| /trunk/widget/modules/saisie/configurations/bellesdemarue_taxons_nl.tsv |
|---|
| 11,11 → 11,10 |
| Amaranthus deflexus L. 3944 Amaranthus deflexus L. 3944 39 Amaranthaceae Liggende majer plante à fleurs minuscules |
| Amaranthus retroflexus L. 4009 Amaranthus retroflexus L. 4009 49 Amaranthaceae Pappegaaienkruid plante à fleurs minuscules |
| Ambrosia artemisiifolia L. 4066 Ambrosia artemisiifolia L. 4066 383 Asteraceae Alsemambrosia plante à fleurs minuscules |
| Andryala integrifolia L. 4699 Andryala integrifolia L. 4699 395 Asteraceae ABSENT DE NOS CONTREES plantes à capitules jaunes |
| Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm. 5290 Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm. 5290 8626 Apiaceae Fluitenkruid plantes à fleurs blanches |
| Antirrhinum majus L. 5474 Antirrhinum majus L. 5474 8631 Scrophulariaceae Grote leeuwenbek plantes à fleurs jaunes |
| Aphanes arvensis L. 5600 Aphanes arvensis L. 5600 4700 Rosaceae Grote leeuwenklauw plantes à fleurs vertes |
| Apiaceae 100948 Apiaceae 100948 36521 Apiaceae ? special |
| Apiaceae 100948 Apiaceae 100948 36521 Apiaceae Apiaceae special |
| Arabidopsis thaliana (L.) Heynh. 5767 Arabidopsis thaliana (L.) Heynh. 5767 1484 Brassicaceae Zandraket plante à fleurs minuscules |
| Arctium minus (Hill) Bernh. 6091 Arctium minus (Hill) Bernh. 6091 417 Asteraceae Gewone klit plantes à fleurs violettes |
| Arenaria serpyllifolia L. 6292 Arenaria serpyllifolia L. 6292 8642 Caryophyllaceae Gewonezandmuur plantes à fleurs blanches |
| 27,7 → 26,6 |
| Asplenium ceterach L. 74978 Ceterach officinarum Willd. 77204 29970 Aspleniaceae Schubvaren fougères et prêles |
| Asplenium ruta-muraria L. 7681 Asplenium ruta-muraria L. 7681 8688 Aspleniaceae Muurvaren fougères et prêles |
| Asplenium trichomanes L. 7728 Asplenium trichomanes L. 7728 7358 Aspleniaceae Steenbreekvaren fougères et prêles |
| Aster squamatus (Spreng.) Hieron. 7909 Aster squamatus (Spreng.) Hieron. 7909 478 Asteraceae ABSENT DE NOS CONTREES plantes à fleurs blanches à coeur jaune |
| Asteraceae 100897 Asteraceae 100897 36470 Asteraceae Paardenbloem special |
| Atriplex patula L. 74991 Atriplex patula L. 74991 29983 Chenopodiaceae Uitstaande melde plante à fleurs minuscules |
| Atriplex prostrata Boucher ex DC. 8444 Atriplex prostrata Boucher ex DC. 8444 8712 Chenopodiaceae Spiesmelde plante à fleurs minuscules |
| 35,7 → 33,7 |
| Betula pendula Roth 9626 Betula pendula Roth 9626 1325 Betulaceae Ruwe berk arbres et arbustes |
| Borago officinalis L. 9966 Borago officinalis L. 9966 1350 Boraginaceae Bernagie plantes à fleurs bleues |
| Brassica napus L. 10308 Brassica napus L. 10308 1556 Brassicaceae Chou colza Chou colza plantes à fleurs jaunes |
| Brassicaceae 100902 Brassicaceae 100902 36475 Brassicaceae ??? special |
| Brassicaceae 100902 Brassicaceae 100902 36475 Brassicaceae Brassicaceae special |
| Bromus hordeaceus L. 10780 Bromus hordeaceus L. 10780 6698 Poaceae Zachte dravik Graminées |
| Bromus sterilis L. 11176 Bromus sterilis L. 11176 6720 Poaceae IJle dravik Graminées |
| Bryonia dioica Jacq. 11290 Bryonia dioica Jacq. 11290 2547 Cucurbitaceae Heggenrank plantes à fleurs vertes |
| 44,7 → 42,6 |
| Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. 75016 Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. 75016 30008 Brassicaceae Herderstasje plante à fleurs minuscules |
| Cardamine hirsuta L. 12878 Cardamine hirsuta L. 12878 1592 Brassicaceae Kleine veldkers plante à fleurs minuscules |
