1,20 → 1,24 |
/* |
* FCKeditor - The text editor for internet |
* Copyright (C) 2003-2006 Frederico Caldeira Knabben |
* |
* Licensed under the terms of the GNU Lesser General Public License: |
* http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php |
* |
* For further information visit: |
* http://www.fckeditor.net/ |
* |
* "Support Open Source software. What about a donation today?" |
* |
* File Name: fi.js |
* Finnish language file. |
* |
* File Authors: |
* Marko Korhonen (marko.korhonen@datafisher.com) |
* FCKeditor - The text editor for Internet - http://www.fckeditor.net |
* Copyright (C) 2003-2008 Frederico Caldeira Knabben |
* |
* == BEGIN LICENSE == |
* |
* Licensed under the terms of any of the following licenses at your |
* choice: |
* |
* - GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL") |
* http://www.gnu.org/licenses/gpl.html |
* |
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL") |
* http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html |
* |
* - Mozilla Public License Version 1.1 or later (the "MPL") |
* http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html |
* |
* == END LICENSE == |
* |
* Finnish language file. |
*/ |
|
var FCKLang = |
40,7 → 44,9 |
InsertLinkLbl : "Linkki", |
InsertLink : "Lisää linkki/muokkaa linkkiä", |
RemoveLink : "Poista linkki", |
VisitLink : "Open Link", //MISSING |
Anchor : "Lisää ankkuri/muokkaa ankkuria", |
AnchorDelete : "Poista ankkuri", |
InsertImageLbl : "Kuva", |
InsertImage : "Lisää kuva/muokkaa kuvaa", |
InsertFlashLbl : "Flash", |
66,6 → 72,10 |
BlockJustify : "Tasaa molemmat reunat", |
DecreaseIndent : "Pienennä sisennystä", |
IncreaseIndent : "Suurenna sisennystä", |
Blockquote : "Lainaus", |
CreateDiv : "Create Div Container", //MISSING |
EditDiv : "Edit Div Container", //MISSING |
DeleteDiv : "Remove Div Container", //MISSING |
Undo : "Kumoa", |
Redo : "Toista", |
NumberedListLbl : "Numerointi", |
99,6 → 109,7 |
ImageButton : "Kuvapainike", |
|
FitWindow : "Suurenna editori koko ikkunaan", |
ShowBlocks : "Näytä elementit", |
|
// Context Menu |
EditLink : "Muokkaa linkkiä", |
105,14 → 116,20 |
CellCM : "Solu", |
RowCM : "Rivi", |
ColumnCM : "Sarake", |
InsertRow : "Lisää rivi", |
InsertRowAfter : "Lisää rivi alapuolelle", |
InsertRowBefore : "Lisää rivi yläpuolelle", |
DeleteRows : "Poista rivit", |
InsertColumn : "Lisää sarake", |
InsertColumnAfter : "Lisää sarake oikealle", |
InsertColumnBefore : "Lisää sarake vasemmalle", |
DeleteColumns : "Poista sarakkeet", |
InsertCell : "Lisää solu", |
InsertCellAfter : "Lisää solu perään", |
InsertCellBefore : "Lisää solu eteen", |
DeleteCells : "Poista solut", |
MergeCells : "Yhdistä solut", |
SplitCell : "Jaa solu", |
MergeRight : "Yhdistä oikealla olevan kanssa", |
MergeDown : "Yhdistä alla olevan kanssa", |
HorizontalSplitCell : "Jaa solu vaakasuunnassa", |
VerticalSplitCell : "Jaa solu pystysuunnassa", |
TableDelete : "Poista taulu", |
CellProperties : "Solun ominaisuudet", |
TableProperties : "Taulun ominaisuudet", |
144,6 → 161,7 |
NoActiveX : "Selaimesi turvallisuusasetukset voivat rajoittaa joitain editorin ominaisuuksia. Sinun pitää ottaa käyttöön asetuksista \"Suorita ActiveX komponentit ja -plugin-laajennukset\". Saatat kohdata virheitä ja huomata puuttuvia ominaisuuksia.", |
BrowseServerBlocked : "Resurssiselainta ei voitu avata. Varmista, että ponnahdusikkunoiden estäjät eivät ole päällä.", |
DialogBlocked : "Apuikkunaa ei voitu avaata. Varmista, että ponnahdusikkunoiden estäjät eivät ole päällä.", |
VisitLinkBlocked : "It was not possible to open a new window. Make sure all popup blockers are disabled.", //MISSING |
|
// Dialogs |
DlgBtnOK : "OK", |
225,7 → 243,7 |
DlgLnkAnchorSel : "Valitse ankkuri", |
DlgLnkAnchorByName : "Ankkurin nimen mukaan", |
DlgLnkAnchorById : "Ankkurin ID:n mukaan", |
DlgLnkNoAnchors : "<Ei ankkureita tässä dokumentissa>", |
DlgLnkNoAnchors : "(Ei ankkureita tässä dokumentissa)", |
DlgLnkEMail : "Sähköpostiosoite", |
DlgLnkEMailSubject : "Aihe", |
DlgLnkEMailBody : "Viesti", |
258,7 → 276,7 |
DlnLnkMsgNoUrl : "Linkille on kirjoitettava URL", |
DlnLnkMsgNoEMail : "Kirjoita sähköpostiosoite", |
DlnLnkMsgNoAnchor : "Valitse ankkuri", |
