Subversion Repositories eFlore/Applications.cel

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 2677 → Rev 2717

/branches/v2.20-pistolet-arroseur/war/i18n/messages_fr.js
35,6 → 35,7
"localites" : "Localités",
"projets" : "Projets",
"ajouter-projet" : "Ajouter un projet",
"supprimer-projet" : "Supprimer un projet",
"mot-cle-non-vide" : "Un mot clé ne peut pas être vide ou contenir les caractères suivants : {0}",
"mot-cle-existe-deja" : "Un mot clé de même nom existe déjà à cette position",
"confirmer-suppression-projet" : "Etes vous sur de vouloir supprimer ce projet ?",
209,7 → 210,7
"rendre-publiques" : "rendre publiques",
"rendre-publiques-selectionnees" : "Rendre publiques les observations séléctionnées",
"rendre-privees" : "rendre privées",
"rendre-privees-selectionnes" : "Rendre privées les observations séléctionnées",
"rendre-privees-selectionnees" : "Rendre privées les observations séléctionnées",
"question-rendre-publique-privee-observations-sel" : "Êtes-vous sur de vouloir {0} les observations sélectionnées",
"question-publication-observations-identifie" : "La publication des observations nécessite d'être identifié, voulez-vous vous identifier ? (toutes vos observations saisies seront conservées)",
"question-suppression-liaison-obs-mot-cle" : "Voulez vous supprimer la liaison entre l'observation et le mot clé",