Subversion Repositories eFlore/Applications.cel

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 520 → Rev 521

/trunk/widget/modules/carto/squelettes/avertissement.tpl.html
42,6 → 42,17
<body>
<div id="zone-avertissement">
<h1>Avertissements &amp; informations</h1>
<h2>C'est quoi ces chiffres sur la carte ?</h2>
<p>
Afin de ne pas divulguer la localisation des stations d'espèces rares ou protégées, l'ensemble des observations
a été regroupé par commune.<br />
Ainsi les nombres apparaissant sur la carte représentent le nombre de communes où des observations ont été
réalisées.<br />
Ce nombre varie en fonction du niveau de zoom auquel vous vous trouvez, jusqu'à faire apparaître l'icône
<img src="http://chart.apis.google.com/chart?cht=mm&chs=24x32&chco=FFFFFF,008CFF,000000&ext=.png" alt="Icône de regroupement des observations" />.
Il indique le centre d'une commune et permet en cliquant dessus d'afficher l'ensemble des observations que l'on
peut y trouver.
</p>
<h2>Avertissements</h2>
<p>
Les observations affichées sur cette carte proviennent des saisies des membres du réseau Tela Botanica réalisées à l'aide
49,12 → 60,9
Bien que la plupart des botanistes cherchent à déterminer avec un maximum de rigueur les espèces qu'ils observent, il arrive que des erreurs soient faites.<br />
Il est donc important de garder un esprit critique vis à vis des observations diffusées sur cette carte.<br />
Nous souhaitons prochainement ajouter à cette application cartographique un moyen de contacter les auteurs des observations.
Cette fonctionnalité permetra de faciliter la correction d'eventuelles erreurs.<br />
Cette fonctionnalité permettra de faciliter la correction d'eventuelles erreurs.<br />
Pour l'instant, si vous constatez des problèmes, veuillez contacter : <a href="mailto:eflore_remarques@tela-botanica.org">eflore_remarques@tela-botanica.org</a>.
</p>
<p>
Afin, de ne pas divulguer la localisation des stations d'espèces rares ou protégées, l'ensemble des observations ont été regroupées par commune.
</p>
<h2>Le <a href="http://www.tela-botanica.org/appli:cel" onclick="window.open(this.href); return false;">Carnet en Ligne (CEL)</a>, c'est quoi ?</h2>
<h3>Un outil pour gérer mes relevés de terrain</h3>
<p>
68,7 → 76,7
<li>Un module cartographique vous permet de géolocaliser vos observations grâce aux coordonnées ou bien par pointage sur une carte (en France métropolitaine).</li>
<li>Un module image vous permet d’ajouter des images et des les associer à vos observations.</li>
<li>Un module projet vous permet de créer des projets et d’y associer des observations.</li>
<li>Un module export au format tableur pour traiter ses données.</li>
<li>Un module import/export au format tableur pour traiter ses données.</li>
</ul>
<h3>Partage des données</h3>
<p>