| 44,9 → 44,9 |
|---|
| triParNbVotes = Tri par nombre de votes |
| triParDate = Tri par date |
| triParNbVotesAscendant = Tri par nombre de votes du maximum au minimum |
| triParDateAscendant = Tri par date du plus ancien au plus recent |
| triParDateAscendant = Tri par date du plus ancien au plus récent |
| triParNbVotesDescendant = Tri par nombre de votes du minimum au maximum |
| triParDateDescendant = Tri par date du plus recent au plus ancien |
| triParDateDescendant = Tri par date du plus récent au plus ancien |
| |
| #ecran recherche observation |
| rechercherObservation = Identifier une plante |
| 67,7 → 67,7 |
|---|
| autreProposition = Autre Proposition |
| confianceSimpleSuggestion = Simple Suggestion |
| confianceProbable = Probable |
| confianceSurCent = Sur à 100% |
| confianceSurCent = Sûr à 100% |
| comparer = Comparer cette image |
| infoComparer = Vous pouvez comparer cette image à d'autres photos. Saisissez le nom de l'espèce et cliquez sur OK |
| lesPropositions = Propositions |
| 75,11 → 75,11 |
|---|
| |
| #ecran comparaison |
| dateObservation = Date de la prise de vue |
| taxonADeterminer = Taxon a determiner |
| taxonADeterminer = Taxon à déterminer |
| imageEflore = Photos d'eFlore |
| metadonneesPhoto = Meta-donnees de la photo |
| motsClefs = Mots-clés |
| validePar = Valide par |
| validePar = Validé par |
| dateValidation = Date de dernière validation |
| taxon = Taxon |
| transmisLe = Transmis le |
| 87,7 → 87,7 |
|---|
| #ecran votes protcoles |
| votes = Moyenne des votes |
| infoVotes = Voici la moyenne des votes en fonction du protocole choisi : |
| protocoleEsthetisme = Esthetisme |
| protocoleEsthetisme = Esthétisme |
| protocoleIdentificationAuto = Identification automatique |
| monVote = Mon vote |
| nbVotes = vote(s) |