Subversion Repositories eFlore/Applications.del

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 1829 → Rev 1830

/trunk/src/org/tela_botanica/del/client/i18n/Vocabulary.properties
136,6 → 136,8
confirmationValidationDetermination = Êtes vous sur de vouloir modifier votre observation pour le nom indiqué par cette proposition ?
depublierObs = Dépublier
confirmationDepublicationObs = Avez-vous contacté l'auteur de l'observation ? Êtes-vous vraiment certain de vouloir dépublier le travail de cette personne ?
indicationValiderProposition = Accepter cette proposition
indicationPropositionValidee = Proposition acceptée
 
#ecran comparaison
dateObservation = Date de la prise de vue
/trunk/src/org/tela_botanica/del/client/i18n/Vocabulary.java
1580,4 → 1580,22
@DefaultStringValue("Avez-vous contacté l'auteur de l'observation ? Êtes-vous vraiment certain de vouloir dépublier le travail de cette personne ?")
@Key("confirmationDepublicationObs")
String confirmationDepublicationObs();
/**
* Translated "Accepter cette proposition".
*
* @return translated "Accepter cette proposition"
*/
@DefaultStringValue("Accepter cette proposition")
@Key("indicationValiderProposition")
String indicationValiderProposition();
/**
* Translated "Proposition acceptée".
*
* @return translated "Proposition acceptée"
*/
@DefaultStringValue("Proposition acceptée")
@Key("indicationPropositionValidee")
String indicationPropositionValidee();
}