| 37,7 → 37,27 |
|---|
| this.chargementImageIconeUrl = null; |
| this.calendrierIconeUrl = null; |
| this.pasDePhotoIconeUrl = null; |
| this.langue = "fr"; |
| |
| // système de traduction minimaliste |
| this.msgs = { |
| fr: { |
| "format-non-supporte": "Le format de fichier n'est pas supporté, les formats acceptés sont", |
| "date-incomplete": "Format : dd/mm/aaaa. Date incomplète, utiliser 0, exemple : 00/12/2011", |
| "probleme-service-nom-commune": "Un problème est survenu lors de l'appel au service fournissant le nom des communes", |
| "erreur-ajax-commune": "Une erreur Ajax est survenue lors de la recherche de la commune", |
| "observations-transmises": "observations transmises", |
| "supprimer-observation-liste": "Supprimer cette observation de la liste à transmettre", |
| "observe-a": "Observé à", |
| "certitude": "Certitude", |
| "milieu": "Milieu", |
| "commentaires": "Commentaires", |
| "inconnue": "inconnue", |
| "non-lie-au-ref": "non lié au référentiel", |
| "obs-le": "le" |
| } |
| }; |
| } |
| |
| /** |
| * Initialisation du widget |
| 1305,6 → 1325,28 |
|---|
| $(selecteur).hide(); |
| }; |
| |
| /** |
| * Si la langue est définie dans this.langue, et si des messages sont définis |
| * dans this.msgs, tente de trouver le message dont la clé est [cle] dans la |
| * langue en cours. S'il n'est pas trouvé, retourne la version française (par |
| * défaut); si celle-ci n'exite pas, retourne "N/A". |
| */ |
| WidgetSaisie.prototype.msg = function(cle) { |
| var msg = "N/A"; |
| if (this.msgs) { |
| if (this.langue in this.msgs && cle in this.msgs[this.langue]) { |
| msg = this.msgs[this.langue][cle]; |
| } else { |
| if (this.langue != "fr") { |
| if (cle in this.msgs["fr"]) { |
| msg = this.msgs["fr"][cle]; |
| } |
| } |
| } |
| } |
| return msg; |
| }; |
| |
| // lib hors objet -- |
| |
| /** |