DlnLnkMsgInvPopName : "The popup name must begin with an alphabetic character and must not contain spaces", //MISSING |
DlnLnkMsgInvPopName : "Popup-ikkunan nimi pitää alkaa aakkosella ja ei saa sisältää välejä", |
|
// Color Dialog |
DlgColorTitle : "Valitse väri", |
318,6 → 336,9 |
DlgCellBorderColor : "Rajan väri", |
DlgCellBtnSelect : "Valitse...", |
|
// Find and Replace Dialog |
DlgFindAndReplaceTitle : "Etsi ja korvaa", |
|
// Find Dialog |
DlgFindTitle : "Etsi", |
DlgFindFindBtn : "Etsi", |
333,7 → 354,6 |
DlgReplaceWordChk : "Koko sana", |
|
// Paste Operations / Dialog |
PasteErrorPaste : "Selaimesi turva-asetukset eivät salli editorin toteuttaa liittämistä. Käytä näppäimistöä liittämiseen (Ctrl+V).", |
PasteErrorCut : "Selaimesi turva-asetukset eivät salli editorin toteuttaa leikkaamista. Käytä näppäimistöä leikkaamiseen (Ctrl+X).", |
PasteErrorCopy : "Selaimesi turva-asetukset eivät salli editorin toteuttaa kopioimista. Käytä näppäimistöä kopioimiseen (Ctrl+C).", |
|
341,9 → 361,9 |
PasteFromWord : "Liitä Wordista", |
|
DlgPasteMsg2 : "Liitä painamalla (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) ja painamalla <STRONG>OK</STRONG>.", |
DlgPasteSec : "Selaimesi turva-asetukset eivät salli editorin käyttää leikepöytää suoraan. Sinun pitää suorittaa liittäminen tässä ikkunassa.", |
DlgPasteIgnoreFont : "Jätä huomioimatta fonttimääritykset", |
DlgPasteRemoveStyles : "Poista tyylimääritykset", |
DlgPasteCleanBox : "Tyhjennä", |
|
// Color Picker |
ColorAutomatic : "Automaattinen", |
377,9 → 397,9 |
// Button Dialog |
DlgButtonText : "Teksti (arvo)", |
DlgButtonType : "Tyyppi", |
DlgButtonTypeBtn : "Button", //MISSING |
DlgButtonTypeSbm : "Submit", //MISSING |
DlgButtonTypeRst : "Reset", //MISSING |
DlgButtonTypeBtn : "Painike", |
DlgButtonTypeSbm : "Lähetä", |
DlgButtonTypeRst : "Tyhjennä", |
|
// Checkbox and Radio Button Dialogs |
DlgCheckboxName : "Nimi", |
428,7 → 448,7 |
// Bulleted List Dialog |
BulletedListProp : "Luettelon ominaisuudet", |
NumberedListProp : "Numeroinnin ominaisuudet", |
DlgLstStart : "Start", //MISSING |
DlgLstStart : "Alku", |
DlgLstType : "Tyyppi", |
DlgLstTypeCircle : "Kehä", |
DlgLstTypeDisc : "Ympyrä", |
450,17 → 470,17 |
DlgDocLangDirLTR : "Vasemmalta oikealle (LTR)", |
DlgDocLangDirRTL : "Oikealta vasemmalle (RTL)", |
DlgDocLangCode : "Kielikoodi", |
DlgDocCharSet : "Merkistäkoodaus", |
DlgDocCharSetCE : "Central European", //MISSING |
DlgDocCharSetCT : "Chinese Traditional (Big5)", //MISSING |
DlgDocCharSetCR : "Cyrillic", //MISSING |
DlgDocCharSetGR : "Greek", //MISSING |
DlgDocCharSetJP : "Japanese", //MISSING |
DlgDocCharSetKR : "Korean", //MISSING |
DlgDocCharSetTR : "Turkish", //MISSING |
DlgDocCharSetUN : "Unicode (UTF-8)", //MISSING |
DlgDocCharSetWE : "Western European", //MISSING |
DlgDocCharSetOther : "Muu merkistäkoodaus", |
DlgDocCharSet : "Merkistökoodaus", |
DlgDocCharSetCE : "Keskieurooppalainen", |
DlgDocCharSetCT : "Kiina, perinteinen (Big5)", |
DlgDocCharSetCR : "Kyrillinen", |
DlgDocCharSetGR : "Kreikka", |
DlgDocCharSetJP : "Japani", |
DlgDocCharSetKR : "Korealainen", |
DlgDocCharSetTR : "Turkkilainen", |
DlgDocCharSetUN : "Unicode (UTF-8)", |
DlgDocCharSetWE : "Länsieurooppalainen", |
DlgDocCharSetOther : "Muu merkistökoodaus", |
|
DlgDocDocType : "Dokumentin tyyppi", |
DlgDocDocTypeOther : "Muu dokumentin tyyppi", |
489,7 → 509,7 |
DlgTemplatesSelMsg : "Valitse pohja editoriin<br>(aiempi sisältö menetetään):", |
DlgTemplatesLoading : "Ladataan listaa pohjista. Hetkinen...", |
DlgTemplatesNoTpl : "(Ei määriteltyjä pohjia)", |
DlgTemplatesReplace : "Replace actual contents", //MISSING |
DlgTemplatesReplace : "Korvaa editorin koko sisältö", |
|
// About Dialog |
DlgAboutAboutTab : "Editorista", |
496,6 → 516,11 |
DlgAboutBrowserInfoTab : "Selaimen tiedot", |
DlgAboutLicenseTab : "Lisenssi", |
DlgAboutVersion : "versio", |
DlgAboutLicense : "Lisenssi: GNU Lesser General Public License", |
DlgAboutInfo : "Lisää tietoa osoitteesta" |
} |
DlgAboutInfo : "Lisää tietoa osoitteesta", |
|
// Div Dialog |
DlgDivGeneralTab : "General", //MISSING |
DlgDivAdvancedTab : "Advanced", //MISSING |
DlgDivStyle : "Style", //MISSING |
DlgDivInlineStyle : "Inline Style" //MISSING |
}; |