19,7 → 19,7 |
// | License along with this library; if not, write to the Free Software | |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA | |
// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+ |
// CVS : $Id: baz_langue_fr.inc.php,v 1.28 2006-01-03 10:19:31 florian Exp $ |
// CVS : $Id: baz_langue_fr.inc.php,v 1.29 2006-01-04 15:31:46 alexandre_tb Exp $ |
/** |
* Fichier de traduction en français de l'application Bazar |
* |
30,7 → 30,7 |
//Autres auteurs : |
*@author Aucun |
*@copyright Tela-Botanica 2000-2004 |
*@version $Revision: 1.28 $ $Date: 2006-01-03 10:19:31 $ |
*@version $Revision: 1.29 $ $Date: 2006-01-04 15:31:46 $ |
// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+ |
*/ |
define ('BAZ_TITREAPPLI','Gestionnaire d\'annonces et de ressources (Bazar) '); |
294,7 → 294,7 |
define ('BAZ_THEME','Thème'); |
define ('BAZ_THEME_REQUIS','Le thème est requis'); |
define ('BAZ_TRANCHES_AGES','Tranches d\'âge'); |
define ('BAZ_TRANCHES_AGES_REQUIS','les tranches d\'â sont requises'); |
define ('BAZ_TRANCHES_AGES_REQUIS','les tranches d\'â soTRUCTUREnt requises'); |
define ('BAZ_PERIODE', 'Période'); |
define ('BAZ_PERIODE_REQUIS', 'Période requise'); |
define ('BAZ_NIVEAU_SCOLAIRE', 'Niveau scolaire'); |
357,6 → 357,7 |
define ('BAZ_MAX_60_CAR', '(maximum 60 caractères)'); |
|
// ================ Texte pour les structures ============================= |
define ('BAZ_FICHE_STRUCTURE', 'Fiche structure') ; |
define ('BAZ_NOM_STRUCTURE', 'Nom de la structure'); |
define ('BAZ_RAISON_SOCIALE', 'Raison sociale'); |
define ('BAZ_OBJET', 'Objet'); |
401,6 → 402,9 |
/* +--Fin du code ----------------------------------------------------------------------------------------+ |
* |
* $Log: not supported by cvs2svn $ |
* Revision 1.28 2006/01/03 10:19:31 florian |
* Mise à jour pour accepter des parametres dans papyrus: faire apparaitre ou non le menu, afficher qu'un type de fiches, définir l'action par défaut... |
* |
* Revision 1.27 2006/01/02 13:24:23 alexandre_tb |
* ajout de label |
* |