Subversion Repositories Applications.papyrus

Rev

Rev 1688 | Go to most recent revision | Details | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed

Rev Author Line No. Line
1075 ddelon 1
/*
1921 jp_milcent 2
 * FCKeditor - The text editor for Internet - http://www.fckeditor.net
3
 * Copyright (C) 2003-2008 Frederico Caldeira Knabben
4
 *
5
 * == BEGIN LICENSE ==
6
 *
7
 * Licensed under the terms of any of the following licenses at your
8
 * choice:
9
 *
10
 *  - GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL")
11
 *    http://www.gnu.org/licenses/gpl.html
12
 *
13
 *  - GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL")
14
 *    http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html
15
 *
16
 *  - Mozilla Public License Version 1.1 or later (the "MPL")
17
 *    http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html
18
 *
19
 * == END LICENSE ==
20
 *
21
 * Hindi language file.
1075 ddelon 22
 */
23
 
24
var FCKLang =
25
{
26
// Language direction : "ltr" (left to right) or "rtl" (right to left).
27
Dir					: "ltr",
28
 
29
ToolbarCollapse		: "टूलबार सिमटायें",
30
ToolbarExpand		: "टूलबार का विस्तार करें",
31
 
32
// Toolbar Items and Context Menu
33
Save				: "सेव",
34
NewPage				: "नया पेज",
35
Preview				: "प्रीव्यू",
36
Cut					: "कट",
37
Copy				: "कॉपी",
38
Paste				: "पेस्ट",
39
PasteText			: "पेस्ट (सादा टॅक्स्ट)",
40
PasteWord			: "पेस्ट (वर्ड से)",
41
Print				: "प्रिन्ट",
42
SelectAll			: "सब सॅलॅक्ट करें",
43
RemoveFormat		: "फ़ॉर्मैट हटायें",
44
InsertLinkLbl		: "लिंक",
45
InsertLink			: "लिंक इन्सर्ट/संपादन",
46
RemoveLink			: "लिंक हटायें",
1921 jp_milcent 47
VisitLink			: "लिंक खोलें",
1075 ddelon 48
Anchor				: "ऐंकर इन्सर्ट/संपादन",
1921 jp_milcent 49
AnchorDelete		: "ऐंकर हटायें",
1075 ddelon 50
InsertImageLbl		: "तस्वीर",
51
InsertImage			: "तस्वीर इन्सर्ट/संपादन",
52
InsertFlashLbl		: "फ़्लैश",
53
InsertFlash			: "फ़्लैश इन्सर्ट/संपादन",
54
InsertTableLbl		: "टेबल",
55
InsertTable			: "टेबल इन्सर्ट/संपादन",
56
InsertLineLbl		: "रेखा",
57
InsertLine			: "हॉरिज़ॉन्टल रेखा इन्सर्ट करें",
58
InsertSpecialCharLbl: "विशेष करॅक्टर",
59
InsertSpecialChar	: "विशेष करॅक्टर इन्सर्ट करें",
60
InsertSmileyLbl		: "स्माइली",
61
InsertSmiley		: "स्माइली इन्सर्ट करें",
62
About				: "FCKeditor के बारे में",
63
Bold				: "बोल्ड",
64
Italic				: "इटैलिक",
65
Underline			: "रेखांकण",
66
StrikeThrough		: "स्ट्राइक थ्रू",
67
Subscript			: "अधोलेख",
68
Superscript			: "अभिलेख",
69
LeftJustify			: "बायीं तरफ",
70
CenterJustify		: "बीच में",
71
RightJustify		: "दायीं तरफ",
72
BlockJustify		: "ब्लॉक जस्टीफ़ाई",
73
DecreaseIndent		: "इन्डॅन्ट कम करें",
74
IncreaseIndent		: "इन्डॅन्ट बढ़ायें",
1921 jp_milcent 75
Blockquote			: "ब्लॉक-कोट",
76
CreateDiv			: "डिव (Div) कन्टेनर बनायें",
77
EditDiv				: "डिव (Div) कन्टेनर बदलें",
78
DeleteDiv			: "डिव कन्टेनर हटायें",
1075 ddelon 79
Undo				: "अन्डू",
80
Redo				: "रीडू",
81
NumberedListLbl		: "अंकीय सूची",
82
NumberedList		: "अंकीय सूची इन्सर्ट/संपादन",
83
BulletedListLbl		: "बुलॅट सूची",
84
BulletedList		: "बुलॅट सूची इन्सर्ट/संपादन",
85
ShowTableBorders	: "टेबल बॉर्डरयें दिखायें",
86
ShowDetails			: "ज्यादा   दिखायें",
87
Style				: "स्टाइल",
88
FontFormat			: "फ़ॉर्मैट",
89
Font				: "फ़ॉन्ट",
90
FontSize			: "साइज़",
91
TextColor			: "टेक्स्ट रंग",
92
BGColor				: "बैक्ग्राउन्ड रंग",
93
Source				: "सोर्स",
94
Find				: "खोजें",
95
Replace				: "रीप्लेस",
96
SpellCheck			: "वर्तनी (स्पेलिंग) जाँच",
97
UniversalKeyboard	: "यूनीवर्सल कीबोर्ड",
98
PageBreakLbl		: "पेज ब्रेक",
99
PageBreak			: "पेज ब्रेक इन्सर्ट् करें",
100
 
