Subversion Repositories Sites.tela-botanica.org

Rev

Details | Last modification | View Log | RSS feed

Rev Author Line No. Line
4 david 1
{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff1\deflang1036\deflangfe1036{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f1\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}Arial;}
2
{\f62\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f63\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f65\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f66\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}
3
{\f67\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f68\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f69\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f70\fswiss\fcharset238\fprq2 Arial CE;}{\f71\fswiss\fcharset204\fprq2 Arial Cyr;}
4
{\f73\fswiss\fcharset161\fprq2 Arial Greek;}{\f74\fswiss\fcharset162\fprq2 Arial Tur;}{\f75\fswiss\fcharset177\fprq2 Arial (Hebrew);}{\f76\fswiss\fcharset178\fprq2 Arial (Arabic);}{\f77\fswiss\fcharset186\fprq2 Arial Baltic;}}
5
{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;
6
\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\nowidctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 \f1\fs20\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 \snext0 Normal;}
7
{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}{\s15\ql \li0\ri0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 \f1\fs22\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 \sbasedon0 \snext15 Body Text;}}{\info{\title  n\'b0 14 }{\author JP}{\operator JP}
8
{\creatim\yr2003\mo9\dy3\hr10\min36}{\revtim\yr2003\mo9\dy3\hr11\min22}{\version8}{\edmins50}{\nofpages4}{\nofwords1080}{\nofchars6157}{\*\company tela botanica}{\nofcharsws7561}{\vern8249}}\paperw13272\paperh18542\margl1276\margr1223\margt360\margb360
9
\widowctrl\ftnbj\aenddoc\ftnrstpg\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\hyphcaps0\horzdoc\dghspace120\dgvspace120\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow3\jcompress\viewkind1\viewscale100\nolnhtadjtbl \fet0\sectd
10
\linex0\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang
11
{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8
12
\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \qr \li0\ri0\sb854\sl-302\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0
13
\f1\fs20\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {\fs22  }{\fs22 n\'b0 14
14
\par }\pard \qr \li0\ri0\sb28\sl-302\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 Avril }{\fs22  }{\fs22 1973
15
\par }\pard \qc \li0\ri0\sb1833\sl-240\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 MUSEUM NATIONAL D'HISTOIRE }{\fs22 NATURELLE
16
\par }\pard \qc \li0\ri0\sb2107\sl-220\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22
17
\par
18
\par }\pard \qc \li0\ri0\sl-158\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22
19
\par }\pard \qc \li0\ri0\sl-259\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 BULLETIN DE LIAISON
20
\par }\pard \qc \li0\ri0\sb705\sl-259\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 DES
21
\par }\pard \qc \li0\ri0\sb576\sl-259\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 MUSEES D'HISTOIRE NATURELLE
22
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb76\sl-360\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22
23
\par
24
\par
25
\par
26
\par
27
\par
28
\par
29
\par }\pard \qc \li0\ri0\sb1684\sl-278\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 Inspection G\'e9n\'e9rale des Mus\'e9es
30
\par }\pard \qc \li0\ri0\sb100\sl-278\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 d 'Histoire Naturelle de Province
31
\par }\pard \qc \li0\ri0\sb124\sl-278\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 57, rue Cuvier }{\fs22 - }{\fs22 Paris 5\'e8me}{\fs22
32
\par }\pard \qc \li0\ri0\sb100\sl-302\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 T\'e9l. 336.42.90
33
\par \page }{\fs22
34
\par }\pard \qr \li0\ri0\sb432\sl-278\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22  30
35
\par }\pard \qc \li0\ri0\sb364\sl-499\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 7 }{\fs22 - }{\fs22 LES VIEUX HERBIERS DU MUSEE DES SCIENCES NATURELLES D'ORLEANS
36
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb350\sl-499\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22
37
\par
38
\par }\pard\plain \s15\ql \li0\ri0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 \f1\fs22\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {Ce sont de v\'e9n\'e9rables collections r\'e9unies depuis environ un si\'e8
39
cle par des botanistes professionnels ou amateurs, mais toujours avec le plus grand soin.
