wirtualny", kt&oacute;ry posiada w bazie danych SPIP zarejestrowane: tytu&#322;, dat&#281;, autor&oacute;w, ale przekierowuje do innego serwisu internetowego.
102
 
103
Za pomoc&#261; tej w&#322;a&#347;nie funkcji mo&#380;esz utorzy&#263; odno&#347;niki w SPIP, do artyku&#322;&oacute;w kt&oacute;re nie zosta&#322;y zrealizowane za pomoc&#261; samego SPIP (na przyk&#322;ad zintegorwa&#263; ze SPIP strony, kt&oacute;re powsta&#322;y przed instalacj&#261; SPIP).
104
 
105
Aby zaznaczy&#263;, &#380;e Tw&oacute;j artyku&#322; jest "artyku&#322;em wirtualnym", wystarczy w odpowienim okienku dopisa&#263; jego adres URL.
106
 
107
Aby usun&#261;&#263; przekierowanie, wystarczy z odpowiedniego pola usun&#261;&#263; adres, na kt&oacute;ry artyku&#322; przekierowuje.
108
 
109
</artvirt>
110
 
111
<artdate>
112
 
113
{{{Data opublikowania}}}
114
 
115
{DATA} artyku&#322;u odpowiada zwykle jego {opublikowaniu} w serwisie (dost&#281;pnym publicznie).
116
 
117
- Data owa pojawia si&#281; automatycznie w momencie {zatwierdzenia} przez administratora (czyli w momencie, w kt&oacute;rym pojawi si&#281; w serwisue publicznym).
118
 
119
- Po zatwierdzeniu, admin w ka&#380;dej chwili mo&#380;e t&#261; dat&#281; zmodyfikowa&#263;.
120
 
121
</artdate>
122
 
123
<artdate_redac>
124
 
125
{{{Data poprzedniej publikacji}}}
126
 
127
Ta funkcja zosta&#322;a stworzona dla szczeg&oacute;lnych przypadk&oacute;w. Np. kiedy SPIP jest u&#380;ywany do instalowania archiw&oacute;w i te archiwa maj&#261; mie&#263; daty opublikowania inne od daty umieszczenia on-line.
128
 
129
Chodzi wi&#281;c o sytuacj&#281;, kiedy chcemy zaznaczy&#263;, &#380;e artyku&#322;/ksi&#261;&#380;ka zosta&#322; ju&#380; kiedy&#347; opublikowany...
130
 
131
- Je&#347;li wci&#347;niemy w trakcie publikowania przycisk "Nie wy&#347;wietlaj poprzedniej daty publikacji", data nie b&#281;dzie si&#281; pokazywa&#322;a.
132
 
133
- Je&#347;li za&#347; chcemy, &#380;eby ta data si&#281; ukazywa&#322;a, musimy wcisn&#261;&#263; przycisk "Poka&#380; dat&#281;" i z rozwijanej listy wybra&#263; odpowiedni&#261; dat&#281;.
134
 
135
Ta data, w przeciwie&#324;stwie do "daty publikacji", nie jest obliczana automatycznie w trakcie zatwierdzania artyku&#322;u. Z tego powodu, mo&#380;e by&#263; ona w ka&#380;dej chwili zmodyfikowana.
136
 
137
{Administratorzy mog&#261; za pomoc&#261; interfejsu &laquo;<A
138
HREF="aide_index.php3?aide=confart" TARGET="_top">Szeg&oacute;&#322;owa konfiguracja</A>&raquo;, wy&#322;&#261;czy&#263; u&#380;ywanie daty poprzedniego opublikowania.}
139
 
140
</artdate_redac>
141
 
142
<artdesc>
143
 
144
{{{Zwi&#281;z&#322;y opis}}}
145
 
146
{Zwi&#281;z&#322;y opis} s&#322;u&#380;y do wewn&#281;trznej nawigacji serwisu: pozwala kr&oacute;tko przekaza&#263; (np. w spisie tre&#347;ci) temat artyku&#322;u.
147
 
148
Ten opis jest opcjonalny; mo&#380;emy mie&#263; dowoln&#261; d&#322;ugo&#347;&#263;. Jednak pierwotnie zosta&#322; przewidziany do redagowania kr&oacute;tkich tekst&oacute;w (jedno, dwa zdania), kt&oacute;re umieszczane by by&#322;y w spisach artyku&#322;&oacute;w (spisy tre&#347;ci, listy artyku&#322;&oacute;w uporz&#261;dkowane wg autora albo s&#322;owa kluczowego, odpowiedzi wyszukiwarki, itp.).
149
 
150
{Administratorzy serwisu mog&#261;, za pomoc&#261; interfejsu &laquo;<A
151
HREF="aide_index.php3?aide=confart" TARGET="_top">Szczeg&oacute;&#322;owej konfiguracji</A>&raquo;, ca&#322;kowicie wy&#322;&#261;czy&#263; kr&oacute;tkie opisy}
152
</artdesc>
153
 
154
<ins_img>
155
 
156
{{{Umieszczanie obrazk&oacute;w w tek&#347;cie}}}
157
 
158
SPIP daje Ci mo&#380;liwo&#347;&#263; ilustrowa&#263; swoje artyku&#322;y i newsy obrazkami/zdj&#281;ciami. Korzystanie z tej funkcji ma dwa etapy: wgranie pliku graficznego na serwer, a nast&#281;pnie umieszczenie obrazka w tek&#347;cie.
159
 
160
------
161
 
162
Przygotowania: {{Formaty graficzne}}
163
 
164
Kiedy obrabiasz obrazki z Twoim (za pomoc&#261; jakiegokolwiek programu),
165
powinniene&#347; stworzy&#263;/wyeksportowa&#263;jeden z nast&#281;puj&#261;cych format&oacute;w:
166
- GIF (rozszerzenie {{.gif}}),
167
- JPEG (rozszerzenie {{.jpg}}),
168
- PNG (rozszerzenie {{.png}}).
169
 
170
Szczeg&oacute;lnie zwr&oacute;&#263; uwag&#281; na to, &#380;eby Twoje pliki posiada&#322;y {ko&#324;c&oacute;wk&#281;} wskazuj&#261;c&#261; na ich format: {{.gif}},
171
{{.jpg}} lub {{.png}}. Je&#347;li zainstalujecie na serwerze plik, kt&oacute;ry nie b&#281;dzie posiada&#322; jednego z tych rozszerze&#324;, system nie b&#281;dzie m&oacute;g&#322; wykorzysta&#263; tego obrazka.
172
 
173
------
174
 
175
Etap 1 : {{Umieszczanie obrazk&oacute;w na serwerze}}
176
 
177
<img src="AIDE/ins_img1.gif" alt=" "
178
border="0" align="right">Zanim b&#281;dziesz m&oacute;g&#322; umie&#347;ci&#263; obrazek w swoim tek&#347;cie, nale&#380;y rzecz jasna wgra&#263; go na serwer. W SPIP mo&#380;na tego dokona&#263;, za pomoc&#261; interfejsu graficznego.
179
 
180
Kiedy edytujesz/modyfikujesz artyku&#322; albo newsa, w lewej kolumnie zobaczysz interfejs, nazwany: "Dodaj obrazek".Jest to pole formularza oraz przycisk,kt&oacute;ry w zale&#380;no&#347;ci od przegl&#261;darki nazywa si&#281;: "Przegl&#261;daj", "Wybierz" "Plik", lub ich angielskie odpowiedzniki.
181
 
182
Kiedy klikniesz na tym przycisku, otworzy si&#281; okienko, za kt&oacute;rego pomoc&#261; b&#281;dziesz m&oacute;g&#322;, przejrze&#263; zawarto&#347;&#263; swojego dysku twardego i wskaza&#263; pliki, kt&oacute;re chcesz wgra&#263; na serwer.
183
 
184
Kiedy ju&#380; wybra&#322;e&#347;, naci&#347;nij przycisk "Zapisz".
185
 
186
Je&#347;li operacja powiod&#322;a si&#281;, Tw&oacute;j obrazek pojawi&#322; si&#281; w lewej kolumnie wraz z dodatkowymi informacjami...
187
 
188
-------
189
 
190
Etap 2 : {{Informacje dotycz&#261;ce Twojego obrazka}}
191
 
192
<img src="AIDE/ins_img2.gif" alt=" "
193
border="0" align="right">Kiedy obrazek zosta&#322; umieszczony na serwerze, po lewej stronie ekranu zobaczysz panel. Znajdziesz w nim wszystkie informacje, kt&oacute;re dotycz&#261; obrazka. (Cz&#281;&#347;&#263; z tych informacji jest ukryta, kliknij na tr&oacute;k&#261;ciku aby "rozwin&#261;&#263;" je.
194
 
195
- {Wy&#347;wietlanie jako miniaturki}. Widzisz podgl&#261;d Twojego obrazka. Je&#347;li obrazek jest du&#380;y (szerszy ni&#380; 200 pikseli), widzisz jego minitaturk&#281;.
196
 
197
- {Skr&oacute;ty SPIP}. Poni&#380;ej: SPIP przypomina, za pomoc&#261; jakich skr&oacute;t&oacute;w mo&#380;esz umie&#347;ci&#263; obrazek wewn&#261;trz tekstu. Pami&#281;taj, &#380;e ka&#380;dy obrazek wgrany na serwer jest ponumerowany wg schematu: "IMG1", "IMG2"... Tych skr&oacute;t&oacute;w u&#380;ywasz w trzecim etapie.
198
 
199
- {Rozmiar obrazka.} Poni&#380;ej obrazka, wy&#347;wietlone s&#261;, szeroko&#347;&#263; i wysoko&#347;&#263; (w pikselach lub punktach).
200
 
201
- {Tytu&#322; i opis obrazka.} Je&#347;li chcesz, mo&#380;esz nada&#263; tytu&#322; i opis ka&#380;demu spo&#347;r&oacute;d obrazk&oacute;w. Np. wyja&#347;nienie czego dotyczy lub Copyright autora fotografii.
202
 
203
- {Usuni&#281;cie obrazka.} Jak sama nazwa wskazuje, przycisk "Usu&#324; obrazek" pozwala usun&#261;&#263; ten plik, je&#347;li np. pomyli&#322;e&#347; si&#281; wgrywaj&#261;c dany obrazfek na serwer, albo nie chcesz go u&#380;ywa&#263; w tym tek&#347;cie. Zaleca si&#281; usuwanie niepotrzebnych obrazk&oacute;w, aby oszcz&#281;dzi&#263; przestrze&#324; na serwerze.
204
 
205
Mo&#380;esz rozpoczyna&#263; t&#281; operacj&#281; z dowoln&#261; ilo&#347;ci&#261; obrazk&oacute;w (artyku&#322; lub news mo&#380;e pomie&#347;ci&#263; tyle obrazk&oacute;w ile sobie za&#380;yczysz).
206
 
207
-------
208
 
209
Etap 3 : {{Umieszczanie obrazka w tek&#347;cie}}
210
 
211
Na tym etapie, pliki graficzne s&#261; obecne na serwerze. To co pozostaje to wskazanie, w kt&oacute;rym miejscu w tek&#347;cie chcesz je wstawi&#263;. Nie potrzeba do tego HTML-a, SPIP proponuje wam do tego "skr&oacute;ty", kt&oacute;re w bardzo prosty spos&oacute;b pozwalaj&#261; je umie&#347;ci&#263;.
212
 
213
- {Images sans commentaire}
214
 
215
Dla ka&#380;dego obrazka, masz do dyspozycji 3 skr&oacute;ty:
216
- &lt;img1|left&gt;
217
- &lt;img1|center&gt;
218
- &lt;img1|right&gt;
219
 
220
Skopiuj jeden z tych skr&oacute;t&oacute;w (liczba odpowiada&#263; ma numerowi obrazka, a ka&#380;dy z obrazk&oacute;w ma inny numer) i wklej wewn&#261;trz tekstu (w okienku, w kt&oacute;rym go edytujesz), w miejscu, w kt&oacute;rym ma si&#281; pojawi&#263;. "left" - obrazek po lewej stronie, "right" - obrazek po prawej stronie, "center" - obrazek na &#347;rodku.
221
 
222
Kiedy strona b&#281;dzie wy&#347;wietlana na ekranie, SPIP zamieni te skr&oacute;ty na odpowiedni kod HTML, automaczynie obliczaj&#261;c rozmiar obrazk&oacute;w.
223
 
224
- {Obrazki z tytu&#322;em i opisem}
225
 
226
Je&#347;li wpisa&#322;e&#347; tytu&#322; i/lub opis obrazka, skr&oacute;ty zostan&#261; zamienione z &lt;img...&gt; na :
227
- &lt;doc1|left&gt;
228
- &lt;doc1|center&gt;
229
- &lt;doc1|right&gt;
230
 
231
Z tych skr&oacute;t&oacute;w korzysta si&#281; dok&#322;adnie w ten sam spos&oacute;b, co z poprzednich. Jednak kiedy umieszczacie w tek&#347;cie jaki&#347; skr&oacute;t, SPIP umieszcza w nim nie tylko obrazek ale tak&#380;e nazw&#281; i opis, kt&oacute;re mu nadali&#347;cie. Wasz obrazek, pojawia si&#281; wi&#281;c np. z wyja&#347;nieniem zawarto&#347;ci albo Copyright fotografa, artysty itp.
232
 
233
</ins_img>
234
 
235
<ins_doc>
236
 
237
{{{Do&#322;&#261;czanie dokument&oacute;w multimedialnych}}}
238
 
239
Interfejs SPIP pozwala na umieszczenie w waszym serwisie plik&oacute;w multimedialnych (d&#378;wi&#281;k, wideo, teksty...)
240
 
241
Redaktorzy mog&#261; dodawa&#263; dokumenty do artyku&#322;&oacute;w. Te dokumenty mog&#261; by&#263; do&#322;&#261;czone do tekstu (jako za&#322;&#261;czniki), albo obecne w tek&#347;cie w postaci miniaturki.
242
 
243
Administrator serwisu mo&#380;e tak&#380;e, umieszcza&#263; dokumenty bezpo&#347;rednio w rubrykach.
244
 
245
Zapami&#281;taj istotn&#261; r&oacute;&#380;nic&#281; pomi&#281;dzy dwoma rodzajami: za&#322;&#261;czniki do artyku&#322;&oacute;w, maj&#261; sens jedynie w po&#322;&#261;czeniu z danym artyku&#322;em, uzupe&#322;niaj&#261; go; za&#347; dokumenty umieszczone bezpo&#347;rednio w dzia&#322;ach, s&#261; elementami serwisu r&oacute;wnoprawnymi z artyku&#322;ami i newsami, s&#261; czym&#347; wi&#281;cej ni&#380; uzupe&#322;nieniem.
246
 
247
--------
248
 
249
Etap 1: {{Umieszczanie dokumet&oacute;w na serwerze}}
250
 
251
<img src="AIDE/ins_doc1.gif" alt=" "
252
border="0" align="right">Umieszczanie dokument&oacute;w na serwerze dokonuje si&#281; za po&#347;rednictwem interfejsu "Do&#322;&#261;cz dokument" dla artyku&#322;&oacute;w, oraz "Opublikuj dokument w tym dziale" dla dzia&#322;&oacute;w.
253
 
254
Zauwa&#380;ysz, &#380;e dla artyku&#322;&oacute;w (w trakcie ich edycji) ten interfejs pojawia si&#281; w dw&oacute;ch miejscach: na dole, pod kazdym artyku&#322;em oraz w lewej kolumnie (pod interfejsem obrazk&oacute;w). Te interfejsy spe&#322;niaj&#261; dok&#322;adnie t&#281; sam&#261; funkcj&#281;, a zdublowane s&#261; dla wygody. Je&#347;li chodzi o dzia&#322;y, umieszczania dokumentu na serwerze dokonuje si&#281; na stronie danego dzia&#322;u.
255
 
256
Przed umieszczeniem na serwerze, pliki musz&#261; znale&#378;&#263; si&#281; w Twoim komputerze. Interfejs zapisu tych dokument&oacute;w przypomina jakie formaty plik&oacute;w s&#261; autoryzowane przez system.{Pami&#281;taj aby Twoje pliki posiada&#322;y poprawne rozszerzenia (np. }"xxxxxx.mp3 {dla formatu MP3}
257
 
258
Interfejs jest taki sam jak ten, kt&oacute;ry s&#322;u&#380;y do obrazk&oacute;w: przycisk "Plik" lub "File", albo te&#380; "Przegl&#261;daj", "Browse" (w zale&#380;no&#347;ci od u&#380;ywanej przegl&#261;darki) otwiera okno, w kt&oacute;rym mo&#380;esz wybra&#263; z twojego dysku twardego odpowiedni plik.Kiedy wybierzesz ten plik, kliknij na "Zapisz" aby wys&#322;a&#263; plik na serwer.{Uwaga: w zale&#380;no&#347;ci od wielko&#347;ci Twojego pliku ta operacja mo&#380;e trwa&#263;  do&#347;&#263; d&#322;ugo. Pemi&#281;taj te&#380; o tym, &#380;e zalezno&#347;ci od ustwie&#324; serwera plik mo&#380;e zosta&#263; odrzucony ze wzgl&#281;du na zbyt du&#380;y rozmiar; w tym przypadku mo&#380;esz unikn&#261;&#263; tego ograniczenia<A HREF="aide_index.php3?aide=ins_upload"
259
TARGET="_top">instaluj&#261;c pliki za pomoc&#261; FTP</A>.}
260
 
261
---------
262
 
263
Etap 2: {{Informacje i miniaturka}}
264
 
265
<img src="AIDE/ins_doc2.gif" alt=" "
266
border="0" align="right">Kiedy plik zosta&#322; ju&#380; pomy&#347;lnie wgrany na serwer, pokazuje si&#281; modu&#322; z informacjami. Mo&#380;e w nim zosta&#263; zrealizowane wiele operacji.
267
 
268
- {Miniaturka podgl&#261;du}
269
 
270
Jest to o tyle wa&#380;ne, &#380;e w przeciwie&#324;stwie do obrazk&oacute;w, kt&oacute;re umieszczamy bezpo&#347;rednio w tek&#347;cie, dokumenty te nie pokazuj&#261; si&#281; bezpo&#347;rednio. Minitaturka podgl&#261;du ukazuje si&#281; odwiedzaj&#261;cemu, mo&#380;e na niej klikn&#261;&#263; aby wy&#347;wietli&#263; odpowiedni dokument.
271
 
272
W g&oacute;rnej cz&#281;&#347;ci modu&#322;u informacyjnego mo&#380;esz wybra&#263; u&#380;ycie miniaturki. Mo&#380;esz tak&#380;e ustawi&#263; domysln&#261; miniaturk&#281; dla pewnego typu dokument&oacute;w (spersonalizowane logo).
273
 
274
Miniaturka domy&#347;lna jest instalowana przez system, odpowiednio dla ka&#380;dego formatu dokumentu. Korzy&#347;ci&#261; z takiego rozwi&#261;zania jest to, &#380;e takie przedstawienie okre&#347;lonego typu dokumentu b&#281;dzie jednakowe w ca&#322;ym serwisie.
275
 
276
Je&#347;li wolisz, mo&#380;esz zainstalowa&#263; w&#322;asne logo (najlepiej niedu&#380;e, w formacie GIF, JPG lub PNG), kt&oacute;re b&#281;dzie si&#281; wy&#347;wietla&#322;o zamiast domy&#347;lnej miniaturki. W ka&#380;dej chwili b&#281;dziesz m&oacute;g&#322; tak&#380;e, za pomoc&#261; "Usu&#324; spersonalizowan&#261; miniaturk&#281;", powr&oacute;ci&#263; do miniaturki domy&#347;lnej SPIP.
277
 
278
- Na stronie edycji artyku&#322;u, odpowiednie "skr&oacute;ty", kt&oacute;re s&#322;u&#380;&#261; do umieszczania dokument&oacute;w w tek&#347;cie s&#261; identyczne do tych, kt&oacute;re s&#261; przeznaczone do obs&#322;ugi obrazk&oacute;w.
279
 
280
- Poni&#380;szy formularz pozwala nada&#263; Twojemu dokumentowi nazw&#281; i opis. Nie ma po co wpisywa&#263; jego wagi oraz formatu, bowiem te informacje zostan&#261; dopisane przez system automatycznie.
281
 
282
- Wreszcie, przycisk "Usu&#324; dokument" pozwala na usuni&#281;cie niepotrzebnych  dokument&oacute;w. {Pami&#281;tajcie o usuni&#281;ciu niepotrzebnych dokument&oacute;w, aby nie ukazywa&#322;y si&#281; one na stronach publicznych.}
283
 
