| /trunk/src/org/tela_botanica/client/cel2.java |
|---|
| 1,5 → 1,6 |
| package org.tela_botanica.client; |
| import org.tela_botanica.client.i18n.Messages; |
| import org.tela_botanica.client.modeles.objets.Configuration; |
| import com.google.gwt.ajaxloader.client.AjaxLoader; |
| 35,8 → 36,7 |
| }); |
| */ |
| // TODO: config devrait être un singleton |
| Configuration config = new Configuration(); |
| Configuration config = new Configuration(); |
| Messages msg = Messages.getInstance(); |
| // Chargement de l'api google maps v3 avant l'initialisation pour |
| /trunk/src/org/tela_botanica/client/modeles/objets/Configuration.java |
|---|
| 12,6 → 12,7 |
| import com.google.gwt.json.client.JSONValue; |
| import com.google.gwt.user.client.Window; |
| import com.google.gwt.user.client.Window.Location; |
| import com.sun.org.apache.bcel.internal.generic.RETURN; |
| /** |
| * Classe chargeant certains paramètres de configuration à partir d'un fichier |
| 74,6 → 75,10 |
| private static String wikiDescriptionChampsEtendusRestUrlOptions = ""; |
| private static String wikiDescriptionChampsEtendusUrlOptionsPageTpl = ""; |
| private static String langueDefaut = ""; |
| private static String languesDisponibles = ""; |
| /** |
| * Constructeur sans argument |
| 149,6 → 154,10 |
| wikiDescriptionChampsEtendusUrlOptionsPageTpl = Dictionary.getDictionary("configuration").get( |
| "wikiDescriptionChampsEtendusUrlOptionsPageTpl"); |
| langueDefaut = Dictionary.getDictionary("configuration").get("langueDefaut"); |
| languesDisponibles = Dictionary.getDictionary("configuration").get("languesDisponibles"); |
| // Pour test, l'activation de l'ajout des champs étendus est activable ou désactivable par |
| // l'url |
| if(Location.getParameter("activerSaisieChampsEtendus") != null) { |
| 301,4 → 310,13 |
| public static String getWikiDescriptionChampsEtendusUrlOptionsPageTpl() { |
| return wikiDescriptionChampsEtendusUrlOptionsPageTpl; |
| } |
| public static String getLangueDefaut() { |
| return langueDefaut; |
| } |
| public static String getLanguesDisponibles() { |
| return languesDisponibles; |
| } |
| } |
| /trunk/src/org/tela_botanica/client/i18n/Messages.java |
|---|
| 2,6 → 2,7 |
| import org.tela_botanica.client.modeles.objets.Configuration; |
| import com.google.gwt.i18n.client.Dictionary; |
| import com.google.gwt.user.client.Window.Location; |
| /** |
| * Gère l'internationalisation |
| 20,7 → 21,7 |
| /** langues disponibles */ |
| protected String languesDisponibles; |
| public Messages getInstance() { |
| public static Messages getInstance() { |
| if (instance == null) { |
| instance = new Messages(); |
| } |
| 28,13 → 29,14 |
| } |
| private Messages() { |
| //this.langues = new HashMap<String, Dictionary>(); |
| // lire la config pour obtenir les langues |
| languesDisponibles = "fr,en"; //Configuration.getLanguesDisponibles(); |
| languesDisponibles = Configuration.getLanguesDisponibles(); |
| // lire la config et charger la langue par défaut |
| langueDefaut = "fr"; //Configuration.getLangueDefaut(); |
| setLangue(langueDefaut); |
| langueDefaut = Configuration.getLangueDefaut(); |
| // Si la langue est précisée dans l'url on la prend, sinon on prend celle par défaut |
| // @TODO: avertissement si la langue indiquée dans l'url n'est pas la bonne |
| String langueActive = getLangueActiveParUrlOuDefaut(); |
| setLangue(langueActive); |
| } |
| public void setLangue(String langue) { |
| 47,9 → 49,19 |
| * @param cle |
| * @return |
| */ |
| public String getMessage(String cle) { |
| return getMessage(cle, langue); |
| public String get(String cle) { |
| return get(cle, langue); |
| } |
| /** |
| * Retourne un message paramétré dans la langue en cours |
| * @param cle |
| * @param[] params |
| * @return |
| */ |
| public String get(String cle, String[] params) { |
| return get(cle, langue, params); |
| } |
| /** |
| * Retourne un message dans la langue demandée; s'il n'est pas trouvé, le cherche |
| 58,7 → 70,7 |
