Subversion Repositories Applications.projet

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 383 → Rev 384

/trunk/langues/pro_langue_en.inc.php
1,19 → 1,114
<?php
/* +-----------------------------------------------------------------------+
* |pro_langue_en.inc.php |
* |pro_langue_fr.inc.php |
* +-----------------------------------------------------------------------+
* | Copyright (c) 2001 - 2004 Tela Botanica |
* | Copyright (c) 2001 - 2003 Tela Botanica |
* +-----------------------------------------------------------------------+
* | Module projet, permet la création de projet, avec une gestion de la |
* | propriétés des documents... |
* +-----------------------------------------------------------------------+
* | Auteur : Alexandre Granier <alexandre@tela-botanica.org> |
* | Auteur : Alexandre Granier <alexandre@tela-botanica.org> |
* +-----------------------------------------------------------------------+
 
* $Id: pro_langue_en.inc.php,v 1.3 2005-09-28 16:29:39 ddelon Exp $
* $Id: pro_langue_fr.inc.php,v 1.17 2008-02-08 09:05:21 alexandre_tb Exp $
*/
 
 
// LA liste des projet
 
define ('PROJET_TEXTE_NON_IDENTIFIE', 'You are not logged in. Log in to access your projects or to subscribe projects') ;
define ('PROJET_TEXTE_PARTICIPANT_NON_IDENTIFIE', 'You are not logged in. Log in to access the participant list.') ;
define ('PROJET_S_INSCRIRE', 'Subscribe') ;
define ('PROJET_S_INSCRIRE_AU_PROJET', 'Subscribe to this project') ;
define ('PROJET_MESSAGE_LISTE_PRIVEE', 'This list is private. You have to be logged in to access.') ;
define ('PROJET_VOUS_ETES', 'You are ') ;
define ('PROJET_VOUS_N_ETES_PAS_INSCRIT', 'You are not member of this project') ;
define ('PROJET_VOUS_ETES_PARTICIPANT', 'You are a member of this project') ;
define ('PROJET_CONTRIBUTEUR', 'Participants') ;
define ('PROJET_INSCRIPTION_PROJET', 'Project subscription') ;
define ('PROJET_MESSAGE_LISTE', 'Forum messages') ;
define ('PROJET_INSCRIPTION_LISTE_NORMAL', 'I want a copy of each message in my email box') ;
define ('PROJET_INSCRIPTION_PAS_DE_MAIL', 'I don\'t want to receive email. I will consult messages via the Forum tab.') ;
define ("PROJET_FICHIER_ANNULER", "Cancel") ;
define ('PROJET_LAIUS_INSCRIPTION_MODERE', 'Your subscription demand has been transfered to project manager. A confirmation email will be sent to you as soon as you subription will be accepted. Then you will have access to every function');
define ('PROJET_FERMER_FENETRE', 'Close window');
 
define ('PROJET_EN_ATTENTE', 'Waiting validation by project manager');
define ('PROJET_MODERE', 'Moderate subscription');
define ('PROJET_NON_MODERE', 'Free subscription');
define ('PROJET_INSCRIPTION', 'Inscription') ;
define ("PROJET_NOUVEAU_UTILISATEUR", "New user") ;
 
define ('PROJET_NOM', 'First name');
define ('PROJET_PRENOM', 'Last name');
define ('PROJET_MAIL', 'Email');
define ('PROJET_DATE_INSCRIPTION', 'Subscription date');
define ('PROJET_STATUT', 'Status');
define ('PROJET_LISTE_DE_DISCUSSION', 'Forum');
define ('PROJET_FICHIER_SUPPRIMER', 'Delete');
 
define('PROJET_INSCRIT', 'Registered');
define('PROJET_NON_INSCRIT', 'Non registered');
define ('PROJET_SE_DESINSCRIRE', 'Unsubscribe project') ;
define ('PROJET_DOCUMENT', 'Documents') ;
define ('PROJET_FORUM', 'Forum') ;
 
define ('PROJET_ADRESSE_ECRIRE', 'Email adress to write to forum') ;
define ('PROJET_TOUS_LES_MESSAGES', 'All the messages') ;
 