101
Form			: "फ़ॉर्म",
102
Checkbox		: "चॅक बॉक्स",
103
RadioButton		: "रेडिओ बटन",
104
TextField		: "टेक्स्ट फ़ील्ड",
105
Textarea		: "टेक्स्ट एरिया",
106
HiddenField		: "गुप्त फ़ील्ड",
107
Button			: "बटन",
108
SelectionField	: "चुनाव फ़ील्ड",
109
ImageButton		: "तस्वीर बटन",
110
 
111
FitWindow		: "एडिटर साइज़ को चरम सीमा तक बढ़ायें",
1921 jp_milcent 112
ShowBlocks		: "ब्लॉक दिखायें",
1075 ddelon 113
 
114
// Context Menu
115
EditLink			: "लिंक संपादन",
116
CellCM				: "खाना",
117
RowCM				: "पंक्ति",
118
ColumnCM			: "कालम",
1921 jp_milcent 119
InsertRowAfter		: "बाद में पंक्ति डालें",
120
InsertRowBefore		: "पहले पंक्ति डालें",
1075 ddelon 121
DeleteRows			: "पंक्तियाँ डिलीट करें",
1921 jp_milcent 122
InsertColumnAfter	: "बाद में कालम डालें",
123
InsertColumnBefore	: "पहले कालम डालें",
124
DeleteColumns		: "कालम डिलीट करें",
125
InsertCellAfter		: "बाद में सैल डालें",
126
InsertCellBefore	: "पहले सैल डालें",
127
DeleteCells			: "सैल डिलीट करें",
128
MergeCells			: "सैल मिलायें",
129
MergeRight			: "बाँया विलय",
130
MergeDown			: "नीचे विलय करें",
131
HorizontalSplitCell	: "सैल को क्षैतिज स्थिति में विभाजित करें",
132
VerticalSplitCell	: "सैल को लम्बाकार में विभाजित करें",
1075 ddelon 133
TableDelete			: "टेबल डिलीट करें",
1921 jp_milcent 134
CellProperties		: "सैल प्रॉपर्टीज़",
1075 ddelon 135
TableProperties		: "टेबल प्रॉपर्टीज़",
136
ImageProperties		: "तस्वीर प्रॉपर्टीज़",
137
FlashProperties		: "फ़्लैश प्रॉपर्टीज़",
138
 
139
AnchorProp			: "ऐंकर प्रॉपर्टीज़",
140
ButtonProp			: "बटन प्रॉपर्टीज़",
141
CheckboxProp		: "चॅक बॉक्स प्रॉपर्टीज़",
142
HiddenFieldProp		: "गुप्त फ़ील्ड प्रॉपर्टीज़",
143
RadioButtonProp		: "रेडिओ बटन प्रॉपर्टीज़",
144
ImageButtonProp		: "तस्वीर बटन प्रॉपर्टीज़",
145
TextFieldProp		: "टेक्स्ट फ़ील्ड प्रॉपर्टीज़",
146
SelectionFieldProp	: "चुनाव फ़ील्ड प्रॉपर्टीज़",
147
TextareaProp		: "टेक्स्त एरिया प्रॉपर्टीज़",
148
FormProp			: "फ़ॉर्म प्रॉपर्टीज़",
149
 
