| 98,6 → 98,16 |
|---|
| } |
| |
| /** |
| * Retourne un message dans la langue en cours, |
| * avec la première lettre en majuscule |
| * @param cle |
| * @return |
| */ |
| public static String Get(String cle) { |
| return Get(cle, langue); |
| } |
| |
| /** |
| * Retourne un message paramétré dans la langue en cours |
| * @param cle |
| * @param[] params |
| 108,6 → 118,17 |
|---|
| } |
| |
| /** |
| * Retourne un message paramétré dans la langue en cours, |
| * avec la première lettre en majuscule |
| * @param cle |
| * @param[] params |
| * @return |
| */ |
| public static String Get(String cle, String[] params) { |
| return Get(cle, langue, params); |
| } |
| |
| /** |
| * Retourne un message dans la langue demandée; s'il n'est pas trouvé, le cherche |
| * dans la langue par défaut; en cas d'échec, retourne un terme générique d'avertissement |
| * @param cle l'identifiant du message demandé |
| 132,6 → 153,18 |
|---|
| } |
| |
| /** |
| * Comme get(String cle, String langue), mais retourne le message |
| * avec la première lettre en majuscule |
| * @param cle |
| * @param langue |
| * @return |
| */ |
| public static String Get(String cle, String langue) { |
| String message = get(cle, langue); |
| return message.substring(0,1).toUpperCase() + message.substring(1); |
| } |
| |
| /** |
| * Retourne un message paramétré dans la langue demandée |
| * @param cle |
| * @param langue |
| 146,4 → 179,17 |
|---|
| |
| return message; |
| } |
| |
| /** |
| * Comme get(String cle, String langue, String[] params), mais retourne le |
| * message avec la première lettre en majuscule |
| * @param cle |
| * @param langue |
| * @param params |
| * @return |
| */ |
| public static String Get(String cle, String langue, String[] params) { |
| String message = get(cle, langue, params); |
| return message.substring(0,1).toUpperCase() + message.substring(1); |
| } |
| } |