| 1,21 → 1,25 |
|---|
| /* |
| * FCKeditor - The text editor for internet |
| * Copyright (C) 2003-2006 Frederico Caldeira Knabben |
| * |
| * Licensed under the terms of the GNU Lesser General Public License: |
| * http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php |
| * |
| * For further information visit: |
| * http://www.fckeditor.net/ |
| * |
| * "Support Open Source software. What about a donation today?" |
| * |
| * File Name: eu.js |
| * Basque language file. |
| * Euskara hizkuntza fitxategia. |
| * |
| * File Authors: |
| * Ibon Igartua (Librezale.org) |
| * FCKeditor - The text editor for Internet - http://www.fckeditor.net |
| * Copyright (C) 2003-2008 Frederico Caldeira Knabben |
| * |
| * == BEGIN LICENSE == |
| * |
| * Licensed under the terms of any of the following licenses at your |
| * choice: |
| * |
| * - GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL") |
| * http://www.gnu.org/licenses/gpl.html |
| * |
| * - GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL") |
| * http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html |
| * |
| * - Mozilla Public License Version 1.1 or later (the "MPL") |
| * http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html |
| * |
| * == END LICENSE == |
| * |
| * Basque language file. |
| * Euskara hizkuntza fitxategia. |
| */ |
| |
| var FCKLang = |
| 41,7 → 45,9 |
|---|
| InsertLinkLbl : "Esteka", |
| InsertLink : "Txertatu/Editatu Esteka", |
| RemoveLink : "Kendu Esteka", |
| VisitLink : "Open Link", //MISSING |
| Anchor : "Aingura", |
| AnchorDelete : "Ezabatu Aingura", |
| InsertImageLbl : "Irudia", |
| InsertImage : "Txertatu/Editatu Irudia", |
| InsertFlashLbl : "Flasha", |
| 67,6 → 73,10 |
|---|
| BlockJustify : "Justifikatu", |
| DecreaseIndent : "Txikitu Koska", |
| IncreaseIndent : "Handitu Koska", |
| Blockquote : "Aipamen blokea", |
| CreateDiv : "Create Div Container", //MISSING |
| EditDiv : "Edit Div Container", //MISSING |
| DeleteDiv : "Remove Div Container", //MISSING |
| Undo : "Desegin", |
| Redo : "Berregin", |
| NumberedListLbl : "Zenbakidun Zerrenda", |
| 100,6 → 110,7 |
|---|
| ImageButton : "Irudi Botoia", |
| |
| FitWindow : "Maximizatu editorearen tamaina", |
| ShowBlocks : "Blokeak erakutsi", |
| |
| // Context Menu |
| EditLink : "Aldatu Esteka", |
| 106,14 → 117,20 |
|---|
| CellCM : "Gelaxka", |
| RowCM : "Errenkada", |
| ColumnCM : "Zutabea", |
| InsertRow : "Txertatu Errenkada", |
| InsertRowAfter : "Txertatu Lerroa Ostean", |
| InsertRowBefore : "Txertatu Lerroa Aurretik", |
| DeleteRows : "Ezabatu Errenkadak", |
| InsertColumn : "Txertatu Zutabea", |
| InsertColumnAfter : "Txertatu Zutabea Ostean", |
| InsertColumnBefore : "Txertatu Zutabea Aurretik", |
| DeleteColumns : "Ezabatu Zutabeak", |
| InsertCell : "Txertatu Gelaxka", |
| InsertCellAfter : "Txertatu Gelaxka Ostean", |
| InsertCellBefore : "Txertatu Gelaxka Aurretik", |
| DeleteCells : "Kendu Gelaxkak", |
| MergeCells : "Batu Gelaxkak", |
| SplitCell : "Zatitu Gelaxka", |
| MergeRight : "Elkartu Eskumara", |
| MergeDown : "Elkartu Behera", |
| HorizontalSplitCell : "Banatu Gelaxkak Horizontalki", |