150
FontFormats			: "साधारण;फ़ॉर्मैटॅड;पता;शीर्षक 1;शीर्षक 2;शीर्षक 3;शीर्षक 4;शीर्षक 5;शीर्षक 6;शीर्षक (DIV)",
151
 
152
// Alerts and Messages
153
ProcessingXHTML		: "XHTML प्रोसॅस हो रहा है। ज़रा ठहरें...",
154
Done				: "पूरा हुआ",
155
PasteWordConfirm	: "आप जो टेक्स्ट पेस्ट करना चाहते हैं, वह वर्ड से कॉपी किया हुआ लग रहा है। क्या पेस्ट करने से पहले आप इसे साफ़ करना चाहेंगे?",
156
NotCompatiblePaste	: "यह कमांड इन्टरनॅट एक्स्प्लोरर(Internet Explorer) 5.5 या उसके बाद के वर्ज़न के लिए ही उपलब्ध है। क्या आप बिना साफ़ किए पेस्ट करना चाहेंगे?",
157
UnknownToolbarItem	: "अनजान टूलबार आइटम \"%1\"",
158
UnknownCommand		: "अनजान कमान्ड \"%1\"",
159
NotImplemented		: "कमान्ड इम्प्लीमॅन्ट नहीं किया गया है",
160
UnknownToolbarSet	: "टूलबार सॅट \"%1\" उपलब्ध नहीं है",
161
NoActiveX			: "आपके ब्राउज़र् की सुरक्शा सेटिंग्स् एडिटर की कुछ् फ़ीचरों को सीमित कर् सकती हैं। क्रिपया \"Run ActiveX controls and plug-ins\" विकल्प को एनेबल करें. आपको एरर्स् और गायब फ़ीचर्स् का अनुभव हो सकता है।",
1921 jp_milcent 162
BrowseServerBlocked : "रिसोर्सेज़ ब्राउज़र् नहीं खोला जा सका। क्रिपया सभी पॉप्-अप् ब्लॉकर्स् को निष्क्रिय करें।",
163
DialogBlocked		: "डायलग विन्डो नहीं खोला जा सका। क्रिपया सभी पॉप्-अप् ब्लॉकर्स् को निष्क्रिय करें।",
164
VisitLinkBlocked	: "नया विन्डो नहीं खोला जा सका। क्रिपया सभी पॉप्-अप् ब्लॉकर्स् को निष्क्रिय करें।",
1075 ddelon 165
 
166
// Dialogs
167
DlgBtnOK			: "ठीक है",
168
DlgBtnCancel		: "रद्द करें",
169
DlgBtnClose			: "बन्द करें",
170
DlgBtnBrowseServer	: "सर्वर ब्राउज़ करें",
171
DlgAdvancedTag		: "ऍड्वान्स्ड",
172
DlgOpOther			: "<अन्य>",
173
DlgInfoTab			: "सूचना",
174
DlgAlertUrl			: "URL इन्सर्ट करें",
175
 
176
// General Dialogs Labels
177
DlgGenNotSet		: "<सॅट नहीं>",
178
DlgGenId			: "Id",
179
DlgGenLangDir		: "भाषा लिखने की दिशा",
180
DlgGenLangDirLtr	: "बायें से दायें (LTR)",
181
DlgGenLangDirRtl	: "दायें से बायें (RTL)",
182
DlgGenLangCode		: "भाषा कोड",
183
DlgGenAccessKey		: "ऍक्सॅस की",
184
DlgGenName			: "नाम",
185
DlgGenTabIndex		: "टैब इन्डॅक्स",
186
DlgGenLongDescr		: "अधिक विवरण के लिए URL",
187
DlgGenClass			: "स्टाइल-शीट क्लास",
188
DlgGenTitle			: "परामर्श शीर्शक",
189
DlgGenContType		: "परामर्श कन्टॅन्ट प्रकार",
190
DlgGenLinkCharset	: "लिंक रिसोर्स करॅक्टर सॅट",
191
DlgGenStyle			: "स्टाइल",
192
 