284
- {{W przypadku dokument&oacute;w instalowanych w dzia&#322;ach,}} mo&#380;esz modyfikowa&#263; dat&#281; umieszczenia go on-line (oparte jest to na tej samej zasadzie co zmiana daty publikacji artyku&#322;u albo newsa). Natychmiast po wykonaniu wszystkich tych czynno&#347;ci dokument jest dost&#281;pny na stronach publicznych (nie ma potrzeby zatwierdzania tak jak w przypadku artyku&#322;&oacute;w czy news&oacute;w).
285
 
286
---------
287
 
288
Etap 3: {{Umieszczanie dokument&oacute;w w tek&#347;cie artyku&#322;u}}
289
 
290
Je&#347;li chodzi o dokumenty zwi&#261;zane z artyku&#322;ami, wystarczy, &#380;e je zainstalujesz i uzupe&#322;nisz informacje (patrz: Etapy 1 i 2). Kiedy opublikujesz artyku&#322;, te dokumenty poka&#380;&#261; si&#281; na stronie pod tekstem, pod postaci&#261; listy jako za&#322;&#261;czniki.
291
 
292
Jednak, mo&#380;esz tak&#380;e zdecydowa&#263; si&#281; na umieszczenie miniaturek podgl&#261;du wewn&#261;trz tekstu. Otrzymasz w&oacute;wczas klikalne obrazki wewn&#261;trz artyku&#322;u.
293
 
294
Procedura jest identyczna jak w przypadku obrazk&oacute;w, z t&#261; r&oacute;&#380;nic&#261;, &#380;e miniaturki b&#281;d&#261; obiektami klikalnymi.Umie&#347;&#263; skr&oacute;t w postaci:&lt;imgxx|yy&gt; lub &lt;docxx|yy&gt;zale&#380;nie od tego czy chcesz umie&#347;ci&#263; w tek&#347;cie sam&#261; minitaurk&#281; czy te&#380; uzupe&#322;nion&#261; tytu&#322;em i opisem.
295
 
296
{Koniecznie pami&#281;taj:} dokumenty, kt&oacute;re umie&#347;cisz w artykule, nie poka&#380;&#261; si&#281; ju&#380; {pod artyku&#322;em}. Podsumowuj&#261;c wi&#281;c, w przypadku artyku&#322;&oacute;w mamy do wyboru dwa miejsca, w kt&oacute;rych pojawi&#261; si&#281; dokumenty: wewn&#261;trz tekstu (miniaturka), lub pod artyku&#322;em, jako za&#322;&#261;cznik.
297
 
298
----------
299
 
300
Wyj&#261;tek : {{Dokumenty d&#378;wi&#281;kowe i filmowe}}
301
 
302
Niekt&oacute;re formaty plik&oacute;w multimedialnych mog&#261; by&#263; wy&#347;wietlone bezpo&#347;rednio na stronie internetowej (np. plik wideo umieszczony bezpo&#347;rednio w tek&#347;cie).
303
 
304
Aby umie&#347;ci&#263; taki dokument w tre&#347;ci tekstu, nie w formie klikalnej miniaturki lecz jako animacj&#281;, film, musisz okre&#347;li&#263; jego rozmiar: wysoko&#347;&#263; i szeroko&#347;&#263; wi&#281;ksze ni&#380; zero (dla plik&oacute;w audio, wybierzesz w ten spos&oacute;b szeroko&#347;&#263; paska post&#281;pu, kt&oacute;ry wskazuje ile zosta&#322;o odtworzone, a jako wysoko&#347;&#263; wpisz np. 25).
305
 
306
{Zapami&#281;taj:} pola, w kt&oacute;rych wpisujesz rozmiar dokumentu, pojawiaj&#261; si&#281; jedynie w przypadku odpowiednich format&oacute;w zaakceptowanych przez SPIP, jako odpowiednich do umieszczenia w artykule (np. avi, quicktime, real, flash).
307
 
308
Kiedy rozmiar zostanie ustalony, u&#380;yj specjalnego skr&oacute;tu SPIP:&lt;embxx|yy&gt; (do zapami&#281;tania: &laquo;{{emb}}ed&raquo;).
309
 
310
Je&#347;li dobrze znasz funkcjonowanie tego typu plik&oacute;w, mo&#380;esz uzupe&#322;ni&#263; skr&oacute;ty dodatkowymi parametrami, np.:
311
 
312
<cadre>
313
<emb54|center|autostart=true|quality=hight>
314
</cadre>
315
 
316
</ins_doc>
317
 
318
<ins_upload>
319
 
320
{{{Instalowanie plik&oacute;w przez FTP}}}
321
 
322
Niekt&oacute;re serwery blokuj&#261; mo&#380;liwo&#347;&#263; wgrywania plik&oacute;w za pomoc&#261; przegl&#261;darki internetowej. Szczeg&oacute;lnie niewygodne mo&#380;e by&#263; wysy&#322;anie w ten spos&oacute;b plik&oacute;w o du&#380;ym rozmiarze. SPIP pozwala na omini&#281;cie tych ogranicze&#324; przez wgranie pliku, kt&oacute;ry chcecie u&#380;ywa&#263; jako obrazki lub inne dokumenty za pomoc&#261; FTP.
323
 
324
Ta operacja jest oczywi&#347;cie zarezerwowana jedynie dla tych, kt&oacute;rzy maj&#261; dost&#281;p do serwera przez FTP.
325
 
326
- {{Katalog /ecrire/upload}}
327
 
328
Wystarczy, &#380;e u&#380;ywaj&#261;c jakiego&#347; programu do obs&#322;ugi FTP wgrasz pliki (obrazki, multimedia) do katalogu /ecrire/upload w twoim serwisie SPIP.
329
 
330
- {{Rozwijane menu plik&oacute;w}}
331
 
332
Poka&#380;e si&#281; automatycznie menu rozwijane, zawieraj&#261;ce list&#281; plik&oacute;w mieszcz&#261;cych si&#281; w tym katalogu. Wystarczy, &#380;e wybierzesz pliki, kt&oacute;re ci&#281; interesuj&#261; i zatwierdzisz wyb&oacute;r.
333
 
334
Je&#347;li operacja zostanie zako&#324;czona pomy&#347;lnie, pami&#281;taj o tym, &#380;eby usun&#261;&#263; ten/te pliki z katalogu /ecrire/upload (system tworzy kopi&#281; tych plik&oacute;w w innym miejscu serwera, wi&#281;c plik wgrany przez was nie jest ju&#380; potrzebny), aby nie wyd&#322;u&#380;a&#263; w niesko&#324;czono&#347;&#263; listy plik&oacute;w.
335
 
336
- {{Wszystkie pliki jednocze&#347;nie}}
337
 
338
Je&#347;li instalujesz jednocze&#347;nie wiele plik&oacute;w w katalogu /ecrire/upload, masz do dyspozycji dodatkowe u&#322;atwienie w interfejsie obs&#322;ugi serwisu: mo&#380;esz wszystkie pliki zainstalowa&#263; w systemie na raz. Ta funkcja mo&#380;e by&#263; u&#380;yteczna przy tworzeniu galerii.
339
 
340
</ins_upload>
341
 
342
<artmodif>
343
 
344
{{{Artyku&#322;u w trakcie redagowania}}}
345
 
346
W momencie gdy jaki&#347; autor podejmuje si&#281; edycji jakiego&#347; artyku&#322;u, inni u&#380;ytkownicy serwisu, s&#261; o tym powiadamiani kiedy wejd&#261; na stron&#281; tego artyku&#322;u. Odradza si&#281; w&oacute;wczas edytowanie takiego artyku&#322;u.
347
 
348
W rzeczywisto&#347;ci, je&#347;li dw&oacute;ch redaktor&oacute;w edytuje w tym samym momencie ten sam artyku&#322;, modyfikacje wprowadzone przez {jednego} mog&#261; zniszczy&#263; modyfikacje wprowadzone przez {drugiego}.
349
 
350
Kiedy widzisz komunikat "Uwaga, ten artyku&#322; jest w&#322;a&#347;nie edytowany przez innego redaktora", odradza si&#281; w prowadzanie modyfikacji do artyku&#322;u w tym momencie. Wr&oacute;&#378; p&oacute;&#378;niej do tego artyku&#322;u, kiedy inny redaktor zako&#324;czy i zapisze zmiany wprowadzone do artyku&#322;u.
351
 
352
I na odwr&oacute;t, je&#347;li ty sam zajmujesz si&#281; edycj&#261; danego artyku&#322;u, ka&#380;dy inny redaktor, kt&oacute;ry wejdzie na jego stron&#281; zostanie o tym powiadomiony. Tak d&#322;ugo jak modyfikujesz artyku&#322;, np. przez {{1 godzin&#281;}}, inni redaktorzy s&#261; proszeni o nie zajmowanie si&#281; tym artyku&#322;em. Kiedy ju&#380; uznasz, &#380;e zako&#324;czy&#322;e&#347; prac&#281; nad artyku&#322;em, a inni mog&#261; ju&#380; go edytowa&#263; je&#347;li zechc&#261;, mo&#380;esz "uwolni&#263;" ten artyku&#322;. Ostrze&#380;enie zniknie i inni je&#347;li zechc&#261; b&#281;d&#261; mogli wprowadza&#263; w artykule zmiany.
353
 
354
</artmodif>
355
 
356
<artmots>
357
 
358
{{{S&#322;owa kluczowe}}}
359
 
360
Aby bardziej zr&oacute;&#380;nicowa&#263; nawigacj&#281; w serwisie, mo&#380;na skojarzy&#263; <A HREF="aide_index.php3?aide=mots"
361
TARGET="_top">s&#322;owa kluczowe</A> z artyku&#322;ami, newsami albo odniesieniami do innych serwis&oacute;w. W ten spos&oacute;b odwiedzaj&#261;cy b&#281;dzie mia&#322; mo&#380;liwo&#347;&#263;, nie tylko nawigowa&#263; mi&#281;dzy poszczeg&oacute;lnymi dzia&#322;ami, lecz tak&#380;e pomi&#281;dzy artyku&#322;ami, kt&oacute;re s&#261; skojarzone z okre&#347;lonym s&#322;owem kluczowym.
362
 
363
Do ka&#380;dego artyku&#322;u, newsa, czy linku, mo&#380;na przyporz&#261;dkowa&#263; tyle s&#322;&oacute;w kluczowych ile si&#281; chce.
364
 
365
Menu rozwijane pokazuje wszystkie s&#322;owa kluczowe serwisu. Ich wykorzystanie jest bardzo proste.{Uwaga: je&#347;li s&#322;&oacute;w kluczowych b&#281;dzie wi&#281;cej ni&#380; 50, menu zostanie zast&#261;pione wyszukiwark&#261;: wpisz w jej okienku &#380;&#261;dane s&#322;owo i kliknij na "Szukaj".}
366
 
367
{{N. B.}} Jedynie administratorzy mog&#261; tworzy&#263; nowe s&#322;owa kluczowe, za pomoc&#261; strony, kt&oacute;ra jest przeznaczona do  zarz&#261;dzaniem nimi (przycisk "S&#322;owa kluczowe" w menu g&oacute;rnym).
368
 
369
{Administrator mo&#380;e wy&#322;&#261;czy&#263; u&#380;ywanie s&#322;&oacute;w kluczowych dla ca&#322;ego serwisu za pomoc&#261; &laquo;<A
370
HREF="aide_index.php3?aide=confart" TARGET="_top">Szczeg&oacute;&#322;owej konfiguracji</A>&raquo;.}
371
 
372
</artmots>
373
 
374
<artprop>
375
 
376
{{{Zaproponowanie artyku&#322;u}}}
377
 
378
Kiedy jaki&#347; artyku&#322; jest "w trakcie redagowania"(zobacz &laquo;<A HREF="aide_index.php3?aide=artstatut"
379
target="_top">Status artyku&#322;u</A>&raquo;), znajdziesz pod nim przycisk "Popro&#347; o publikacj&#281; tego artyku&#322;u."
380
 
381
{Jedynie autor artyku&#322;u mo&#380;e t&#281; operacj&#281; wykona&#263;.}
382
 
383
To oznacza, &#380;e artyku&#322; zostanie "Zaproponowany do oceny", czyli zaprezentowany wszystkim redaktorom, kt&oacute;rzy b&#281;d&#261; mogli go komentowa&#263; w oczekiwaniu na jego zatwierdzenie (opublikowanie) lub odmow&#281; (przez administrator&oacute;w).
384
 
385
Uwaga: kiedy artyku&#322; zostanie "zaproponowany do oceny", autor nie mo&#380;e ju&#380; zmieni&#263; tej decyzji i zmieni&#263; status tekstu na "w trakcie redagowania". Zatem operacja "Popro&#347; o publikacj&#281; artyku&#322;u" powinna by&#263; wykonana w momencie, w kt&oacute;rym autor uzna sw&oacute;j tekst za ca&#322;kowicie zako&#324;czony. Jedynie administrator mo&#380;e przywr&oacute;ci&#263; artyku&#322; do statusu: "w trakcie redagowania".
386
 
387
</artprop>
388
 
389
<artrub>
390
 
391
{{{Wyb&oacute;r dzia&#322;u}}}
392
 
393
Menu ukazuje ca&#322;&#261; <A HREF="aide_index.php3?aide=rubhier"
394
target="_top">hierarchi&#281; dzia&#322;&oacute;w</A>,kt&oacute;ra zosta&#322;a zaplanowana przez administrator&oacute;w serwisu): wybierz ten dzia&#322;, w kt&oacute;rym chcesz umie&#347;ci&#263; artyku&#322;.
395
 
396
Wielu pocz&#261;tkuj&#261;cych u&#380;ytkownik&oacute;w, zapomina o tej czynno&#347;ci, i umieszcza artyku&#322; "gdziekolwiek" na stronie. Zaleca si&#281; administratorom, zanim zatwierdz&#261; jaki&#347; tekst, aby weryfikowali zawsze czy jest zosta&#322; przyporz&#261;dkowany do w&#322;a&#347;ciwej rubryki.
397
 
398
</artrub>
399
 
400
<artstatut>
401
 
402
{{{Status artyku&#322;u}}}
403
 
404
Status artyku&#322;u odpowiada jego sytuacji wydawniczej w serwisie. Artyku&#322; mo&#380;e by&#263;:
405
- w trakcie redagowania;
406
- zaproponowany do publikacji;
407
- opublikowany;
408
- do kosza;
409
- odrzucony.
410
 
411
Te etapy (zarz&#261;dza nimi administrator) pozwalaj&#261; na edycj&#281; serwisu.
412
 
413
{{N.B.}} Status artyku&#322;u jest zaznaczony kropk&#261; w danym kolorze.
414
 
415
<IMG SRC="img_pack/puce-blanche.gif">  {{Artyku&#322; w trakcie redagowania}}
416
 
417
Kiedy artyku&#322; zostanie utworzony, zostaje naturalnie uznany za "w trakcie redagowania": jego autorzy mog&#261; go modyfikowa&#263;, redagowa&#263; ...
418
 
419
{Artyku&#322; "w trakcie redagowania" jest widziany jedynie przez autor&oacute;w artyku&#322;u oraz administrator&oacute;w. Inni redaktorzy serwisu, nie maj&#261; do niego dost&#281;pu.
420
 
421
<IMG SRC="img_pack/puce-orange.gif">  {{Artyku&#322; zaproponowany do oceny}}
422
 
423
Kiedy autor ocenia sw&oacute;j artyku&#322; jako gotowy do publikacji, "proponuje" go innym autorom serwisu, aby ewentualnie przedyskutowa&#263; jego tre&#347;&#263;, zanim zostanie zatwierdzony do (publikacji on-lin) lub odrzucony.
424
 
425
{Kiedy artyku&#322; jest "zaproponowany do oceny", wy&#347;wietlony zostaje na stronie "Aktualno&#347;ci" w strefie prywatnej, gdzie prosi&#281; si&#281; autor&oacute;w do wypowiadania si&#281; na jego temat na specjalnie wyznaczonym do tego forum, kt&oacute;re mie&#347;cie si&#281; pod artyku&#322;em.
426
 
427
Taki artyku&#322; jest wi&#281;c widoczny dla wszystkich redaktor&oacute;w. Jednak co wa&#380;ne, mo&#380;e by&#263; modyfikowany jedynie przez swojego autora lub administratora.
428
 
429
<IMG SRC="img_pack/puce-verte.gif"> {{Artyku&#322; opublikowany}}
430
 
431
Po ewentualnej dyskusji na jego temat (w trakcie fazy "propozycji"), artyku&#322; mo&#380;e zosta&#263; "zatwierdzony", to znaczy opublikowany on-line przez administratora. Od tej pory odwiedzaj&#261;cy maj&#261; do niego dost&#281;p.
432
 
433
{Kiedy artyku&#322; zostanie opublikowany on-line, jedynie administrator mo&#380;e dokonywa&#263; w nim zmian. Zatem jego autor by r&oacute;wni&#380; m&oacute;c go modyfikowa&#263;, musi o pozwolenie poprosi&#263; administratora.}
434
 
435
<IMG SRC="img_pack/puce-rouge.gif">  {{Artyku&#322; odrzucony}}
436
 
437
Je&#347;li zaproponowany artyku&#322;, nie b&#281;dzie odpowiada&#322; tematyce serwisu, lub nie b&#281;dzie spe&#322;nia&#322; wymog&oacute;w jako&#347;ciowych, mo&#380;e zosta&#263; "odrzucony" przez administrator&oacute;w.
438
 
439
{Artyku&#322; odrzucony jest widzialny jedynie dla jego autora i dla administrator&oacute;w.}
440
 
441
{Artyku&#322; odrzucony, mo&#380;e by&#263; modyfikowany wy&#322;&#261;cznie przez jego autora, jednak nie b&#281;dzie mo&#380;na go ju&#380; zaproponowa&#263; do publikacji. Radzimy wi&#281;c, w przypadku gdy artyku&#322; wymaga&#263; mo&#380;e jeszcze poprawek, ustawi&#263; go w trybie "w trakcie redagowania" zamiast po prostu odrzuca&#263;, aby jego autor m&oacute;g&#322; w przysz&#322;o&#347;ci wprowadzi&#263; zmiany i zaprezentowa&#380;, go do powt&oacute;rnej oceny.}
442
 
443
<IMG SRC="img_pack/puce-poubelle.gif">  {{Artyku&#322; wyrzucony do kosza}}
444
 
445
Artyku&#322; mo&#380;e by&#263; wyrzucony do kosza jedynie przez administratora.
446
 
447
{Artyku&#322; wyrzucony do kosza przestaje by&#263; widoczny w strefie prywatnej - nawet dla administratora. Radzimy ostro&#380;nie korzysta&#263; z tej "brutalnej" funkcji, jej u&#380;ycie powoduje ca&#322;kowite znikni&#281;cie artyku&#322;u.
448
 
449
W rzeczywisto&#347;ci artyku&#322; jest wci&#261;&#380; obecny w bazie danych, ale staje si&#281; trudno dost&#281;pny za pomoc&#261; narz&#281;dzi dostarczanych przez SPIP.}
450
 
451
Zatem, funkcja ta jest &#347;ci&#347;le zarezerwowana dla artyku&#322;&oacute;w utworzonych przez pomy&#322;k&#281;. Cz&#281;&#347;ciej powinno si&#281; korzysta&#263; z funkcji "Artyku&#322; odrzucony", kt&oacute;ry jest mniej ... ostateczny.
452
 
453
- Ostatnia uwaga. Administrator, w ka&#380;dej chwili, mo&#380;e zmodyfikowa&#263; status artyku&#322;u. Opublikowany artyku&#322;, mo&#380;e by&#263; przekszta&#322;cony na "W trakcie redagowania". Jednak zaleca si&#281; nie nadu&#380;ywa&#263; tej mo&#380;liwo&#347;ci, w inny przypadku w strukturze serwisu b&#281;d&#261; powstawa&#322;y "dziury", strony znikaj&#261;ce i pojawiaj&#261;ce si&#281;, co nie wygl&#261;da zach&#281;caj&#261;co dla odwiedzaj&#261;cych.
454
 
