WebSVN – eFlore/Applications.del – Path Comparison – / – /trunk/src/org/tela_botanica/del/client/vues/rechercheimages/resultats/images/ImageVue.java Rev 343 and /trunk/src/org/tela_botanica/del/client/vues/rechercheimages/resultats/images/ImageVue.java Rev 344

Ignore whitespace Rev 343 → Rev 344

 /trunk/src/org/tela_botanica/del/client/vues/rechercheimages/resultats/images/ImageVue.java
 ,13 → 55,13
         public void loadImage(org.tela_botanica.del.client.modeles.Image image) {
                 zoneCache.setVisible(false);
-                nomEspece.setText(image.getObservation().getSpecies());
+                nomEspece.setText(image.getObservation().getNomRetenu());
                 nomAuteur.setText(image.getObservation().getAuteur());
                 imagePrincipale.setUrl(image.getUrl());
                 imagePrincipale.setTitle(image.getUrlFormat("L"));
-                imagePrincipale.setAltText(image.getObservation().getAuteur() + " - " + image.getObservation().getSpecies());
+                imagePrincipale.setAltText(image.getObservation().getAuteur() + " - " + image.getObservation().getNomRetenu());
                 nomObservateur.setText(image.getObservation().getAuteur());
                 nomRetenu.setText(image.getObservation().getNomRetenu());
                 dateObservation.setText(image.getObservation().getDate());