193
// Image Dialog
194
DlgImgTitle			: "तस्वीर प्रॉपर्टीज़",
195
DlgImgInfoTab		: "तस्वीर की जानकारी",
196
DlgImgBtnUpload		: "इसे सर्वर को भेजें",
197
DlgImgURL			: "URL",
198
DlgImgUpload		: "अपलोड",
199
DlgImgAlt			: "वैकल्पिक टेक्स्ट",
200
DlgImgWidth			: "चौड़ाई",
201
DlgImgHeight		: "ऊँचाई",
202
DlgImgLockRatio		: "लॉक अनुपात",
203
DlgBtnResetSize		: "रीसॅट साइज़",
204
DlgImgBorder		: "बॉर्डर",
205
DlgImgHSpace		: "हॉरिज़ॉन्टल स्पेस",
206
DlgImgVSpace		: "वर्टिकल स्पेस",
207
DlgImgAlign			: "ऍलाइन",
208
DlgImgAlignLeft		: "दायें",
209
DlgImgAlignAbsBottom: "Abs नीचे",
210
DlgImgAlignAbsMiddle: "Abs ऊपर",
211
DlgImgAlignBaseline	: "मूल रेखा",
212
DlgImgAlignBottom	: "नीचे",
213
DlgImgAlignMiddle	: "मध्य",
214
DlgImgAlignRight	: "दायें",
215
DlgImgAlignTextTop	: "टेक्स्ट ऊपर",
216
DlgImgAlignTop		: "ऊपर",
217
DlgImgPreview		: "प्रीव्यू",
218
DlgImgAlertUrl		: "तस्वीर का URL टाइप करें ",
219
DlgImgLinkTab		: "लिंक",
220
 
221
// Flash Dialog
222
DlgFlashTitle		: "फ़्लैश प्रॉपर्टीज़",
223
DlgFlashChkPlay		: "ऑटो प्ले",
224
DlgFlashChkLoop		: "लूप",
225
DlgFlashChkMenu		: "फ़्लैश मॅन्यू का प्रयोग करें",
226
DlgFlashScale		: "स्केल",
227
DlgFlashScaleAll	: "सभी दिखायें",
228
DlgFlashScaleNoBorder	: "कोई बॉर्डर नहीं",
229
DlgFlashScaleFit	: "बिल्कुल फ़िट",
230
 
231
// Link Dialog
232
DlgLnkWindowTitle	: "लिंक",
233
DlgLnkInfoTab		: "लिंक  ",
234
DlgLnkTargetTab		: "टार्गेट",
235
 
236
DlgLnkType			: "लिंक प्रकार",
237
DlgLnkTypeURL		: "URL",
238
DlgLnkTypeAnchor	: "इस पेज का ऐंकर",
239
DlgLnkTypeEMail		: "ई-मेल",
240
DlgLnkProto			: "प्रोटोकॉल",
241
DlgLnkProtoOther	: "<अन्य>",
242
DlgLnkURL			: "URL",
243
DlgLnkAnchorSel		: "ऐंकर चुनें",
244
DlgLnkAnchorByName	: "ऐंकर नाम से",
245
DlgLnkAnchorById	: "ऍलीमॅन्ट Id से",
1921 jp_milcent 246
DlgLnkNoAnchors		: "(डॉक्यूमॅन्ट में ऐंकर्स की संख्या)",
1075 ddelon 247
DlgLnkEMail			: "ई-मेल पता",
248
DlgLnkEMailSubject	: "संदेश विषय",
249
DlgLnkEMailBody		: "संदेश",
250
DlgLnkUpload		: "अपलोड",
251
DlgLnkBtnUpload		: "इसे सर्वर को भेजें",
252
 
253
DlgLnkTarget		: "टार्गेट",
254
DlgLnkTargetFrame	: "<फ़्रेम>",
255
DlgLnkTargetPopup	: "<पॉप-अप विन्डो>",
256
DlgLnkTargetBlank	: "नया विन्डो (_blank)",
257
DlgLnkTargetParent	: "मूल विन्डो (_parent)",
258
DlgLnkTargetSelf	: "इसी विन्डो (_self)",
259
DlgLnkTargetTop		: "शीर्ष विन्डो (_top)",
260
DlgLnkTargetFrameName	: "टार्गेट फ़्रेम का नाम",
261
DlgLnkPopWinName	: "पॉप-अप विन्डो का नाम",
262
DlgLnkPopWinFeat	: "पॉप-अप विन्डो फ़ीचर्स",
263
DlgLnkPopResize		: "साइज़ बदला जा सकता है",
264
DlgLnkPopLocation	: "लोकेशन बार",
265
DlgLnkPopMenu		: "मॅन्यू बार",
266
DlgLnkPopScroll		: "स्क्रॉल बार",
267
DlgLnkPopStatus		: "स्टेटस बार",
268
DlgLnkPopToolbar	: "टूल बार",
269
DlgLnkPopFullScrn	: "फ़ुल स्क्रीन (IE)",
270
DlgLnkPopDependent	: "डिपेन्डॅन्ट (Netscape)",
271
DlgLnkPopWidth		: "चौड़ाई",
272
DlgLnkPopHeight		: "ऊँचाई",
273
DlgLnkPopLeft		: "बायीं तरफ",
274
DlgLnkPopTop		: "दायीं तरफ",
275
 
