249,11 → 249,12 |
} |
|
private function ajouterAuteursAuxObs($observations) { |
$observateurs = $this->creerAuteurs(array_keys($observations['observateurs'])); |
$observateurs = $this->recupererUtilisateursIdentite(array_keys($observations['observateurs'])); |
unset($observations['observateurs']); |
foreach ($observations['observations'] as $id => $infos) { |
$courriel = $infos['observateur']; |
$infos['observateur'] = $observateurs[$courriel]; |
$infos['observateur'] = $observateurs[$courriel]['intitule']; |
$infos['observateurId'] = $observateurs[$courriel]['id']; |
$observations['observations'][$id] = $infos; |
} |
return $observations; |