| 45,7 → 45,11 |
|---|
| "necessite-java" : "nécessite Java", |
| "cliquez-un-fichier-image-fois" : "Cliquez ici pour ajouter un fichier à la fois", |
| "indication-ajouter-images-plus-tard" : "Pour ajouter des images plus tard, cliquez sur Ajouter des images dans la barre d'outils", |
| "agrandissement" : "agrandissement", |
| "double-clic-agrandir" : "Double cliquez pour agrandir l'image", |
| |
| "voir-fiche-eflore" : "Voir la fiche eFlore", |
| |
| "numero" : "Numéro", |
| "date" : "Date", |
| "lieu" : "Lieu", |
| 61,6 → 65,7 |
|---|
| "lier-images-selection-obs" : "Lier les images selectionnées à la sélection d'observation", |
| "lier-tampon-selection-obs" : "Lier le tampon à la sélection d'observation", |
| "supprimer-liaison" : "Supprimer la liaison", |
| "images-liees" : "Images liées", |
| |
| "taxon" : "Taxon", |
| "observations" : "Observations", |
| 169,6 → 174,7 |
|---|
| "question-rendre-publique-privee-observations-sel" : "Êtes-vous sur de vouloir {0} les observations sélectionnées", |
| "question-publication-observations-identifie" : "La publication des observations nécessite d'être identifié, voulez-vous vous identifier ? (toutes vos observations saisies seront conservées)", |
| "question-suppression-liaison-obs-mot-cle" : "Voulez vous supprimer la liaison entre l'observation et le mot clé", |
| "explications-panneau-carto" : "Précisez le lieu de votre observation et cliquez sur OK. Les coordonnées sont données en degrés décimaux, comptés positivement vers le Nord pour la latitude, et vers l'Est pour la longitude", |
| |
| "filtres" : "Filtres", |
| |