WebSVN – eFlore/Applications.coel – Path Comparison – / – /trunk/src/org/tela_botanica/client/i18n Rev 1920 and /trunk/src/org/tela

Compare Revisions

 /trunk/src/org/tela_botanica/client/i18n/Constantes.properties
 ,8 → 302,9
 specialiteCollectionDetail = Collection spécialisée
 periodeConstitutionDetail = Période de constitution
-dateDebutCollectionDetail = Date de DÉBUT de récolte
-dateFinCollectionDetail = Date de FIN de récolte
+periodeConstitutionDetailForm = Période de constitution (années début - fin)
+dateDebutCollectionDetail = Année de DÉBUT de récolte
+dateFinCollectionDetail = Année de FIN de récolte
 etatClassementCollectionDetail = État du classement
 annotationClassementCollectionDetail = Principe de classement

/trunk/src/org/tela_botanica/client/i18n/Constantes.java
290,6 → 290,7
String specialiteCollectionDetail();

String periodeConstitutionDetail();
String periodeConstitutionDetailForm();
String dateDebutCollectionDetail();
String dateFinCollectionDetail();