| /trunk/src/org/tela_botanica/client/vues/observation/FormulaireImportObservationVue.java |
|---|
| 1,8 → 1,10 |
| package org.tela_botanica.client.vues.observation; |
| import org.tela_botanica.client.i18n.Msg; |
| import org.tela_botanica.client.modeles.objets.Configuration; |
| import org.tela_botanica.client.modeles.objets.Utilisateur; |
| import org.tela_botanica.client.observation.ObservationMediateur; |
| import com.google.gwt.user.client.ui.FileUpload; |
| import com.google.gwt.user.client.ui.FormPanel; |
| import com.google.gwt.user.client.ui.FormPanel.SubmitCompleteEvent; |
| 28,13 → 30,13 |
| this.oMediateur = om; |
| nPan = new Window("Import d'observations"); |
| nPan = new Window(Msg.get("import-observations")); |
| identifiant = new Hidden(); |
| identifiant.setName("utilisateur"); |
| identifiant.setValue(Utilisateur.getInstance().getIdentifiantUtilisateurConsulte()); |
| final FormPanel form = new FormPanel(); |
| final Button boutonValidation = new Button("envoyer"); |
| final Button boutonValidation = new Button(Msg.get("envoyer")); |
| form.setEncoding(FormPanel.ENCODING_MULTIPART); |
| form.setMethod(FormPanel.METHOD_POST); |
| 49,7 → 51,7 |
| holder.add(boutonValidation); |
| holder.add(identifiant); |
| HTML lienVersDocumentModele = new HTML("<a href=\"modele_import.xls\">Télécharger le modèle de document</a>"); |
| HTML lienVersDocumentModele = new HTML("<a href=\"modele_import.xls\">" + Msg.get("telecharger-modele") + "</a>"); |
| holder.add(lienVersDocumentModele); |
| /trunk/src/org/tela_botanica/client/vues/observation/MotsClesObsVue.java |
|---|
| 1,5 → 1,6 |
| package org.tela_botanica.client.vues.observation; |
| import org.tela_botanica.client.i18n.Msg; |
| import org.tela_botanica.client.interfaces.Filtrable; |
| import org.tela_botanica.client.interfaces.Rafraichissable; |
| import org.tela_botanica.client.observation.ObservationMediateur; |
| 56,10 → 57,10 |
| super(); |
| oMediateur = om; |
| Label labelRecherche = new Label("Mots clés :"); |
| Label labelRecherche = new Label(Msg.Get("mots-cles") + " :"); |
| champRecherche = new TextField(); |
| ok = new Button("Rechercher"); |
| afficherNuage = new Button("Voir les mots clés"); |
| ok = new Button(Msg.get("rechercher")); |
| afficherNuage = new Button(Msg.get("voir-mots-cles")); |
| add(labelRecherche); |
| add(champRecherche); |
| /trunk/src/org/tela_botanica/client/vues/observation/MenuObservationVue.java |
|---|
| 1,5 → 1,6 |
| package org.tela_botanica.client.vues.observation; |
| import org.tela_botanica.client.i18n.Msg; |
| import org.tela_botanica.client.observation.ObservationMediateur; |
| import com.gwtext.client.core.EventObject; |
| 43,13 → 44,13 |
| oMediateur = om; |
| transmettreObservation = new Item("Rendre publiques les observations séléctionnées"); |
| transmettreObservation = new Item(Msg.get("rendre-publiques-selectionnees")); |
| addItem(transmettreObservation); |
| deTransmettreObservation = new Item("Rendre privées les observations séléctionnées"); |
| deTransmettreObservation = new Item(Msg.get("rendre-privees-selectionnees")); |
| addItem(deTransmettreObservation); |
| supprimerObservation = new Item("Supprimer les observations séléctionnées"); |
| supprimerObservation = new Item(Msg.get("supprimer-selectionnees")); |
| addItem(supprimerObservation); |
| // on ajoute les listeners |