455
</artstatut>
456
 
457
<arttexte>
458
 
459
{{{Tekst w&#322;a&#347;ciwy artyku&#322;u}}}
460
 
461
Jak sama nazwa wskazuje, chodzi tu o sam tekst waszego artyku&#322;u.
462
 
463
- Mo&#380;e si&#281; jednak pojawi&#263; jeden drobny problem: d&#322;ugo&#347;&#263; tekst&oacute;w. W przypadku bardzo d&#322;ugich tekst&oacute;w (z naszego do&#347;wiadczenia wynika, &#380;e problem zaczyna si&#281; od 32 kilobajt&oacute;w), zdarza si&#281; &#380;e tekst jest psuty lub nawet odrzucany w trakcie jego transferu do bazy danych. Problem ten nie jest powodowany przez SPIP a przez przegl&#261;dark&#281;, z kt&oacute;rej korzystasz. Je&#347;li wi&#281;c jaki&#347; tekst jest zbyt d&#322;ugi dla przegl&#261;darki, spr&oacute;buj skorzysta&#263; z innego oprogramowania.
464
 
465
- W tek&#347;cie artyku&#322;u szczeg&oacute;lnie u&#380;yteczne staj&#261; si&#281; <A HREF="aide_index.php3?aide=raccourcis"
466
TARGET='_top'>skr&oacute;ty typograficzne</A> SPIP.
467
 
468
</arttexte>
469
 
470
<arttitre>
471
 
472
{{{Tytu&#322;, nadtytu&#322;, podtytu&#322;}}}
473
 
474
- {Tytu&#322;} jest obowi&#261;zkowy.
475
 
476
- {Nadtytu&#322;} i {podtytu&#322;} s&#261; ca&#322;kowicie opcjonalne. Je&#347;li nie potrzebujecie z nich korzysta&#263;, zostawiacie po prostu puste pola. Wy&#347;wietlana strona automatycznie dostosuje wygl&#261;d wzgl&#281;dem ich u&#380;ycia lub nie.
477
 
478
{Administratorzy serwisu mog&#261;, je&#347;li zechc&#261; ca&#322;kiem usun&#261;&#263; mo&#380;liwo&#347;&#263; korzystania z nadtytu&#322;u i/lub podtytu&#322;u, pozwala im na to strona &laquo;<A HREF="aide_index.php3?aide=confart"
479
TARGET="_top">Szczeg&oacute;&#322;owa konfiguracja</A>&raquo;.}
480
 
481
</arttitre>
482
 
483
<confart>
484
 
485
{{{Zawarto&#347;&#263; artyku&#322;u}}}
486
 
487
Artyku&#322;y s&#261; skonstruowane z kilku element&oacute;w: tytu&#322;u, nadtytu&#322;u, podtytu&#322;u, streszczenia, nag&#322;&oacute;wka, post-scriptum ... Niekt&oacute;re strony nie b&#281;d&#261; potrzebowa&#322;y wszystkich tych element&oacute;w, redaktorzy nie b&#281;d&#261; z nich korzysta&#263; ani nie b&#281;d&#261; w&#322;&#261;czone w layout strony.
488
 
489
Aby usun&#261;&#263; z interfejsu zarz&#261;dzania tre&#347;ci&#261; nie potrzebne elementy i/lub &#380;eby uniemozliwi&#263; redaktorom korzystanie z element&oacute;w, kt&oacute;rych webmaster nie chce mie&#263; na stronie, mo&#380;na te elementy wy&#322;&#261;czy&#263; na stronie "szczeg&oacute;&#322;owej konfiguracji".
490
 
491
{{N. B.}} Trzeba te&#380; zrozumie&#263;, &#380;e w stosunku doHREF="aide_index.php3?aide=intersimple" target="_top">{interfejsu uproszczonego / interfejsu pe&#322;nego}</A>, kt&oacute;ry wp&#322;ywa jedynie na wyb&oacute;r konkretnego u&#380;ytkownika, tak w tym przypadku, w ustawieniach "konfiguracji szczeg&oacute;&#322;owej" - odpowiednie ustawienia wp&#322;ywaj&#261; na to co widz&#261; wszyscy u&#380;ytkownicy serwisu (prywatnego). Je&#347;li wi&#281;c decydujecie wy&#322;&#261;czy&#263; np. nadtytu&#322;u, od tej pory &#380;aden redaktor nie b&#281;dzie m&oacute;g&#322; z niego skorzysta&#263; tworz&#261;c artyku&#322;y.
492
 
493
Interfejs dostosowuje si&#281; automatycznie w zale&#380;no&#347;ci od obecno&#347;ci lub nie, tych element&oacute;w. Je&#347;li decydujecie si&#281; nie wykorzystywa&#263; na stronie s&#322;&oacute;w kluczowych, odpowiadaj&#261;cy im przycisk znika ze strony.
494
 
495
</confart>
496
 
497
<confbreves>
498
 
499
{{{W&#322;&#261;czenie/wy&#322;&#261;czenie systemu news&oacute;w}}}
500
 
501
Niekt&oacute;re serwisy nie wykorzystuj&#261; {news&oacute;w}. Mo&#380;e si&#281; zdarzy&#263;, &#380;e webmaster nie do&#322;&#261;czy&#322; ich do serwisu publicznego.
502
 
503
W takim przypadku mo&#380;ecie ca&#322;kiem wy&#322;&#261;czy&#263; odpowiadaj&#261;cy im interfejs. Redaktorzy nie b&#281;d&#261; mogli z nich korzysta&#263;, a interfejs strefy prywatnej stanie si&#281; l&#380;ejszy.
504
 
505
</confbreves>
506
 
507
<confmails>
508
 
509
{{{Automatyczna wysy&#322;ka maili}}}
510
 
511
Redaktorzy i administratorzy niekoniecznie sp&#281;dzaj&#261; ca&#322;e swoje &#380;ycie w strefie prywatnej danego serwisu. Aby u&#322;atwi&#263; wsp&oacute;ln&#261; prac&#281; i p&#322;ynno&#347;&#263; uaktualniania strony, system mo&#380;e za pomoc&#261; e-maili powiadomi&#263; o pewnych dzia&#322;aniach podj&#281;tych w serwisie ...
512
 
513
<FONT COLOR="red">Uwaga: niekt&oacute;re serwery maj&#261; wy&#322;&#261;czon&#261; funkcj&#281;, kt&oacute;ra umo&#380;liwia automatyczn&#261; wysy&#322;k&#281; maili. W tym przypadku, powy&#380;sza opcja nie mo&#380;e by&#263; wykorzystana.</FONT>
514
 
515
- {{Archiwum wiadomo&#347;ci z forum publicznego}}
516
 
517
Aby umo&#380;liwi&#263; autorom &#347;ledzenie dyskusji, kt&oacute;re zosta&#322;y sprowokowane opublikowanym przez nich artyku&#322;em, ta funkcja pozwala na automatyczne przes&#322;anie autorowi artyku&#322;u ka&#380;dej wiadomo&#347;ci, kt&oacute;ra jest odpowiedzi&#261; na jego artyku&#322;.
518
 
519
Je&#347;li ta funkcja jest w&#322;&#261;czona, natychmiast gdy jaka&#347; wiadomo&#347;&#263;  pojawi si&#281; w serwisie publicznym i b&#281;dzie dotyczy&#322;a danego artyku&#322;u, autor/autorzy tekstu otrzymaj&#261; mailem tre&#347;&#263; wpisu oraz przypomniany zostanie im adres URL tego artyku&#322;u. Jedno klikni&#281;cie wystarczy wi&#281;&#263; aby udali si&#281; na stron&#281; tego artyku&#322;u i ewentualnie odpowiedzieli na komentarze.
520
 
521
- {{Archiwum aktywno&#347;ci redakcyjnej}}
522
 
523
Kiedy jaki&#347; artyku&#322; zostanie zaproponowany do zatwierdzenia, mo&#380;ecie kaza&#263; SPIP poinformowa&#263; o tym mailem. W ten spos&oacute;b, tw&oacute;rcy serwisu s&#261; na bie&#380;&#261;co informowani o zmianach.
524
 
525
W serwisie kooperacyjnym (wielu redaktor&oacute;w), radzimy stworzy&#263; list&#281; subskrypcyjn&#261; autor&oacute;w (taka funkcja nie jest zawarta w SPIP), na kt&oacute;r&#261; b&#281;dzie mo&#380;na wywy&#322;a&#263; takie wiadomo&#347;ci.
526
 
527
- {{Og&#322;oszenie o nowo&#347;ciach}}
528
 
529
Ta funkcja SPIP pozwala tworzy&#263; maile w rodzaju "Co nowego?": je&#347;li j&#261; w&#322;&#261;czycie, po ustawieniu interwa&#322;u czasowego, wiadomo&#347;ci b&#281;d&#261; wysy&#322;ane regularnie na zaznaczony adres, podumowuj&#261;c ostatnio opublikowane artyku&#322;y i newsy.
530
 
531
Funkcjonowanie tej opcji jest bardzo proste: w&#322;&#261;czacie j&#261; i ustawiacie np. interwa&#322; czasowy na 7 dni. SPIP co 7 dni wy&#347;le na wskazany adres list&#281; artyku&#322;&oacute;w opublikowanych w serwisie.
532
 
533
Przycisk "Wy&#347;lij teraz" powoduje natychmiastowe wys&#322;anie e-maila podsumowuj&#261;cego (i ustawia zarazem nowy adres automatycznej wysy&#322;ki maila).
534
 
535
Mo&#380;esz wysy&#322;a&#263; e-mail z najnowszymi wiadomo&#347;ciami webmasterowi, albo je&#347;li lubicie ca&#322;kiem automatyczne zarz&#261;dzanie serwisem - bezpo&#347;rednio na list&#281; waszych abonent&oacute;w (funkcja listy dyskusyjnej nie jest do&#322;&#261;czona do SPIP).
536
 
537
</confmails>
538
 
539
<confdates>
540
 
541
{{{Publikacja artyku&#322;&oacute;w z dat&#261; wyprzedzaj&#261;c&#261;}}}
542
 
543
Administratorzy mog&#261;  zmienia&#263; <A
544
HREF="aide_index.php3?aide=artdate" TARGET="_top">dat&#281; publikacji on-line </A> ka&#380;dego artyku&#322;u, kiedy b&#281;dzie mia&#322; on status "opublikowany on-line".
545
 
546
Jak SPIP zachowa si&#281; je&#347;li ustali si&#281; dat&#281; publikacji na termin w przysz&#322;o&#347;ci? Czy SPIP ma ten artyku&#322; opublikowa&#263; natychmiast, niezale&#380;nie od daty ustalonej publikacji (ryzykuj&#261;c tym niepoprawne wy&#347;wietlanie, np. artyku&#322;u z 31 maja, podczas gdy jest za&#322;&oacute;&#380;my 21 maja), czy ma zaczeka&#263; do dnia jego publikacji (31 maja) i dopiero w&oacute;wczas pojawi&#263; si&#281; w serwisie publicznym?
547
 
548
- G&#322;&oacute;wn&#261; zalet&#261; tej funkcji jest mo&#380;liwo&#347;&#263; roz&#322;o&#380;enia w czasie publikacji serii artyku&#322;&oacute;w. Przyk&#322;ad praktyczny: webmaster wyje&#380;d&#380;a na wakacje, na miesi&#261;c. Je&#347;li wcze&#347;niej zredagowa&#322; troch&#281; artyku&#322;&oacute;w, mo&#380;e w strefie prywatnej przekszta&#322;ci&#263; w "opublikowany on-line", ale ustawi&#263; daty publikacji roz&#322;o&#380;one na miesi&#261;c jego nieobecno&#347;ci. W ten spos&oacute;b, zamiast umie&#347;ci&#263; on-line ca&#322;y zbior artyku&#322;&oacute;w za jednym razem, SPIP publikuje regularnie "nowe" artyku&#322;y, mimo nieobecno&#347;ci ich autora.
549
 
550
- Strona internetowa "science-fiction", kt&oacute;ra publikowa&#322;aby {kroniki marsja&#324;skie}, powinna mie&#263; raczej t&#281; funkcj&#281; zdezaktywowan&#261;, no chyba, &#380;e kto&#347; chcia&#322;by czeka&#263; do 2030 roku na teksty. Podobnie w przypadku miesi&#281;cznika, kt&oacute;rego kwietniowy numer wychodzi 20 marca.
551
 
552
</confdates>
553
 
554
<confmessagerie>
555
 
556
{{{Poczta wewn&#281;trzna}}}
557
 
558
SPIP oferuje system poczty wewn&#281;trznej (jeden z dzia&#322;&oacute;w jest po&#347;wi&#281;cony w ca&#322;o&#347;ci <a href="aide_index.php3?aide=messut" target="_top">wiadomo&#347;ciom mi&#281;dzy u&#380;ytkownikami</a>, <a href="aide_index.php3?aide=messpense" target="_top">przepomnieniom</a> i <a href="aide_index.php3?aide=messcalen" target="_top">kalendarzowi</a>).
559
 
560
Mo&#380;ecie zadecydowa&#263; czy korzystacie z ca&#322;ego czy tylko z cz&#281;&#347;ci systemu.
561
 
562
- {{W&#322;&#261;czanie/wy&#322;&#261;czanie poczty wewn&#281;trznej}}
563
 
564
Istnieje jeden pow&oacute;d, &#380;eby zrezygnowa&#263; z wykorzystania poczty wewn&#281;trznej, a mianowicie miejsce w bazie danych: te wiadomo&#347;ci (tak samo jak artyku&#322;ym czy posty w forum) s&#261; umieszczane w bazie danych i tym sposobem zajmuj&#261; miejsce na serwerze. Co wi&#281;cej, funkcje poczty wewn&#281;trznej dok&#322;adaj&#261; pracy serwerowi (zapytania do bazy danych): na sewerze zainstalowanym na s&#322;abym/wolnym komputerze, lepiej jest wy&#322;&#261;czy&#263; wykorzystanie poczty wewn&#281;trznej, aby odci&#261;&#380;y&#263; prac&#281; serwera.
565
 
566
- {{W&#322;&#261;czanie/wy&#322;&#261;czanie listy po&#322;&#261;czonych redaktor&oacute;w}}
567
 
568
Je&#347;li aktywujecie t&#281; funkcj&#281;, lista u&#380;ytkownik&oacute;w po&#322;&#261;czonych b&#281;dzie ca&#322;y czas obecna w strefie prywatnej. U&#322;atwia to wymian&#281; natychmiastowych wiadomo&#347;ci mi&#281;dzy u&#380;ytkownikami.
569
 
570
Funkcja ta wymaga dodatkowych zapyta&#324; wysy&#322;anych w kierunku bazy danych; na s&#322;abym komputerze/serwerze lepiej j&#261; wy&#322;&#261;czy&#263;. Zdarza si&#281; te&#380;, &#380;e niekt&oacute;rzy u&#380;ytkownicy nie akceptuj&#261; tej fukcji, ani jej narzucania.
571
 
572
{Ma&#322;a uwaga:} Je&#347;li aktywujecie powy&#380;sz&#261; funkcj&#281; dla ca&#322;ego serwisu, zawsze jest mo&#380;liwe, dla ka&#380;dego u&#380;ytkownika <a href="aide_index.php3?aide=messconf" target="_top">wy&#322;&#261;czenie tych funkcji tylko dla siebie</a>. W ten spos&oacute;b, je&#347;li u&#380;ytkownik uzna te fukcje za niepotrzebne lub inwazyjne, mo&#380;e w prosty spos&oacute;b wy&#322;&#261;czy&#263; je dla siebie.
573
 
574
</confmessagerie>
575
 
576
<confforums>
577
 
578
{{{Dzia&#322;anie Forum publicznego}}}
579
 
580
Spos&oacute;b zarz&#261;dzania forum publicznym serwisu zmienia si&#281; w zalezno&#347;ci od potrzeb webmastera i rzeczywistych potrzeb serwisu. Niekt&oacute;rzy webmasterzy nie chc&#261; mie&#263; forum, inni chc&#261; mie&#263; forum z nieograniczonym dost&#281;pem, inni jeszcze wol&#261; moderowa&#263; forum a priori, publikuj&#261;c wiadomo&#347;ci dopiero gdy zostan&#261; zaakceptowane przez administratora.
581
 
582
SPIP pozwala ustawi&#263; funkcjonowanie waszego forum publicznego (Forum prywatne dotycz&#261;ce zarz&#261;dzania serwisem jest zarz&#261;dzane zawsze jako forum otwarte dla wszystkich redaktor&oacute;w i moderowane {a posteriori}).
583
 
584
- {{Wy&#322;&#261;czenie forum publicznego}}
585
 
586
Kiedy forum jest wy&#322;&#261;czone, iterfejs s&#322;u&#380;o&#261;cy do dopisywania nowych wiadomo&#347;ci znika, a dawniej dopisane komentarze nie s&#261; wy&#347;wietlane (nie s&#261; wykasowywane z bazy danych ale ich wy&#347;wietlanie jest wy&#322;&#261;czone). Ta opcja zawiesza dzia&#322;anie forum, nawet je&#347;li wy&#347;wietlanie forum zosta&#322;o przewidziane w {szkielecie} strony.
587
 
588
Mo&#380;ecie je wy&#322;&#261;czy&#263; ca&#322;kowicie (forum nigdy nie jest w&oacute;wczas u&#380;ywane), tymczasowo (zawieszenie dzia&#322;ania, na czas uspokojenia si&#281; jakiego&#347; szalonego spamera, albo kiedy jedziecie polowa&#263; na krasnoludki... albo kiedy przenosicie serwis na inny serwer).
589
 
590
- {{Forum moderowane a posteriori}}
591
 
592
Kiedy w&#322;&#261;czone jest moderowanie forum {a posteriori}, wpisy s&#261; publikowane zaraz po wys&#322;aniu ich przez u&#380;ytkownika. Nast&#281;pnie w zale&#380;no&#347;ci od potrzeb, mo&#380;ecie skorzysta&#263; ze strony Archiwum forum SPIP aby moderowa&#263; mniej lub bardziej surowo dopisane komentarze. {moderowanie {a posteriori} jest domy&#347;lym ustawieniem SPIP.}
593
 
594
- {{Forum moderowane a priori}}
595
 
596
W forum moderowanym {a priori}, wpisy s&#261; zapisywane w bazie danych ale nie s&#261; wy&#347;wietlane. Administrator wykorzystuj&#261;c archiwum forum SPIP mo&#380;e zatwierdzi&#263; albo odrzuci&#263; dany komentarz.
597
 
598
- {{Forum dost&#281;pne po zalogowaniu}}
599
 
600
Je&#347;li forum jest dost&#281;pne {po zalogowaniu}, u&#380;tkownicy chc&#261;c w nim wzi&#261;&#263; udzia&#322; musz&#261; zapisa&#263; si&#281; podaj&#261;c sw&oacute;j adres e-mail. Otrzymaj&#261; sw&oacute;j login/has&#322;o mailem. W przypadku redaktor&oacute;w maj&#261;cych dost&#281;p do strefy prywatnej, login jest ten sam co zwykle.
601
 
602
Ten tryb jest kompromisem mi&#281;dzy potrzeb&#261; brania odpowiedzialno&#347;ci (uczestnicy musz&#261; poda&#263; prawid&#322;owy adres e-mail), i wy&#322;&#261;czeniem moderowania a priori (zalogowany uczestnik mo&#380;e bezpo&#347;rednio dopisywa&#263; swoje komentarze).
603
 
604
Ten tryb pozwala wy&#322;&#261;czy&#263; mo&#380;liwo&#347;&#263; korzystania z forum dla u&#380;ytkownikom, kt&oacute;rzy nadu&#380;ywaj&#261; forum ({czarna lista}). Kiedy kasujecie (za po&#347;rednictwem strony "Archiwum forum") jaki&#347; komentarz - posta, mo&#380;ecie tak&#380;e usun&#261;&#263; takiego u&#380;ytkownika, umieszczaj&#261;c go w "koszu" - jego login/has&#322;o przestan&#261; dzia&#322;a&#263; i taki u&#380;ytkownik nie b&#281;dzie m&oacute;g&#322; si&#281; ju&#380; zapisa&#263; za pomoc&#261; tego samego adresu e-mail.
605
 
606
<FONT COLOR='red'>Uwaga: tryb forum "wymagaj&#261;ce zalogowania" mo&#380;e by&#263; w&#322;&#261;czone jedynie w przypadku gdy serwer posiada funkcj&#281; automatycznej wysy&#322;ki maili. Je&#347;li tak nie jest najlepiej ... zmieni&#263; serwer ;)</FONT>
607
 
608
</confforums>
609
 
610
<confmoteur>
611
 
612
{{{Wy&#322;&#261;czenie/w&#322;&#261;czenie wyszukiwarki}}}
613
 
614
SPIP posiada w&#322;asn&#261; wyszukiwark&#281;. Kiedy jest ona w&#322;&#261;czona, system indeksowania analizuje zawarto&#347;&#263; ka&#380;dego artyku&#322;u. Ta funkcja, umo&#380;liwiaj&#261;ca wyj&#261;tkowo szybkie przeszukiwanie serwisu, wymaga du&#380;ej pracy od serwera, na kt&oacute;rym mie&#347;ci si&#281; strona. Je&#347;li Tw&oacute;j serwer jest wolny, mo&#380;e to sprawi&#263; troch&#281; problem&oacute;w.
615
 