| Carduus pycnocephalus L. 75026 Carduus pycnocephalus L. 75026 30018 Asteraceae Distel in dichte capitula plantes à fleurs roses |
| Centranthus ruber (L.) DC. 75042 Centranthus ruber (L.) DC. 75042 30034 Valerianaceae ABSENT DE NOS CONTREES plantes à fleurs rouges |
| Cerastium fontanum Baumg. 15840 Cerastium fontanum Baumg. 15840 9277 Caryophyllaceae Gewone hoornbloem plante à fleurs minuscules |
| Cerastium glomeratum Thuill. 15862 Cerastium glomeratum Thuill. 15862 2024 Caryophyllaceae Kluwenhoornbloem plante à fleurs minuscules |
| Chaenorrhinum minus (L.) Lange 16280 Chaenorrhinum minus (L.) Lange 16280 5311 Scrophulariaceae Kleine leeuwenbek plantes à fleurs blanches |
| 60,7 → 57,6 |
| Convolvulus arvensis L. 75060 Convolvulus arvensis L. 75060 30052 Convolvulaceae Akkerwinde plantes à fleurs roses |
| Cornus sanguinea L. 75064 Cornus sanguinea L. 75064 30056 Cornaceae Kornoelje arbres et arbustes |
| Crataegus monogyna Jacq. 19472 Crataegus monogyna Jacq. 19472 4721 Rosaceae Meidoorn arbres et arbustes |
| Crepis bursifolia L. 19627 Crepis bursifolia L. 19627 715 Asteraceae ABSENT DE NOS CONTREES plantes à capitules jaunes |
| Crepis capillaris (L.) Wallr. 19630 Crepis capillaris (L.) Wallr. 19630 716 Asteraceae Klein streepzaad plantes à capitules jaunes |
| Crepis foetida L. 19654 Crepis foetida L. 19654 719 Asteraceae Stinkend streepzaad plantes à capitules jaunes |
| Crepis sancta subsp. nemausensis (Vill.) Babc. 19756 Crepis sancta subsp. nemausensis (Vill.) Babc. 19756 734 Asteraceae Vleugelstreepzaad plantes à capitules jaunes |
| 72,10 → 68,7 |
| Datura stramonium L. 21654 Datura stramonium L. 21654 5544 Solanaceae Doornappel plantes à fleurs blanches |
| Daucus carota L. 21674 Daucus carota L. 21674 151 Apiaceae Wilde peen plantes à fleurs blanches |
| Digitaria sanguinalis (L.) Scop. 22486 Digitaria sanguinalis (L.) Scop. 22486 6780 Poaceae Harig vingergras Graminées |
| Diplotaxis erucoides (L.) DC. 75095 Diplotaxis erucoides (L.) DC. 75095 30087 Brassicaceae ABSENT DE NOS CONTREES plantes à fleurs blanches |
| Diplotaxis tenuifolia (L.) DC. 22660 Diplotaxis tenuifolia (L.) DC. 22660 1633 Brassicaceae Grote zandkool plantes à fleurs jaunes |
| Dipsacus fullonum L. 22678 Dipsacus fullonum L. 22678 2584 Dipsacaceae ABSENT DE NOS CONTREES plantes à fleurs roses |
| Draba verna L. 22994 Erophila verna (L.) Chevall. 25208 1653 Brassicaceae ABSENT DE NOS CONTREES plantes à fleurs blanches |
| Dryopteris filix-mas (L.) Schott 23262 Dryopteris filix-mas (L.) Schott 23262 7379 Dryopteridaceae Mannetjesvaren |
| Duchesnea indica (Andrews) Focke 23328 Duchesnea indica (Andrews) Focke 23328 4738 Rosaceae Schijnaardbei plantes à fleurs jaunes |
| Echinochloa crus-galli (L.) P.Beauv. 23376 Echinochloa crus-galli (L.) P.Beauv. 23376 9891 Poaceae Europese hannenpoot Graminées |
| 88,7 → 81,6 |
| Erigeron canadensis L. 24880 Conyza canadensis (L.) Cronquist 18836 700 Asteraceae Canadese fijnstraal plante à fleurs minuscules |
| Erigeron sumatrensis Retz. 24956 Conyza sumatrensis (Retz.) E.Walker 18851 702 Asteraceae Hoge fijnstraal plante à fleurs minuscules |
| Erodium cicutarium (L.) L'Hér. 25064 Erodium cicutarium (L.) L'Hér. 25064 9954 Geraniaceae Gewone reigersbek plantes à fleurs roses |
| Erodium malacoides (L.) L'Hér. 75116 Erodium malacoides (L.) L'Hér. 75116 30108 Geraniaceae ABSENT DE NOS CONTREES plantes à fleurs roses |
