| 42,7 → 42,7 |
|---|
| |
| htmlTableau.setWidget(2, 1, barreRepartition); |
| htmlTableau.setHTML(2, 2, determination.getAuteur()); |
| htmlTableau.setHTML(2, 4, DateTimeFormat.getFormat(PredefinedFormat.DATE_SHORT).format(determination.getDate())); |
| htmlTableau.setHTML(2, 4, DateTimeFormat.getFormat("dd/MM/yyyy").format(determination.getDate())); |
| htmlTableau.setWidget(2, 5, new HTML(determination.getCommentaire())); |
| |
| if (determination.estFils()) { |
| 58,7 → 58,7 |
|---|
| htmlTableau.setHTML(1, 3, I18n.getVocabulary().commentaire()); |
| |
| htmlTableau.setHTML(2, 1, commentaire.getAuteur()); |
| htmlTableau.setHTML(2, 2, DateTimeFormat.getFormat(PredefinedFormat.DATE_SHORT).format(commentaire.getDate())); |
| htmlTableau.setHTML(2, 2, DateTimeFormat.getFormat("dd/MM/yyyy").format(commentaire.getDate())); |
| htmlTableau.setWidget(2, 3, arbreCommentaires); |
| |
| if (commentaire.estFils()) { |