| 2613 |
mathias |
1 |
var messages_fr = {
|
| 2614 |
aurelien |
2 |
"cel-utilisation" : "Utilisez ce carnet en ligne pour saisir vos observations",
|
|
|
3 |
"identifiez-vous" : "identifiez-vous",
|
|
|
4 |
"pour-transmettre-tela" : "pour les transmettre à Tela Botanica",
|
|
|
5 |
"connecte-en-tant-que" : "Connecté en tant que {0}",
|
| 2615 |
aurelien |
6 |
"deconnexion" : "deconnexion",
|
|
|
7 |
|
|
|
8 |
"filtres" : "Filtres",
|
|
|
9 |
"dates" : "Dates",
|
|
|
10 |
"inconnue" : "Inconnue",
|
|
|
11 |
"recherche-libre" : "Recherche libre",
|
|
|
12 |
"rechercher" : "Rechercher",
|
|
|
13 |
"afficher-images-tampon" : "Afficher uniquement les images dans le tampon",
|
|
|
14 |
"ajouter-images" : "Ajouter des images",
|
|
|
15 |
"tampon" : "Tampon",
|
|
|
16 |
"gerer-mots-cles" : "Gérer les mots clés",
|
|
|
17 |
"mots-cles" : "mots clés",
|
|
|
18 |
"mots-cles-arbre" : "Mots clés",
|
|
|
19 |
"appliquer" : "Appliquer",
|
|
|
20 |
"annuler" : "Annuler",
|
|
|
21 |
"nouveau-tag" : "Nouveau Tag",
|
|
|
22 |
"renommer" : "Renommer",
|
|
|
23 |
"supprimer" : "Supprimer",
|
| 2622 |
mathias |
24 |
"localites" : "Localités",
|
|
|
25 |
"projets" : "Projets",
|
|
|
26 |
"ajouter-projet" : "Ajouter un projet",
|
|
|
27 |
"mot-cle-non-vide" : "Un mot clé ne peut pas être vide ou contenir les caractères suivants : {0}",
|
|
|
28 |
"mot-cle-existe-deja" : "Un mot clé de même nom existe déjà à cette position",
|
|
|
29 |
"confirmer-suppression-projet" : "Etes vous sur de vouloir supprimer ce projet ?",
|
|
|
30 |
"impossible-supprimer-racine" : "Impossible de supprimer la racine de l'arbre",
|
| 2615 |
aurelien |
31 |
|
|
|
32 |
"plusieurs-fichiers-images-fois" : "Plusieurs dossiers ou fichiers à la fois",
|
|
|
33 |
"un-fichier-image-fois" : "Un fichier à la fois",
|
|
|
34 |
|
|
|
35 |
"ajouter-images-tampon" : "Ajouter les images sélectionnées au tampon",
|
|
|
36 |
"vider-tampon" : "Supprimer le contenu du tampon",
|
|
|
37 |
"afficher-tampon" : "Afficher le contenu du tampon",
|
|
|
38 |
"indication-utilisation-tampon" : "Permet de sélectionner et d'afficher des images présentes sur plusieurs pages",
|
|
|
39 |
"indication-supprimer-images" : "Supprimer les images sélectionnées",
|
|
|
40 |
"indication-plusieurs-fichiers-images-fois" : "Ajouter des images en les selectionnant une par une ou bien un dossier à la fois",
|
|
|
41 |
"galerie" : "Galerie",
|
|
|
42 |
"images" : "Images",
|
|
|
43 |
"avertissement-aucune-image" : "Aucune image à afficher",
|
|
|
44 |
"cliquez-plusieurs-fichiers-images-fois" : "Cliquez ici pour ajouter un dossier entier ou plusieurs fichiers",
|
|
|
45 |
"necessite-java" : "nécessite Java",
|
|
|
46 |
"cliquez-un-fichier-image-fois" : "Cliquez ici pour ajouter un fichier à la fois",
|
| 2616 |
aurelien |
47 |
"indication-ajouter-images-plus-tard" : "Pour ajouter des images plus tard, cliquez sur Ajouter des images dans la barre d'outils",
|
| 2615 |
aurelien |
48 |
|
|
|
49 |
"numero" : "Numéro",
|
|
|
50 |
"date" : "Date",
|
|
|
51 |
"lieu" : "Lieu",
|
|
|
52 |
"appareil" : "Appareil",
|
|
|
53 |
"image" : "Image",
|
|
|
54 |
"note" : "Note",
|
|
|
55 |
"nom-original" : "Nom original",
|
|
|
56 |
"nom-associe" : "Nom associé",
|
|
|
57 |
"glissez-deposer-images-obs" : "Glissez les images sur la liste d'observation pour les lier",
|
|
|
58 |
|
|
|
59 |
"changer-utilisateur" : "Changer d'utilisateur",
|
|
|
60 |
|
|
|
61 |
"lier-images-selection-obs" : "Lier les images selectionnées à la sélection d'observation",
|
|
|
62 |
"lier-tampon-selection-obs" : "Lier le tampon à la sélection d'observation",
|
|
|
63 |
"supprimer-liaison" : "Supprimer la liaison",
|
|
|
64 |
|
|
|
65 |
"taxon" : "Taxon",
|
|
|
66 |