40
\par
41
\par
42
\par }\pard\plain \ql \li0\ri0\sb489\sl-240\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 \f1\fs20\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {\fs22\ul HERBIER DE SAINT-}{\fs22 HILAIRE (Prouven\'e7al)
43
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb220\sl-240\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 Le plus ancien de ces herbiers est l'oeuvre }{\fs22\ul d'Augste Prouven\'e7al de Saint-Hilaire, }{\fs22 n\'e9 \'e0 Sennely dans le Loiret en 1779, mort }{\fs22 \'e0 }{\fs22
44
Orl\'e9ans en 1853. Ce savant naturaliste, grand voyageur, parcourut l'Allemagne mais surtout le Br\'e9sil, dont il a d\'e9crit la flore dans divers
45
ouvrages, en particulier sa "Flora Brasiliae meridionalis ou Histoire et description de toutes les plantes qui croissent dans les diff\'e9rentes provinces du Br\'e9sil "(3 vol. 1824-1825). Il fit conna\'eetre le "math\'e9".
46
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb249\sl-240\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 L'herbier du Mus\'e9e d'Orl\'e9ans ne contient que des plantes fran\'e7aises, \'e0 quelques exceptions pr\'e8s. Il est compos\'e9 de 13 grandes bo\'ee
47
tes bois de fine menuiserie, qui renferment environ 1800 planches parfaitement pr\'e9par\'e9es et \'e9tiquet\'e9es. Chaque planche mentionne le nom de la plante, la date et le lieu de la r\'e9colte.
48
\par
49
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb465\sl-259\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22\ul HERBIER SAUTELLET }{\fs22 :
50
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb105\sl-240\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 Un second herbier a \'e9t\'e9 r\'e9uni par }{\fs22\ul Jacques Martial Pelletier- Sautellet, }{\fs22 docteur en m\'e9decine, physiologiste, secr\'e9taire g\'e9n\'e9
51
ral archiviste de la Soci\'e9t\'e9 d\rquote Agriculture, Sciences et Belles Lettres d'Orl\'e9ans. C'est donc le travail d'un botaniste amateur, mais aussi d'un savant \'e9clair\'e9.
52
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb211\sl-240\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 Il est compos\'e9 de neuf caisses bois, contenant environ 900 planches de plantes fran\'e7aises, dont la plus grande partie a \'e9t\'e9 r\'e9colt\'e9e dans le d\'e9
53
partement du Loiret, Toutes les plantes sont identifi\'e9es. La date et le lieu de r\'e9colte sont indiqu\'e9s, parfois avec impr\'e9cision.
54
\par
55
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb590\sl-254\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22\ul HERBIERS }{\fs22\ul NOUEL }{\fs22\ul :
56
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb86\sl-249\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 1) }{\fs22 - Un troisi\'e8me }{\fs22\ul "Herbier de France" }{\fs22 a \'e9t\'e9 constitu\'e9 par }{\fs22\ul Andr\'e9 Edm\'e9 Am\'e9d\'e9e Nouel, }{\fs22 n\'e9 \'e0
57
 Montrouge en 1801, mort \'e0 Orl\'e9ans en 1887.
58
\par }\pard \ql \li0\ri0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 Professeur de Math\'e9matiques, Andr\'e9 Nouel fut aussi Conservateur du Mus\'e9e }{\fs22 d'Histoire Naturelle d'Orl\'e9ans de }{\i\fs22 1863 }{\fs22 jusqu'\'e0 sesderniers jours.
59
\par }\pard\plain \s15\ql \li0\ri0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 \f1\fs22\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {L' "Herbier de France" qui lui est d\'fb, fut le regroupement de divers herbiers l\'e9gu\'e9s au Mus\'e9e par leurs propri\'e9
60
taires ou leur famille. On y trouve pour la r\'e9gion d'Orl\'e9ans les noms de }{\ul Berthelot}{, }{\ul Dr Thion}{ (\'e9galement
61
\par }\pard\plain \ql \li142\ri0\sb1065\sl-177\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin142\itap0 \f1\fs20\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {\fs22
62
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb1065\sl-177\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 \sect }\sectd \pgwsxn12926\pghsxn18292\marglsxn1134\margrsxn1302\linex0\sectdefaultcl \pard\plain \qr \li142\ri0\sl-840\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin142\itap0
63
\f1\fs20\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {\fs22 31
64
\par }\pard \qr \li0\ri0\sl-840\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22
65
\par }\pard \ql \li0\ri0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 pal\'e9ontologiste, correspondant de Cuvier, auteur de nombreux dessins de fossiles mioc\'e8nes conserv\'e9s au Mus\'e9e), }{\fs22\ul Jullien-Crosnier}{\fs22
66
, auteur d'un catalogue des plantes vasculaires du Loiret, }{\fs22\ul Jolly}{\fs22 , professeur \'e0 Pithiviers, }{\fs22\ul Franchet}{\fs22 , sp\'e9cialiste du Loir-et-Cher, \'e0 qui l'on doit plusieurs ouvrages sur les plantes de ce d\'e9partement, }{
67
\fs22\ul Humnicki}{\fs22 , r\'e9fugi\'e9 polonais, employ\'e9 des Ponts et Chauss\'e9es, etc... et concernant d'autres r\'e9gions: }{\fs22\ul Bord\'e8re }{\fs22 pour les Hautes-Pyr\'e9n\'e9es, }{\fs22\ul Bourgeau}{\fs22  pour les Alpes Maritimes, }{
68
\fs22\ul Labastier de Th\'e9m\'e9ricourt }{\fs22 pour la Seine et Oise etc... Andr\'e9 Nouel y ajouta de nombreuses plantes recueillies par lui un peu partout dans le Loiret, mais surtout \'e0 St Denis en Val, o\'f9 son fils a\'een\'e9
69
 exploitait la ferme de l'Isle.