| Erysimum cheiri (L.) Crantz 25436 Erysimum cheiri (L.) Crantz 25436 1611 Brassicaceae Muurbloem plantes à fleurs jaunes |
| Eupatorium cannabinum L. 25746 Eupatorium cannabinum L. 25746 786 Asteraceae Koninginnenkruid plantes à fleurs roses |
| Euphorbia cyparissias L. 25823 Euphorbia cyparissias L. 25823 2692 Euphorbiaceae Cipreswolfsmelk plantes à fleurs vertes |
| 164,11 → 156,9 |
| Phyllitis scolopendrium L. 49132 Asplenium scolopendrium L. 74981 29973 Aspleniaceae Scolopendre |
| Phytolacca americana L. 49293 Phytolacca americana L. 49293 4061 Phytolaccaceae Westerse karmozijnbes plantes à fleurs blanches |
| Picris hieracioides L. 49351 Picris hieracioides L. 49351 1102 Asteraceae Echt bitterkruid plantes à capitules jaunes |
| Piptatherum miliaceum (L.) Coss. 49724 Piptatherum miliaceum (L.) Coss. 49724 7069 Poaceae ABSENT DE NOS CONTREES Graminées |
| Plantago coronopus L. 49875 Plantago coronopus L. 49875 4088 Plantaginaceae Hertshoornweegbree plante à fleurs minuscules |
| Plantago lanceolata L. 49948 Plantago lanceolata L. 49948 4094 Plantaginaceae Smalle weegbree plante à fleurs minuscules |
| Plantago major L. 49976 Plantago major L. 49976 4096 Plantaginaceae Grote weegbree plante à fleurs minuscules |
| Plantago sempervirens Crantz 50068 Plantago sempervirens Crantz 50068 4105 Plantaginaceae ABSENT DE NOS CONTREES plante à fleurs minuscules |
| Poa annua L. 50284 Poa annua L. 50284 7075 Poaceae Staatgras Graminées |
| Poaceae 100898 Poaceae 100898 36471 Poaceae Gras special |
| Polycarpon tetraphyllum (L.) L. 51112 Polycarpon tetraphyllum (L.) L. 51112 13356 Caryophyllaceae Kransmuur plante à fleurs minuscules |
| 181,7 → 171,6 |
| Ranunculus acris L. 54682 Ranunculus acris L. 54682 4490 Ranunculaceae Scherpe boterbloem plantes à fleurs jaunes |
| Ranunculus bulbosus L. 54838 Ranunculus bulbosus L. 54838 4502 Ranunculaceae Knolboterbloem plantes à fleurs jaunes |
| Ranunculus repens L. 55340 Ranunculus repens L. 55340 4561 Ranunculaceae Bosboterbloem plantes à fleurs jaunes |
| Reichardia picroides (L.) Roth 55654 Reichardia picroides (L.) Roth 55654 1115 Asteraceae ABSENT DE NOS CONTREES plantes à capitules jaunes |
| Reseda alba L. 55658 Reseda alba L. 55658 4601 Resedaceae Witte reseda plantes à fleurs blanches |
| Reseda lutea L. 75322 Reseda lutea L. 75322 30314 Resedaceae Wilde reseda plantes à fleurs jaunes |
| Reynoutria japonica Houtt. 55763 Reynoutria japonica Houtt. 55763 4244 Polygonaceae Japanse duizenknoop plantes à fleurs blanches |
| 207,7 → 196,6 |
| Silene latifolia subsp. alba (Mill.) Greuter & Burdet 64192 Silene latifolia subsp. alba (Mill.) Greuter & Burdet 64192 2218 Caryophyllaceae Avondkoekoesbloem plantes à fleurs blanches |
| Silene vulgaris (Moench) Garcke 64419 Silene vulgaris (Moench) Garcke 64419 14537 Caryophyllaceae Blaassilene plantes à fleurs blanches |
| Sinapis arvensis L. 75386 Sinapis arvensis L. 75386 30378 Brassicaceae Herik plantes à fleurs jaunes |
| Sisymbrium irio L. 64651 Sisymbrium irio L. 64651 1803 Brassicaceae ABSENT DE NOS CONTREES plantes à fleurs jaunes |
| Sisymbrium officinale (L.) Scop. 64674 Sisymbrium officinale (L.) Scop. 64674 14546 Brassicaceae Gewone raket plantes à fleurs jaunes |
| Sixalix atropurpurea (L.) Greuter & Burdet 64813 Sixalix atropurpurea (L.) Greuter & Burdet 64813 14549 Dipsacaceae Weidescabiosa / Duifkruid plantes à fleurs violettes |
| Solanum dulcamara L. 64869 Solanum dulcamara L. 64869 5570 Solanaceae Bitterzoet plantes à fleurs violettes |
