| /trunk/src/org/tela_botanica/client/i18n/Constantes.properties |
|---|
| 119,8 → 119,19 |
| personneVille = Ville |
| personneCourriel = Courriel |
| personneNom = Nom |
| personneNomAutre = Autre Nom |
| personneAbreviation = Abréviation |
| personneAbreviationAutre = Autres abréviations |
| personneDateNaissance = Date de naissance |
| personneLieuNaissance = Lieu de naissance |
| personneEstDecedee = Est decedee |
| personneDateDeces = Date de décès |
| personneLieuDeces = Lieu de décès |
| personneIdentite = Identité |
| personnePrenom = Prénom |
| personneInfoNat = Informations Naturalistes |
| personneProjet = Projet |
| personneProjet = Projet |
| personneAdresses = Adresses |
| personneLogos = Logos |
| /trunk/src/org/tela_botanica/client/i18n/Constantes.java |
|---|
| 122,6 → 122,17 |
| String personneVille(); |
| String personneCourriel(); |
| String personneNom(); |
| String personneNomAutre(); |
| String personneAbreviation(); |
| String personneAbreviationAutre(); |
| String personneDateNaissance(); |
| String personneLieuNaissance(); |
| String personneEstDecedee(); |
| String personneDateDeces(); |
| String personneLieuDeces(); |
| String personnePrenom(); |
| String personneIdentite(); |
| 128,4 → 139,6 |
| String personneInfoNat(); |
| String personneProjet(); |
| String personneAdresses(); |
| String personneLogos(); |
| } |