| /trunk/src/org/tela_botanica/client/vues/ArbreEntiteGeographiqueObservationFiltreVue.java |
|---|
| 94,7 → 94,7 |
| public ArbreEntiteGeographiqueObservationFiltreVue(ObservationMediateur obs) { |
| // on crée le panel |
| super("Localité"); |
| super("Localités"); |
| this.observationMediateur = obs; |
| /trunk/src/org/tela_botanica/client/vues/BarreRechercheFiltreVue.java |
|---|
| 58,7 → 58,7 |
| super(); |
| iMediateur = im; |
| Label labelRecherche = new Label("Commentaires :"); |
| Label labelRecherche = new Label("Par commentaires :"); |
| champRecherche = new TextField(); |
| add(labelRecherche); |
| /trunk/src/org/tela_botanica/client/vues/ArbreMotsClesFiltreVue.java |
|---|
| 100,7 → 100,7 |
| super(); |
| iMediateur = im; |
| this.prefixe += prefixeImg; |
| Label labelRecherche = new Label("Mots clés :"); |
| Label labelRecherche = new Label("Par mots clés :"); |
| add(labelRecherche); |
| initialiserPanel(); |
| } |
| /trunk/src/org/tela_botanica/client/vues/DateFiltreVue.java |
|---|
| 53,7 → 53,7 |
| setBorder(false); |
| iMediateur = im; |
| Label labelRecherche = new Label("Date :"); |
| Label labelRecherche = new Label("Par date :"); |
| add(labelRecherche); |
| // on crée le calendrier et on définit le format de la date "jj/mm/aaaa" |