| 227,14 → 215,11 |
| Trifolium repens L. 69341 Trifolium repens L. 69341 14834 Fabaceae Witte klaver plantes à fleurs blanches |
| Tripleurospermum inodorum Sch.Bip. 69569 Matricaria perforata Mérat 41054 1062 Asteraceae Reukeloze kamille plantes à fleurs blanches à coeur jaune |
| Tussilago farfara L. 70113 Tussilago farfara L. 70113 1284 Asteraceae Klein hoefblad plantes à capitules jaunes |
| Umbilicus rupestris (Salisb.) Dandy 70339 Umbilicus rupestris (Salisb.) Dandy 70339 2545 Crassulaceae ABSENT DE NOS CONTREES plantes à fleurs blanches |
| Urospermum dalechampii (L.) Scop. ex F.W.Schmidt 70381 Urospermum dalechampii (L.) Scop. ex F.W.Schmidt 70381 1286 Asteraceae ABSENT DE NOS CONTREES plantes à capitules jaunes |
| Urtica dioica L. 70396 Urtica dioica L. 70396 14875 Urticaceae Grote brandnetel plante à fleurs minuscules |
| Urtica urens L. 70431 Urtica urens L. 70431 5650 Urticaceae Kleine brandnetel plante à fleurs minuscules |
| Verbena officinalis L. 71022 Verbena officinalis L. 71022 5710 Verbenaceae Ijzerhard plante à fleurs minuscules |
| Veronica arvensis L. 71090 Veronica arvensis L. 71090 5496 Scrophulariaceae Veldereprijs plantes à fleurs bleues |
| Veronica chamaedrys L. 75431 Veronica chamaedrys L. 75431 30423 Scrophulariaceae Gexone ereprijs plantes à fleurs bleues |
| Veronica cymbalaria Bodard 71145 Veronica cymbalaria Bodard 71145 5506 Scrophulariaceae ABSENT DE NOS CONTREES plantes à fleurs blanches |
| Veronica hederifolia L. 71191 Veronica hederifolia L. 71191 14890 Scrophulariaceae Klimopereprijs plantes à fleurs bleues |
| Veronica persica Poir. 71290 Veronica persica Poir. 71290 5522 Scrophulariaceae Grote ereprijs plantes à fleurs bleues |
| Veronica serpyllifolia L. 71348 Veronica serpyllifolia L. 71348 14893 Scrophulariaceae Tijmereprijs plantes à fleurs bleues |
| 242,5 → 227,4 |
| Vicia sativa L. 71760 Vicia sativa L. 71760 14908 Fabaceae Voederwikke plantes à fleurs roses |
| Vicia sepium L. 71787 Vicia sepium L. 71787 3266 Fabaceae Heggenwikke plantes à fleurs bleues |
| Viola arvensis Murray 72065 Viola arvensis Murray 72065 14914 Violaceae Akkerviooltje plantes à fleurs blanches |
| Viola odorata L. 72389 Viola odorata L. 72389 5746 Violaceae Maarts viooltje plantes à fleurs violettes |
| Vernaculaire NL |
| Viola odorata L. 72389 Viola odorata L. 72389 5746 Violaceae Maarts viooltje plantes à fleurs violettes |
| /trunk/widget/modules/saisie/squelettes/defaut/js/WidgetSaisie.js |
|---|
| 37,6 → 37,26 |
| this.chargementImageIconeUrl = null; |
| this.calendrierIconeUrl = null; |
| this.pasDePhotoIconeUrl = null; |
| this.langue = "fr"; |
| // système de traduction minimaliste |
| this.msgs = { |
| fr: { |
| "format-non-supporte": "Le format de fichier n'est pas supporté, les formats acceptés sont", |
| "date-incomplete": "Format : dd/mm/aaaa. Date incomplète, utiliser 0, exemple : 00/12/2011", |
| "probleme-service-nom-commune": "Un problème est survenu lors de l'appel au service fournissant le nom des communes", |
| "erreur-ajax-commune": "Une erreur Ajax est survenue lors de la recherche de la commune", |
| "observations-transmises": "observations transmises", |
| "supprimer-observation-liste": "Supprimer cette observation de la liste à transmettre", |
| "observe-a": "Observé à", |
| "certitude": "Certitude", |
| "milieu": "Milieu", |
| "commentaires": "Commentaires", |
| "inconnue": "inconnue", |
