Subversion Repositories Applications.papyrus

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 611 → Rev 612

/trunk/client/bottin/langues/bottin.langue_fr.inc.php
19,7 → 19,7
// | License along with this library; if not, write to the Free Software |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA |
// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+
// CVS : $Id: bottin.langue_fr.inc.php,v 1.2 2005-11-18 16:04:15 florian Exp $
// CVS : $Id: bottin.langue_fr.inc.php,v 1.3 2005-11-24 16:17:52 florian Exp $
/**
* Fichier de traduction en français de l'application ins_annuaire
*
29,7 → 29,7
//Autres auteurs :
*@author Aucun
*@copyright Tela-Botanica 2000-2004
*@version $Revision: 1.2 $ $Date: 2005-11-18 16:04:15 $
*@version $Revision: 1.3 $ $Date: 2005-11-24 16:17:52 $
// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+
*/
define ('INS_TITRE_INSCRIPTION', 'Inscription au réseau');
154,13 → 154,8
define ('INS_ENVOYER', 'Envoyer') ;
define ('INS_LABEL_PROJET', 'en tant que membre du réseau');
define ('INS_COULEUR', 'La couleur est proportionnelle au nombre d\'inscrits.') ;
define ('INS_AVERTISSEMENT_TITRE', 'Avertissement et déni de responsabilité') ;
define ('INS_AVERTISSEMENT', 'La représentation et l\'utilisation des frontières, des noms géographiques et autres '.
' données employés sur les cartes et utilisés dans les listes,'.
' les tableaux, les documents et les bases de données de ce site ne sont pas garanties sans '.
'erreurs, de même qu\'elles n\'engagent pas la responsabilité des auteurs de ce site ni '.
'n\'impliquent de reconnaissance officielle de leur part.') ;
define ('INS_MONDE', 'Monde') ;
define ('INS_ECHELLE', 'Echelle : ') ;
define ('INS_CLIQUER_ACCEDER', 'Cliquer sur la carte pour zoomer ou accéder aux informations  ') ;
define ('INS_VISUALISER_ZONE', 'Mettre en rouge la zone...');
define ('INS_MESSAGE_ENVOYE', '<br /><br />Votre message a &eacute;t&eacute; envoy&eacute;') ;
190,6 → 185,9
/* +--Fin du code ----------------------------------------------------------------------------------------+
*
* $Log: not supported by cvs2svn $
* Revision 1.2 2005/11/18 16:04:15 florian
* corrections de bugs, optimisations, tests pour rendre inscription stable.
*
* Revision 1.1 2005/11/17 18:48:02 florian
* corrections bugs + amélioration de l'application d'inscription
*