| VerticalSplitCell : "Banatu Gelaxkak Bertikalki", |
| TableDelete : "Ezabatu Taula", |
| CellProperties : "Gelaxkaren Ezaugarriak", |
| TableProperties : "Taularen Ezaugarriak", |
| 145,6 → 162,7 |
|---|
| NoActiveX : "Zure nabigatzailearen segustasun hobespenak editore honen zenbait ezaugarri mugatu ditzake. \"ActiveX kontrolak eta plug-inak\" aktibatu beharko zenituzke, bestela erroreak eta ezaugarrietan mugak egon daitezke.", |
| BrowseServerBlocked : "Baliabideen arakatzailea ezin da ireki. Ziurtatu popup blokeatzaileak desgaituta dituzula.", |
| DialogBlocked : "Ezin da elkarrizketa-leihoa ireki. Ziurtatu popup blokeatzaileak desgaituta dituzula.", |
| VisitLinkBlocked : "It was not possible to open a new window. Make sure all popup blockers are disabled.", //MISSING |
| |
| // Dialogs |
| DlgBtnOK : "Ados", |
| 226,7 → 244,7 |
|---|
| DlgLnkAnchorSel : "Aingura bat hautatu", |
| DlgLnkAnchorByName : "Aingura izenagatik", |
| DlgLnkAnchorById : "Elementuaren ID-gatik", |
| DlgLnkNoAnchors : "<Ez daude aingurak eskuragarri dokumentuan>", |
| DlgLnkNoAnchors : "(Ez daude aingurak eskuragarri dokumentuan)", |
| DlgLnkEMail : "ePosta Helbidea", |
| DlgLnkEMailSubject : "Mezuaren Gaia", |
| DlgLnkEMailBody : "Mezuaren Gorputza", |
| 259,7 → 277,7 |
|---|
| DlnLnkMsgNoUrl : "Mesedez URL esteka idatzi", |
| DlnLnkMsgNoEMail : "Mesedez ePosta helbidea idatzi", |
| DlnLnkMsgNoAnchor : "Mesedez aingura bat aukeratu", |
| DlnLnkMsgInvPopName : "The popup name must begin with an alphabetic character and must not contain spaces", //MISSING |
| DlnLnkMsgInvPopName : "Popup lehioaren izenak karaktere alfabetiko batekin hasi behar du eta eta ezin du zuriunerik izan", |
| |
| // Color Dialog |
| DlgColorTitle : "Kolore Aukeraketa", |
| 319,6 → 337,9 |
|---|
| DlgCellBorderColor : "Ertzako Kolorea", |
| DlgCellBtnSelect : "Aukertau...", |
| |
| // Find and Replace Dialog |
| DlgFindAndReplaceTitle : "Bilatu eta Ordeztu", |
| |
| // Find Dialog |
| DlgFindTitle : "Bilaketa", |
| DlgFindFindBtn : "Bilatu", |
| 334,7 → 355,6 |
|---|
| DlgReplaceWordChk : "Esaldi osoa bilatu", |
| |
| // Paste Operations / Dialog |
| PasteErrorPaste : "Zure web nabigatzailearen segurtasun ezarpenak testuak automatikoki itsastea ez dute baimentzen. Mesedez teklatua erabili ezazu (Ctrl+V).", |
| PasteErrorCut : "Zure web nabigatzailearen segurtasun ezarpenak testuak automatikoki moztea ez dute baimentzen. Mesedez teklatua erabili ezazu (Ctrl+X).", |
| PasteErrorCopy : "Zure web nabigatzailearen segurtasun ezarpenak testuak automatikoki kopiatzea ez dute baimentzen. Mesedez teklatua erabili ezazu (Ctrl+C).", |
| |
| 342,9 → 362,9 |
|---|
| PasteFromWord : "Word-etik itsatsi", |
| |
| DlgPasteMsg2 : "Mesedez teklatua erabilita (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) ondorego eremuan testua itsatsi eta <STRONG>OK</STRONG> sakatu.", |
| DlgPasteSec : "Nabigatzailearen segurtasun ezarpenak direla eta, editoreak ezin du arbela zuzenean erabili. Leiho honetan berriro itsatsi behar duzu.", |
| DlgPasteIgnoreFont : "Letra Motaren definizioa ezikusi", |
