WebSVN – eFlore/Applications.del – Path Comparison – / – /trunk/src/org/tela_botanica/del/client/vues/comparaisoneflore/ Rev 1392 and /trunk/src/org/tela_botanica/del/client/vues/comparaisoneflore/ Rev 1393

Ignore whitespace Rev 1392 → Rev 1393

 /trunk/src/org/tela_botanica/del/client/vues/comparaisoneflore/ComparaisonEfloreVue.java
 ,7 → 84,7
                         familleTitre.setVisible(false);
                 }
                 if (StringUtils.checkStringNotNull(image.getObservation().getNomRetenu())) {
-                        nomRetenu.setText(image.getObservation().getNomRetenu());
+                        nomRetenu.setText(image.getObservation().getNomRetenuFormateReferentiel());
                 } else {
                         nomRetenu.setVisible(false);
                         nomRetenuTitre.setVisible(false);
 ,7 → 128,7
                 org.tela_botanica.del.client.modeles.Image observationEflore = observationsEflore.get(currentIndexImages);
-                nomEspeceEflore.setText(observationEflore.getObservation().getNomRetenu());
+                nomEspeceEflore.setText(observationEflore.getObservation().getNomRetenuFormateReferentiel());
                 nomAuteurEflore.setText(observationEflore.getObservation().getAuteur());
                 imageEflore.setUrl(observationEflore.getUrl());
                 dateObservationEflore.setText(observationEflore.getObservation().getDateReleve());