define ("PROJET_ECRIRE_LISTE", "Send a message") ;
define ('PROJET_NE_PAS_RECEVOIR_MESSAGES', 'Do not receive messages by mail') ;
define ('PROJET_CREER_LISTE', 'Create a Forum') ;
define ('PROJET_LISTE_DE_DISCUSSION', 'Forum') ;
define ('PROJET_SUPPRIMER_LISTE', 'Delete Forum') ;
define ('PROJET_SUPPRIMER_LISTE_CONFIRMATION', 'Delete forum ?') ;
define ('PROJET_NOM_DE_LA_LISTE', 'Forum name') ;
define ('PROJET_NOM_DE_LA_LISTE_REQUIRED', 'Forum name is required') ;
define ('PROJET_DOMAINE_DE_LA_LISTE', 'Forum domain') ;
define ('PROJET_DOMAINE_LISTE_REQUIRED', 'Domain is required') ;
define ('PROJET_MESSAGE_LISTE_DOUBLE', 'Forum already exists') ;
define ('PROJET_PAS_DE_LISTE', 'No forum') ;
define ('PROJET_FORUM', 'Forum') ;
if (!defined ('PROJET_PROPOSER_PROJET')) {
define ('PROJET_PROPOSER_PROJET', '<h1>Propose a project</h1><p>');
}
define ('PROJET_RETOUR_RESUME', 'Back to summary');
define ('PROJET_REFERENCER_LISTE', 'Associate an external forum') ;
define ('PROJET_MODIFIER_PROPRIETES', 'Edit project') ;
define ('PROJET_SUPPRIMER_LE_PROJET', 'Delete project') ;
define ('PROJET_SUPPRIMER_PROJET_CONFIRMATION', 'Delete project ?') ;
define ('PROJET_CREER_WIKI', 'Manage wikinis') ;
define ('PROJET_ASSOCIER_WIKI', 'Associate a Wikini');
 
define ('PROJET_NOUVEAU_UTILISATEUR_LAIUS', 'For adding one new participant, fill-in the mail field and click on '.PROJET_NOUVEAU_UTILISATEUR) ;
define ("PROJET_FICHIER_COUPER", "Move") ;
 
define ("PROJET_CHAMPS_REQUIS", "Required fields") ;
 
define ("PROJET_MAIL_TITRE", "Title") ;
define ("PROJET_MAIL_TITRE_REQUIS", "Title is required") ;
define ("PROJET_MAIL_CORPS", "Body") ;
 
define ('PROJET_LISTES_ASSOCIEES', 'Forum associated to project') ;
define ('PROJET_RECEVOIR_MESSAGES', 'Receive forum message by mail') ;
define ("PROJET_TITRE", "Title") ;
 
 
// ========== Onglets ===============================
define ('PROJET_SYNTHESE', 'Summary') ;
define ('PROJET_DESCRIPTION', 'Description') ;
define ('PROJET_WIKINI', 'Wikini') ;
 
// ========== Synthèse ===============================
define ('PROJET_RESUME', 'Summary') ;
define ('PROJET_WIKI_ASSOCIE', 'Linked wiki') ;
define ('PROJET_ALLER_SUR_WIKINI', 'Go to wiki') ;
define ('PROJET_ESPACE_INTERNET', 'Home page') ;
define ('PROJET_PAS_DE_SITE', 'No external website') ;
define ('PROJET_DERNIERS_MESSAGES', 'Last message in the discussion list') ;
define ('PROJET_FICHIERS_RECENTS', 'Last uploaded files') ;
define ('PROJET_PAS_DE_DOCUMENTS', 'No associated documents') ;
 
// ========== Partie concernant la description su projet =================================
define ("PROJET_ALERTE_TITRE", "The title field must be filled in") ;
define ("PROJET_DECONNEXION", "Sign off") ;
73,7 → 168,6
define ("PROJET_TEXTE_PERDU", "If you forgot your password, enter your e-mail address in the Login ".
"field below and click on Validate");
 
 
// ========== Partie concernant l'upload de fichier =================================
 
define ("PROJET_DOCUMENT_DU_PROJET", "Project document") ;
91,7 → 185,7
define ("PROJET_FICHIER_TYPE", "Type") ;
define ("PROJET_FICHIER_TRANSFERT_T", "File transfer done...") ;
define ("PROJET_FICHIER_VALIDER", "Validate") ;
define ("PROJET_FICHIER_MODIFIER", "MODIFY-") ;
define ("PROJET_FICHIER_MODIFIER", "Edit") ;
define ("PROJET_FICHIER_COLLER", "PASTE") ;
define ("", "CANCEL") ;
 
147,4 → 241,3
define ("BAZ_MAIL_DEMANDE_INSCRIPTION_CORPS_3", "\nEn tant que coordinateur, vous devez modérer cette inscription.") ;
define ("BAZ_DEMANDE_INSCRIPTION_PRISE_EN_COMPTE", "Votre demande d'inscription a &eacute;t;&eacute; transmise aux coordinateurs du projet") ;
?>