| 2,7 → 2,7 |
|---|
| |
| /** |
| * Interface to represent the constants contained in resource bundle: |
| * '/home/aurelien/web/del/src/org/tela_botanica/del/client/i18n/Vocabulary.properties'. |
| * '/opt/www/del/src/org/tela_botanica/del/client/i18n/Vocabulary.properties'. |
| */ |
| public interface Vocabulary extends com.google.gwt.i18n.client.Constants { |
| |
| 538,11 → 538,11 |
|---|
| String labelProtocole(); |
| |
| /** |
| * Translated "Cliquez ici pour accéder au formulaire de saisie des observations ". |
| * Translated "Soumettez au réseau une image à déterminer". |
| * |
| * @return translated "Cliquez ici pour accéder au formulaire de saisie des observations " |
| * @return translated "Soumettez au réseau une image à déterminer" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Cliquez ici pour accéder au formulaire de saisie des observations ") |
| @DefaultStringValue("Soumettez au réseau une image à déterminer") |
| @Key("legendeAjouterObservation") |
| String legendeAjouterObservation(); |
| |
| 673,11 → 673,11 |
|---|
| String moyenne(); |
| |
| /** |
| * Translated "vote(s)". |
| * Translated "vote". |
| * |
| * @return translated "vote(s)" |
| * @return translated "vote" |
| */ |
| @DefaultStringValue("vote(s)") |
| @DefaultStringValue("vote") |
| @Key("nbVotes") |
| String nbVotes(); |
| |
| 952,6 → 952,15 |
|---|
| String titreDetermination(); |
| |
| /** |
| * Translated "Synthèse de l'observation et des images associées". |
| * |
| * @return translated "Synthèse de l'observation et des images associées" |
| */ |
| @DefaultStringValue("Synthèse de l'observation et des images associées") |
| @Key("titrePlateformeDetermination") |
| String titrePlateformeDetermination(); |
| |
| /** |
| * Translated "Transmis le". |
| * |
| * @return translated "Transmis le" |
| 1051,6 → 1060,15 |
|---|
| String vider(); |
| |
| /** |
| * Translated "Voir tous les commentaires ". |
| * |
| * @return translated "Voir tous les commentaires " |
| */ |
| @DefaultStringValue("Voir tous les commentaires ") |
| @Key("voirCommentaires") |
| String voirCommentaires(); |
| |
| /** |
| * Translated "Voir les commentaires liés à cette proposition". |
| * |
| * @return translated "Voir les commentaires liés à cette proposition" |