276
DlnLnkMsgNoUrl		: "लिंक URL टाइप करें",
277
DlnLnkMsgNoEMail	: "ई-मेल पता टाइप करें",
278
DlnLnkMsgNoAnchor	: "ऐंकर चुनें",
279
DlnLnkMsgInvPopName	: "पॉप-अप का नाम अल्फाबेट से शुरू होना चाहिये और उसमें स्पेस नहीं होने चाहिए",
280
 
281
// Color Dialog
282
DlgColorTitle		: "रंग चुनें",
283
DlgColorBtnClear	: "साफ़ करें",
284
DlgColorHighlight	: "हाइलाइट",
285
DlgColorSelected	: "सॅलॅक्टॅड",
286
 
287
// Smiley Dialog
288
DlgSmileyTitle		: "स्माइली इन्सर्ट करें",
289
 
290
// Special Character Dialog
291
DlgSpecialCharTitle	: "विशेष करॅक्टर चुनें",
292
 
293
// Table Dialog
294
DlgTableTitle		: "टेबल प्रॉपर्टीज़",
295
DlgTableRows		: "पंक्तियाँ",
1921 jp_milcent 296
DlgTableColumns		: "कालम",
1075 ddelon 297
DlgTableBorder		: "बॉर्डर साइज़",
298
DlgTableAlign		: "ऍलाइन्मॅन्ट",
299
DlgTableAlignNotSet	: "<सॅट नहीं>",
300
DlgTableAlignLeft	: "दायें",
301
DlgTableAlignCenter	: "बीच में",
302
DlgTableAlignRight	: "बायें",
303
DlgTableWidth		: "चौड़ाई",
1921 jp_milcent 304
DlgTableWidthPx		: "पिक्सैल",
1075 ddelon 305
DlgTableWidthPc		: "प्रतिशत",
306
DlgTableHeight		: "ऊँचाई",
1921 jp_milcent 307
DlgTableCellSpace	: "सैल अंतर",
308
DlgTableCellPad		: "सैल पैडिंग",
1075 ddelon 309
DlgTableCaption		: "शीर्षक",
310
DlgTableSummary		: "सारांश",
311
 
312
// Table Cell Dialog
1921 jp_milcent 313
DlgCellTitle		: "सैल प्रॉपर्टीज़",
1075 ddelon 314
DlgCellWidth		: "चौड़ाई",
1921 jp_milcent 315
DlgCellWidthPx		: "पिक्सैल",
1075 ddelon 316
DlgCellWidthPc		: "प्रतिशत",
317
DlgCellHeight		: "ऊँचाई",
318
DlgCellWordWrap		: "वर्ड रैप",
319
DlgCellWordWrapNotSet	: "<सॅट नहीं>",
320
DlgCellWordWrapYes	: "हाँ",
321
DlgCellWordWrapNo	: "नहीं",
322
DlgCellHorAlign		: "हॉरिज़ॉन्टल ऍलाइन्मॅन्ट",
323
DlgCellHorAlignNotSet	: "<सॅट नहीं>",
324
DlgCellHorAlignLeft	: "दायें",
325
DlgCellHorAlignCenter	: "बीच में",
326
DlgCellHorAlignRight: "बायें",
327
DlgCellVerAlign		: "वर्टिकल ऍलाइन्मॅन्ट",
328
DlgCellVerAlignNotSet	: "<सॅट नहीं>",
329
DlgCellVerAlignTop	: "ऊपर",
330
DlgCellVerAlignMiddle	: "मध्य",
331
DlgCellVerAlignBottom	: "नीचे",
332
DlgCellVerAlignBaseline	: "मूलरेखा",
333
DlgCellRowSpan		: "पंक्ति स्पैन",
1921 jp_milcent 334
DlgCellCollSpan		: "कालम स्पैन",
1075 ddelon 335
DlgCellBackColor	: "बैक्ग्राउन्ड रंग",
336
DlgCellBorderColor	: "बॉर्डर का रंग",
337
DlgCellBtnSelect	: "चुनें...",
338
 