| "non-lie-au-ref": "non lié au référentiel", |
| "obs-le": "le" |
| } |
| }; |
| } |
| /** |
| 1305,6 → 1325,28 |
| $(selecteur).hide(); |
| }; |
| /** |
| * Si la langue est définie dans this.langue, et si des messages sont définis |
| * dans this.msgs, tente de trouver le message dont la clé est [cle] dans la |
| * langue en cours. S'il n'est pas trouvé, retourne la version française (par |
| * défaut); si celle-ci n'exite pas, retourne "N/A". |
| */ |
| WidgetSaisie.prototype.msg = function(cle) { |
| var msg = "N/A"; |
| if (this.msgs) { |
| if (this.langue in this.msgs && cle in this.msgs[this.langue]) { |
| msg = this.msgs[this.langue][cle]; |
| } else { |
| if (this.langue != "fr") { |
| if (cle in this.msgs["fr"]) { |
| msg = this.msgs["fr"][cle]; |
| } |
| } |
| } |
| } |
| return msg; |
| }; |
| // lib hors objet -- |
| /** |
| /trunk/widget/modules/saisie/squelettes/bellesdemarue/bellesdemarue_nl.tpl.html |
|---|
| 153,18 → 153,6 |
| <?php } ?> |
| </div> |
| </div> |
| <!--<div class="row-fluid"> |
| <div class="span12"> |
| <p class="discretion"> |
| Un aide interactive est à votre disposition sur l'interface. |
| Une fois familiarisé, vous pouvez cliquer sur le bouton suivant pour la désactiver : |
| <button id="btn-aide" class="btn btn-mini btn-success"> |
| <span class="icon-question-sign icon-white"></span> |
| <span id="btn-aide-txt" >Désactiver l'aide</span> |
| </button> |
| </p> |
| </div> |
| </div>--> |
| </div> |
| </div> |
| <div class="row-fluid"> |
| 231,7 → 219,6 |
| </form> |
| </div> |
| </div> |
| <!-- Fiche terrain --> |
| <form id="form-obs" class="form-inline" action="#" autocomplete="on"> |
| 250,8 → 237,8 |
| <input id="carte-recherche" |
| class="search-query span12 has-tooltip" |
| type="text" |
| title="Permet de centrer la carte sur le lieu recherché. Il est nécessaire de sélectionner le lieu dans la liste déroulante." |
| placeholder="Entrez un nom de ville, de lieu ou de rue..." |
| title="Hiermee kunt u de kaart op de gewenste locatie te centreren. Het is noodzakelijk om de locatie uit de keuzelijst te selecteren" |
| placeholder="Voer een stad naam, locatie of de straat..." |
| name="adresse" |
| data-label="Adresse" |
| value=""/> |
| 262,9 → 249,7 |
| <div class="row-fluid"> |
| <div class="span12"> |
| <div id="map-canvas" class="has-tooltip" |
| title="Vous pouvez cliquer sur la carte pour déplacer le marqueur |
| représentant votre station ou bien le glisser-déposer sur |
| le lieu souhaité."></div> |
| title="U kunt klikken op de kaart om de markering te verplaatsen die uw station of de rem op de gewenste plek"></div> |
| </div> |
| </div> |
| <div class="row-fluid"> |
| 280,7 → 265,7 |
| <div id="coord-lat" class="span4 control-group"> |
| <label for="latitude" class="control-label"> |
| <strong class="obligatoire">*</strong> |
| Latitude |
| Breedte |
| </label> |
| <div class="controls"> |
| <input id="latitude" class="input-mini" name="latitude" type="text" value=""/> |
| 289,7 → 274,7 |
| <div id="coord-lng" class="span4"> |
| <label for="longitude" class="control-label"> |
| <strong class="obligatoire">*</strong> |
| Longitude |
| Lengte |
| </label> |
| <div class="controls"> |
| <input id="longitude" class="input-mini" name="longitude" type="text" value=""/> |
| 297,8 → 282,8 |
| </div> |
| <div class="span4"> |
| <button id="geolocaliser" class="btn has-tooltip" |
| title="Centre la carte sur les coordonnées de latitude et longitude saisies."> |