70
\par
71
\par }\pard\plain \s15\ql \li0\ri0\sb273\sl-235\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 \f1\fs22\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {Toutes les plantes sont identifi\'e9es. Des \'e9
72
tiquettes de la main du premier auteur mentionnent souvent la date, et le lieu de la r\'e9colte. Cet herbier comporte 25 grandes bo\'eetes en zinc, ferm\'e9es par un couvercle de bois garni d'une bande de tissu formant joint. 24 bo\'ee
73
tes contiennent environ 3600 plantes vasculaires. La 25\'e8me est r\'e9serv\'e9e aux mousses et aux champignon (Mon\'e9din\'e9es et Ur\'e9din\'e9es).
74
\par
75
\par }\pard\plain \ql \li0\ri0\sb340\sl-249\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 \f1\fs20\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {\fs22 2)  Un quatri\'e8me "Herbier du Loiret" est plus sp\'e9cialement r\'e9serv\'e9 }{\fs22 aux plantes de ce d
76
\'e9partement. Comme le pr\'e9c\'e9dent, il a \'e9t\'e9 constitu\'e9 par A. Nouel }{\fs22 \'e0 }{\fs22 partir des collections du Mus\'e9e d'Orl\'e9ans. On y trouve les m\'eames noms de botanistes. Il se compose de 21 boites en zinc du m\'eame mod\'e8
77
le, dont le contenu se r\'e9partit comme suit.:
78
\par
79
\par }\pard \ql \fi720\li0\ri0\sb120\sl-220\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 -n\'b01 }{\fs22 \'e0 15 : environ 2000 plantes vasculaires;
80
\par }\pard \ql \fi720\li0\ri0\sb28\sl-220\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 -n\'b0 16 : 124 plantes adventices, provenant des exp\'e9ditions de four}{\fs22 rage faites en 1870-71 par le Midi pour le besoin des am\'e9es (voir note de }{\fs22
81
A. Nouel pr\'e9sent\'e9e \'e0 la St\'e9 des Sciences, Arts et Belles Lettres d'Orl\'e9ans }{\fs22 dans sa s\'e9ance du 2 f\'e9vrier 1872 ; 2 \'e8me note de A. Nouel publi\'e9e au tome }{\i\fs22 XV des m\'e9moires de la m\'eame Soci\'e9t\'e9, en 1873).
82
 
83
\par }\pard \ql \fi720\li0\ri0\sb76\sl-201\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 -n\'b0 17 : Mousses, class\'e9es par Humnicki d'apr\'e8s le Synopsis de Schimper (1860) ;
84
\par }\pard \ql \fi720\li0\ri0\sb19\sl-201\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 -n\'b0 18 : Bryophytes, Algues, Lichens;
85
\par -n\'b0 19 : Lichens et Algues marines;
86
\par -n\'b0 20 : Cryptogames ;
87
\par -n\'b0 21 : Divers.
88
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb268\sl-220\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22
89
\par Les noms des plantes, les lieux et dates de r\'e9colte sont indiqu\'e9s avec le m\'eame soin que dans l' "Herbier de France".
90
\par
91
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb264\sl-235\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 Les planches de ces quatre herbiers sont toutes num\'e9rot\'e9es dans l'ordre de la flore qui \'e9tait en honneur }{\fs22 \'e0 }{\fs22 cette \'e9
92
poque, celle de Grenier et Godron. Un catalogue manuscrit donne la liste de toutes les plantes de cette flore. En annexe une liste des familles renvoie \'e0 la page du catalogue qui en traite. Les recherches sont ainsi grandement facilit\'e9
93
es. Toutes les bo\'eetes portent une \'e9tiquette indiquant les noms des familles et les num\'e9ros des plantes qu'elles contiennent, d'apr\'e8s la flore des m\'eames auteurs.