| DlgPasteRemoveStyles : "Estilo definizioak kendu", |
| DlgPasteCleanBox : "Testu-eremua Garbitu", |
| |
| // Color Picker |
| ColorAutomatic : "Automatikoa", |
| 378,9 → 398,9 |
|---|
| // Button Dialog |
| DlgButtonText : "Testua (Balorea)", |
| DlgButtonType : "Mota", |
| DlgButtonTypeBtn : "Button", //MISSING |
| DlgButtonTypeSbm : "Submit", //MISSING |
| DlgButtonTypeRst : "Reset", //MISSING |
| DlgButtonTypeBtn : "Botoia", |
| DlgButtonTypeSbm : "Bidali", |
| DlgButtonTypeRst : "Garbitu", |
| |
| // Checkbox and Radio Button Dialogs |
| DlgCheckboxName : "Izena", |
| 429,7 → 449,7 |
|---|
| // Bulleted List Dialog |
| BulletedListProp : "Buletdun Zerrendaren Ezarpenak", |
| NumberedListProp : "Zenbakidun Zerrendaren Ezarpenak", |
| DlgLstStart : "Start", //MISSING |
| DlgLstStart : "Hasiera", |
| DlgLstType : "Mota", |
| DlgLstTypeCircle : "Zirkulua", |
| DlgLstTypeDisc : "Diskoa", |
| 452,16 → 472,16 |
|---|
| DlgDocLangDirRTL : "Eskumatik ezkerrera (RTL)", |
| DlgDocLangCode : "Hizkuntzaren Kodea", |
| DlgDocCharSet : "Karaktere Multzoaren Kodeketa", |
| DlgDocCharSetCE : "Central European", //MISSING |
| DlgDocCharSetCT : "Chinese Traditional (Big5)", //MISSING |
| DlgDocCharSetCR : "Cyrillic", //MISSING |
| DlgDocCharSetGR : "Greek", //MISSING |
| DlgDocCharSetJP : "Japanese", //MISSING |
| DlgDocCharSetKR : "Korean", //MISSING |
| DlgDocCharSetTR : "Turkish", //MISSING |
| DlgDocCharSetUN : "Unicode (UTF-8)", //MISSING |
| DlgDocCharSetWE : "Western European", //MISSING |
| DlgDocCharSetOther : "Beste Karaktere Multzoaren Kodeketa", |
| DlgDocCharSetCE : "Erdialdeko Europakoa", |
| DlgDocCharSetCT : "Txinatar Tradizionala (Big5)", |
| DlgDocCharSetCR : "Zirilikoa", |
| DlgDocCharSetGR : "Grekoa", |
| DlgDocCharSetJP : "Japoniarra", |
| DlgDocCharSetKR : "Korearra", |
| DlgDocCharSetTR : "Turkiarra", |
| DlgDocCharSetUN : "Unicode (UTF-8)", |
| DlgDocCharSetWE : "Mendebaldeko Europakoa", |
| DlgDocCharSetOther : "Beste Karaktere Multzoko Kodeketa", |
| |
| DlgDocDocType : "Document Type Goiburua", |
| DlgDocDocTypeOther : "Beste Document Type Goiburua", |
| 490,7 → 510,7 |
|---|
| DlgTemplatesSelMsg : "Mesedez txantiloia aukeratu editorean kargatzeko<br>(orain dauden edukiak galduko dira):", |
| DlgTemplatesLoading : "Txantiloiak kargatzen. Itxaron mesedez...", |
| DlgTemplatesNoTpl : "(Ez dago definitutako txantiloirik)", |
| DlgTemplatesReplace : "Replace actual contents", //MISSING |
| DlgTemplatesReplace : "Ordeztu oraingo edukiak", |
| |
| // About Dialog |
| DlgAboutAboutTab : "Honi buruz", |
| 497,6 → 517,11 |
|---|
| DlgAboutBrowserInfoTab : "Nabigatzailearen Informazioa", |
| DlgAboutLicenseTab : "Lizentzia", |
| DlgAboutVersion : "bertsioa", |
| DlgAboutLicense : "GNU Lesser General Public License Lizentziapean", |
| DlgAboutInfo : "Informazio gehiago eskuratzeko hona joan" |
| } |
| DlgAboutInfo : "Informazio gehiago eskuratzeko hona joan", |
| |
| // Div Dialog |
| DlgDivGeneralTab : "General", //MISSING |
| DlgDivAdvancedTab : "Advanced", //MISSING |
| DlgDivStyle : "Style", //MISSING |
| DlgDivInlineStyle : "Inline Style" //MISSING |
| }; |