| Voir sur la carte |
| title="De kaart centreren op de coördinaten van breedte- en lengtegraad ingevoerd"> |
| Toon op de kaart |
| </button> |
| </div> |
| <input id="longitude" class="input-mini" name="longitude" type="text" value="BLABLA" style="display:none;"/> |
| 327,8 → 312,7 |
| <div class="row-fluid"> |
| <div class="span12"> |
| <div id="taxon-liste-input-groupe" class="control-group has-tooltip" |
| title="Sélectionnez une espèce dans la liste déroulante par son nom latin |
| ou commun. Si une espèce est absente, sélectionner «Autre espèce»." > |
| title="Selecteer een soort in de combo door zijn Latijnse naam of gemeenschappelijke. Als een soort afwezig is, selecteer 'Anderen'"> |
| <label class="span3"> |
| <strong class="obligatoire">*</strong> |
| Algemene soort |
| 388,21 → 372,21 |
| <div class="row-fluid"> |
| <div class="span12 control-group has-tooltip" |
| title="Indiquez votre certitude vis-à-vis du nom d'espèce indiqué"> |
| title="Ben je zeker van de species naam ?"> |
| <label class="span3 control-label"> |
| <strong class="obligatoire">*</strong> |
| Zekerheid |
| </label> |
| <div id="certitude-controls" class="controls"> |
| <span class="span3" title="Détermination certaine"> |
| <span class="span3" title="Determinatie zeker"> |
| <input type="radio" name="certitude" id="certitude-certaine" value="certain" /> |
| <label for="certitude-certaine">Zeker</label> |
| </span> |
| <span class="span3" title="Détermination incertaine mais pas inexacte"> |
| <span class="span3" title="Determinatie onzeker, maar niet onjuist"> |
| <input type="radio" name="certitude" id="certitude-douteuse" value="douteux" /> |
| <label for="certitude-douteuse">Twijfelachtig</label> |
| </span> |
| <span class="span3" title="Détermination inconnue"> |
| <span class="span3" title="Determinatie onbekend"> |
| <input type="radio" name="certitude" id="certitude-adeterminer" value="aDeterminer" /> |
| <label for="certitude-adeterminer">Te bepalen</label> |
| </span> |
| 412,7 → 396,7 |
| <div class="row-fluid"> |
| <div class="span12 control-group has-tooltip" |
| title="Indiquez le milieu dans lequel vous avez rencontré cette espèce."> |
| title="Geef de omgeving waarin u deze soort ontmoette"> |
| <label class="span3 control-label"> |
| Milieu |
| </label> |
| 473,7 → 457,7 |
| <p class="miniature-info" class="discretion help-inline"> |
| U kunt foto's toevoegen in <strong>JPEG</strong> formaat van elk |
| maximaal <strong>5 MB</strong>. |
| <a target="_blank" id="lien-tuto-photo" href="<?=$url_base?>/modules/saisie/squelettes/bellesdemarue/img/table_commentprendreenphoto_nl.png"> |
| <a target="_blank" id="lien-tuto-photo" href="<?=$url_base?>/modules/saisie/squelettes/bellesdemarue/img/table_commentprendreenphoto.png"> |
| Voorbeelden van goede en foute foto's |
| </a> |
| <i class="icon-question-sign"></i> |
| 497,8 → 481,7 |
| </form> |
| <div class="row-fluid"> |
| <div class="span12 has-tooltip" |
| title="Une fois les champs remplis, vous pouvez cliquer sur ce bouton pour |
| ajouter votre observation à la liste à transmettre."> |
| title="Zodra de velden zijn ingevuld, kunt u op deze knop te klikken voeg uw opmerkingen aan de lijst toe te zenden"> |
| <button id="ajouter-obs" class="btn btn-primary btn-large" type="button"> |
| Toevoegen |
| </button> |
| 513,8 → 496,8 |
| <a class="close">×</a> |
| <h4 class="alert-heading">Information : <?= $max_nb_obs; ?> observations maximum</h4> |