1921 jp_milcent 339
// Find and Replace Dialog
340
DlgFindAndReplaceTitle	: "खोजें और बदलें",
341
 
1075 ddelon 342
// Find Dialog
343
DlgFindTitle		: "खोजें",
344
DlgFindFindBtn		: "खोजें",
345
DlgFindNotFoundMsg	: "आपके द्वारा दिया गया टेक्स्ट नहीं मिला",
346
 
347
// Replace Dialog
348
DlgReplaceTitle			: "रिप्लेस",
349
DlgReplaceFindLbl		: "यह खोजें:",
350
DlgReplaceReplaceLbl	: "इससे रिप्लेस करें:",
351
DlgReplaceCaseChk		: "केस मिलायें",
352
DlgReplaceReplaceBtn	: "रिप्लेस",
353
DlgReplaceReplAllBtn	: "सभी रिप्लेस करें",
354
DlgReplaceWordChk		: "पूरा शब्द मिलायें",
355
 
356
// Paste Operations / Dialog
357
PasteErrorCut	: "आपके ब्राउज़र की सुरक्षा सॅटिन्ग्स ने कट करने की अनुमति नहीं प्रदान की है। (Ctrl+X) का प्रयोग करें।",
358
PasteErrorCopy	: "आपके ब्राआउज़र की सुरक्षा सॅटिन्ग्स ने कॉपी करने की अनुमति नहीं प्रदान की है। (Ctrl+C) का प्रयोग करें।",
359
 
360
PasteAsText		: "पेस्ट (सादा टॅक्स्ट)",
361
PasteFromWord	: "पेस्ट (वर्ड से)",
362
 
363
DlgPasteMsg2	: "Ctrl+V का प्रयोग करके पेस्ट करें और ठीक है करें.",
1921 jp_milcent 364
DlgPasteSec		: "आपके ब्राउज़र की सुरक्षा आपके ब्राउज़र की सुरKश सैटिंग के कारण, एडिटर आपके क्लिपबोर्ड डेटा को नहीं पा सकता है. आपको उसे इस विन्डो में दोबारा पेस्ट करना होगा.",
1075 ddelon 365
DlgPasteIgnoreFont		: "फ़ॉन्ट परिभाषा निकालें",
366
DlgPasteRemoveStyles	: "स्टाइल परिभाषा निकालें",
367
 
368
// Color Picker
1921 jp_milcent 369
ColorAutomatic	: "स्वचालित",
1075 ddelon 370
ColorMoreColors	: "और रंग...",
371
 
372
// Document Properties
373
DocProps		: "डॉक्यूमॅन्ट प्रॉपर्टीज़",
374
 
375
// Anchor Dialog
376
DlgAnchorTitle		: "ऐंकर प्रॉपर्टीज़",
377
DlgAnchorName		: "ऐंकर का नाम",
378
DlgAnchorErrorName	: "ऐंकर का नाम टाइप करें",
379
 
380
// Speller Pages Dialog
381
DlgSpellNotInDic		: "शब्दकोश में नहीं",
382
DlgSpellChangeTo		: "इसमें बदलें",
383
DlgSpellBtnIgnore		: "इग्नोर",
384
DlgSpellBtnIgnoreAll	: "सभी इग्नोर करें",
385
DlgSpellBtnReplace		: "रिप्लेस",
386
DlgSpellBtnReplaceAll	: "सभी रिप्लेस करें",
387
DlgSpellBtnUndo			: "अन्डू",
388
DlgSpellNoSuggestions	: "- कोई सुझाव नहीं -",
389
DlgSpellProgress		: "वर्तनी की जाँच (स्पॅल-चॅक) जारी है...",
390
DlgSpellNoMispell		: "वर्तनी की जाँच : कोई गलत वर्तनी (स्पॅलिंग) नहीं पाई गई",
391
DlgSpellNoChanges		: "वर्तनी की जाँच :कोई शब्द नहीं बदला गया",
392
DlgSpellOneChange		: "वर्तनी की जाँच : एक शब्द बदला गया",
393
DlgSpellManyChanges		: "वर्तनी की जाँच : %1 शब्द बदले गये",
394
 
