Subversion Repositories eFlore/Applications.del

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 1004 → Rev 1010

/trunk/src/org/tela_botanica/del/client/i18n/Vocabulary.properties
46,6 → 46,9
publiee = Publiée le
votePrisEnCompte = Vote pris en compte
voteModifie = Vote modifié
ajouterObservation = Ajouter une plante à déterminer
ajouterImage = Ajouter une image
legendeAjouterObservation = Cliquez ici pour accéder au formulaire de saisie des observations
 
#ecran recherche image
rechercherImage = Rechercher et voter
/trunk/src/org/tela_botanica/del/client/i18n/Vocabulary.java
2,7 → 2,7
 
/**
* Interface to represent the constants contained in resource bundle:
* 'D:/dev/svn/del/src/org/tela_botanica/del/client/i18n/Vocabulary.properties'.
* '/home/aurelien/web/del/src/org/tela_botanica/del/client/i18n/Vocabulary.properties'.
*/
public interface Vocabulary extends com.google.gwt.i18n.client.Constants {
43,6 → 43,24
String ajouterCommentaire();
 
/**
* Translated "Ajouter une image à déterminer".
*
* @return translated "Ajouter une image à déterminer"
*/
@DefaultStringValue("Ajouter une image à déterminer")
@Key("ajouterImage")
String ajouterImage();
 
/**
* Translated "Ajouter une observation à déterminer".
*
* @return translated "Ajouter une observation à déterminer"
*/
@DefaultStringValue("Ajouter une observation à déterminer")
@Key("ajouterObservation")
String ajouterObservation();
 
/**
* Translated "Annuler".
*
* @return translated "Annuler"
493,6 → 511,15
String labelProtocole();
 
/**
* Translated "Cliquez ici pour accéder au formulaire de saisie des observations ".
*
* @return translated "Cliquez ici pour accéder au formulaire de saisie des observations "
*/
@DefaultStringValue("Cliquez ici pour accéder au formulaire de saisie des observations ")
@Key("legendeAjouterObservation")
String legendeAjouterObservation();
 
/**
* Translated "Propositions ".
*
* @return translated "Propositions "