616
Z tego powodu, mo&#380;ecie zawsze w&#322;&#261;czy&#263; albo w&#322;&#261;czy&#263; system indeksacji.
617
 
618
Dane wykorzystywane przez wyszukiwark&#281; zintegrowan&#261; w SPIP {{potrajaj&#261;}} przestrze&#324; dyskow&#261; zajmowan&#261; w bazie danych. Z drugiej strony, w systemach (na serwerach) wolnych albo przeci&#261;&#380;onych mo&#380;e zaistnie&#263; lekkie obni&#380;enie wydajno&#347;ci, a nawet b&#322;&#281;dy (w skrajnych przypadkach).
619
 
620
Je&#347;li wasz serwis jest ogromny, radzimy nie wykorzystywa&#263; zintegrowanej ze SPIP wyszukiwarki i skierowa&#263; uwag&#281; na produkty wyspecjalizowane w dziedzinie wyszukiwarek <HTML><A
621
HREF='http://www.htdig.org/' target="_blank">ht://Dig</A></HTML>.
622
 
623
Pami&#281;tajcie te&#380; o tym, &#380;e wyszukiwarka nie indeksuje od razu wszystkich stron. Je&#347;li w&#322;&#261;czacie j&#261; w momencie, gdy wasz serwis zawiera ju&#380; du&#380;o artyku&#322;&oacute;w, trzeba b&#281;dzie poczeka&#263; na indeksacj&#281; do momentu a&#380; wasz serwis zanotuje podobn&#261; ilo&#347;&#263; odwiedzin co liczba tekst&oacute;w do zaindeksowania.
624
 
625
</confmoteur>
626
 
627
<confnom>
628
 
629
{{{Nazwa i adres Twojego serwisu}}}
630
 
631
Nazwa i adres URL waszego serwisu s&#261; szczeg&oacute;lnie niezb&#281;dne do generowania pliku &laquo;backend.php3&raquo;, kt&oacute;ry pozwala na syndykacj&#281; waszej strony (to znaczy wy&#347;wietlenie na jakiej&#347; zewn&#281;trznej stronie 10 ostatnich artyku&#322;&oacute;w opublikowanych w waszym serwisie).
632
 
633
Adres waszego serwisu powinien by&#263; adresem {katalogu}, w kt&oacute;rym znajduje si&#281; strona g&#322;&oacute;wna, a nie odpowiedni plik HTML; adres powinien by&#263; zako&#324;czony znakiem "/". Je&#347;li adres waszej strony g&#322;&oacute;wnej to:
634
 
635
<HTML><TT>http://www.mojastrona.net/index.html</TT></HTML>,
636
 
637
URL waszego serwisu powinien by&#263; zapisany jako:
638
 
639
<HTML><TT>http://www.mojastrona.net/</TT></HTML>
640
 
641
</confnom>
642
 
643
<confstat>
644
 
645
{{{Statystyki wizyt}}}
646
 
647
SPIP posiada zintegrowany prosty system statystyki wizyt, kt&oacute;ry pozwala obliczy&#263; odwiedziny dla ka&#380;dego artyku&#322;u. Pozwala tak&#380;e zorientowa&#263; si&#281; z jakich innych stron odwiedziaj&#261;cy trafili do waszego serwisu na konkretny artyku&#322;.
648
 
649
- {{Liczba wizyt}}
650
 
651
SPIP identyfikuje ka&#380;dego dnia "poszczeg&oacute;lnych odwiedzaj&#261;cych" waszego serwisu za pomoc&#261; ich adresu IP. System jest szybki i {wzgl&#281;dnie} stabilny, chodzi o wzgl&#281;dnie poprawne rejestrowanie odwiedzaj&#261;cych, a nie poszczeg&oacute;lnych wej&#347;&#263; lub stron widzianych. Poszczeg&oacute;lny odwiedzaj&#261;cy, kt&oacute;ry odwiedzi&#322; wielokrotnie t&#281; sam&#261; stron&#281; jest liczony jako jeden odwiedzaj&#261;cy.
652
 
653
- {{Linki bezpo&#347;rednie albo odno&#347;niki}}
654
 
655
"Wej&#347;ciem bezpo&#347;rednim" nazywamy  wej&#347;cie na stron&#281; z pomoc&#261; linku do artyku&#322;u umieszczonego na innej stronie, kt&oacute;ry prowadzi do waszego serwisu (ta stron jest traktowana jako "odno&#347;nik").
656
 
657
SPIP wy&#347;wietla dla ca&#322;ego serwisu i poszczeg&oacute;lnych artyku&#322;&oacute;w list&#281; "odno&#347;nik&oacute;w" (czyli stron kt&oacute;re zawieraj&#261; &#322;&#261;cza do wszej strony), uzupe&#322;niony liczb&#261; "wej&#347;&#263; bezpo&#347;rednich" (liczba odwiedzaj&#261;cych za po&#347;rednictwem tego linku).
658
 
659
-----
660
 
661
- {{System "wzgl&#281;dnie" stabilny}}
662
 
663
Kompletny system analizy ruchu na stronie jest oprogramowaniem, kt&oacute;ry bardzo po&#380;era moc i pami&#281;&#263; serwera; system SPIP jest z tego powodu bardzo uproszczony, aby zapwni&#263; jego szybko&#347;&#263; i zaoszcz&#281;dzi&#263; przestrze&#324; na dysku twardym. Co wi&#281;cej, zliczanie "pojedynczych odwiedzin" jest oparte na adresie IP odwiedzaj&#261;cych serwis ka&#380;dego dnia. Nie jest to najdok&#322;adniejsza z metod, uznali&#347;my jednak, &#380;e takie rozwi&#261;zanie dostarcza {wzgl&#281;dnie} poprawnych informacji.
664
 
665
Aby uzyska&#263; pe&#322;n&#261; statystyk&#281; wizyt na stronie, radzimy posi&#322;kowa&#263; si&#281; bardziej specjalistycznymi statystykami strony.
666
 
667
- {{Dzienne obliczenia}}
668
 
669
Zintegrowany ze SPIP system &#347;ledz&#261;cy rozw&oacute;j wizyt dokonuje ka&#380;dego dnia oblicze&#324; liczby odwiedzaj&#261;cych i nowych odno&#347;nik&oacute;w (czyli nie dzieje si&#281; to w czasie rzeczywistym). Niekt&oacute;re informacje b&#281;d&#261; si&#281; wam by&#263; mo&#380;e wydawa&#263; nieco niesp&oacute;jne, nie bior&#261; one bowiem pod uwag&#281; wizyt z trwaj&#261;cego dnia. Wg tej logiki strona podsumowuj&#261;ca statystyki, pojawia si&#281; dopiero po jednym dniu od umieszczenia artyku&#322;u w serwisie publicznym (SPIP dopiero wtedy zabiera si&#281; za obliczenia).
670
 
671
- {{W&#322;&#261;czenie/wy&#322;&#261;czenie statystyk i listy odno&#347;nik&oacute;w}}
672
 
673
Licznik wizyt nie powinien zabra&#263; zbyt wiele miejsca ani zbyt absorbowa&#263; serwera. Nie ma wi&#281;c potrzeby wy&#322;&#261;cza&#263; tej funkcji, chyba &#380;e chodzi o naprawd&#281; wolny serwer.
674
 
675
System statystyk odno&#347;nik&oacute;w i wej&#347;&#263; bezpo&#347;rednich jest o wiele bardziej &#322;akomy. Jest domy&#347;lnie wy&#322;&#261;czony w &#347;wie&#380;ej instalacji SPIP. Zaleca si&#281; korzysta&#263; z tej funkcji tylko gdy dysponujecie serwerem o poka&#378;nej mocy obliczeniowej (serwery, kt&oacute;rym ci&#281;&#380;ko idzie przeliczanie bardzo d&#322;ugich artyku&#322;&oacute;w z pewno&#347;ci&#261; powinny mie&#263; t&#261; funkcj&#281; wy&#322;&#261;czon&#261;).
676
 
677
{{N.B.}} Zaj&#281;ta przestrze&#324; twardego dysku i czas oblicze&#324;, wzrastaj&#261; z liczb&#261; odwiedzin Twojego serwisu. Im wi&#281;cej wizyt w Twoim serwisie, wi&#281;ksze wymagania ma system statystyk.
678
 
679
</confstat>
680
 
681
<install0>
682
 
683
{{{Wst&#281;p: Ustawienie praw dost&#281;pu}}}
684
 
685
Kiedy umie&#347;cicie ju&#380; na serwerze (przez FTP) pliki SPIP, niekt&oacute;re {{katalogi}} nie b&#281;d&#261; skofigurowane poprawnie: powinni&#347;cie zmieni&#263; ich ustawienia za pomoc&#261; oprogramowania FTP, z kt&oacute;rego korzystacie.
686
 
687
Chodzi tu o przyporz&#261;dkowanie praw dost&#281;pu do nast&#281;puj&#261;cych katalog&oacute;w:
688
- {{/CACHE}}
689
- {{/IMG}}
690
- {{/ecrire}}
691
- {{/ecrire/data}}
692
 
693
Oprogramowanie ("klient") FTP dzia&#322;aj&#261; niekiedy inaczej ale generalnie procedura jest nast&#281;puj&#261;ca:
694
 
695
- wybierzcie katalog, dla kt&oacute;rego chcecie ustawi&#263; prawa dost&#281;pu;
696
 
697
- znajdzcie w programie FTP funkcj&#281; nazwan&#261; "zmie&#324; (lub {zmodyfikuj} albo {ustaw}) prawa dost&#281;pu;
698
 
699
- je&#347;li ta funkcja jest przedstawiona za pomoc&#261; interfejsu graficznego, musicie zaznaczy&#263; nast&#281;puj&#261;ce kratki
700
&laquo;Zapisz&raquo;, dla uzytkownik&oacute;w &laquo;Inny&raquo; (lub
701
&laquo;&#346;wiat&raquo;):
702
<CENTER><img src="AIDE/install0.gif" alt=" "
703
border="0">
704
</CENTER>
705
 
706
- je&#347;li te modyfikacje wykonuje si&#281; w trybie tekstowym, configuracja liczbowa to: "777".
707
 
708
Kiedy ta operacja zostanie poprawnie wykonana dla ka&#380;dego z katalog&oacute;w wskazanych przez system instalacyjny, o&#347;wie&#380;cie stron&#281;, a procedura instalacyjna automatycznie b&#281;dzie kontynuowana.
709
 
710
</install0>
711
 
712
<install1>
713
 
714
{{{Twoje po&#322;&#261;czenie z MySQL}}}
715
 
716
Ten etap polega na podaniu SPIP informacji niezb&#281;dnych do po&#322;&#261;czenia systemu z serwerem MySQL.
717
 
718
- {Adres bazy danych:} w zale&#380;no&#347;ci od sposobu konfiguracji serwera tymi adresami mog&#261; by&#263; po prostu: "localhost" lub np. adres twojej strony ("www.mojastrona.org").
719
 
720
- {Login:} cz&#281;sto jest to ten sam login, z kt&oacute;rego korzystacie do komunikacji z serwerem przez FTP.
721
 
722
- {Has&#322;o:} cz&#281;sto jest to samo has&#322;o, z kt&oacute;rego korzystacie przy po&#322;&#261;czeniu z serwerem przez FTP.
723
 
724
- Tych informacji nie mo&#380;na sobie wymy&#347;li&#263;: je&#347;li ich nie macie, oznacza to, &#380;e wasz serwis hostingowy nie dostarczy&#322; ich. Zatem, bez wymienionych wy&#380;ej informacji nie mo&#380;ecie kontynuowa&#263; instalacji.
725
 
726
- Te informacje s&#261; dostarczane przez {{wasz serwis hostingowy}}: aby je uzyska&#263; musiscie si&#281; zwr&oacute;ci&#263; do serwisu.(nie pytajcie o te dane ekipy tworz&#261;cej SPIP - nie znamy tych danych!). Niekt&oacute;re serwisy hostingowe mog&#261; dostarczy&#263; te informacje wraz z przewodnikiem pracy on-line.
727
 
728
- Cz&#281;sto istnieje konieczno&#347;&#263; {{poproszenia}} administratora serwera o aktywowanie waszego dost&#281;pu do MySQL, albo wykonania tej operacji samodzielnie. Wiele serwis&oacute;w hostingowych, kt&oacute;re udostepniaj&#261; baz&#281; MySQL nie aktywuj&#261; od razu dost&#281;pu do niej. Konieczne s&#261; tu dodatkowe kroki z waszej strony (po za&#322;o&#380;eniu konta w danym serwisie hostingowym). W tym przypadku poszukajcie w dokumentacji waszego serwisu hostingowego, aby dowiedzie&#263; si&#281; jak {aktywowa&#263;} wasz dost&#281;p do MySQL. (W tym tak&#380;e nie mo&#380;e wam pom&oacute;c ekipa SPIP).
729
 
730
</install1>
731
 
732
<install2>
733
 
734
{{{Wyb&oacute;r bazy danych}}}
735
 
736
- Powinni&#347;cie wpisa&#263; {nazw&#281;} bazy danych, kt&oacute;ra zosta&#322;a przyznana przez serwis hostingowy. Te informacje s&#261; zwykle dostarczone przez wasz serwis hostingowy, je&#347;li tak nie jest, zapytajcie o to (nie pytajcie o te informacje ekipy SPIP, nie znamy tych informacji).
737
 
738
- Bardzo cz&#281;sto informacja ta odpowiada {loginowi} Twojego konta na serwerze FTP.
739
 
740
- Pierwsza i najcz&#281;&#347;ciej wyst&#281;puj&#261;ca mo&#380;liwo&#347;&#263;) : wy&#347;wietlana jest (niekiedy bardzo d&#322;uga) lista kont. Z tej listy powiniene&#347; wybra&#263; swoje i potwierdzi&#263; aby przej&#347;&#263; do kolejnego etapu.
741
 
742
- Druga mo&#380;liwo&#347;&#263;: wy&#347;wietlana jest tylko nazwa Twojego konta (to znaczy, &#380;e tak zosta&#322; skonfigurowany serwer przez administratora). To proste... wybierz to konto i potwierd&#378;.
743
 
744
- Trzecia mo&#380;liwo&#347;&#263; (zwykle wyst&#281;puj&#261;ca na serwerach profesjonalnych lub na takich gdzie masz podwy&#380;szone prawa dost&#281;pu): powiniene&#347; stworzy&#263; w&#322;asn&#261; baz&#281;. W tym przypadku (po dok&#322;adnym sprawdzeniu, &#380;e takie konto nie istnieje na li&#347;cie poni&#380;ej), wpisz wybran&#261; nazw&#281; bazy danych w okienku pod napisem "Utw&oacute;rz now&#261; baz&#281; danych".
745
 
746
- Ostatnia mo&#380;liwo&#347;&#263; (w przypadku nie powodzenia): Twoje konto nie wy&#347;wietla si&#281; na li&#347;cie a tak&#380;e nie mo&#380;esz go stworzy&#263; samodzielnie. To raczej rzadki przypadek: oznacza, &#380;e Tw&oacute;j administrator serwera, utworzy&#322; dla Ciebie dost&#281;p do serwera baz danych ale zapomnia&#322; stworzy&#263; dla Ciebie konto. W tym przypadku pozostaje Ci jedynie skontaktowa&#263; si&#281; z administratorem.
747
 
748
</install2>
749
 
750
<install5>
751
 
752
{{{Informacje osobiste}}}
753
 
754
Ten etap jest bardzo prosty, ale nale&#380;y wszystkie operacje przeprowadza&#263; ostro&#380;nie. Ten etap dotyczy wyszczeg&oacute;lnienia Twoich identyfikator&oacute;w dost&#281;pu do w&#322;asnego serwisu! Je&#347;li b&#281;dziesz post&#281;powa&#322; nieuwa&#380;nie, mo&#380;esz si&#281; nie po&#322;&#261;czy&#263; z serwisem...
755
 
756
Pami&#281;taj o tym, &#380;e po poprawnej instalacji serwisu, b&#281;dziesz m&oacute;g&#322; w ka&#380;dej chwili zmieni&#263; te informacje.
757
 
758
- {Twoja publiczna to&#380;samo&#347;&#263;:} b&#281;dzie wy&#347;wietlana jako podpis do Twoich artyku&#322;&oacute;w.
759
 
760
- {Tw&oacute;j identyfikator dost&#281;pu:} chodzi tu o identyfikator, {{kt&oacute;ry sam wybierasz}} aby m&oacute;c po&#322;&#261;czy&#263; si&#281; z Twoim systemem SPIP. Te dane nie musz&#261; w &#380;adnym wypadku by&#263; identyczne z tymi kt&oacute;re s&#322;u&#380;&#261; Ci do &#322;&#261;czenia si&#281; z serwerem przez FTP... Wr&#281;cz przeciwnie, gor&#261;co zach&#281;camy do u&#380;ywania zupe&#322;nie innych identyfikator&oacute;w do &#322;&#261;czenia si&#281; z FTP (login cz&#281;sto jest narzucony) oraz Twoj&#261; instalacj&#261; SPIP (tu login wybierasz sam).
761
 
762
</install5>
763
 
764
<intersimple>
765
 
766
{{{Interfejs prosty / interfejs pe&#322;ny}}}
767
 
768
Ka&#380;dy u&#380;ytkownik SPIP mo&#380;e zmieni&#263; swoje dane, kt&oacute;re s&#261; wy&#347;wietlane (w dziale &laquo;<A
769
HREF="aide_index.php3?aide=confart" TARGET="_top">Konfiguracja szczeg&oacute;&#322;owa</A>&raquo;)
770
 
771
Wiele funkcji SPIP jest wykorzystywane przez redaktor&oacute;w rzadko lub wcale.Przej&#347;cie do trybu &laquo;interfejs prosty&raquo; czyni interfejs l&#380;ejszym i u&#322;atwia jego zrozumienie.W tym trybie wy&#347;wietlane s&#261; jedynie najpotrzebniejsze narz&#281;dzia zarz&#261;dzania serwisem.Na przyk&#322;ad niewielu u&#380;ytkownik&oacute;w korzysta z <A HREF="aide_index.php3?aide=artdate_redac" TARGET="_top">daty poprzedniej publikacji</A>&raquo;, dlatego ta funkcja nie jest wy&#347;wietlana w trybie - "interfejs prosty".
772
 
773
{{Np.}} R&oacute;&#380;nice w wy&#347;wietlaniu s&#261; bardziej oczywiste dla administrator&oacute;w, kt&oacute;rzy maj&#261; do dyspozycji i potrzebuj&#261; o wiele wi&#281;cej funkcji ni&#380; redaktorzy serwisu.
774
 
775
{Aby zmiany zosta&#322;y uwzgl&#281;dnione i zastosowane, powiniene&#347; zaakceptowa&#263; wykorzystanie cookies.}
776
 
777
</intersimple>
778
 
779
<logoart>
780
 
781
{{{Logo artyku&#322;u}}}
782
 
783
SPIP pozwala na zainstalowanie dla ka&#380;dego artyku&#322;u odpowiadaj&#261;cego mu logo. Dzi&#281;ki temu w publicznej cz&#281;&#347;ci serwisu, b&#281;dzie mo&#380;liwo&#347;&#263; wy&#347;wietlania graficznego linku prowadz&#261;cego do artyku&#322;u.
784
 
785
Dla ka&#380;dego artyku&#322;u mo&#380;na:
786
- nie u&#380;ywa&#263; logo;
787
- zainstalowa&#263; proste logo graficzne;
788
- u&#380;y&#263; logo animowane (logo, kt&oacute;re ma dwie pozycje: obrazek zmienia si&#281; kiedy naje&#380;d&#380;a si&#281; na nie kursorem).
789
 
790
- {{Format graficzny}}
791
 
792
Kiedy tworzysz swoje obrazki (w programie, kt&oacute;rego zwykle u&#380;ywasz), powiniene&#347; je utworzy&#263; w jednym z nast&#281;puj&#261;cych format&oacute;w :
793
- GIF (plik GIF mo&#380;e by&#263; "GIFem animowanym);
794
- JPEG;
795
- PNG (odradza si&#281;, bowiem cz&#281;&#347;&#263; przegl&#261;darek nie wy&#347;wietla go poprawnie).
796
 