94
\par
95
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb273\sl-235\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 Pour le botaniste de 1973 ces collections sont du plus grand int\'e9r\'eat. Elles permettent de constater qu'une flore n'est pas fig\'e9e, mais qu'elle \'e9
96
volue avec le temps. Certaines plantes disparaissent, d'autres sont intro}{\fs22 duites}{\fs22 .}{\fs22 \sect }\sectd \pgwsxn12926\pghsxn18292\marglsxn360\margrsxn360\linex0\sectdefaultcl \pard\plain \qr \li0\ri0\sb600\sl-259\slmult0
97
\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 \f1\fs20\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {\fs22 32}{\fs22
98
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb129\sl-278\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22
99
\par
100
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb129\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 Pour le d\'e9partement du Loiret, citons parmi les premi\'e8res une Renonculac\'e9e }{\fs22 : }{\fs22\ul Ceratocephalus falcatus}{\fs22  (L.)}{\fs22  Pers, repr\'e9sent\'e9e par }{\fs22
101
plusieurs exemplaires dans les quatre herbiers et not\'e9e abondante \'e0 ORLEANS }{\fs22 dans les quartiers St Laurent, La Madeleine, et \'e0 la Chapelle-Saint-Mesmin. Elle semble avoir disparu lors de la construction des abat}{\fs22 toirs du Faubourg M
102
adeleine et elle est introuvable aujourd 'hui.
103
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb230\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 Une Liliac\'e9e, }{\fs22\ul Ornithogalum nutans L}{\fs22 .,}{\fs22  }{\fs22 qui parait avoir \'e9t\'e9 commune il y a un si\'e8cle, a \'e9t\'e9 retrouv\'e9e r\'e9cemment \'e0 Ingr\'e9
104
, dans une vigne de 50 m\'e8tres de c\'f4t\'e9s, o\'f9 elle prosp\'e8re parfaitement; mais c'est une station qui parait unique.
105
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb288\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 Une plante rattach\'e9e aux Foug\'e8res, }{\fs22\ul Ophioglossum vulgatum, }{\fs22 com}{\fs22 mune aussi au si\'e8cle dernier, si l'on en juge par le nombre d'exemplaires : contenus
106
 dans les quatre herbiers, n'a pas \'e9t\'e9 retrouv\'e9e depuis longtemps. Elle est recherch\'e9e sur les bords de la Bionne, mais les investigations }{\fs22 sont difficiles, car les rives sont enclav\'e9es par les propri\'e9t\'e9s priv\'e9es.
107
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb259\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 Si nous regardons maintenant vers les plantes nouvelles, nous pouvons citer quelques exemples:
108
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb216\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 Une Crucif\'e8re, }{\fs22\ul Berteroa incana (L.) }{\fs22 DC, rare autrefois, est tr\'e8s r\'e9pandue aujourd 'hui sur les bords de la Loire;
109
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb182\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 Une Compos\'e9e, }{\fs22\ul Matricaria disco\'efdea DC}{\fs22  ne figure m\'eame pas }{\fs22 dans la flore de Grenier et Godron, pour la bonne raison qu'elle n'a \'e9t\'e9
110
introduite que vers 1860 (Fournier), envahit aujourd\rquote hui les trottoirs des faubourgs;
111
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb172\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 ; }{\fs22 Une autre Compos\'e9e, }{\fs22\ul Galinsoga parviflora cavanilles (L.) }{\fs22 DC, rare autrefois, est fr\'e9quente dens les d\'e9combres.  }{\fs22 Ces exemples pourraient \'ea
112
tre facilement multipli\'e9s.
113
\par }\pard \ql \li0\ri0\sb292\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 L\'e0 ne s'arr\'eatent pas les archives botaniques du Mus\'e9e d'Orl\'e9ans. D'autres richesses dorment encore dans les sous-sols. Elles m\'e9
114
riteraient elles aussi de sortir de leur sommeil.
115
\par }\pard \qr \li0\ri0\sb763\sl-230\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 G. }{\fs22 SOULAS\tab \tab \tab \tab
116
\par }\pard \qr \li0\ri0\sb264\sl-230\slmult0\widctlpar\faauto\rin0\lin0\itap0 {\fs22 Pr\'e9sident des Naturalistes Orl\'e9anais et du Centre\tab \tab \tab
117
\par }}