"observations" : "Observations",
|
| 2618 |
aurelien |
67 |
"obs" : "Obs",
|
| 2615 |
aurelien |
68 |
"toutes-observations" : "Toutes les observations",
|
|
|
69 |
"observations-liees" : "Observations liées",
|
|
|
70 |
|
|
|
71 |
"glissez-deposer-obs-images" : "Glissez l'observation sur une image ou une selection d'images pour les lier",
|
|
|
72 |
|
|
|
73 |
"chargement" : "Chargement",
|
|
|
74 |
"lier-images-selectionnes" : "Lier aux images selectionnées",
|
|
|
75 |
|
|
|
76 |
"infos-generales" : "Infos générales",
|
|
|
77 |
"infos-exif" : "Exif",
|
|
|
78 |
"infos-iptc" : "Iptc",
|
|
|
79 |
"infos" : "Infos",
|
|
|
80 |
"commentaires" : "Commentaires",
|
|
|
81 |
"ok" : "ok",
|
|
|
82 |
"recherche-dans-observations" : "Rechercher dans les observations",
|
|
|
83 |
"exif-metadonnees" : "Metadonnées EXIF",
|
|
|
84 |
"iptc-metadonnees" : "metadonnées IPTC",
|
|
|
85 |
|
|
|
86 |
"indication-zoom-retour-vue-precedente" : "Double cliquez pour revenir à la vue précédente, utilisez la roulette ou les boutons fléchés pour faire défiler les images",
|
|
|
87 |
"mode-zoom" : "Mode zoom",
|
|
|
88 |
|
|
|
89 |
"choisir-utilisateur" : "Choisir un utilisateur",
|
|
|
90 |
"utilisateurs" : "Utilisateurs",
|
| 2618 |
aurelien |
91 |
"en-recherche" : "Recherche",
|
| 2615 |
aurelien |
92 |
|
|
|
93 |
"adresser-remarque-probleme" : "Adressez-nous vos remarques ou signalez-nous un problème",
|
|
|
94 |
"admin-consulter-donnees" : "Vous consultez les données de {0}",
|
| 2618 |
aurelien |
95 |
"question-import-anonyme-connecte" : "Voulez vous importer vos observations déjà saisies dans votre compte une fois connecté",
|
|
|
96 |
|
|
|
97 |
"details-images-obs" : "Détails et observations",
|
|
|
98 |
"liste" : "Liste",
|
| 2625 |
aurelien |
99 |
"question-envoi-images-identifie" : "L'envoi d'images nécéssite d'être identifié. Voulez-vous vous identifier maintenant ?",
|
| 2618 |
aurelien |
100 |
"message-suppression-images-impossible" : "Impossible de supprimer : aucune image selectionnée",
|
|
|
101 |
|
|
|
102 |
"ajouter-mot-cle" : "Ajouter mot clé",
|
|
|
103 |
"renommer-mot-cle" : "Renommer mot clé",
|
|
|
104 |
"supprimer-mot-cle" : "Supprimer mot clé",
|
|
|
105 |
"nb-images-ajoutees-tampon" : "{0} image(s) ajoutées au tampon",
|
| 2625 |
aurelien |
106 |
"contenu-tampon" : "Contenu du tampon",
|
| 2618 |
aurelien |
107 |
"question-lier-images-obs-sel" : "Lier la selection d'images à l'observation selectionnée (ceci replacera les liaisons précédentes)",
|
|
|
108 |
"question-lier-obs-image-point" : "Lier la selection d'observations à l'image pointée (ceci replacera les liaisons précédentes)",
|
|
|
109 |
"question-lier-obs-images-sel" : "Lier la selection d'observations aux images selectionnées (ceci replacera les liaisons précédentes)",
|
|
|
110 |
"question-lier-obs-sel-images-sel" : "Lier la selection d'images aux observations selectionnées (ceci replacera les liaisons précédentes)",
|
|
|
111 |
"tampon-vide" : "Le tampon est vide",
|
| 2625 |
aurelien |
112 |
"tampon-a-ete-vide" : "Le tampon a été vidé",
|
| 2618 |
aurelien |
113 |
"aucune-obs-selectionnee" : "Aucune observation selectionnée",
|
|
|
114 |
"aucune-image-selectionnee" : "Aucune image selectionnée",
|
| 2625 |
aurelien |
115 |
"question-supprimer-lien-images-obs" : "Supprimer le lien entre image(s) et observation(s)",
|
| 2618 |
aurelien |
116 |
|
|
|
117 |
"page" : "Page",
|
|
|
118 |
"sur" : "sur",
|
|
|
119 |
"afficher" : "Afficher",
|
|
|
120 |
"elements" : "Elements",
|
|
|
121 |
"par-page" : "par page",
|
|
|
122 |
|
| 2623 |
aurelien |
123 |
"aide" : "Aide",
|
|
|
124 |
"remarques" : "Remarques",
|
| 2618 |
aurelien |
125 |
"bugs-remarques" : "Bugs, remarques",
