Subversion Repositories eFlore/Applications.coel

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 856 → Rev 857

/trunk/src/org/tela_botanica/client/i18n/Constantes.properties
198,6 → 198,8
collectionTraitementInsecte = Si oui, avec quel produit pour la désinsectisation ?
collectionEtatGeneral = Quel est l'état général de la collection ?
collectionEtatGeneralInfo = Grosses attaques d'insectes, pourriture, papier très fragile, etc...)
degradationSpecimen = Quels sont les causes de dégradation des spécimens ?
degradationPresentation = Quels sont les causes de dégradation de la présentation ?
collectionDetermination = Les échantillons sont-ils déterminables ?
 
collectionContenu = Contenu
/trunk/src/org/tela_botanica/client/i18n/Constantes.java
202,6 → 202,8
String collectionTraitementInsecte();
String collectionEtatGeneral();
String collectionEtatGeneralInfo();
String degradationSpecimen();
String degradationPresentation();
String collectionDetermination();
String collectionDocument();