| 1 |
# Rafraichir
|
1 |
# Rafraichir
|
| 2 |
erreurRafraichir = Pas de correspondance {0} dans la methode rafraichir() de la classe {1}
|
2 |
erreurRafraichir = Pas de correspondance {0} dans la methode rafraichir() de la classe {1}
|
| 3 |
|
3 |
|
| 4 |
# Pagination
|
4 |
# Pagination
|
| 5 |
elementsAffiches = {0} {1} - {2} sur {3}
|
5 |
elementsAffiches = {0} {1} - {2} sur {3}
|
| 6 |
|
6 |
|
| 7 |
# ChampMultiValeur
|
7 |
# ChampMultiValeur
|
| 8 |
valeurNonValideMsg = La valeur saisie n''est pas au bon format {0}
|
8 |
valeurNonValideMsg = La valeur saisie n''est pas au bon format {0}
|
| 9 |
|
9 |
|
| 10 |
# Entete
|
10 |
# Entete
|
| 11 |
deconnexion = Déconnexion de l''utilisateur «{0}» en cours...
|
11 |
deconnexion = Déconnexion de l''utilisateur «{0}» en cours...
|
| 12 |
chargementFenetre = Chargement de la fenêtre «{0}» en cours...
|
12 |
chargementFenetre = Chargement de la fenêtre «{0}» en cours...
|
| 13 |
ouvertureLienExterne = Ouverture du lien externe «{0}» en cours...
|
13 |
ouvertureLienExterne = Ouverture du lien externe «{0}» en cours...
|
| 14 |
ouvertureAppliExterne = Ouverture de l''application «{0}» en cours...
|
14 |
ouvertureAppliExterne = Ouverture de l''application «{0}» en cours...
|
| 15 |
titreErreurSaisie = Erreur de saisie
|
15 |
titreErreurSaisie = Erreur de saisie
|
| - |
|
16 |
|
| 16 |
|
17 |
# Divers
|
| - |
|
18 |
veuillezSelectionner = Veuillez sélectionner {0}
|
| - |
|
19 |
selectionObligatoire = Veuillez sélectionner {0} pour {1}
|
| 17 |
veuillezSelectionner = Veuillez sélectionner {0}
|
20 |
|
| 18 |
nonImplemente = Menu {0} non implémenté
|
21 |
nonImplemente = Menu {0} non implémenté
|
| 19 |
erreurRequeteTitre = Erreur de requête
|
22 |
erreurRequeteTitre = Erreur de requête
|
| 20 |
erreurRequete = Une erreur s''est produite lors de l''exécution de la requête.
|
23 |
erreurRequete = Une erreur s''est produite lors de l''exécution de la requête.
|
| 21 |
erreurJrest = Une exception est survenue lors de l''envoi de la requête JRest
|
24 |
erreurJrest = Une exception est survenue lors de l''envoi de la requête JRest
|
| 22 |
erreurServiceJrest = Erreur à l''exécution du service : {0}
|
25 |
erreurServiceJrest = Erreur à l''exécution du service : {0}
|
| 23 |
erreurJson = La réponse n''est pas un objet ou un tableau JSON et vaut :{0}
|
- |
|
| 24 |
selectionnerValeurOuNull = Veuillez sélectionner une valeur ou laisser le champ vide
|
- |
|
| 25 |
typeChampMulti = Vous devez saisir un type
|
- |
|
| 26 |
|
26 |
typeChampMulti = Vous devez saisir un type
|
| - |
|
27 |
erreurJson = La réponse n''est pas un objet ou un tableau JSON et vaut :{0}
|
| - |
|
28 |
|
| 27 |
|
29 |
|