/trunk/src/org/tela_botanica/del/client/i18n/Vocabulary.properties |
---|
96,6 → 96,7 |
#ecran determination |
proposerSaDetermination = Proposer une détermination |
infoProposerDetermination = Pour proposer une détermination, remplissez les champs ci-dessous et cliquez sur le bouton Proposer ! |
infoProposerCommentaire = Pour proposer un commentaire, remplissez les champs ci-dessous et cliquez sur le bouton Proposer ! |
boutonProposer = Valider |
infoVous = Vos nom et prénom |
fiabilite = Fiabilité |
/trunk/src/org/tela_botanica/del/client/i18n/Vocabulary.java |
---|
518,6 → 518,15 |
@DefaultStringValue("Pour proposer une détermination, remplissez les champs ci-dessous et cliquez sur le bouton Proposer !") |
@Key("infoProposerDetermination") |
String infoProposerDetermination(); |
/** |
* Translated "Pour proposer un commentaire, remplissez les champs ci-dessous et cliquez sur le bouton Proposer !". |
* |
* @return translated "Pour proposer un commentaire, remplissez les champs ci-dessous et cliquez sur le bouton Proposer !" |
*/ |
@DefaultStringValue("Pour proposer un commentaire, remplissez les champs ci-dessous et cliquez sur le bouton Proposer !") |
@Key("infoProposerCommentaire") |
String infoProposerCommentaire(); |
/** |
* Translated "D'autres utilisateurs ont laissé une détermination". |
/trunk/src/org/tela_botanica/del/client/composants/formulaires/formulairecommentaire/FormulaireCommentaireVue.ui.xml |
---|
7,7 → 7,7 |
<ui:style src="formulaireCommentaire.css" /> |
<g:VerticalPanel styleName="{style.formulaireProposition}"> |
<g:Label text="{constants.ajouterCommentaire}" styleName="titre"/> |
<g:Label text="{constants.infoProposerDetermination}" styleName="petit"/> |
<g:Label text="{constants.infoProposerCommentaire}" styleName="petit"/> |
<g:HTML><br /></g:HTML> |
<g:HTMLPanel> |
<g:HTMLPanel styleName="{style.colonneGauche}"> |