| * @param langue |
| * @return |
| */ |
| public String getMessage(String cle, String langue) { |
| public String get(String cle, String langue) { |
| String nomDictionnaire = "messages_" + langue; |
| String message; |
| try { |
| 72,4 → 84,25 |
| } |
| return message; |
| } |
| /** |
| * Retourne un message paramétré dans la langue demandée |
| * @param cle |
| * @param langue |
| * @param[] params |
| * @return |
| */ |
| public String get(String cle, String langue, String[] params) { |
| String message = get(cle, langue); |
| for (int i = 0; i < params.length; i++) { |
| message = message.replace("{"+i+"}", params[i]); |
| } |
| return message; |
| } |
| public String getLangueActiveParUrlOuDefaut() { |
| //TODO: déplacer ceci si on est une chouette ! |
| return Location.getParameter("lang") == null ? langueDefaut : Location.getParameter("lang"); |
| } |
| } |
| /trunk/src/org/tela_botanica/client/vues/EtatConnexionVue.java |
|---|
| 16,6 → 16,7 |
| package org.tela_botanica.client.vues; |
| import org.tela_botanica.client.CarnetEnLigneMediateur; |
| import org.tela_botanica.client.i18n.Messages; |
| import org.tela_botanica.client.modeles.objets.Configuration; |
| import com.google.gwt.http.client.URL; |
| 48,6 → 49,8 |
| */ |
| private String labelEtatConnexion = null; |
| private Messages msg = Messages.getInstance(); |
| /** |
| * Ouh c'est pas beau, ça ! Mais avec Google Web Toolshit, ça |
| 133,7 → 136,8 |
| public void setEtat(String identifiant, boolean connecte) { |
| if(connecte) { |
| labelEtatConnexion = "<div id=\"etatConnexion\">Connecté en tant que "+identifiant+" <a id=\"lienDeconnexion\" href=\"#\">(deconnexion)</a>" ; |
| String[] params = {identifiant}; |
| labelEtatConnexion = "<div id=\"etatConnexion\">"+msg.get("connecte-en-tant-que", params)+" <a id=\"lienDeconnexion\" href=\"#\">("+msg.get("deconnexion")+")</a>" ; |
| labelEtatConnexion += "</div>" ; |
| 176,7 → 180,7 |
| } |
| else |
| { |
| labelEtatConnexion = "<div id=\"etatConnexion\"> Utilisez ce carnet en ligne pour saisir vos observations, <a id=\"lienConnexion\" href=\"#\">identifiez-vous</a> pour les transmettre à Tela Botanica</div>"; |
| labelEtatConnexion = "<div id=\"etatConnexion\"> "+msg.get("cel-utilisation")+", <a id=\"lienConnexion\" href=\"#\">"+msg.get("identifiez-vous")+"</a> "+msg.get("pour-transmettre-tela")+"</div>"; |
| labelEtatConnexion += liens ; |
| setHtml(labelEtatConnexion); |
| ExtElement lienCo = Ext.get("etatConnexion"); |
| /trunk/war/i18n/messages_en.js |
|---|
| 1,3 → 1,8 |
| var messages_en = { |
| "chargement": "Loading page" |
| "chargement": "Loading page", |
| "cel-utilisation" : "Use the Carnet En Ligne to manage your observations", |
| "identifiez-vous" : "log-in", |
| "pour-transmettre-tela" : "to transmit them to the Tela Botanica network", |
| "connecte-en-tant-que" : "Logged in as {0}", |
| "deconnexion" : "logout" |
| } |
| /trunk/war/i18n/messages_fr.js |
|---|
| 1,4 → 1,9 |
| var messages_fr = { |
| "chargement": "La page est en train de se charger", |
| "chargement-fini": "Ça a fini de charger" |
| "chargement-fini": "Ça a fini de charger", |
| "cel-utilisation" : "Utilisez ce carnet en ligne pour saisir vos observations", |
| "identifiez-vous" : "identifiez-vous", |
| "pour-transmettre-tela" : "pour les transmettre à Tela Botanica", |
| "connecte-en-tant-que" : "Connecté en tant que {0}", |
| "deconnexion" : "deconnexion" |
| } |
| /trunk/war/config.defaut.js |
|---|
| 22,5 → 22,7 |
| wikiDescriptionChampsEtendusPageUrl: "http://localhost/yeswiki/wakka.php?wiki=", |
| wikiDescriptionChampsEtendusRestUrl: "http://localhost/yeswiki/api/rest/0.5/pages/", |
| wikiDescriptionChampsEtendusRestUrlOptions : "txt.format=text/plain&txt.section.titre=description courte", |
| wikiDescriptionChampsEtendusUrlOptionsPageTpl : "&txt.template=tplChampEtendu" |
| wikiDescriptionChampsEtendusUrlOptionsPageTpl : "&txt.template=tplChampEtendu", |
| langueDefaut: "fr", |
| languesDisponibles: "fr,en" |
| }; |