/trunk/src/org/tela_botanica/del/client/vues/rechercheimages/RechercheImageVue.ui.xml |
---|
9,11 → 9,11 |
<g:VerticalPanel> |
<g:HTMLPanel styleName="{style.observationsRecherche}"> |
<g:Label text="{constants.rechercherImage}" styleName="titre" /> |
<g:Label text="{constants.entrerMotClef}" styleName="petit" /> |
<g:Label text="{constants.rechercher_image}" styleName="titre" /> |
<g:Label text="{constants.entrer_mot_clef}" styleName="petit" /> |
<g:TextBox ui:field="nomEspece" text="apifera" styleName="test" /> |
<g:Button text="{constants.rechercherTaxon}" ui:field="boutonChercher" /> |
<g:Button text="{constants.rechercher_taxon}" ui:field="boutonChercher" /> |
<g:HorizontalPanel ui:field="panneauProtocole"> |
<g:Label ui:field="protocoleLabel" text="{constants.protocole}" /> |
/trunk/src/org/tela_botanica/del/client/vues/rechercheimages/resultats/images/ImageVue.ui.xml |
---|
16,11 → 16,11 |
<g:Label ui:field="nomObservateur">Nom observateur</g:Label> |
</g:HorizontalPanel> |
<g:HorizontalPanel> |
<g:Label text="{constants.nomRetenu} : "/> |
<g:Label text="{constants.nom_retenu} : "/> |
<g:Label ui:field="nomRetenu">Nom retenu</g:Label> |
</g:HorizontalPanel> |
<g:HorizontalPanel> |
<g:Label text="{constants.dateObservation} : "/> |
<g:Label text="{constants.date_observation} : "/> |
<g:Label ui:field="dateObservation">Date observation</g:Label> |
</g:HorizontalPanel> |
<g:HorizontalPanel> |
/trunk/src/org/tela_botanica/del/client/vues/plateformedetermination/formulaireproposition/FormulairePropositionVue.ui.xml |
---|
7,7 → 7,7 |
<ui:with field="constants" type="org.tela_botanica.del.client.i18n.Vocabulary"/> |
<ui:style src="formulaireProposition.css" /> |
<g:VerticalPanel styleName="{style.formulaireProposition}"> |
<g:Label text="{constants.proposerSaDetermination}" styleName="titre"/> |
<g:Label text="{constants.proposer_sa_determination}" styleName="titre"/> |
<g:Label text="{constants.infoProposerDetermination}" styleName="petit"/> |
<g:HTML><br /></g:HTML> |
<g:HorizontalPanel> |
16,7 → 16,7 |
<g:Label text="{constants.infoVous}" styleName="petit" /> |
<g:TextBox ui:field="nomPrenom" /> |
<g:HTML><br /></g:HTML> |
<g:Label text="{constants.choisirUnTaxon}" styleName="sousTitre"/> |
<g:Label text="{constants.choisir_un_taxon}" styleName="sousTitre"/> |
<g:HTML HTML="{constants.infoTaxon}" styleName="petit"/> |
<g:TextBox ui:field="propositionTaxon" /> |
<g:HTML><br /></g:HTML> |
/trunk/src/org/tela_botanica/del/client/vues/plateformedetermination/vote/protocole/personnel/MonVoteProtocoleVue.ui.xml |
---|
6,7 → 6,7 |
<ui:with field="constants" type="org.tela_botanica.del.client.i18n.Vocabulary" /> |
<g:HorizontalPanel> |
<g:VerticalPanel> |
<g:Label text="{constants.monVote}" /> |
<g:Label text="{constants.mon_vote}" /> |
<g:FocusPanel ui:field="voter" /> |
</g:VerticalPanel> |
<g:Button ui:field="boutonVote" text="{constants.ok}"></g:Button> |
/trunk/src/org/tela_botanica/del/client/vues/comparaisoneflore/ComparaisonEfloreVue.ui.xml |
---|
7,36 → 7,36 |
<ui:style src="comparaisonEflore.css" /> |
<g:HorizontalPanel styleName="{style.zoneComparaison}"> |
<g:VerticalPanel styleName="{style.photoPrincipale}"> |
<g:Label text="{constants.taxonADeterminer}" styleName="titre"/> |
<g:Label text="{constants.taxonADeterminer}" styleName="petit"/> |
<g:Label text="{constants.taxon_a_determiner}" styleName="titre"/> |
<g:Label text="{constants.taxon_a_determiner}" styleName="petit"/> |
<g:Image ui:field="imagePrincipale" /> |
<g:HTMLPanel styleName="{style.meta}"> |
<g:Label text="{constants.metadonneesPhoto}" styleName="titre"/> |
<g:Label text="{constants.metadonneesPhoto}" styleName="petit"/> |
<g:Label text="{constants.metadonnees_photo}" styleName="titre"/> |
<g:Label text="{constants.metadonnees_photo}" styleName="petit"/> |
<br /> |
<g:Label text="{constants.observateur}" styleName="petit"/><g:Label ui:field="nomAuteur" /> |
<g:Label text="{constants.dateObservation}" styleName="petit"/> |
<g:Label text="{constants.date_observation}" styleName="petit"/> |
<g:Label ui:field="dateObservation" /> |
<g:Label text="{constants.commentaires}" styleName="petit"/> |
<g:Label ui:field="famille"/> |
<g:Label text="{constants.motsClefs}" styleName="petit"/> |
<g:Label text="{constants.mots_clefs}" styleName="petit"/> |
<g:Label ui:field="motsClefs"/> |
<br /> |
<g:Label text="{constants.validePar}" styleName="petit"/> |
<g:Label text="{constants.valide_par}" styleName="petit"/> |
<g:Label ui:field="validateurs"/> |
<g:Label text="{constants.dateValidation}" styleName="petit"/> |
<g:Label text="{constants.date_validation}" styleName="petit"/> |
<g:Label ui:field="dateValidation"/> |
</g:HTMLPanel> |
</g:VerticalPanel> |
<g:VerticalPanel styleName="{style.photoComparee}"> |
<g:Label text="{constants.imageEflore}" styleName="titre"/> |
<g:Label text="{constants.imageEflore}" styleName="petit"/> |
<g:Label text="{constants.image_eflore}" styleName="titre"/> |
<g:Label text="{constants.image_eflore}" styleName="petit"/> |
<g:Image ui:field="imageEflore" /> |
<g:HorizontalPanel styleName="{style.fleches}"> |
45,8 → 45,8 |
</g:HorizontalPanel> |
<g:HTMLPanel styleName="{style.meta}"> |
<g:Label text="{constants.metadonneesPhoto}" styleName="titre"/> |
<g:Label text="{constants.metadonneesPhoto}" styleName="petit"/> |
<g:Label text="{constants.metadonnees_photo}" styleName="titre"/> |
<g:Label text="{constants.metadonnees_photo}" styleName="petit"/> |
<g:Label text="{constants.taxon}" styleName="petit"/> |
<g:Label ui:field="nomEspeceEflore" /> |
57,9 → 57,13 |
<g:Label text="{constants.auteur}" styleName="petit"/> |
<g:Label ui:field="nomAuteurEflore"/> |
<g:Label text="{constants.transmisLe}" styleName="petit"/> |
<g:Label text="{constants.transmis_le}" styleName="petit"/> |
<g:Label ui:field="dateObservationEflore"/> |
</g:HTMLPanel> |
</g:VerticalPanel> |
</g:HorizontalPanel> |
</ui:UiBinder> |