797
{Aby unikn&#261;&#263; powa&#380;nych b&#322;&#281;d&oacute;w, SPIP odrzuca pliki obrazkowe o wielko&#347;ci wi&#281;kszej ni&#380; 256 kb.} Porada: poniewa&#380; te "przyciski" stanowi&#261; element interfejsu graficznego, uwa&#380;aj &#380;eby ich{waga} (liczba kilobajt&oacute;w) nie by&#322;a zbyt du&#380;a (zwykle mniej ni&#380; 10 kb) je&#347;li chcesz &#380;eby nawigacja dzia&#322;a&#322;a poprawnie i p&#322;ynnie.
798
 
799
Szczeg&oacute;lnie zwr&oacute;&#263; uwag&#281; na to, &#380;eby nazwy plik&oacute;w mia&#322;y {ko&#324;c&oacute;wk&#281;/rozszerzenie}, kt&oacute;re wskazuje na ich format: {{.gif}},
800
{{.jpg}} albo {{.png}}. Nazwa pliku nie ma wi&#281;kszego znaczenia pod warunkiem, {&#380;e nie zapomnia&#322;o si&#281; o rozszerzeniu}.
801
 
802
{Je&#347;li chcesz utworzy&#263; przycisk "rollover", utw&oacute;rz dwa r&oacute;&#380;ne pliki graficzne (jeden dla stanu "normalnego", drugi - ukazuj&#261;cy si&#281; kiedy najedziesz na przycisk mysz&#261;): oba pliki graficzne powinny mie&#263; t&#281; sam&#261; wielko&#347;&#263; (w pikselach).}
803
 
804
- {{Logo zwyk&#322;e}} (nie - rollover)
805
 
806
<img src="AIDE/logoart-1.gif" alt=" "
807
border="0" align="right">Aby doda&#263; przycisk/logo, masz do dyspozycji specjalny interfejs po lewej stronie artyku&#322;u pod tekstem &laquo;LOGO ARTYKU&#321;U&raquo;.
808
 
809
W zale&#380;no&#347;ci od posiadanej przegl&#261;darki internetowej, kliknij na przycisk: "Przegladaj", "Browse", "Plik", "File"... Otworzy si&#281; okienko pozwalaj&#261;ce wybra&#263; z Twojego dysku twardego plik graficzny, kt&oacute;ry ma s&#322;u&#380;y&#263; jako przycisk.
810
 
811
Kiedy ju&#380; wybierzesz odpowiedni plik, kliknij na przycisk "Za&#322;aduj". Twoje logo wgra si&#281; na serwer i wy&#347;wietli. Pod nim znajdziesz przycisk "Usu&#324; logo", kt&oacute;ry pozwala zwyczajnie usun&#261;&#263; niepotrzebne logo.
812
 
813
Je&#347;li nie chcecie robi&#263; logo z wykorzystaniem "rollover", &#380;adna inna operacja nie jest konieczna.
814
 
815
- {{Zamiana logo}}
816
 
817
<img src="AIDE/logoart-2.gif" alt=" "
818
border="0" align="left">Mo&#380;e si&#281; zdarzy&#263;, &#380;e bedziesz chcia&#322; zamieni&#263; logo na inne. T&#261; operacj&#281; przeprowadza si&#281; w dw&oacute;ch etapach:
819
- najpierw skorzystaj z przycisku "Usu&#324; logo";
820
- wgraj na serwer nowy plik graficzny (procedura ju&#380; opisana w poprzednim punkcie).
821
 
822
Z powodu specyfiki funkcjonowania przegl&#261;darek internetowych, obrazek, kt&oacute;ry widzisz nie jest tym, kt&oacute;rego si&#281; spodziewasz, poniewa&#380; przegl&#261;darka widzi jeszcze wersj&#281; poprzedni&#261; (obrazek jest w "cache'u" twojej przegl&#261;darki). Kliknij na obrazku prawym przyciskiem myszki (albo przytrzymuj&#261;c "Ctrl" w Macintoshu) a&#380; poka&#380;e si&#281; menu podr&#281;czne: wybierz w nim opcj&#281; "Od&#347;wie&#380; obrazek" (lub po angielskuL "Reload image"). Teraz powinna pokaza&#263; si&#281; nowa wersja logo.
823
 
824
- {{Logo po najechaniu myszki}}
825
 
826
<img src="AIDE/logoart-3.gif" alt=" "
827
border="0" align="right">Po zainstalowaniu pierwszego pliku (proste logo), interfejs wy&#347;wietli za&#322;adowane logo oraz dodatkowo mo&#380;liwo&#347;&#263;  zainstalowania "LOGO ROLL-OVER". Za pomoc&#261; tego ma&#322;ego formularza mo&#380;esz zainstalowa&#263; logo roll-over {po najechaniu na logo wska&#378;nikiem myszki, b&#281;dzie si&#281; pokazywa&#322;o logo roll-over}
828
 
829
{Je&#347;li zainstalowa&#322;e&#347; oba pliki, a usuniesz pierwszy (proste logo), interfejs drugiego nie poka&#380;e si&#281; ju&#380;. W przypadku nieobecno&#347;ci pierwszego logo, akcja roll-over nie mo&#380;e dzia&#322;a&#263; jak wiadomo.}
830
 
831
Nie ma potrzeby &#380;eby&#347; cokolwiek zmienia&#322;   w samym tek&#347;cie artyku&#322;u. Wy&#347;wietlanie logo dzia&#322;&oacute;w jest zarz&#261;dzane automatycznie przez SPIP. Kod HTML jest generowany odpowiednio do wielko&#347;ci logo, albo ewentualnego u&#380;ycia logo roll-over.
832
 
833
</logoart>
834
 
835
<raccourcis>
836
 
837
{{Aby u&#322;atwi&#263; formatowanie dokument&oacute;w publikowanych za pomoc&#261; SPIP, system proponuje pewn&#261; liczb&#281; "skr&oacute;t&oacute;w SPIP" s&#322;u&#380;&#261;cych:- u&#322;atwieniu korzystania z formatowania tekstu osobom, kt&oacute;re nie znaja HTMLa;- u&#322;atwieniu automatycznego generowania uk&#322;adu strony.}}
838
 
839
Rzecz jasna, mo&#380;esz w ka&#380;dej chwili skorzysta&#263; z kodu HTML w dokumentach SPIP, ale polecamy raczej korzysta&#263; z tych kilku skr&oacute;t&oacute;w, kt&oacute;re o wiele &#322;atwiej zapami&#281;ta&#263;. Pozwala to tak&#380;e systemowi generowa&#263; pewne efekty automatycznie.}}
840
 
841
~
842
 
843
{{{Proste skr&oacute;ty typograficzne SPIP}}}
844
 
845
W pierwszej kolejno&#347;ci poka&#380;emy skr&oacute;ty typograficzne, z kt&oacute;rych korzysta si&#281; najcz&#281;&#347;ciej i s&#261; najprostsze. U&#380;ytkownikom, kt&oacute;rzy pragn&#261; mie&#263; wi&#281;ksz&#281; i dok&#322;adniejsz&#261; kontrol&#281; nad sposobem wy&#347;wietlania tekstu poka&#380;emy dalej bardziej z&#322;o&#380;one wersje tych skr&oacute;t&oacute;w.
846
 
847
Zreszt&#261; proste skr&oacute;ty typograficzne odpowiadaj&#261; na wi&#281;kszo&#347;&#263; potrzeb, i pozwalaj&#261; publikowa&#263; w internecie z podobn&#261; &#322;atwo&#347;ci&#261; jak pisanie maila.
848
 
849
- {{Automatyczna interpunkcja francuska}}
850
 
851
SPIP respektuje automatyczne podstawowe zasady interpunkcji francuskiej. Na tej zasadzie pusta przestrze&#324; jest dodawana automatycznie przez znakami: &laquo;:&raquo;, &laquo;;&raquo;, &laquo;!&raquo;, &laquo;?&raquo;, oraz pust&#261; przestrze&#324; po cudzys&#322;owach "francuskich".
852
 
853
<NEW><NEW>
854
 
855
(Uwaga: ta fukcja jest aktywna jedynie w przypadku serwis&oacute;w, kt&oacute;rych j&#281;zykiem g&#322;&oacute;wnym jest francuski.)
856
 
857
- {{Tworzenie paragraf&oacute;w}}
858
 
859
Aby stworzy&#263; paragraf, wystarczy pozostawi&#263; jedn&#261; pust&#261; lini&#281;, tak jak tworzymy paragraf pisz&#261;c maila - po prostu przeskakujemy jedn&#261; lini&#281;.
860
 
861
Sam fakt "powrotu do linii" bez oddzielenia dw&oacute;ch paragraf&oacute;w lini&#261; nie wystarczy &#380;eby rozdzieli&#263; paragrafy.
862
 
863
Pozostawienie wielu wolnych linii nie wp&#322;ywa w &#380;aden spos&oacute;b na tekst.
864
 
865
- {{Tworzenie list i punkt&oacute;w}}
866
 
867
Tworzenie list w SPIP polega na tym samym co w zwyk&#322;ym tek&#347;cie, np. mailu: wystarczy rozpocz&#261;&#263; now&#261; lini&#281; najzwyklejszym my&#347;lnikiem (jakby kto&#347; nie wiedzia&#322; wygl&#261;da tak: "-").On peut fabriquer des listes dans SPIP de la m&ecirc;me
868
mani&egrave;re que dans un email: il suffit de revenir &agrave; la
869
ligne et de commencer la nouvelle ligne avec un tiret
870
(&laquo;-&raquo;).
871
 
872
Uwaga: zwykle mo&#380;emy tworzy&#263; listy jako jeden paragraf. Ale wystarczy pozostawi&#263; jedn&#261; lini&#281; woln&#261; aby odseparowa&#263; jeden element listy od drugiego.
873
 
874
Na przyk&#322;ad, <cadre>- Witam serdecznie! Jestem pierwszym elementem
875
listy, kt&oacute;ra s&#322;u&#380;y za przyk&#322;ad w systemie pomocy SPIP! :) A ty?
876
- No ... nie widzisz ? Jestem drugim elementem listy,
877
kt&oacute;ra s&#322;u&#380;y za przyk&#322;ad w systemie pomocy SPIP! :) </cadre>
878
zostanie wy&#347;wietlony we ten spos&oacute;b:
879
<quote>
880
- Witam serdecznie! Jestem pierwszym elementem listy, kt&oacute;ra s&#322;u&#380;y za przyk&#322;ad w systemie pomocy SPIP! :) A ty?
881
- No ... nie widzisz ? Jestem drugim elementem listy, kt&oacute;ra s&#322;u&#380;y za przyk&#322;ad w systemie pomocy SPIP! :) </quote>
882
<div align='right'><a href='#listes'>wi&#281;cej informacji na temat list</a></div>
883
 
884
- {{Pogrubienie oraz pochylenie tekstu}}
885
 
886
Aby tekst {"pochyli&#263;"}, wystarczy umie&#347;ci&#263; go w nawiasach zwanych "w&#261;sami":&laquo;<HTML><TT>...tekst {pochylony}...</TT></HTML>&raquo;.
887
 
888
Aby tekst {{pogrubi&#263;}} wystarczy go umie&#347;ci&#263; w podw&oacute;jnych "w&#261;sach": &laquo;<HTML><TT>...tekst {{pogrubiony}} ...</TT></HTML>&raquo;.
889
 
890
- {{&#346;r&oacute;dtytu&#322;y}}
891
 
892
&#346;r&oacute;dtytu&#322;y s&#261; tytu&#322;ami wewn&#261;trz tekstu, kt&oacute;re pozwalaj&#261; podzieli&#263; tekst na cz&#281;&#347;ci wg uznania. W SPIP bardzo &#322;atwo zrobi&#263; &#347;r&oacute;dtytu&#322;y umieszczaj&#261;c wybrany tekst w potr&oacute;jnych "w&#261;sach": &laquo;<HTML><TT>{{{&#346;r&oacute;dtytu&#322; w tek&#347;cie}}}</tt></html>&raquo; wy&#347;wietli: wycentrowany i pogrubiony tekst:
893
<quote>{{{&#346;r&oacute;dtytu&#322; w tek&#347;cie}}}</quote>
894
 
895
- {{Pozioma linia}}
896
 
897
Bardzo &#322;atwo stworzy&#263; lini&#281; poziom&#261; na ca&#322;&#261; szeroko&#347;&#263; tekstu: wystarczy w pewnej linii umie&#347;ci&#263; co najmniej cztery my&#347;lniki, jeden za drugim. I w ten spos&oacute;b:
898
 
899
<cadre>----</cadre>
900
 
901
daje:
902
<quote>
903
----
904
</quote>
905
 
906
----
907
 
908
- {{Linki hipertekstowe}}
909
 
910
Link hipertekstowy tworzymy za pomoc&#261; takiego kodu:
911
<cadre>SPIP powsta&#322; z inicjatywy[minir&eacute;zo->http://www.minirezo.net/].</cadre>
912
przekszta&#322;ca si&#281; w:
913
<quote>SPIP powsta&#322; z inicjatywy[minir&eacute;zo->http://www.minirezo.net/].</quote>
914
(Mnemotechnicznie: my&#347;lnik i ostry nawias daj&#261; co&#347; na kszta&#322; strza&#322;ki. Zatem tekst {{przed}} strza&#322;k&#261; kieruje nas pod adres umieszczony pod adres {{za}} strza&#322;k&#261;.)
915
 
916
Adres linku mo&#380;e by&#263; {absolutny}(zaczynaj&#261;c si&#281; za pomoc&#261; <code>http://</code>),
917
adresem wzgl&#281;dnym (do innej strony w tym samym serwisie), linkiem do dokumentu, u&#380;ywaj&#261;c internetowego protoku&#322;u
918
(<code>ftp://</code>...), adresem e-mail
919
(&laquo;<code>[->minirezo@rezo.net]</code>&raquo;)...
920
 
921
Inne zastosowanie: mo&#380;esz wy&#347;wietli&#263; literalnie klikalny adres URL nic nie wpisuj&#261;c przed strza&#322;k&#261;. Np.:
922
 
923
<cadre>[->http://dmoz.org/World/Deutsch/Kultur/Literatur/Autoren_und_Autorinnen/P/Proust,_Marcel/]</cadre>
924
wy&#347;wietli:
925
 
926
 
927
 <quote>[->http://dmoz.org/World/Deutsch/Kultur/Literatur/Autoren_und_Autorinnen/P/Proust,_Marcel/]</quote>
928
 
929
Pami&#281;tej jednak, &#380;e w przypadku bardzo d&#322;ugich adres&oacute;w URL, adres zostanie "z&#322;amany" aby nie zniekszta&#322;ci&#263; twojej strony, ale link b&#281;dzie poprawnie przekierowywa&#322; do odpowiedniej strony.
930
 
931
- {{Wewn&#281;trzny link hipertekstowy}}
932
 
933
Ten system link&oacute;w hipertekstowych u&#322;atwia &#322;&#261;czenie poszczeg&oacute;lnych stron twojego serwisu opartego na SPIP. Jedyne co trzeba zrobi&#263;, to sprawdzenie jaki {numer} ma artyku&#322; lub dzia&#322; do kt&oacute;rego chcesz przekierowa&#263; za pomoc&#261; linku:
934
<img src="AIDE/articlenumero.gif" alt="NUMERO" border="0" align="right">
935
kiedy jeste&#347; w serwisie administracyjnym numer artyku&#322;u/dzia&#322;u znajdziesz po prawej stronie w specjalnym boksie (nie da si&#281; nie zauwa&#380;y&#263;).
936
 
937
Ten numer wykorzystasz tworz&#261;c link hipertekstowy:
938
 
939
-* Link do artyku&#322;u 342 (cztery mo&#380;liwo&#347;ci):}
940
<html><tt>
941
<br />link do [artyku&#322;u->342]
942
<br />link do [artyku&#322;u->art342]
943
<br />link do [artyku&#322;u->article 342]
944
<br /></tt></html>
945
Inny przypadek: <html><tt>[->art342]</tt></html> (kiedy nie nic nie wpiszesz przed strza&#322;k&#261;) wy&#347;wietlony zostanie tytu&#322; artyku&#322;u, kt&oacute;ry b&#281;dzie jednocze&#347;nie linkiem do tego artyku&#322;u.
946
 
947
-* link do dzia&#322;u 12:}
948
<html><tt>
949
<br />link do [dzia&#322;->rub12]
950
<br />link do [dzia&#322;->rubrique 12]
951
</tt></html>
952
 
953
-* Link do newsa 65:}
954
<html><tt>
955
<br />link do [news->br65]
956
<br />link do [news->breve 65]
957
<br />link do [news->br&egrave;ve 65]
958
</tt></html>
959
 
960
-* Autor, s&#322;owo kluczowe, strona, obrazek, dokument:}
961
<html><tt>
962
<br />link do [autora->aut13] lub [ten sam autor->auteur13]
963
<br />link do [s&#322;owa->mot32]
964
<br />link do [syndykowanej strony->site1]
965
<br />link do [za&#322;&#261;czonego dokumentu->doc17] lub [ten sam dokument->document17]
966
<br />link do [obrazka->img13] lub [tego samego obrazka->image13]
967
<br />
968
</tt></html>
969
 
970
W niekt&oacute;rych przypadkach: mo&#380;emy nic nie  pisa&#263; przed strza&#322;k&#261;
971
(<html><tt>[->aut13]</tt></html>...).
972
SPIP sam, automatycznie umie&#347;ci tam odpowiednie informacje. I tak w przypadku dokumentu za&#322;&#261;czonego do tekstu je&#347;li wpisali&#347;my jego tytu&#322; - ten tytu&#322; zostanie pokazany, a je&#347;li nie wyszczeg&oacute;lnia&#322;e&#347; tytu&#322;u pliku, zostanie wykorzystana jego nazwa.
973
 
974
<div align='right'><a href='#glossaire'>wi&#281;cej na ten temat: linki do glosariuszy</a></div>
975
 
976
<NEW><NEW> You can also very quickly, create a hypertext link to the definition of an expression in an external glossary. For a given expression, you just have to insert the shortcut <code>[?expression]</code> in your text. That way, you can enrich your text with references without having to enter a web address!
977
 
978
<NEW><NEW> So the following code:
979
"<code>{Mansfield Park} is a major work by [?Jane Austen]</code>".
980
displays thus:
981
"{Mansfield Park} is a major work by [?Jane Austen]".
982
By clicking on the link, you can verify that the expression you entered (a name or a noun) is correctly spelled and that it directs you to a valid destination.
983
 
984
<NEW><NEW> The default glossary is [Wikipedia->http://www.wikipedia.org]. It is a multilingual encyclopaedia created co-operatively and opened to all contributors over the internet.
985
Please take the time to acquaint yourself with it, to respect it and to contribute to it in order to enrich this shared fund of knowledge.
986
 
987
- {{Przypisy}}
988
 
989
Przypis jest tradycyjnie zaznaczony przez numerek umieszczony w samym tek&#347;cie, i powt&oacute;rzony w pod tekstem wraz z odpowiedni&#261; informacj&#261;.
990
 
991
W SPIP funkcja ta (do&#347;&#263; trudna do obs&#322;ugi w HTMLu) jest zautomatyzowana: notatki s&#261; numerowane przez SPIP, kt&oacute;ry zarz&#261;dza r&oacute;wnie&#380; linkami hipertekstowymi wewn&#261;trz dokumentu. Klikni&#281;cie na link wywo&#322;uj&#261;cy prowadzi do samej notki i z powrotem.
992
 
993
Przypis zaznacza si&#281; w SPIP za pomoc&#261; podw&oacute;jnych nawias&oacute;w kwadratowych: &laquo;<HTML><TT>Przypis:[[To jest uzupe&#322;nienie informacji.]] de na dole strony.</TT></HTML> b&#281;dzie wy&#347;wietlony w ten spos&oacute;b: "Przypis:[[To jest uzupe&#322;nienie informacji.]] de na dole strony."
994
 
995
<div align='right'><a href='#notes'>dowiedz si&#281; wi&#281;cej o przypisach automatycznych</a></div>
996
 
997
- {{Cytowanie fragment&oacute;w (forum)}}
998
 
999
Cytowanie fragmentu posta na kt&oacute;rergo odpowiadamy jest bardzo u&#380;yteczn&#261; funkcj&#261; forum. &#379;eby ujenolici&#263; spos&oacute;b wy&#347;wietlania tych cytat&oacute;w SPIP proponuje nast&#281;puj&#261;cy skr&oacute;t: <html><tt>&lt;quote>...&lt;/quote></tt></html>.
1000
 
