| 2,7 → 2,7 |
|---|
| |
| /** |
| * Interface to represent the constants contained in resource bundle: |
| * 'D:/dev/svn/del/src/org/tela_botanica/del/client/i18n/Vocabulary.properties'. |
| * '/home/benjamin/Documents/dev/workspaces/exchangeformat/del/src/org/tela_botanica/del/client/i18n/Vocabulary.properties'. |
| */ |
| public interface Vocabulary extends com.google.gwt.i18n.client.Constants { |
| |
| 25,15 → 25,6 |
|---|
| String annuler(); |
| |
| /** |
| * Translated "Merci d'entrer une chaine avec au moins 4 caracteres". |
| * |
| * @return translated "Merci d'entrer une chaine avec au moins 4 caracteres" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Merci d'entrer une chaine avec au moins 4 caracteres") |
| @Key("auMoins4charcateres") |
| String auMoins4charcateres(); |
| |
| /** |
| * Translated "Auteur". |
| * |
| * @return translated "Auteur" |
| 57,8 → 48,8 |
|---|
| * @return translated "Autre Proposition" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Autre Proposition") |
| @Key("autre_proposition") |
| String autre_proposition(); |
| @Key("autreProposition") |
| String autreProposition(); |
| |
| /** |
| * Translated "Autres informations ". |
| 66,8 → 57,8 |
|---|
| * @return translated "Autres informations " |
| */ |
| @DefaultStringValue("Autres informations ") |
| @Key("autres_informations") |
| String autres_informations(); |
| @Key("autresInformations") |
| String autresInformations(); |
| |
| /** |
| * Translated "Valider ma détermination". |
| 93,8 → 84,8 |
|---|
| * @return translated "Choisir un taxon" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Choisir un taxon") |
| @Key("choisir_un_taxon") |
| String choisir_un_taxon(); |
| @Key("choisirUnTaxon") |
| String choisirUnTaxon(); |
| |
| /** |
| * Translated "Commentaire". |
| 129,8 → 120,8 |
|---|
| * @return translated "Probable" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Probable") |
| @Key("confiance_probable") |
| String confiance_probable(); |
| @Key("confianceProbable") |
| String confianceProbable(); |
| |
| /** |
| * Translated "Simple Suggestion". |
| 138,8 → 129,8 |
|---|
| * @return translated "Simple Suggestion" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Simple Suggestion") |
| @Key("confiance_simple_suggestion") |
| String confiance_simple_suggestion(); |
| @Key("confianceSimpleSuggestion") |
| String confianceSimpleSuggestion(); |
| |
| /** |
| * Translated "Sur à 100%". |
| 147,8 → 138,8 |
|---|
| * @return translated "Sur à 100%" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Sur à 100%") |
| @Key("confiance_sur_cent") |
| String confiance_sur_cent(); |
| @Key("confianceSurCent") |
| String confianceSurCent(); |
| |
| /** |
| * Translated "Contributeur". |
| 174,26 → 165,26 |
|---|
| * @return translated "Date de la prise de vue" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Date de la prise de vue") |
| @Key("date_observation") |
| String date_observation(); |
| @Key("dateObservation") |
| String dateObservation(); |
| |
| /** |
| * Translated "Date de derniere validation". |
| * Translated "Date de dernière validation". |
| * |
| * @return translated "Date de derniere validation" |
| * @return translated "Date de dernière validation" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Date de derniere validation") |
| @Key("date_validation") |
| String date_validation(); |
| @DefaultStringValue("Date de dernière validation") |
| @Key("dateValidation") |
| String dateValidation(); |
| |
| /** |
| * Translated "Entrez un nom de genre ou d'espèce, un nom de commune, un numéro de departement, l'email d'un utilisateur ou un mot-clef". |
| * Translated "Entrez un nom de genre ou d'espèce, un nom de commune, un numéro de département, l'email d'un utilisateur ou un mot-clef". |
| * |
| * @return translated "Entrez un nom de genre ou d'espèce, un nom de commune, un numéro de departement, l'email d'un utilisateur ou un mot-clef" |
| * @return translated "Entrez un nom de genre ou d'espèce, un nom de commune, un numéro de département, l'email d'un utilisateur ou un mot-clef" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Entrez un nom de genre ou d'espèce, un nom de commune, un numéro de departement, l'email d'un utilisateur ou un mot-clef") |
| @Key("entrer_mot_clef") |
| String entrer_mot_clef(); |
| @DefaultStringValue("Entrez un nom de genre ou d'espèce, un nom de commune, un numéro de département, l'email d'un utilisateur ou un mot-clef") |
| @Key("entrerMotClef") |
| String entrerMotClef(); |
| |
| /** |
| * Translated "Famille". |
| 205,6 → 196,15 |
|---|
| String famille(); |
| |
| /** |
| * Translated "Fermer". |
| * |
| * @return translated "Fermer" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Fermer") |
| @Key("fermer") |
| String fermer(); |
| |
| /** |
| * Translated "Fiabilite". |
| * |
| * @return translated "Fiabilite" |
| 219,8 → 219,8 |
|---|
| * @return translated "Photos d'eFlore" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Photos d'eFlore") |
| @Key("image_eflore") |
| String image_eflore(); |
| @Key("imageEflore") |
| String imageEflore(); |
| |
| /** |