| <p> |
| Vous venez d'ajouter votre <?= $max_nb_obs; ?>ème observation.<br/> |
| Pour en ajouter de nouvelles, il est nécessaire de les transmettre en cliquant sur le bouton ci-dessous. |
| U heeft zojuist toegevoegd <?= $max_nb_obs; ?>e waardening.<br/> |
| Om nieuwe toe te voegen, is het noodzakelijk om te verzenden door te klikken op de onderstaande knop. |
| </p> |
| </div> |
| </div> |
| 521,7 → 504,7 |
| <div class="zone-alerte span12"> |
| <div id="dialogue-form-invalide" class="alert alert-warning alert-block" style="display: none;"> |
| <a class="close">×</a> |
| <h4 class="alert-heading">Information : champs en erreur</h4> |
| <h4 class="alert-heading">Informatie : invoerfout</h4> |
| <p> |
| Enige vorm velden zijn onjuist ingevulde. |
| <br/> |
| 542,7 → 525,7 |
| <div class="span4 droite"> |
| <button id="transmettre-obs" class="btn btn-primary btn-large has-tooltip" |
| type="button" disabled="disabled" |
| title="Ajoute les observations ci-dessous à votre Carnet en Ligne et les rend publiques."> |
| title="Voegt de volgende opmerkingen naar uw Notebook Online en openbaar maakt"> |
| Verzenden |
| </button> |
| </div> |
| /trunk/widget/modules/saisie/squelettes/bellesdemarue/js/WidgetSaisieBellesdemarue.js |
|---|
| 2,6 → 2,23 |
| function WidgetSaisieBellesdemarue(langue) { |
| this.taxons = {}; // utile ? |
| this.langue = langue || "fr"; |
| // traduction |
| this.msgs.nl = { |
| "format-non-supporte": "Het bestandsformaat wordt niet ondersteund, de ondersteunde formaten zijn", |
| "date-incomplete": "Formaat : dd/mm/jjjj. Onvolledige datum, gebruik 0, bijvoorbeeld: 00/12/2011", |
| "probleme-service-nom-commune": "Een probleem is opgetreden bij het aanroepen van de dienst die de naam van de gemeenschappelijke", |
| "erreur-ajax-commune": "Ajax fout opgetreden bij het zoeken naar de stad", |
| "observations-transmises": "waarnemingen verzonden", |
| "supprimer-observation-liste": "Verwijder deze waarneming lijst worden doorgestuurd", |
| "observe-a": "waargenomen bij", |
| "certitude": "Zekerheid", |
| "milieu": "Milieu", |
| "commentaires": "Opmerkingen", |
| "inconnue": "onbekend", |
| "non-lie-au-ref": "niet gerelateerd aan referentiesysteem", |
| "obs-le": "op" |
| }; |
| } |
| WidgetSaisieBellesdemarue.prototype = new WidgetSaisie(); |
| 152,7 → 169,7 |
| $('#form-upload').ajaxSubmit(options); |
| } else { |
| $('#form-upload')[0].reset(); |
| window.alert("Le format de fichier n'est pas supporté, les formats acceptés sont "+ $('#fichier').attr('accept')); |
| window.alert(lthis.msg("format-non-supporte") + ' ' + $('#fichier').attr('accept')); |
| } |
| return false; |
| } |
| 183,12 → 200,13 |
| // surcharge |
| WidgetSaisieBellesdemarue.prototype.configurerFormValidator = function() { |
| var lthis = this; |
| $.validator.addMethod( |
| 'dateCel', |
| function (value, element) { |
| return value == '' || (/^[0-9]{2}[-\/][0-9]{2}[-\/][0-9]{4}$/.test(value)); |
| }, |
| 'Format : jj/mm/aaaa. Date incomplète, utiliser 0, exemple : 00/12/2011.'); |
| lthis.msg("date-incomplete")); |
| $.extend($.validator.defaults, { |
| ignore: [],// Forcer Jquery Validate à examiner les éléments avec en display:none; |
| 323,7 → 341,7 |
| statusCode : { |
| 500 : function(jqXHR, textStatus, errorThrown) { |
| if (this.debug) { |
| $("#dialogue-erreur .alert-txt").append('<p id="msg">Un problème est survenu lors de l\'appel au service fournissante le nom des communes.</p>'); |