1001
Np.:
1002
 
1003
<cadre><quote>Fajny jest SPIP.</quote>
1004
 
1005
Hej hej, jestem tego samego zda&#324;:-)</cadre>
1006
 
1007
wy&#347;wietla:
1008
 
1009
<quote><quote>Fajny jest SPIP.</quote>
1010
 
1011
Hej hej, jestem tego samego zda&#324;:-</quote>
1012
 
1013
{{{Funkcje rozszerzone}}}
1014
 
1015
Skr&oacute;ty typograficzne, kt&oacute;re znajdziesz poni&#380;ej oferuj&#261; bardziej zaawansowane mo&#380;liwo&#347;ci i s&#322;u&#380;&#261; do specjalnych cel&oacute;w. Je&#347;li to jest tw&oacute;j pierwszy kontakt ze skr&oacute;tami typograficznymi SPIP, nie ucz si&#281; ich bez potrzeby na pami&#281;&#263;. Wystarczy &#380;eby&#347; wiedzia&#322;, &#380;e istniej&#261;; kiedy b&#281;dziesz ich potrzebowa&#322; wr&oacute;cisz tutaj. O wiele &#322;atwiej co&#347; zapami&#281;ta&#263; jak potrzebujesz tego naprawd&#281;.
1016
 
1017
- {{Tableaux}}
1018
 
1019
&#379;eby utworzy&#263; proste tabelki w SPIP, wystarczy zrobi&#263; "kratki" za pomoc&#261;znaku &laquo;<HTML>|</HTML>&raquo; (pionowej kreski). Linie powinny si&#281; zaczynac i ko&#324;czy&#263; tak&#261; sam&#261; kresk&#261;. Nale&#380;y koniecznie pozostawi&#263; pust&#261; lini&#281; przed i za tabel&#261;.
1020
 
1021
Np., tabelka:
1022
 
1023
| {{Nom}} | {{Pr&eacute;nom}} | {{Age}} |
1024
| Marso | Ben | 23 ans |
1025
| Capitaine | | non connu |
1026
| Philant | Philippe | 46 ans |
1027
| Cadoc | B&eacute;b&eacute; | 4 mois |
1028
 
1029
wygl&#261;da w kodzie nast&#281;puj&#261;co:
1030
 
1031
<cadre>
1032
 
1033
| {{Nom}} | {{Pr&eacute;nom}} | {{Age}} |
1034
| Marso | Ben | 23 ans |
1035
| Capitaine | | non connu |
1036
| Philant | Philippe | 46 ans |
1037
| Cadoc | B&eacute;b&eacute; | 4 mois |
1038
</cadre>
1039
 
1040
Zauwa&#380;, &#380;e wszystko co wpisa&#322;e&#347; do pierwszej linii jest pogrubione. SPIP zaznacza w ten spos&oacute;b nag&#322;&oacute;wek i nadaje mu inny spos&oacute;b prezentacji wizualnej (inny odcie&#324;/kolor). Jednak nie jest konieczne dodawanie informacji nag&#322;&oacute;wkowej.
1041
 
1042
<a name='listes'></a>
1043
- {{Dok&#322;adniejsze zarz&#261;dzanie listami i wyliczeniami}}
1044
 
1045
- Prosty skok do nast&#281;pnej linii otrzymuje si&#281; wpisuj&#261;c <tt>_</tt> (kreska podkre&#347;lenia {underscore}) na pocz&#261;tku linii, po kt&oacute;rej zostawiasz woln&#261; spacj&#281;..
1046
 
1047
{N.B.} W klasycznej pisowni, pojedyncze zej&#347;cie do nast&#281;nej linii wyst&#281;puje bardzo rzadko (zwykle jedynie w poezji). Myli si&#281; je cz&#281;sto ze zmian&#261; paragrafu, tak jak to jest w dokumentach drukowanych (bez pustej linii mi&#281;dzy paragrafami), podczas gdy przegl&#261;darki internetowe automatycznie robi&#261; odst&#281;p jednej linii mi&#281;dzy praragrafami. Wielu u&#380;ytkownik&oacute;w pr&oacute;buje odtwarza&#263; ten, tak charakterystyczny dla druku spos&oacute;b pisowni. Jednak jest to b&#322;&#261;d, kt&oacute;ry mo&#380;e utrudni&#263; edycj&#281; i utrzymanie serwisu. Rozwi&#261;zaniem jest takie zdefiniowanie szkielet&oacute;w za pomoc&#261; arkuszy styl&oacute;w (CSS), w kt&oacute;rym odpowiednio opisujesz zachowanie pragraf&oacute;w (wg w&#322;asnego wyboru, np. usuwasz lini&#281; odst&#281;pu albo wci&#281;cie pierwszej linii...).
1048
 
1049
- Mo&#380;emy zrobi&#263; wyliczenia zagnie&#380;d&#380;one dodaj&#261;c gwiazdki zaraz po my&#347;lniku. I oto:
1050
 
1051
 <cadre>
1052
-* Tw&oacute;j ko&#324; jest:
1053
-** kasztanowy;
1054
-** gniady;
1055
-** czarny;
1056
-* ale m&oacute;j kr&oacute;likt
1057
-** bia&#322;y:
1058
-*** angorski
1059
-*** wygolony.</cadre>
1060
 daje:
1061
 <quote>
1062
-* Tw&oacute;j ko&#324; jest:
1063
-** kasztanowy;
1064
-** gniady;
1065
-** czarny;
1066
-* ale m&oacute;j kr&oacute;likt
1067
-** bia&#322;y:
1068
-*** angorski
1069
-*** wygolony.</quote>
1070
 
1071
- I wreszcie listy ponumerowane mo&#380;esz zrobi&#263; u&#380;ywaj&#261;c <code>#</code>
1072
w miejscu gwiazdki:
1073
<cadre>
1074
-# pierwszy
1075
-# drugi
1076
-# trzeci</cadre>
1077
 
1078
otrzymasz:
1079
 
1080
<quote>
1081
-# pierwszy
1082
-# drugi
1083
-# trzeci</quote>
1084
 
1085
<a name='glossaire'>
1086
- {{Linki hipertekstowe do zewn&#281;trznego glosariusza}}
1087
 
1088
Mo&#380;esz zawsze stworzy&#263; bardzo szybko linki hipertekstowe do definicji jakiego&#347; terminu w glosariuszu zewn&#281;trznym; dla danego terminu, wystarczy umie&#347;ci&#263; w tek&#347;cie skr&oacute;t <code>[?termin]</code>.
1089
 
1090
I oto nast&#281;puj&#261;cy kod:
1091
&laquo; <code>{W poszukiwaniu straconego czasu} to najwa&#380;niejsze dzie&#322;o [?Marcela Prousta]</code> &raquo;
1092
wy&#347;wietli:
1093
&laquo;{W poszukiwaniu straconego czasu} est to najwa&#380;niejsze dzie&#322;o [?Marcela Prousta]&raquo;.
1094
Pami&#281;taj o tym, &#380;eby klikn&#261;&#263; na wpisanym s&#322;owie (nazwie w&#322;asnej lub powszechnej) aby sprawdzi&#263; czy jest poprawnie napisane i czy przekierowuje do w&#322;a&#347;ciwego miejsca.
1095
 
1096
Zewn&#281;trznym, domy&#347;lnie zdefiniowanym glosariuszem  jest [Wikipedia->http://www.wikipedia.org].
1097
Chodzi tu o wieloj&#281;zykow&#261; encyklopedi&#281; pisan&#261; przez wsp&oacute;lnot&#281;, kt&oacute;ra otwarta jest na wsparcie z zewn&#261;trz. Zobacz jak dzia&#322;a, i mo&#380;e nawet do&#322;&#261;cz si&#281; do  jej edycji, wzbogacaj j&#261;.
1098
 
1099
<a name='notes'></a>
1100
- {{Notki nie-automatyczne}}
1101
 
1102
W wi&#281;kszo&#347;ci przypadk&oacute;w system notek automatycznych opisany powy&#380;ej wystarczy ca&#322;kiem. Jednak, mo&#380;esz zarz&#261;dza&#263; notkami r&#281;cznie, "wymuszaj&#261;c" wyb&oacute;r numeru lub odnie&#347;nienia &#322;&#261;cz&#261;cego z notk&#261;.
1103
 
1104
Polega to na zaznaczeniu odniesienia, kt&oacute;re b&#281;dzie prowadzi&#322;o do notki w nawiasach ostrych:
1105
<cadre>Wymuszona notka[[<xxx> Tekst notki.]]</cadre>
1106
 
1107
Podobnie:
1108
<cadre>mo&#380;esz u&#380;ywa&#263; notek numerowanych automatycznych[[Umieszczaj&#261;c tekst notki w nawiasach kwadratowych.]],
1109
- ale tak&#380;e mo&#380;esz wymusza&#263; numeracj&#281; notek[[<23> wpisuj&#261;c numer mi&#281;dzy nawiasami ostrymi &laquo;&lt;&raquo; i &laquo;&gt;&raquo;.]],
1110
- u&#380;ywa&#263; notek w postaci gwiazdek [[<*> Umieszczaj&#261;c gwiazdk&#281; mi&#281;dzy symbolami &laquo;&lt;&raquo; i &laquo;&gt;&raquo;.]],
1111
- tworzy&#263; notki bez odniesie&#324; (nienumerowane); uwaga, takie notki nie stanowi&#261; link&oacute;w mi&#281;dzy odniesieniem a notk&#261; [[<> nic nie umieszczaj&#261;c mi&#281;dzy symbolami &laquo;<&raquo; et &laquo;>&raquo;.]],
1112
- dodaj&#261;c nazw&#281; (jakiekolwiek litery) notce; [[<Rab> Fran&ccedil;ois Rabelais.]];
1113
- przypominaj&#261;c ju&#380; istniej&#261;c&#261; notk&#281; [[<23>]] wpisuj&#261;c numer tej notki mi&#281;dzy symbolami &laquo;&lt;&raquo; i &laquo;&gt;&raquo;. i pozostawiaj&#261;c pust&#261; przestrze&#324; w notce.</cadre>
1114
 
1115
daje:
1116
 
1117
<quote>mo&#380;esz u&#380;ywa&#263; notek numerowanych automatycznych[[Umieszczaj&#261;c tekst notki w nawiasach kwadratowych.]],
1118
- ale tak&#380;e mo&#380;esz wymusza&#263; numeracj&#281; notek[[<23> wpisuj&#261;c numer mi&#281;dzy nawiasami ostrymi &laquo;&lt;&raquo; i &laquo;&gt;&raquo;.]],
1119
- u&#380;ywa&#263; notek w postaci gwiazdek [[<*> Umieszczaj&#261;c gwiazdk&#281; mi&#281;dzy symbolami &laquo;&lt;&raquo; i &laquo;&gt;&raquo;.]],
1120
- tworzy&#263; notki bez odniesie&#324; (nienumerowane); uwaga, takie notki nie stanowi&#261; link&oacute;w mi&#281;dzy odniesieniem a notk&#261; [[<> nic nie umieszczaj&#261;c mi&#281;dzy symbolami &laquo;<&raquo; et &laquo;>&raquo;.]],
1121
- dodaj&#261;c nazw&#281; (jakiekolwiek litery) notce; [[<Rab> Fran&ccedil;ois Rabelais.]];
1122
- przypominaj&#261;c ju&#380; istniej&#261;c&#261; notk&#281; [[<23>]] wpisuj&#261;c numer tej notki mi&#281;dzy symbolami &laquo;&lt;&raquo; i &laquo;&gt;&raquo;. i pozostawiaj&#261;c pust&#261; przestrze&#324; w notce.</quote>
1123
 
1124
- {{Zap&#281;tlanie skr&oacute;t&oacute;w SPIP}}
1125
 
1126
W niekt&oacute;rych przypadkach mo&#380;e by&#263; u&#380;yteczne wskaza&#263; SPIP &#380;eby nie cz&#281;&#347;ci dokumentu nie uwzgl&#281;dnia&#322; przekszta&#322;caj&#261;c skr&oacute;ty typograficzne na tekst sformatowany: kiedy nie chcesz poprawia&#263; interpunkcji i pisowni ale chcesz wy&#347;wietli&#263; kod &#378;r&oacute;d&#322;owy (np. PHP, JavaScript ...)...
1127
 
1128
Skr&oacute;t wygl&#261;da tak : &laquo;<HTML><TT>&lt;HTML&gt;tekst bez formatowania&lt;/HTML&gt;</TT></HTML>&raquo;, daje:
1129
&laquo;<HTML>tekst bez formatowania</HTML>
1130
 
1131
<NEW><NEW> For example, the present article is typed under SPIP and it displays the source code of SPIP's shortcuts; if we had not used this code, the shortcuts would have been interpreted and you would not be able to read there source code here!
1132
 
1133
- {{Wy&#347;wietlanie kodu informatycznego}}
1134
 
1135
Niekt&oacute;rzy u&#380;ytkownicy SPIP chc&#261; czasem wy&#347;wietli&#263; kod informatyczny na stronach. Skr&oacute;t <HTML><TT>&lt;code>...&lt;/code></TT></HTML> do tego s&#322;u&#380;y
1136
 
1137
Przyk&#322;ad : <html><tt>&lt;code>&lt;?php &nbsp; &nbsp; // to jest j&#281;zyk php<br>
1138
      echo "hello world";<br>
1139
?>&lt;/code></tt></html><br>
1140
daje <code>&lt;?php    // to jest j&#281;zyk  php
1141
      echo "hello world";
1142
?></code>
1143
 
1144
Istnieje jeszcze inny spos&oacute;b aby obublikowa&#263; fragmenty kodu informatycznego w wielu liniach:<html><tt>&lt;cadre>...&lt;/cadre></tt></html>. Umieszcza to kod w "formularzu" (co jest cz&#281;sto u&#380;ywane tak&#380;e na tej stronie). Przewaga tej metody polega na tym, &#380;e z &#322;atwo&#347;ci&#261; mo&#380;esz umo&#380;liwi&#263; innym kopiowanie-wklejanie tekst&oacute;w z waszej strony internetowej: wystarczy &#380;e umie&#347;cisz kursor wewn&#261;trz kodu i "wybra&#263; wszystko" (alt-A)
1145
aby m&oacute;c bezpo&#347;rednio skopiowa&#263; kod. Co  wi&#281;cej w wielu przegl&#261;darkach taki formularz pozwala odtworzy&#263; tabulacj&#281; na pocz&#261;tku linii.
1146
 
1147
 Oto przyk&#322;ad:
1148
<cadre>
1149
class Texte {
1150
 var
1151
type = 'texte';
1152
 var
1153
texte;
1154
}
1155
 
1156
 class Champ {
1157
 var
1158
type = 'champ';
1159
 var
1160
nom_champ,
1161
id_champ;
1162
 var
1163
cond_avant,
1164
cond_apres; // tableaux d'objets
1165
 var
1166
fonctions;
1167
}
1168
</cadre>
1169
 
1170
 -------
1171
 
1172
</raccourcis>
1173
 
1174
<rubhier>
1175
 
1176
{{{Struktura hierachiczna dzia&#322;&oacute;w}}}
1177
 
1178
Struktura dzia&#322;&oacute;w stanowi ko&#347;ciec twojej strony; to w&#322;a&#347;nie ta struktura determinuje kszta&#322;t, nawigacj&#281; twojej strony, relacje mi&#281;dzy artyku&#322;ami i newsami...
1179
 
1180
W SPIP struktura tego typu jest hierarchiczna: dzia&#322; mo&#380;e zawiera&#263; poddzia&#322;y, kt&oacute;re tak&#380;e mog&#261; zwiera&#263; kolejne poddzia&#322;y, itd.
1181
 
1182
<CENTER><IMG SRC="AIDE/rubhier-1.gif" BORDER=0 ></CENTER>
1183
 
1184
W powy&#380;szym przyk&#322;adzie, dzia&#322; 222 jest zale&#380;ny od dzia&#322;u 22, kt&oacute;ry z kolei zale&#380;y od dzia&#322;u 2, kt&oacute;ry sam w sobie nie zale&#380;y ju&#380; od &#380;adnego innego dzia&#322;u (w tym przypadku uznamy, &#380;e dzia&#322; 2 znajduje si&#281; {w rdzeniu strony})
1185
 
1186
{Jako struktur&#281; hierarchiczn&#261; rozumiemy fakt, &#380;e dany dzia&#322; zale&#380;y tylko od jednego dzia&#322;u a nie od wielu, i &#380;e dany dzia&#322; nie mo&#380;e by&#263; zale&#380;ny od jednego ze swoich poddzia&#322;&oacute;w (to znaczy: SPIP nie pozwala budowanie struktury okr&#281;&#380;nej). Ta bardzo klasyczna struktura zosta&#322;a zachowana w SPIP ze wzgl&#281;du na jest prostot&#281;.}
1187
 
1188
{{Tworzy&#263;, modyfikowa&#263; i usuwa&#263; dzia&#322;y mog&#261; tylko i wy&#322;&#261;cznie administratorzy.}}
1189
 
1190
</rubhier>
1191
 
1192
<rubsyn>
1193
 
1194
{{{Strony syndykowane}}}
1195
 
1196
Strony tworzone przy wspomaganiu system&oacute;w automatycznego publikowania (takich jak SPIP albo phpNuke) mog&#261; bez problemu tworzy&#263; plik, kt&oacute;ry wypisuje list&#281; ostatnich publikacji. Istnieje specjalny standardowy format dla tego rodzaju pliku zawny "plikiem backend".
1197
 
1198
Ten plik mo&#380;e by&#263; bez problemu analizowany automatycznie, w celu wyci&#261;gni&#281;cia z niego listy nowo&#347;ci z danego serwisu. W ten spos&oacute;b SPIP pozwala wy&#347;wietli&#263; na Twojej stronie list&#281; artyku&#322;&oacute;w opublikowanych na innych stronach.
1199
 
1200
Dla ka&#380;dej <a
1201
href="aide_index.php3?aide=reference" target="_top">syndykowanej strony</a> w twoich dzia&#322;ach, masz mo&#380;liwo&#347;&#263; w&#322;&#261;czenia systemu &#347;ci&#261;gania listy ostatnich artyku&#322;&oacute;w obublikowancych na tej stronie. Jednak jest to mo&#380;liwe tylko w&oacute;wczas gdy strona zlinkowana posiada plik {backend}.
1202
 
1203
- {{Jak odnale&#378;&#263; pliki &laquo;backend.php3&raquo;?}}
1204
 
1205
Je&#347;li chodzi o serwisy zarz&#261;dzane SPIP albo phpNuke, pliki {backend} s&#261; bardzo &#322;atwe do lokalizacji: chodzi o plik "backend.php3", kt&oacute;ry jest umieszczony w katalogu g&#322;&oacute;wnym serwisu(ewentualnie,
1206
"backend.php"). Na przyk&#322;ad dla uZine
1207
(<TT>http://www.minirezo.net/</TT>), adres pliku backend to:
1208
 
1209
<LI><TT>http://www.minirezo.net/backend.php3</TT>
1210
 
1211
Inne przyk&#322;ady plik&oacute;w backend:
1212
 
1213
<LI></HTML><TT>http://www.davduf.net/backend.php</TT></HTML></LI>
1214
<LI> </HTML><TT>http://www.vacarme.eu.org/backend.php3</TT></HTML></LI>
1215
<LI> </HTML><TT>http://www.vakooler.com/backend.php3</TT></HTML></LI>
1216
 
1217
Pami&#281;taj te&#380; o tym {<A HREF="http://rezo.net/backend"
1218
TARGET="autre">Inny portal</A>} dostarcza takie pliki dla stron, kt&oacute;re syndykuje, nawet je&#347;li te strony nie posiadaj&#261; w&#322;asnego systemu backend. Znajdziesz na tej stronie oko&#322;o 30 plik&oacute;w backend dla stron linkowanych przez {Inny portal} oraz garstk&#281; link&oacute;w tematycznych.
1219
 
1220
- {{Do&#322;&#261;czenie syndykowanej strony do twojego w&#322;asnego systemu}}
1221
 
1222
Kiedy tworzysz odniesienie do jakiej&#347; strony w jednym z twoich dzia&#322;&oacute;w, poza wpisaniem nazwy strony, adresu URL jej strony g&#322;&oacute;wnej i opisem, mo&#380;esz tak&#380;e wybra&#263; czy chcesz t&#281; stron&#281; syndykowa&#263; (strona syndykowana jest wi&#281;c przede wszystkim stron&#261; zlinkowan&#261;, z kt&oacute;rej SPIP &#347;ci&#261;ga list&#281; ostatnich publikacji).
1223
 