395
IeSpellDownload			: "स्पॅल-चॅकर इन्स्टाल नहीं किया गया है। क्या आप इसे डा‌उनलोड करना चाहेंगे?",
396
 
397
// Button Dialog
398
DlgButtonText		: "टेक्स्ट (वैल्यू)",
399
DlgButtonType		: "प्रकार",
400
DlgButtonTypeBtn	: "बटन",
401
DlgButtonTypeSbm	: "सब्मिट",
402
DlgButtonTypeRst	: "रिसेट",
403
 
404
// Checkbox and Radio Button Dialogs
405
DlgCheckboxName		: "नाम",
406
DlgCheckboxValue	: "वैल्यू",
407
DlgCheckboxSelected	: "सॅलॅक्टॅड",
408
 
409
// Form Dialog
410
DlgFormName		: "नाम",
1921 jp_milcent 411
DlgFormAction	: "क्रिया",
1075 ddelon 412
DlgFormMethod	: "तरीका",
413
 
414
// Select Field Dialog
415
DlgSelectName		: "नाम",
416
DlgSelectValue		: "वैल्यू",
417
DlgSelectSize		: "साइज़",
418
DlgSelectLines		: "पंक्तियाँ",
419
DlgSelectChkMulti	: "एक से ज्यादा विकल्प चुनने दें",
420
DlgSelectOpAvail	: "उपलब्ध विकल्प",
421
DlgSelectOpText		: "टेक्स्ट",
422
DlgSelectOpValue	: "वैल्यू",
423
DlgSelectBtnAdd		: "जोड़ें",
424
DlgSelectBtnModify	: "बदलें",
425
DlgSelectBtnUp		: "ऊपर",
426
DlgSelectBtnDown	: "नीचे",
427
DlgSelectBtnSetValue : "चुनी गई वैल्यू सॅट करें",
428
DlgSelectBtnDelete	: "डिलीट",
429
 
430
// Textarea Dialog
431
DlgTextareaName	: "नाम",
1921 jp_milcent 432
DlgTextareaCols	: "कालम",
1075 ddelon 433
DlgTextareaRows	: "पंक्तियां",
434
 
435
// Text Field Dialog
436
DlgTextName			: "नाम",
437
DlgTextValue		: "वैल्यू",
438
DlgTextCharWidth	: "करॅक्टर की चौढ़ाई",
439
DlgTextMaxChars		: "अधिकतम करॅक्टर",
440
DlgTextType			: "टाइप",
441
DlgTextTypeText		: "टेक्स्ट",
442
DlgTextTypePass		: "पास्वर्ड",
443
 
444
// Hidden Field Dialog
445
DlgHiddenName	: "नाम",
446
DlgHiddenValue	: "वैल्यू",
447
 
448
// Bulleted List Dialog
449
BulletedListProp	: "बुलॅट सूची प्रॉपर्टीज़",
450
NumberedListProp	: "अंकीय सूची प्रॉपर्टीज़",
451
DlgLstStart			: "प्रारम्भ",
452
DlgLstType			: "प्रकार",
453
DlgLstTypeCircle	: "गोल",
454
DlgLstTypeDisc		: "डिस्क",
455
DlgLstTypeSquare	: "चौकॊण",
456
DlgLstTypeNumbers	: "अंक (1, 2, 3)",
457
DlgLstTypeLCase		: "छोटे अक्षर (a, b, c)",
458
DlgLstTypeUCase		: "बड़े अक्षर (A, B, C)",
459
DlgLstTypeSRoman	: "छोटे रोमन अंक (i, ii, iii)",
460
DlgLstTypeLRoman	: "बड़े रोमन अंक (I, II, III)",
461
 
462
// Document Properties Dialog
463
DlgDocGeneralTab	: "आम",
464
DlgDocBackTab		: "बैक्ग्राउन्ड",
465
DlgDocColorsTab		: "रंग और मार्जिन",
466
DlgDocMetaTab		: "मॅटाडेटा",
467
 
