Subversion Repositories Applications.papyrus

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 1518 → Rev 1519

/trunk/client/bottin/langues/bottin.langue_fr.inc.php
19,7 → 19,7
// | License along with this library; if not, write to the Free Software |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA |
// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+
// CVS : $Id: bottin.langue_fr.inc.php,v 1.21 2007-06-25 09:59:03 alexandre_tb Exp $
// CVS : $Id: bottin.langue_fr.inc.php,v 1.22 2007-07-05 10:12:08 neiluj Exp $
/**
* Fichier de traduction en francais de l'application ins_annuaire
*
29,7 → 29,7
//Autres auteurs :
*@author Aucun
*@copyright Tela-Botanica 2000-2004
*@version $Revision: 1.21 $ $Date: 2007-06-25 09:59:03 $
*@version $Revision: 1.22 $ $Date: 2007-07-05 10:12:08 $
// +------------------------------------------------------------------------------------------------------+
*/
 
191,7 → 191,7
define ('INS_SUJET', 'Sujet') ;
define ('INS_MESSAGE', 'Message') ;
define ('INS_ENVOYER', 'Envoyer') ;
define ('INS_LABEL_PROJET', 'en tant que membre du réseau');
define ('INS_LABEL_PROJET', 'en tant que membre du réseau');
define ('INS_COULEUR', 'La couleur est proportionnelle au nombre de fiches.') ;
define ('INS_MONDE', 'Monde') ;
define ('INS_ECHELLE', 'Echelle : ') ;
204,25 → 204,25
define ('INS_AUCUN_INSCRIT', 'aucun inscrit') ;
define ('INS_INSCRIT', 'inscrit') ;
define ('INS_TEXTE_FIN_MAIL', "\n".'---------------------------------------------------------------------------'."\n".
'Ce message vous est envoyé par l\'intermédiaire des sites Internet'."\n".
'du réseau '."\n".
'auquel vous êtes inscrit. D\'autres inscrits peuvent avoir reçu ce message.'."\n".
'Ne répondez que si vous êtes concern°, ou si vous avez des informations'."\n".
'utiles à transmettre au demandeur.'."\n".
'Ce message vous est envoyé par l\'intermédiaire des sites Internet'."\n".
'du réseau '."\n".
'auquel vous êtes inscrit. D\'autres inscrits peuvent avoir reçu ce message.'."\n".
'Ne répondez que si vous etes concerné, ou si vous avez des informations'."\n".
'utiles à transmettre au demandeur.'."\n".
'----------------------------------------------------------------------------') ;
define ('INS_NO_DESTINATAIRE', '<br /><br />Veuillez cocher au moins un destinataire pour votre mail<br />');
define ('INS_VOUS_DEVEZ_ETRE_INSCRIT', 'Vous devez être inscrit pour pouvoir accéder aux informations.<br />Identifiez-vous ou inscrivez-vous sur la page <a href="/Inscription">inscription</a> du site.');
define ('INS_VOUS_DEVEZ_ETRE_INSCRIT', 'Vous devez etre inscrit pour pouvoir acc&eagrave;der aux informations.<br />Identifiez-vous ou inscrivez-vous sur la page <a href="/Inscription">inscription</a> du site.');
define ('INS_SURVEILLANCE_ENVOI_MAIL', 'Surveillance envois de mails: ');
define ('INS_ENREGISTRER_ET_QUITTER', 'Enregistrer et quitter');
define ('INS_TABLE', 'Nom de la table dans la base SQL contenant des informations à cartographier');
define ('INS_TABLE_SUPPLEMENTAIRE', 'Nom de la table additionnelle contenant des informations à cartographier');
define ('INS_NOM_CHAMPS_PAYS', 'Nom du champs représentant le pays');
define ('INS_NOM_CHAMPS_CP', 'Nom du champs représentant le code postal');
define ('INS_REQUETE_SQL_SUPPLEMENTAIRE', 'Complément de requête SQL (conditions supplémentaires pour le WHERE)');
define ('INS_PAS_NECESSAIRE', 'Pas n°càssaire');
define ('INS_TABLE', 'Nom de la table dans la base SQL contenant des informations &agrave; cartographier');
define ('INS_TABLE_SUPPLEMENTAIRE', 'Nom de la table additionnelle contenant des informations &agrave; cartographier');
define ('INS_NOM_CHAMPS_PAYS', 'Nom du champs repr&eacute;sentant le pays');
define ('INS_NOM_CHAMPS_CP', 'Nom du champs repr&eacute;sentant le code postal');
define ('INS_REQUETE_SQL_SUPPLEMENTAIRE', 'Compl&eacute;ment de requete SQL (conditions suppl&eacute;mentaires pour le WHERE)');
define ('INS_PAS_NECESSAIRE', 'Pas n&eacute;c&eacute;ssaire');
define ('INS_ANNUAIRE_MEMBRES','Annuaire des inscrits au site');
define ('INS_RECHERCHE_ANNUAIRE_DES_INSCRITS','Rechercher dans l\'annuaire des inscrits');
define ('INS_DIX_DERNIERES_INSCRIPTIONS','Les dix dernières inscriptions');
define ('INS_DIX_DERNIERES_INSCRIPTIONS','Les dix derni&egrave;res inscriptions');
define ('INS_RECHERCHER','Rechercher');
define ('INS_PERSONNES_OU_STRUCTURES','des personnes ou des structures');
define ('INS_PERSONNES','uniquement des personnes');
303,6 → 303,9
/* +--Fin du code ----------------------------------------------------------------------------------------+
*
* $Log: not supported by cvs2svn $
* Revision 1.21 2007-06-25 09:59:03 alexandre_tb
* ajout de carte_google, mise en place des templates avec api/formulaire, configuration de multiples inscriptions, ajout de modele pour les mails
*
* Revision 1.20 2007-06-01 13:40:17 alexandre_tb
* nouveaux labels
*