1224
Aby to uczyni&#263; wybierz opcj&#281; "Syndykacja" i wpisz adres pliku {backend} tej strony. Po zaakceptowaniu, otrzymacie natychmiast komunikat czy syndykacja odbywa si&#281; prawid&#322;owo.
1225
 
1226
Je&#347;li syndykacja nie powiod&#322;a si&#281;:
1227
- sprawd&#378; adres URL, kt&oacute;ry poda&#322;e&#347; jako prowadz&#261;cy do serwisu;
1228
- sprawd&#378; czy serwis, kt&oacute;ry chcesz syndykowa&#263; jest w danym momencie on-line.
1229
 
1230
- {{Szybkie tworzenie odniesie&#324;}}
1231
 
1232
Funkcja szybkiego tworzenia odniesie&#324; do okre&#347;lonej strony (bezpo&#347;rednie wpisanie adresu URL strony, SPIP sam zajmuje si&#281; &#347;ci&#261;gni&#281;ciem reszty danych automatycznie) jest szczeg&oacute;lnie dobra dla stron syndykowanych. W tym przypadku , zamiast podawa&#263; w trakcie procesu tworzenia odniesienia adres URL strony g&#322;&oacute;wnej serwisu, podaj lepiej adres pliku {backend} tej strony: SPIP automatycznie wyci&#261;gnie odpowiednie informacje i automatycznie  przeprowadzi syndykacj&#281;.
1233
 
1234
- {{Artyku&#322;y syndykowane}}
1235
 
1236
Je&#347;li syndykacja dzia&#322;a poprawnie, SPIP wy&#347;wietli list&#281; ostatnich artyku&#322;&oacute;w opublikowanych na syndykowanej stronie. Zobacz rozdzia&#322; pomocy po&#347;wi&#281;cony<a
1237
href="aide_index.php3?aide=artsyn" target="_top">zarz&#261;dzaniu tymi linkami</a>.
1238
 
1239
- {{Plik backend twojego w&#322;asnego serwisu}}
1240
 
1241
SPIP tworzy automatycznie plik backend dla twojego serwisu. Mimo to nie zapomnij o tym &#380;eby wpisa&#263; w&#322;a&#347;ciwy adres twojego serwisu na stronie <A
1242
HREF="aide_index.php3?aide=confnom" TARGET="_top">szczeg&oacute;&#322;owa konfiguracja</A>.
1243
 
1244
</rubsyn>
1245
 
1246
<rublogo>
1247
 
1248
{{{Logo dzia&#322;u}}}
1249
 
1250
<A HREF="aide_index.php3?aide=logoart" TARGET="_top"><img
1251
src="AIDE/logoart-2.gif" alt=" "  border="0"
1252
align="right"></A>
1253
Mo&#380;esz zainstalowa&#263; na twojej stronie logo dla ka&#380;dego dzia&#322;u. To logo mo&#380;e by&#263; albo pojedynczym obrazkiem statycznym albo logo, kt&oacute;re ma dwie pozycje: normaln&#261; i pokazuj&#261;c&#261; sie po najechaniu na logo kursorem myszki.
1254
 
1255
Instalacja obrazk&oacute;w do tego logo odbywa si&#281; dok&#322;adnie w ten sam spos&oacute;b co dla  <A
1256
HREF="aide_index.php3?aide=logoart" TARGET="_top">logo artyku&#322;u</A>.
1257
 
1258
{{N.B.}} Logo dzia&#322;&oacute;w maj&#261; dzia&#322;anie rekursywne: w przypadku nieobecno&#347;ci logo dla danego dzia&#322;u, SPIP bedzie pr&oacute;bowa&#322; doda&#263; logo dzia&#322;u od, kt&oacute;rego ten dzia&#322; jest zale&#380;ny:
1259
 
1260
<CENTER><IMG SRC="AIDE/rubhier-1.gif" BORDER=0 ></CENTER>
1261
 
1262
W hierarchii tak jak powy&#380;ej, je&#347;li logo dla dzia&#322;u 221 b&#281;dzie nieobecne, SPIP wstawi (wy&#322;&#261;cznie przy odwiedzianiu stron publicznych) logo dzia&#322;u 22, a je&#347;li nie ma logo dla tego dzia&#322;u, we&#378;mie logo dla dzia&#322;u 2. Je&#347;li te&#380; nie ma tego logo, SPIP pos&#322;u&#380;y si&#281; logo zainstalowanym w rdzeniu strony.
1263
 
1264
I ostatni sprawa, je&#347;li webmaster tak zaprogramuje, logo dzia&#322;u b&#281;dzie u&#380;ywane tak&#380;e dla artyku&#322;&oacute;w, kt&oacute;re w tym dziale si&#281; znajduj&#261;.
1265
</rublogo>
1266
 
1267
<rubrub>
1268
 
1269
{{{Wyb&oacute;r dzia&#322;u}}}
1270
 
1271
Funkcjonowanie tego menu rozwijanego jest bardzo proste:
1272
w menu zaznaczona jest ca&#322;a hierarchia dzia&#322;&oacute;w (tych, kt&oacute;re zosta&#322;y stworzone przez administrator&oacute;w serwisu),
1273
wystarczy wybra&#263; dzia&#322;, w kt&oacute;rym chcemy umie&#347;ci&#263; poddzia&#322;.
1274
 
1275
- {{Przeniesienie dzia&#322;u}}
1276
 
1277
<CENTER><img src="AIDE/rubrub.gif"
1278
border="0"></CENTER>
1279
 
1280
Za pomoc&#261; owego menu rozwijanego, mo&#380;esz sprawi&#263; &#380;eby dany dzia&#322; sta&#322; si&#281; zale&#380;ny od innego dzia&#322;u. W tym przypadku wszystkie poddzia&#322;y przenoszonego dzia&#322;u tak&#380;e zostan&#261; przeniesione dla ca&#322;ej hierarchii serwisu. Podobnie artyku&#322;y z tych poddzia&#322;&oacute;w zostan&#261; przeniesione razem z nimi.
1281
 
1282
</rubrub>
1283
 
1284
<breves>
1285
 
1286
{{{Newsy}}}
1287
 
1288
Newsy stanowi&#261; najprostsz&#261; i najszybsz&#261; metod&#281; publikowania w SPIP. W przeciwie&#324;stwie do artyku&#322;&oacute;w, newsy s&#261; tworzone z ograniczonej liczby informacji: tytu&#322;u, tekstu i linku. Dlatego system news&oacute;w jest idealny dla tworzenia aktualno&#347;ci, przegl&#261;du prasowego itd.
1289
 
1290
</breves>
1291
 
1292
<brevesrub>
1293
 
1294
{{{Umieszczanie news&oacute;w w strukturze serwisu}}}
1295
 
1296
Aby upro&#347;ci&#263; wykorzystanie news&oacute;w (i unikn&#261;&#263; ich konfliktu z artku&#322;ami), mo&#380;na publikowa&#263; newsy jedynie w dzia&#322;ach, kt&oacute;re znajduj&#261; si&#281; w rdzeniu serwisu.
1297
 
1298
<CENTER><img src="AIDE/rubhier-1.gif" alt="Rubriques" border="0"></CENTER>
1299
 
1300
W naszym przyk&#322;adzie, b&#281;dziemy mogli umie&#347;ci&#263; newsy w dzia&#322;ach 1 i 2, ale ju&#380; nie b&#281;dziemy mogli w ich poddzia&#322;ach (w przeciwie&#324;stwie do artyku&#322;&oacute;w, kt&oacute;re mo&#380;emy umieszcza&#263; w dowolnych miejscach). Z tego powodu menu rozwijane  dzia&#322;&oacute;w, w kt&oacute;rych mo&#380;esz umie&#347;ci&#263; newsy jest zwykle o wiele kr&oacute;tsze ni&#380; dla artyku&#322;&oacute;w.
1301
 
1302
</brevesrub>
1303
 
1304
<breveslien>
1305
 
1306
{{{Linki hipertekstowe w newsach}}}
1307
 
1308
Aby u&#322;atwi&#263; wykorzystanie news&oacute;w w ramach tworzenia np. przegladu prasowego on-line, ka&#380;dy news mo&#380;e mie&#263; przypisany link. Wystarczy poda&#263; tytu&#322; strony lub artuku&#322;u do kt&oacute;rego link b&#281;dzie si&#281; odnosi&#322; oraz jego adres URL.
1309
 
1310
Te informacje s&#261; rzecz jasna opcjonalne.
1311
 
1312
{N. B.} Taki system link&oacute;w nie zmienia faktu, &#380;e w ka&#380;dej chwili mo&#380;esz umie&#347;ci&#263; w tek&#347;cie newsa dowoln&#261; liczb&#281; link&oacute;w, jednak w tym przypadku "oddzielny link" pozwala nada&#263; webmasterowi "oddzielny wygl&#261;d" linku co mo&#380;e by&#263; niekiedy bardzo u&#380;yteczne.
1313
 
1314
</breveslien>
1315
 
1316
<brevesstatut>
1317
 
1318
{{{Status newsa}}}
1319
 
1320
Zarz&#261;dzanie newsem jest prostsze ni&#380; artyku&#322;em. News nie ma autora. Jego status to albo: "Zaproponowany", "Zatwierdzony" albo "Odrzucony". Status mog&#261; modyfikowa&#263; jedynie administratorzy.
1321
 
1322
- {{Zaproponowany news}}
1323
 
1324
Zaproponowane newsy s&#261; wy&#347;wietlane na stronie "Aktualno&#347;ci": wszyscy redaktorzy mog&#261; je przeczyta&#263; i modyfikowa&#263; ale jedynie administratorzy mog&#261; je zaakceptowa&#263; lub odrzuci&#263;, za pomoc&#261; specjalnych przycisk&oacute;w.
1325
 
1326
- {{Zaakceptowane newsy}}
1327
 
1328
Zaakceptowane newsy to te, kt&oacute;re ukazuj&#261; si&#281; na stronie dost&#281;pnej publicznie. Jedynie administratorzy mog&#261; je w&oacute;wczas modyfikowa&#263;.
1329
 
1330
- {{Odrzucone newsy}}
1331
 
1332
News odrzucony nie jest publikowany na stronie publicznej i jednie administratorzy mog&#261; je zobaczy&#263; w serwisie wewn&#281;trznym.
1333
 
1334
</brevesstatut>
1335
 
1336
<breveslogo>
1337
 
1338
{{{Logo newsa}}}
1339
 
1340
<img src="AIDE/logoart-2.gif" alt="Formulaire de logo"  border="0" align="right">
1341
Mo&#380;esz zainstalowa&#263; logo dla ka&#380;dego newsa na twojej stronie. Mo&#380;e by&#263; pod postaci&#261; statycznej grafiki albo logo, kt&oacute;re po najechaniu kursorem myszki zmiania si&#281;.
1342
 
1343
Instalacja logo dla news&oacute;w odbywa si&#281; w ten sam spos&oacute;b co dla<A HREF="aide_index.php3?aide=logoart" TARGET="_top">artyku&#322;u</A>.
1344
 
1345
</breveslogo>
1346
 
1347
<suiviforum>
1348
 
1349
{{{&#346;ledzenie forum}}}
1350
 
1351
Strona s&#322;u&#380;&#261;ca do &#347;ledzenia i zarz&#261;dzania forum jest wa&#380;n&#261; cz&#281;&#347;ci&#261; twojego serwisu, je&#347;li oczywi&#347;cie w&#322;&#261;czy&#322;e&#347; mo&#380;liwo&#347;&#263; korzystania z forum<A
1352
HREF="aide_index.php3?aide=confforums" TARGET="_top">konfiguracja forum publicznego</A>). To w ty dziale odbywa si&#281; w&#322;a&#347;nie konfiguracja forum.
1353
 
1354
- {{Prezentacja wiadomo&#347;ci}}
1355
 
1356
Wiadomo&#347;ci nie s&#261; przedstawione wg ich hierarchicznej struktury (za pomoc&#261; {w&#261;tk&oacute;w}), tylko jeden po drugim w odwr&oacute;conym porz&#261;dku chronologicznym (najnowsze na g&oacute;rze). Za to ka&#380;da wiadomo&#347;&#263; jest opatrzona nazw&#261; artyku&#322;u do kt&oacute;rego si&#281; odnosi.
1357
 
1358
- {{Usuwanie wiadomo&#347;ci}}
1359
 
1360
G&#322;&oacute;wna mo&#380;liwo&#347;&#263; polega na {usuni&#281;ciu} wpis&oacute;w. {{Uwaga:}} ta operacja jest nieodwracalna. Wiadomo&#347;&#263; usuni&#281;ta nie mo&#380;e by&#263; ju&#380; wi&#281;cej opublikowana na stronie. Jednak wiadomo&#347;&#263; usuni&#281;ta nie jest usuwana z bazy danych: jest wy&#347;wietlana na stronie w czerwonej obram&oacute;wce, z zaznaczeniem daty dopisania wiadomo&#347;ci przez u&#380;ytkownika oraz jego adresem IP.
1361
 
1362
- Je&#347;li skonfigurowa&#322;e&#347; forum publiczne tak aby dzia&#322;a&#322;o wg trybu moderowania {a priori}, wiadomo&#347;ci w oczekiwaniu na akceptacj&#281; s&#261; w &#380;&oacute;&#322;tej obram&oacute;wce, i s&#261; uzupe&#322;nione dwoma przyciskami: {Usu&#324; t&#261; wiadmo&#347;&#263;} i {Zaakceptuj t&#261; wiadomo&#347;&#263;}.
1363
 
1364
</suiviforum>
1365
 
1366
<cookie>
1367
 
1368
{{{Cookie administracji}}}
1369
 
1370
Administratorzy mog&#261; aktywowa&#263; cookie, kt&oacute;ry sprawi, &#380;e na stronie publicznej b&#281;d&#261; si&#281; wy&#347;wietla&#322;y dodatkowe informacje. Dzi&#281;ki tym informacjom &#322;atwiej mo&#380;na zarz&#261;dza&#263; stron&#261;.
1371
 
1372
- {{Od&#347;wie&#380;anie strony}}
1373
 
1374
Na wszystkich stronach dost&#281;pnych publicznie pokazuje si&#281; przycisk "Od&#347;wie&#380; stron&#281;". SPIP posiada do&#322;&#261;czony system {cache}, pewne modyfikacje mog&#261; nie ukaza&#263; si&#281; on-line natychmiast. ( Strony ukazuj&#261;ce si&#281; na stronie dosepnej publicznie nie s&#261; obliczane z danych wyci&#261;ganych z bazy danych: s&#261; od&#347;wie&#380;ane regularnie i zapisywane w cache'u)
1375
 
1376
{Od&#347;wie&#380;aj&#261;c} stron&#281; administrator sprawia, &#380;e strona jest przeliczana z element&oacute;w wyci&#261;ganych z bazy danych nie czekaj&#261;c na automatyczne od&#347;wie&#380;enie cache'u.
1377
 
1378
- {{Modyfikuj...}}
1379
 
1380
Strony artyku&#322;&oacute;w, dzia&#322;&oacute;w i news&oacute;w zawieraj&#261; przycisk "Modyfikuj artyku&#322;" (lub "dzia&#322;"...). Ten przycisk prowadzi bezpo&#347;rednio ze strony publicznej do strony wewn&#281;trznej odpowiadaj&#261;cej temu artyku&#322;owi (lub dzia&#322;owi...). Przycisk ten u&#322;atwia zdecydowanie poprawianie ewentualnych b&#322;&#281;d&oacute;w, kt&oacute;re s&#261; na stronie albo uaktualnienie elemet&oacute;w serwisu.
1381
 
1382
- {{Liczba dowiedzaj&#261;cych}}
1383
 
1384
Je&#347;li system statystyk do&#322;&#261;czony do SPIP jest aktywny, strona artyku&#322;u jest uzupe&#322;niona o informacje o liczbie wizyt (szacunkowo) i liczb&#281; {odniesie&#324;}.
1385
 
1386
Odniesienia s&#261; linkami, kt&oacute;re prowadz&#261; do konkretnego artyku&#322;u z zewn&#261;rz strony (to znaczy, je&#347;li adres tego artyku&#322;u widnieje na jakiej&#347; innej stronie albo zosta&#322; wys&#322;any mailem).
1387
 
1388
- {{Identyfikator po&#322;&#261;czenia}}
1389
 
1390
Cookie administratora pozwala tak&#380;e SPIP rozpozna&#263; twoj&#261; przegl&#261;dark&#281; kiedy &#322;&#261;czysz si&#281; po raz kolejny: wystarczy w&oacute;wczas wprowadzi&#263; twoje has&#322;o, &#380;eby dosta&#263; si&#281; do serwisu prywatnego.
1391
 
1392
(NB~: Je&#347;li po&#322;&#261;czenie dokonuje si&#281; przez cookie - co jest najcz&#281;stszym przypadkiem~-,
1393
cookie jest umieszczony w serwisie prywatnym od pocz&#261;tku twojej dzia&#322;alno&#347;ci.)
1394
 
1395
</cookie>
1396
 
1397
<mots>
1398
 
1399
{{{S&#322;owa kluczowe}}}
1400
 
1401
Jednym z istotnych ogranicze&#324; SPIP jest jego hierarchiczna struktura: ka&#380;dy artyku&#322; mo&#380;e byc umieszczony jedynie w jednym dziale, co utrudnia niekiedy porz&#261;dkowanie artyku&#322;&oacute;w.
1402
 
1403
S&#322;owa kluczowe daj&#261; mo&#380;liwo&#347;&#263; wykonania nawigacji prze&#322;amuj&#261;cej to ograniczenie. Poprzez przypisanie artyku&#322;owi/artyku&#322;om odpowiednie s&#322;owa kluczowe dajemy mo&#380;liwo&#347;&#263; tworzenia bardziej z&#322;o&#380;onej nawigacji np. pomi&#281;dzy artyku&#322;ami, kt&oacute;re dotycz&#261; tych samych temat&oacute;w, ale umieszczonych w zupe&#322;nie r&oacute;&#380;nych dzia&#322;ach.
1404
 
1405
S&#322;owa kluczowe maj&#261; sens jedynie w sytuacji je&#347;li dane s&#322;owo kluczowe &#322;&#261;czy wiele artyku&#322;&oacute;w.
1406
 
1407
{Tworzy&#263; i modyfikowa&#263; nowe s&#322;owa kluczowe mog&#261; jedynie administratorzy.}
1408
 
1409
{Cz&#281;sto struktura dzia&#322;&oacute;w, je&#347;li zosta&#322;a dobrze zaplanowana, pozwala obej&#347;&#263; si&#281; bez s&#322;&oacute;w kluczowych: artyku&#322;y s&#261; w&oacute;wczas pouk&#322;adane w odpowiednich dzia&#322;ach. Nie ma wi&#281;c potrzeby tworzy&#263; s&#322;&oacute;w kluczowych w celu porz&#261;dkowania artyku&#322;&oacute;w. Administratorzy mog&#261; wy&#322;&#261;czy&#263; mo&#380;liwo&#347;&#263; u&#380;ywania s&#322;&oacute;w kluczowych na stronie<A
1410
HREF="aide_index.php3?aide=confart" TARGET="_top">Konfiguracja szczeg&oacute;&#322;owa</A>}
1411
 
1412
</mots>
1413
 
1414
<motsgroupes>
1415
 
1416
{{{Grupy s&#322;&oacute;w}}}
1417
 
1418
W przypadku u&#380;ywania wielu s&#322;&oacute;w kluczowych, trudno&#347;&#263; mo&#380;e sprawia&#263; zarz&#261;dzanie nimi. Z tego powodu istnieje mo&#380;liwo&#347;&#263; tworzenia grup s&#322;&oacute;w kluczowych. Interfejs staje si&#281; bardziej czytelny (na przyk&#322;ad, grupa &laquo;Kraje&raquo;
1419
zgrupuje &laquo;Namibi&#281;&raquo;, &laquo;Niemcy&raquo;,
1420
&laquo;Peru&raquo;, podczas gdy grupa
1421
&laquo;Tematy&raquo; zgrupuje &laquo;Bezrobocie&raquo;,
1422
&laquo;Poezja&raquo;, &laquo;Zwierz&#281;ta&raquo;...).
1423
 
1424
</motsgroupes>
1425
 
1426
<messut>
1427
 
1428
{{{Wiadomo&#347;ci mi&#281;dzy u&#380;ytkownikami}}}
1429
 
1430
SPIP umo&#380;liwia komunikowanie si&#281; u&#380;ytkownik&oacute;w strony dzia&#322;aj&#261;cej pod SPIP bez konieczno&#347;ci u&#380;ywania maili.
1431
 
