| 174,7 → 174,15 |
|---|
| "question-rendre-publique-privee-observations-sel" : "Êtes-vous sur de vouloir {0} les observations sélectionnées", |
| "question-publication-observations-identifie" : "La publication des observations nécessite d'être identifié, voulez-vous vous identifier ? (toutes vos observations saisies seront conservées)", |
| "question-suppression-liaison-obs-mot-cle" : "Voulez vous supprimer la liaison entre l'observation et le mot clé", |
| |
| "explications-panneau-carto" : "Précisez le lieu de votre observation et cliquez sur OK. Les coordonnées sont données en degrés décimaux, comptés positivement vers le Nord pour la latitude, et vers l'Est pour la longitude", |
| "recherche-coordonnees-localite" : "Recherche des coordonnées et de la localité, veuillez patienter", |
| "deplacez-marqueur-pour-localiser" : "Déplacez ce marqueur pour localiser votre observation (localite et coordonnées)", |
| "aucune-information" : "Aucune information pour le nom donné", |
| "aucun-lieu-trouve" : "Aucun nom de lieu trouvé à cet emplacement", |
| "recherche-nom-lieu" : "Recherche du nom de lieu en cours...", |
| "prendre-un-moment" : "Cela peut prendre un moment", |
| "que-les-coordonnees" : "Si vous ne désirez que les coordonnées, vous pouvez cliquer dès maintenant sur OK", |
| |
| "filtres" : "Filtres", |
| |