WebSVN – eFlore/Applications.del – Path Comparison – / – /src/org/tela_botanica/del/client/vues/plateformedetermination/detail/ Rev 79 and /src/org/tela_botanica/del/client/vues/plateformedetermination/detail/ Rev 80

Ignore whitespace Rev 79 → Rev 80

 /src/org/tela_botanica/del/client/vues/plateformedetermination/detail/DetailImageObservationVue.java
 ,9 → 33,9
                 detailObservation.setHTML("<ul>"+
                                                         "<li> "+I18n.getVocabulary().nom_retenu()+" : "+o.getNomRetenu()+"</li>"+
                                                         "<li> "+I18n.getVocabulary().localite()+" : "+o.getLocalite()+"</li>"+
-                                                        "<li> Auteur : "+o.getAuteur()+"</li>"+
-                                                        "<li> Observé : "+o.getDate()+"</li>"+
-                                                        "<li> Autres informations : "+o.toString()+"</li>"+
+                                                        "<li> "+I18n.getVocabulary().auteur()+" : "+o.getAuteur()+"</li>"+
+                                                        "<li> "+I18n.getVocabulary().date_observation()+" : "+o.getDate()+"</li>"+
+                                                        "<li> "+I18n.getVocabulary().autres_informations()+" : "+o.toString()+"</li>"+
                                                         "</ul>");
         }
 }