1432
Kiedy jeden u&#380;ytkownik "wysy&#322;a" wiadomo&#347;&#263; do drugiego (lub do wielu autor&oacute;w), tworzy si&#281; automatycznie forum prywatne. W ten spos&oacute;b uruchomiona dyskusja toczy si&#281; pod pierwsz&#261; wys&#322;an&#261; wiadomo&#347;ci&#261;. Mo&#380;na zatem uzna&#263;, &#380;e w SPIP nie ma konieczno&#347;ci wysy&#322;ania wielu wiadomo&#347;ci - dyskusja mo&#380;e toczy&#263; si&#281; na forum prywatnym.
1433
 
1434
{Uwaga:} Wiadomo&#347;ci wysy&#322;ane pomi&#281;dzy u&#380;ytkownikami i tworz&#261;ce si&#281; forum s&#261; zupe&#322;nie prywatne, to znaczy, &#380;e SPIP nie udost&#281;pnia administratorom interfejsu pozwalaj&#261;cego czyta&#263; te wiadomo&#347;ci. Jednak ta niejawno&#347;&#263; jest raczej relatywna, bowiem administrator serwisu, kt&oacute;ry ma dost&#281;p "r&#281;czny" do bazy danych mo&#380;e zawsze przeczyta&#263; te wiadomo&#347;ci je&#347;li zechce.
1435
 
1436
- {{Tworzenie wiadomo&#347;ci/dyskusji}}
1437
 
1438
Najprostsz&#261; metod&#261; aby wys&#322;a&#263; wiadomo&#347;&#263; jest klikni&#281;cie na ma&#322;ym zielonym logo (ma&#322;em "M" z tr&oacute;jk&#261;cikiem), kt&oacute;ry pokazuje si&#281; obok nazwy danego u&#380;ytkownika. Klikni&#281;cie otwiera automatycznie formularz wysy&#322;ki wiadomo&#347;ci.
1439
 
1440
Druga metoda polega na skorzystaniu z przycisku "Nowa wiadomo&#347;&#263;", kt&oacute;ry obecny jest na ka&#380;dej stronie serwisu prywatnego SPIP. Otwiera si&#281; w&oacute;wczas formularz bez zdefiniowanego odbiorcy, jednak w trakcie edycji mo&#380;ecie wybra&#263; konkretnego odbiorc&#281; wiadomo&#347;ci.
1441
 
1442
Interfejs redagowania wiadomo&#347;ci jest bardzo prosty.
1443
 
1444
Jedynym - cz&#281;sto powtarzaj&#261;cym si&#281; - b&#322;&#281;dem jest pomini&#281;cie naci&#347;ni&#281;cia przycisku "Wy&#347;lij", poniewa&#380; dop&oacute;ki wiadomo&#347;&#263; jest w statusie "W trakcie redagowania", tylko i wy&#322;&#261;cznie jej autor mo&#380;e j&#261; zobaczy&#263;. Nale&#380;y go wys&#322;a&#263;, &#380;eby by&#322; dost&#281;pny dla innych/innego, i uwaga, raz wys&#322;ana wiadomo&#347;&#263; nie mo&#380;e by&#263; ju&#380; zmieniana.
1445
 
1446
- {{Dodawanie/usuwanie odbiorcy}}
1447
 
1448
Mo&#380;esz w ka&#380;dej chwili doda&#263; odbiorc&#281;, zar&oacute;wno w trakcie redagowania wiadomo&#347;ci, tak&#380;e kiedy zosta&#322;a ju&#380; wys&#322;ana (np. aby dopisa&#263; nowego u&#380;zytkownika do interesuj&#261;cej go dyskusji w toku).
1449
 
1450
W ten sam spos&oacute;b, mo&#380;esz usun&#261;&#263; u&#380;ytkownika z dyskusji w ka&#380;dej chwili. Przycisk "Zaprzesta&#324; udzia&#322;u w tej dyskusji" pozwala tak&#380;e u&#380;ytkownikowi wypisa&#263; si&#281; samemu z okre&#347;lonej dyskusji.
1451
 
1452
- {{Um&oacute;wienie si&#281; na spotkanie}}
1453
 
1454
Kt&oacute;rakolwiek wiadomo&#347;&#263; mo&#380;e zosta&#263; zmieniona w spotkanie: to znaczy, &#380;e zostaje wiadomo&#347;&#263; przyporz&#261;dkowana do daty i wy&#347;wietlana w kalendarzu.
1455
 
1456
- {{Czy mog&#281; napisa&#263; do jakiegokolwiek u&#380;ytkownika strony?}}
1457
 
1458
Niekt&oacute;rzy redaktorzy nie mog&#261; bra&#263; udzia&#322;u w dyskusji (nie pojawiaj&#261; si&#281; na li&#347;cie "Dodaj u&#380;ytkownika"):
1459
- na przyk&#322;ad redaktorzy, kt&oacute;rzy zdecydowali indywidualnie o nie u&#380;ywaniu systemu wiadomo&#347;ci wewn&#281;trznych;
1460
- redaktorzy, kt&oacute;rzy nie &#322;&#261;czyli si&#281; z serwisem wewn&#281;trznym strony przez ostatnie 15 dni (przypadku tych autor&oacute;w lepiej skorzysta&#263; z emaila).
1461
 
1462
</messut>
1463
 
1464
<messpense>
1465
 
1466
{{{Przypomnienia}}}
1467
 
1468
Przypomnienia (wirtualne "&#380;&oacute;&#322;te karteczki") s&#261; podobne formalnie do wiadomo&#347;ci ale nie posiadaj&#261; &#380;adnego odbiorcy opr&oacute;cz ... samego wysy&#322;aj&#261;cego.
1469
 
1470
Jak sama nazwa wskazuje, ta funkcja s&#322;u&#380;y zapisywaniu informacji, o kt&oacute;rych nie powinni&#347;my zapomnie&#263;.
1471
 
1472
- {{Umieszczenie przypomnienia w kalendarzu}}
1473
 
1474
Najbardziej praktyczne wykorzystanie przypomnie&#324; polega na przyporz&#261;dkowaniu konkretnemu przypomnieniu dat&#281;. W ten spos&oacute;b przypomnienie b&#281;dzie pojawia&#322;o si&#281; jego autorowi a&#380; do dnia wybranej daty, i pojawia si&#281; w kalendarzu SPIP.
1475
 
1476
{Uwaga:} Tak jak w przypadku wiadomo&#347;ci mi&#281;dzy u&#380;ytkownikami tak i w tym, pami&#281;taj o wzgl&#281;dnej tajno&#347;ci notatek-przypomnie&#324;. SPIP nie daje administratorom &#380;adnej mo&#380;liwo&#347;ci czytania twoich przypomnie&#324;, ale inne narz&#281;dzia, niezale&#380;ne od SPIP pozwalaj&#261; na to bez &#380;adnego problemu.
1477
 
1478
</messpense>
1479
 
1480
<messcalen>
1481
 
1482
{{{Kalendarz}}}
1483
 
1484
Kalendarz SPIP zawiera dwa rodzaje informacji:
1485
 
1486
- {{informacje wsp&oacute;lne dla ca&#322;o&#347;ci serwisu;}} chodzi o opublikowane artyku&#322;y i newsy - kalendarz pozwala odnale&#378;&#263; artyku&#322;y w zale&#380;no&#347;ci od daty ich opublikowania;
1487
 
1488
- {{informacje prywatne;}} chodzi o wiadomo&#347;ci wysy&#322;ane pomi&#281;dzy u&#380;ytkownikami oraz przypomnienia uzupe&#322;nione dat&#261; "spotkania". Kalendarz wy&#347;wietla i przypomina o spotkaniach.
1489
 
1490
Zauwa&#380; tak&#380;e, &#380;e kalendarz jest uzupe&#322;niony o ma&#322;e niebieskie logo: to logo pozwala tworzy&#263; bezpo&#347;rednio przypomnienia (w interfejsie tworzenia przypomnie&#324; mo&#380;na rzecz jasna ustali&#263; precyzyjn&#261; godzin&#281; spotkania).
1491
 
1492
</messcalen>
1493
 
1494
<messconf>
1495
 
1496
{{{W&#322;asne ustawienia systemu wiadomo&#347;ci wewn&#281;trznych}}}
1497
 
1498
Ka&#380;dy u&#380;ytkownik strony mo&#380;e skonfigurowa&#263; wg w&#322;asnego uznania system wiadomo&#347;ci wewn&#281;trznych.
1499
 
1500
{Uwaga:} Administratorzy mog&#261; zadecydowa&#263; o nieu&#380;ywaniu systemu wiadomo&#347;ci wewn&#281;trznych.
1501
 
1502
- {{Nie u&#380;ywanie wiadomo&#347;ci wewn&#281;trznych}}
1503
 
1504
Je&#347;li system wiadomo&#347;ci wewn&#281;trznych jest dost&#281;pny dla ca&#322;o&#347;ci strony (opcja zarezerwowana dla administrator&oacute;w), ka&#380;dy u&#380;ytkownik mo&#380;e zadecydowa&#263; sam czy u&#380;ywa&#263; tego systemu czy nie (to znaczy, &#380;e mo&#380;e zdecydowa&#263; o tym czy chce otrzymywa&#263; informacje od innych u&#380;ytkownik&oacute;w czy nie).
1505
 
1506
- {{Nie u&#380;ywanie listy po&#322;&#261;czonych autor&oacute;w}}
1507
 
1508
Kiedy ta funkcja jest w&#322;&#261;czona (wyb&oacute;r administratora), i kiedy redaktor u&#380;ywa poczty wewn&#281;trznej, redaktor mo&#380;e zadecydowa&#263; o tym, &#380;eby nie u&#380;ywa&#263; "listy po&#322;&#261;czonych redaktor&oacute;w".
1509
 
1510
Ta funkcja pozwala stale wy&#347;wielta&#263; list&#281; po&#322;&#261;czonych redaktor&oacute;w w danej chwili, co u&#322;atwia przeprowadzanie szybkich dyskusji mi&#281;dzy redaktorami. Niekt&oacute;rzy u&#380;ytkownicy s&#261;dz&#261;, &#380;e ta funkcja jest inwazyjna i nie chc&#261;, &#380;eby im przeszkadzano kiedy s&#261; po&#322;&#261;czeni. Mog&#261; w ka&#380;dej chwili wy&#322;&#261;czy&#263; t&#261; opcj&#281;:  od tej pory nie b&#281;d&#261; si&#281; ju&#380; pojawia&#263; jako redaktorzy po&#322;&#261;czeni a lista redaktor&oacute;w nie b&#281;dzie si&#281; ju&#380; pojawia&#322;a na ich stronach.
1511
 
1512
{Uwaga:} Kiedy administrator wybiera nie pojawia&#263; si&#281; na stronie lista i tak mu si&#281; wy&#347;wietla: "widzi" innych, ale inni go nie "widz&#261;".
1513
 
1514
</messconf>
1515
 
1516
<reference>
1517
 
1518
{{{Odniesienia do stron}}}
1519
 
1520
SPIP proponuje ca&#322;y system zarz&#261;dzania listami link&oacute;w do innych stron. System jest bardzo rozbudowany i pozwala:
1521
- przegrupowywa&#263; te listy pomi&#281;dzy dzia&#322;ami (w tych samych dzia&#322;ach miedzy artyku&#322;ami, a tak&#380;e w dzia&#322;ach specjalnie do tego przeznaczonych);
1522
- przyporz&#261;dkowa&#263; logo do ka&#380;dej strony;
1523
- przyporz&#261;dkowa&#263; do zlinkowanych stron s&#322;owa kluczowe;
1524
- doda&#263; do ka&#380;dego linku odpowiedni opis.
1525
 
1526
Co wi&#281;cej, ze stron, kt&oacute;re na to pozwalaj&#261; mo&#380;esz wyci&#261;gn&#261;&#263; list&#281; ostatnio opublikowanych artyku&#322;&oacute;w(zobacz &laquo;<a
1527
href="aide_index.php3?aide=rubsyn" target="_top">Strony syndykowane</a>&raquo;).
1528
 
1529
{{Jak zlinkowa&#263; now&#261; stron&#281;}}
1530
 
1531
Przycisk "zlinkuj stron&#281;" jest obecny na stronie ka&#380;dego dzia&#322;u Twojego serwisu.
1532
 
1533
"Tradycyjna" polega na wpisaniu nazwy serwisu, jego adresu oraz opisu. Jest r&oacute;wnie&#380; mo&#380;liwe wybranie dzia&#322;u, w kt&oacute;rym zostanie umieszczona zlinkowana strona.
1534
 
1535
Ramka na dole strony pozwala zarz&#261;dza&#263; syndykacj&#261; stron. Aby uzyska&#263; wi&#281;cej informacji udaj si&#281; do dzia&#322;u<a
1536
href="aide_index.php3?aide=rubsyn" target="_top">serwisy syndykowane</a>. W przypaku "zwyk&#322;ego" linkowania wystarczy zostawi&#263; opcj&#281; "Bez syndkacji".
1537
 
1538
{{Szybkie linkowanie}}
1539
 
1540
W trakcie tworzenia nowego zlinkowania strony, na dole strony masz ramk&#281;, kt&oacute;ra pozwala szybko zlinkowa&#263; stron&#281;, bez dodawania ani opisu ani nazwy strony. Wystarczy wprowadzi&#263; URL do strony i zaakceptowa&#263;. W miar&#281; mo&#380;liwo&#347;ci, SPIP wyci&#261;gnie z tej strony reszt&#281; informacji, kt&oacute;re b&#281;dziesz m&oacute;g&#322; p&oacute;&#378;niej w ka&#380;dej chwili zmodyfikowa&#263;.
1541
 
1542
{{Kto mo&#380;e proponowa&#263; strony do zlinkowania?}}
1543
 
1544
Na stronie "Szczeg&oacute;&#322;owej konfiguracji", administratorzy mog&#261; da&#263; wy&#322;&#261;czno&#347;&#263; administratorom do proponowania stron zlinkowanych, albo w&#322;&#261;czy&#263; tak&#261; mo&#380;liwo&#347;&#263; dla redaktor&oacute;w oraz nawet odwiedzaj&#261;cych (w tym przypadku, formularz na stronie publicznej pozwoli odwiedzaj&#261;cym proponowa&#263; strony).
1545
 
1546
W ka&#380;dym z przypadk&oacute;w jedynie administratorzy mog&#261; akceptowa&#263; strony zlinkowane. Kiedy zostanie zaproponowana strona do zlinkowania, wszyscy u&#380;ytkownicy serwisu prywatnego mog&#261; na specjalnym forum dyskutowa&#263; na temat wyboru strony.
1547
 
1548
</reference>
1549
 
1550
<artsyn>
1551
 
1552
{{{Syndykowane artyku&#322;y}}}
1553
 
1554
Kiedy chcesz <A
1555
HREF="aide_index.php3?aide=rubsyn" TARGET="_top">syndykowa&#263; dan&#261; stron&#281;</a>, SPIP wy&#347;wietla list&#281; ostatnich artyku&#322;&oacute;w opublikowanych w tym serwisie, podpisan&#261; "Lista artyku&#322;&oacute;w syndykowanych z tej strony"
1556
 
1557
Dla ka&#380;dego artyku&#322;y SPIP wypisuje:
1558
- tytu&#322; artyku&#322;u (wystarczy klikn&#261;&#263; na jego tytule aby zobaczy&#263; go na stronie oryginalnej;
1559
- ewentualnie autora artyku&#322;&oacute;w;
1560
- ewentualnie opis artyku&#322;u.
1561
 
1562
Informacje &#347;ci&#261;gane ze strony syndykowanej nie mog&#261; byc zmieniane.
1563
 
1564
Co wi&#281;cej dla ka&#380;dego artyku&#322;u, przycisk "zablokuj ten link" pozwala zablokowa&#263; jego wy&#347;wietlanie w twoim serwisie (poniewa&#380; jaki&#347; artyku&#322; mo&#380;e ci nie odpowiada&#263;, poniewa&#380; jest jaki&#347; b&#322;&#261;d w linku...). Jednak w ka&#380;dym momencie mo&#380;esz wznowi&#263; po&#322;&#261;czenie z tym artyku&#322;em.
1565
 
1566
Mo&#380;na ustawi&#263; te&#380; tak aby ka&#380;dy link pochodz&#261;cy z danej strony by&#322; a priori blokowany. Artyku&#322;y w ten spos&oacute;b dopisane b&#281;d&#261; si&#281; wy&#347;wietla&#322;y w zale&#380;no&#347;ci od tego czy je zaakceptujesz czy nie, tym razem "r&#281;cznie".
1567
 
1568
</artsyn>
1569
 
1570
<confhttpproxy>
1571
 
1572
{{{U&#380;ywanie proxy HTTP}}}
1573
 
1574
Je&#347;li wasz serwis jest za "zapor&#261; ogniow&#261; ({firewall}), mo&#380;e istnie&#263; konieczno&#347;&#263; skonfigurowania proxy HTTP &#380;eby m&oacute;c wyci&#261;gn&#261;&#263; z innych stron nowo&#347;ci.
1575
 
1576
Takie proxy s&#322;u&#380;y&#263; ma autoryzacji wysy&#322;ania zapyta&#324; na zewn&#261;trz bez &#380;adnego uwierzytelnienia.
1577
 
1578
Wpisz w ustawieniach twojej strony (dzia&#322; "funkcje SPIP", proxy w nast&#281;puj&#261;cej formie:
1579
 
1580
<code>http://nazwaproxy:port/</code>
1581
 
1582
gdzie {nomproxy} jest nazw&#261; serwera proxy i numer {portu} TCP (cz&#281;sto 3128, 8080, nawet 80) w stron&#281; kt&oacute;rego maj&#261; by&#263; wysy&#322;ane zapytania.
1583
 
1584
Uwaga: to ustawienie jest globalne: SPIP b&#281;dzie wyszukiwa&#322; strony za pomoc&#261; tego proxy za ka&#380;dym razem. Je&#347;li b&#281;dziesz potrzebowa&#322; bardziej specjalistycznej konfiguracji b&#281;dziesz musia&#322; to obgada&#263; z administratorem twojej sieci.
1585
 
1586
</confhttpproxy>
1587
 
1588
<deconnect>
1589
 
1590
{{{Wylogowanie si&#281;}}}
1591
 
1592
Przycisk "Wyloguj si&#281;" s&#322;u&#380;y anulowaniu Twojego po&#322;&#261;czenia z serwisem wewn&#281;trznym. Kiedy skorzystasz z tej opcji, informacje identyfikuj&#261;ce ci&#281; w serwisie zostan&#261; "zapomniane" przez system; SPIP przekieruje ci&#281; na stron&#281; logowania.
1593
 
1594
{G&#322;&oacute;wny sens tej funkcji to uniemo&#380;liwienie innym osobom korzystaj&#261;cym z tego samego komputera, korzystanie z serwisu prywatnego twojej strony za pomoc&#261; twoich danych identyfikacyjnych.}
1595
 
1596
- {{Je&#347;li &#322;&#261;czysz si&#281; np. od siebie z domu i nikt inny nie korzysta z tego samego komputera}}
1597
 
1598
W tym przypadku, fakt &#380;e si&#281; roz&#322;&#261;czy&#322;e&#347; nie ma tak bardzo sensu. Ale oczywi&#347;cie nawet je&#347;li to zrobisz nic strasznego si&#281; nie stanie. Zawsze mo&#380;esz si&#281; po&#322;&#261;czy&#263; z powrotem.
1599
 
1600
- {{Je&#347;li &#322;&#261;czysz si&#281; z serwisem prywatnym z komputera u&#380;ywanego przez wiele os&oacute;b}} (komputer w pracy albo w kafejce internetowej...)
1601
 
1602
W tym przypadku gor&#261;co zalecamy korzystanie z tej opcji regularnie, kiedy zako&#324;czysz prac&#281; ze SPIP. Uniemo&#380;liwi to innym osobom wej&#347;cie do serwisu prywatnego.
1603
 
1604
- {{U&#380;ywanie wielu po&#322;&#261;cze&#324; z tym samym serwisem wewn&#281;trznym}}
1605
 
1606
Niekt&oacute;rzy u&#380;ytkownicy mog&#261; potrzebowa&#263; po&#322;&#261;cze&#324; za serwisem wewn&#281;trznym za pomoc&#261; kilku identyfikator&oacute;w. W tym przypadku, roz&#322;&#261;czaj&#261;c si&#281; z jednej sesji mog&#261; dosta&#263; si&#281; do serwisu pod drug&#261;.
1607
 
1608
</deconnect>
1609
 
1610
<spip>
1611
 
1612
</spip>
1613