| * Translated "Vous pouvez comparer cette image à d'autres photos. Saisissez le nom de l'espèce et cliquez sur OK". |
| 309,8 → 309,8 |
|---|
| * @return translated "Meta-donnees de la photo" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Meta-donnees de la photo") |
| @Key("metadonnees_photo") |
| String metadonnees_photo(); |
| @Key("metadonneesPhoto") |
| String metadonneesPhoto(); |
| |
| /** |
| * Translated "Mon vote". |
| 318,8 → 318,8 |
|---|
| * @return translated "Mon vote" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Mon vote") |
| @Key("mon_vote") |
| String mon_vote(); |
| @Key("monVote") |
| String monVote(); |
| |
| /** |
| * Translated "Mots-clefs". |
| 327,8 → 327,8 |
|---|
| * @return translated "Mots-clefs" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Mots-clefs") |
| @Key("mots-clefs") |
| String mots_clefs(); |
| @Key("motsClefs") |
| String motsClefs(); |
| |
| /** |
| * Translated "Moyenne". |
| 354,8 → 354,8 |
|---|
| * @return translated "Nom retenu" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Nom retenu") |
| @Key("nom_retenu") |
| String nom_retenu(); |
| @Key("nomRetenu") |
| String nomRetenu(); |
| |
| /** |
| * Translated "Nb votes". |
| 363,8 → 363,8 |
|---|
| * @return translated "Nb votes" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Nb votes") |
| @Key("nombre_votes") |
| String nombre_votes(); |
| @Key("nombreVotes") |
| String nombreVotes(); |
| |
| /** |
| * Translated "non". |
| 403,33 → 403,15 |
|---|
| String oui(); |
| |
| /** |
| * Translated "Pas de validation actuellement". |
| * |
| * @return translated "Pas de validation actuellement" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Pas de validation actuellement") |
| @Key("pas_de_validation_actuellement") |
| String pas_de_validation_actuellement(); |
| |
| /** |
| * Translated "Proposer votre détermination". |
| * |
| * @return translated "Proposer votre détermination" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Proposer votre détermination") |
| @Key("proposer_sa_determination") |
| String proposer_sa_determination(); |
| @Key("proposerSaDetermination") |
| String proposerSaDetermination(); |
| |
| /** |
| * Translated "Cliquez ici pour proposer votre validation". |
| * |
| * @return translated "Cliquez ici pour proposer votre validation" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Cliquez ici pour proposer votre validation") |
| @Key("proposer_validation") |
| String proposer_validation(); |
| |
| /** |
| * Translated "Protocole". |
| * |
| * @return translated "Protocole" |
| 444,8 → 426,8 |
|---|
| * @return translated "Esthetisme" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Esthetisme") |
| @Key("protocole_esthetisme") |
| String protocole_esthetisme(); |
| @Key("protocoleEsthetisme") |
| String protocoleEsthetisme(); |
| |
| /** |
| * Translated "Identification automatique". |
| 453,8 → 435,8 |
|---|
| * @return translated "Identification automatique" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Identification automatique") |
| @Key("protocole_identification_auto") |
| String protocole_identification_auto(); |
| @Key("protocoleIdentificationAuto") |
| String protocoleIdentificationAuto(); |
| |
| /** |
| * Translated "Rechercher une image". |
| 462,8 → 444,8 |
|---|
| * @return translated "Rechercher une image" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Rechercher une image") |
| @Key("rechercher_image") |
| String rechercher_image(); |
| @Key("rechercherImage") |
| String rechercherImage(); |
| |
| /** |
| * Translated "Rechercher le taxon ". |
| 471,8 → 453,8 |
|---|
| * @return translated "Rechercher le taxon " |
| */ |
| @DefaultStringValue("Rechercher le taxon ") |
| @Key("rechercher_taxon") |
| String rechercher_taxon(); |
| @Key("rechercherTaxon") |
| String rechercherTaxon(); |
| |
| /** |
| * Translated "Taxon". |
| 489,44 → 471,26 |
|---|
| * @return translated "Taxon a determiner" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Taxon a determiner") |
| @Key("taxon_a_determiner") |
| String taxon_a_determiner(); |
| @Key("taxonADeterminer") |
| String taxonADeterminer(); |
| |
| /** |
| * Translated "Merci d'entrer une valeur". |
| * |
| * @return translated "Merci d'entrer une valeur" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Merci d'entrer une valeur") |
| @Key("texteNonNull") |
| String texteNonNull(); |
| |
| /** |
| * Translated "Transmis le". |
| * |
| * @return translated "Transmis le" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Transmis le") |
| @Key("transmis_le") |
| String transmis_le(); |
| @Key("transmisLe") |
| String transmisLe(); |
| |
| /** |
| * Translated "Merci d'entrer une valeur numerique". |
| * |
| * @return translated "Merci d'entrer une valeur numerique" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Merci d'entrer une valeur numerique") |
| @Key("valeurNonNumerique") |
| String valeurNonNumerique(); |
| |
| /** |
| * Translated "Valide par". |
| * |
| * @return translated "Valide par" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Valide par") |
| @Key("valide_par") |
| String valide_par(); |
| @Key("validePar") |
| String validePar(); |
| |
| /** |
| * Translated "Moyenne des votes". |