468
DlgDocPageTitle		: "पेज शीर्षक",
469
DlgDocLangDir		: "भाषा लिखने की दिशा",
470
DlgDocLangDirLTR	: "बायें से दायें (LTR)",
471
DlgDocLangDirRTL	: "दायें से बायें (RTL)",
472
DlgDocLangCode		: "भाषा कोड",
473
DlgDocCharSet		: "करेक्टर सॅट ऍन्कोडिंग",
474
DlgDocCharSetCE		: "मध्य यूरोपीय (Central European)",
475
DlgDocCharSetCT		: "चीनी (Chinese Traditional Big5)",
476
DlgDocCharSetCR		: "सिरीलिक (Cyrillic)",
477
DlgDocCharSetGR		: "यवन (Greek)",
478
DlgDocCharSetJP		: "जापानी (Japanese)",
479
DlgDocCharSetKR		: "कोरीयन (Korean)",
480
DlgDocCharSetTR		: "तुर्की (Turkish)",
481
DlgDocCharSetUN		: "यूनीकोड (UTF-8)",
482
DlgDocCharSetWE		: "पश्चिम यूरोपीय (Western European)",
483
DlgDocCharSetOther	: "अन्य करेक्टर सॅट ऍन्कोडिंग",
484
 
485
DlgDocDocType		: "डॉक्यूमॅन्ट प्रकार शीर्षक",
486
DlgDocDocTypeOther	: "अन्य डॉक्यूमॅन्ट प्रकार शीर्षक",
487
DlgDocIncXHTML		: "XHTML सूचना सम्मिलित करें",
488
DlgDocBgColor		: "बैक्ग्राउन्ड रंग",
489
DlgDocBgImage		: "बैक्ग्राउन्ड तस्वीर URL",
490
DlgDocBgNoScroll	: "स्क्रॉल न करने वाला बैक्ग्राउन्ड",
491
DlgDocCText			: "टेक्स्ट",
492
DlgDocCLink			: "लिंक",
493
DlgDocCVisited		: "विज़िट किया गया लिंक",
494
DlgDocCActive		: "सक्रिय लिंक",
495
DlgDocMargins		: "पेज मार्जिन",
496
DlgDocMaTop			: "ऊपर",
497
DlgDocMaLeft		: "बायें",
498
DlgDocMaRight		: "दायें",
499
DlgDocMaBottom		: "नीचे",
500
DlgDocMeIndex		: "डॉक्युमॅन्ट इन्डेक्स संकेतशब्द (अल्पविराम से अलग करें)",
501
DlgDocMeDescr		: "डॉक्यूमॅन्ट करॅक्टरन",
502
DlgDocMeAuthor		: "लेखक",
503
DlgDocMeCopy		: "कॉपीराइट",
504
DlgDocPreview		: "प्रीव्यू",
505
 
506
// Templates Dialog
507
Templates			: "टॅम्प्लेट",
508
DlgTemplatesTitle	: "कन्टेन्ट टॅम्प्लेट",
509
DlgTemplatesSelMsg	: "ऍडिटर में ओपन करने हेतु टॅम्प्लेट चुनें(वर्तमान कन्टॅन्ट सेव नहीं होंगे):",
510
DlgTemplatesLoading	: "टॅम्प्लेट सूची लोड की जा रही है। ज़रा ठहरें...",
511
DlgTemplatesNoTpl	: "(कोई टॅम्प्लेट डिफ़ाइन नहीं किया गया है)",
512
DlgTemplatesReplace	: "मूल शब्दों को बदलें",
513
 
514
// About Dialog
515
DlgAboutAboutTab	: "FCKEditor के बारे में",
516
DlgAboutBrowserInfoTab	: "ब्राउज़र के बारे में",
517
DlgAboutLicenseTab	: "लाइसैन्स",
518
DlgAboutVersion		: "वर्ज़न",
1921 jp_milcent 519
DlgAboutInfo		: "अधिक जानकारी के लिये यहाँ जायें:",
520
 
521
// Div Dialog
522
DlgDivGeneralTab	: "सामान्य",
523
DlgDivAdvancedTab	: "एड्वान्स्ड",
524
DlgDivStyle		: "स्टाइल",
525
DlgDivInlineStyle	: "इनलाइन स्टाइल"
526
};