|
|
|
126 |
|
|
|
127 |
"connexion" : "Connexion",
|
|
|
128 |
"mail" : "Mail",
|
|
|
129 |
"mail-vide-incorrect" : "Mail vide ou incorrect",
|
|
|
130 |
"mot-de-passe" : "Mot de passe",
|
|
|
131 |
"mot-de-passe-vide-incorrect" : "Mot de passe vide ou incorrect",
|
| 2621 |
aurelien |
132 |
"identifiant-mot-de-passe-invalide" : "Identifiant ou mot de passe invalide",
|
|
|
133 |
|
|
|
134 |
"refuser" : "Refuser",
|
|
|
135 |
"acceptation-licence" : "Acceptation de la licence du carnet en ligne",
|
|
|
136 |
"lu-accepte-licence" : "J'ai lu et j'accepte la licence",
|
|
|
137 |
|
|
|
138 |
"tags" : "Tags",
|
|
|
139 |
"impossible-supprimer-racine" : "Impossible de supprimer la racine de l'arbre",
|
|
|
140 |
|
|
|
141 |
"identification" : "Identification",
|
|
|
142 |
|
|
|
143 |
"probleme-mise-a-jour-donnees" : "Problème lors de la mise à jour des données",
|
|
|
144 |
"serveur-a-repondu" : "the server has responded",
|
|
|
145 |
"mots-cles-appliques" : "Les mots clés suivants ont bien été appliqués",
|
|
|
146 |
"erreur-contacter-serveur" : "Impossible de contacter le serveur, veuillez vérifier la configuration du cel ou contacter un administrateur",
|
|
|
147 |
|
|
|
148 |
"mot-cle-supprime" : "Le mot clé a été supprimé",
|
|
|
149 |
"mot-cle-renomme" : "le mot clé a été renommé",
|
|
|
150 |
"liaison-mot-cle-effectuee" : "Liaison aux mots clés effectuée",
|
|
|
151 |
"requete-mal-formee" : "Requête mal formée",
|
|
|
152 |
"impossible-geolocaliser-obs" : "Impossible de géolocaliser cette observation",
|
|
|
153 |
|
|
|
154 |
"upload-simple-fichiers" : "Upload simple de fichiers",
|
|
|
155 |
"upload-multiple-fichiers" : "Upload multiple",
|
| 2624 |
aurelien |
156 |
"indication-fin-upload-multiple-fermer" : "A la fin de l'envoi, veuillez fermer la fenêtre pour accéder aux images",
|
|
|
157 |
|
|
|
158 |
"saisie" : "Saisie",
|
|
|
159 |
"question-supprimer-observation" : "Êtes vous sur de vouloir supprimer cette observation",
|
|
|
160 |
"details" : "Détails",
|
| 2625 |
aurelien |
161 |
"inconnue" : "Inconnue",
|
|
|
162 |
|
|
|
163 |
"erreur-nb-obs-étiquettes" : "Les étiquettes ne peuvent être générées pour plus de 300 observations d'un coup",
|
|
|
164 |
"question-supprimer-lien-image-obs" : "Supprimer le lien entre l'image {0} et l'observation {1}",
|
|
|
165 |
"question-supprimer-observations-sel" : "Êtes vous sur de vouloir les observations sélectionnées",
|
|
|
166 |
"aucune-observation-selectionnee" : "Aucune observation sélectionnée",
|
|
|
167 |
"rendre-publiques" : "rendre publiques",
|
|
|
168 |
"rendre-privees" : "rendre privées",
|
|
|
169 |
"question-rendre-publique-privee-observations-sel" : "Êtes-vous sur de vouloir {0} les observations sélectionnées",
|
|
|
170 |
"question-publication-observations-identifie" : "La publication des observations nécessite d'être identifié, voulez-vous vous identifier ? (toutes vos observations saisies seront conservées)",
|
| 2626 |
aurelien |
171 |
"question-suppression-liaison-obs-mot-cle" : "Voulez vous supprimer la liaison entre l'observation et le mot clé",
|
|
|
172 |
|
|
|
173 |
"filtres" : "Filtres",
|
|
|
174 |
|
|
|
175 |
"annee" : "Année",
|
|
|
176 |
"mois" : "Mois",
|
|
|
177 |
"jour" : "Jour",
|
|
|
178 |
|
|
|
179 |
"mois-1" : "janvier",
|
|
|
180 |
"mois-2" : "février",
|
|
|
181 |
"mois-3" : "mars",
|
|
|
182 |
"mois-4" : "avril",
|
|
|
183 |
"mois-5" : "mai",
|
|
|
184 |
"mois-6" : "juin",
|
|
|
185 |
"mois-7" : "juillet",
|
|
|
186 |
"mois-8" : "août",
|
|
|
187 |
"mois-9" : "septembre",
|
|
|
188 |
"mois-10" : "octobre",
|
|
|
189 |
"mois-11": "novembre",
|
|
|
190 |
"mois-12" : "décembre",
|
|
|
191 |
"mois-inconnu" : "Inconnu"
|
| 2613 |
mathias |
192 |
}
|