| 19,7 → 19,7 |
|---|
| // | License along with this library; if not, write to the Free Software | |
| // | Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA | |
| // +------------------------------------------------------------------------------------------------------+ |
| // CVS : $Id: ann_langue_fr.inc.php,v 1.2 2005-03-08 09:43:55 alex Exp $ |
| // CVS : $Id: ann_langue_fr.inc.php,v 1.3 2005-06-03 11:27:26 alex Exp $ |
| /** |
| * Fichier de traduction en français de l'application inscription |
| * |
| 31,7 → 31,7 |
|---|
| //Autres auteurs : |
| *@author Aucun |
| *@copyright Tela-Botanica 2000-2004 |
| *@version $Revision: 1.2 $ $Date: 2005-03-08 09:43:55 $ |
| *@version $Revision: 1.3 $ $Date: 2005-06-03 11:27:26 $ |
| // +------------------------------------------------------------------------------------------------------+ |
| */ |
| |
| 64,6 → 64,9 |
|---|
| define ("ANN_ENVOYER", "Envoyer") ; |
| define ("ANN_CLIC_CONFIRMATION", "Cliquez sur OK pour confirmer") ; |
| define ("ANN_PAS_D_INSCRIT", "Pas d'inscrit") ; |
| define ("ANN_MAIL_ENVOYER", "Votre mail a été envoyé") ; |
| define ('ANN_DATE_INS', 'Date d\'inscription') ; |
| define ('ANN_VILLE', 'Ville') ; |
| |
| // ========================= Labels pour les mails ============================ |
| |
| 71,15 → 74,35 |
|---|
| define ("ANN_VERIF_TITRE", "Votre message doit comporter un titre <i>et</i> un corps") ; |
| define ("ANN_PIED_MESSAGE", "\n---------------------------------------------------------------------------". |
| "\nCe message vous est envoyé par l'intermédiaire du site Internet". |
| "\n(http://www.vecam.org) de VECAM, ". |
| "\n(http://www.tela-botanica.org) de Tela Botanica, ". |
| "\nauquel vous êtes inscrit.". |
| "\nD'autres inscrits au réseau peuvent avoir reçu ce message.". |
| "\nNe répondez que si vous êtes concerné, ou si vous avez des". |
| "\ninformations utiles à transmettre au demandeur." ) ; |
| |
| |
| // ============================ Label de lannuaire Back =========================== |
| define ("AM_L_TITRE", "Chercher un adhérent") ; |
| define ("AM_L_RECHERCHER", "Rechercher") ; |
| define ("AM_L_PAYS", "Pays") ; |
| define ("AM_L_NOM", "Nom") ; |
| define ("AM_L_PRENOM", "Prénom") ; |
| define ("AM_L_VILLE", "Ville") ; |
| define ("AM_L_DEPARTEMENT", "Département") ; |
| define ("AM_L_MAIL", "Mail") ; |
| define ("AM_L_COTISANTS", "Cotisants") ; |
| define ("AM_L_GRP_RES", "Grouper les résultats") ; |
| define ("AM_L_TOUS", "Tous") ; |
| define ("AM_L_MAIL_SELECTION", "Envoyer un mail à la sélection") ; |
| /* +--Fin du code ----------------------------------------------------------------------------------------+ |
| * |
| * $Log: not supported by cvs2svn $ |
| * Revision 1.2 2005/05/13 13:59:39 alex |
| * ajout de 2 label, ville et date d'inscription |
| * |
| * Revision 1.2 2005/03/08 09:43:55 alex |
| * changement de label |
| * |
| * Revision 1.1.1.1 2005/01/03 17:27:49 alex |
| * Import initial |
| * |