122,7 → 122,7 |
private ContentPanel creerPanneauContenantGrille() { |
ContentPanel panneau = new ContentPanel(); |
|
panneau.setHeading(i18nC.collectionPersonneTitre()); |
panneau.setHeadingHtml(i18nC.collectionPersonneTitre()); |
panneau.setIcon(Images.ICONES.table()); |
panneau.setLayout(new FitLayout()); |
|
208,7 → 208,7 |
private PersonneForm creerFormulairePersonne(final FenetreForm fenetre, String personneId) { |
PersonneForm formulaire = new PersonneForm(mediateur, personneId, this); |
FormPanel panneauFormulaire = formulaire.getFormulaire(); |
fenetre.setHeading(panneauFormulaire.getHeading()); |
fenetre.setHeadingHtml(panneauFormulaire.getHeadingHtml()); |
panneauFormulaire.setHeaderVisible(false); |
panneauFormulaire.setTopComponent(null); |
|