| $("#dialogue-erreur .alert-txt").append('<p id="msg">' + this.msg("probleme-service-nom-commune") + '</p>'); |
| reponse = jQuery.parseJSON(jqXHR.responseText); |
| var erreurMsg = ""; |
| if (reponse != null) { |
| 338,7 → 356,7 |
| }, |
| error : function(jqXHR, textStatus, errorThrown) { |
| if (this.debug) { |
| $("#dialogue-erreur .alert-txt").append('<p class="msg">Une erreur Ajax est survenue lors de la recherche de la commune.</p>'); |
| $("#dialogue-erreur .alert-txt").append('<p class="msg">' + lthis.msg("erreur-ajax-commune") + '</p>'); |
| reponse = jQuery.parseJSON(jqXHR.responseText); |
| var erreurMsg = ""; |
| if (reponse != null) { |
| 354,7 → 372,7 |
| var debugMsg = extraireEnteteDebug(jqXHR); |
| if (debugMsg != '') { |
| if (this.debug) { |
| $("#dialogue-erreur .alert-txt").append('<pre class="msg-debug msg">Débogage : '+debugMsg+'</pre>'); |
| $("#dialogue-erreur .alert-txt").append('<pre class="msg-debug msg">Debug : '+debugMsg+'</pre>'); |
| } |
| } |
| if ($("#dialogue-erreur .msg").length > 0) { |
| 412,7 → 430,7 |
| $("#taxon").data("numNomSel", undefined); |
| } |
| $('#barre-progression-upload').attr('aria-valuemax', this.obsNbre); |
| $('#barre-progression-upload .sr-only').text('0/'+this.obsNbre+" observations transmises"); |
| $('#barre-progression-upload .sr-only').text('0/'+this.obsNbre+" " + this.msg("observations-transmises")); |
| } else { |
| this.afficherPanneau('#dialogue-form-invalide'); |
| } |
| 430,7 → 448,7 |
| '<div class="span12">'+ |
| '<div class="well">'+ |
| '<div class="obs-action pull-right has-tooltip" data-placement="bottom" '+ |
| 'title="Supprimer cette observation de la liste à transmettre">'+ |
| 'title="' + this.msg("supprimer-observation-liste") + '">'+ |
| '<button class="btn btn-danger supprimer-obs" value="'+this.obsNbre+'" title="'+this.obsNbre+'">'+ |
| '<i class="icon-trash icon-white"></i>'+ |
| '</button>'+ |
| 447,20 → 465,20 |
| this.ajouterNomReferentiel()+ |
| '</li>'+ |
| '<li>'+ |
| 'Observé à '+ |
| this.msg('observe-a')+' '+ |
| '<span class="commune">'+commune+'</span> '+ |
| ' ['+$("#latitude").val()+' / '+$("#longitude").val()+']'+ |
| ' le '+ |
| ' ' + this.msg("obs-le") + ' '+ |
| '<span class="date">'+$("#date").val()+'</span>'+ |
| '</li>'+ |
| '<li>'+ |
| '<span>Certitude :</span> '+$('input[name="certitude"]').val()+' '+ |
| '<span>' + this.msg("certitude") + ' :</span> '+$('input[name="certitude"]').val()+' '+ |
| '</li>'+ |
| '<li>'+ |
| '<span>Milieu :</span> '+this.ajouterMilieu()+ |
| '<span>' + this.msg("milieu") + ' :</span> '+this.ajouterMilieu()+ |
| '</li>'+ |
| '<li>'+ |
| 'Commentaires : <span class="discretion">'+$("#notes").val()+'</span>'+ |
| this.msg("commentaires") + ' : <span class="discretion">'+$("#notes").val()+'</span>'+ |
| '</li>'+ |
| '</ul>'+ |
| '</div>'+ |
| 531,7 → 549,7 |
| WidgetSaisieBellesdemarue.prototype.ajouterNomEspece = function() { |
| var ns = $('#taxon').data('ns'); |
| if (! ns) { |
| ns = "inconnue"; |
| ns = this.msg("inconnue"); |
| } |
| return ns; |
| }; |
| 550,7 → 568,7 |
| WidgetSaisieBellesdemarue.prototype.ajouterNumNomSel = function() { |
| var nn = ''; |
| if (! $("#taxon").data("nn")) { |
| nn = ' <span class="alert-error">[non lié au référentiel]</span>'; |
| nn = ' <span class="alert-error">[' + this.msg("non-lie-au-ref") + ']</span>'; |
| } else { |
| nn = ' <span class="nn">[nn'+$("#taxon").data("nn")+']</span>'; |
| } |