WebSVN – eFlore/Applications.coel – Diff – /trunk/src/org/tela_botanica/client/vues/collection/CollectionDetailVue.java


package org.tela_botanica.client.vues.collection;
 
import java.util.HashMap;
import java.util.Iterator;
 
import org.tela_botanica.client.ComposantClass;
import org.tela_botanica.client.ComposantId;
import org.tela_botanica.client.Mediateur;
import org.tela_botanica.client.interfaces.Rafraichissable;
import org.tela_botanica.client.modeles.Information;
import org.tela_botanica.client.modeles.OntologiesLocales;
import org.tela_botanica.client.modeles.ValeurListe;
import org.tela_botanica.client.modeles.collection.Collection;
import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionACommentaire;
import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionACommentaireListe;
import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionAPersonne;
import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionAPersonneListe;
import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionAPublication;
import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionAPublicationListe;
import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionBotanique;
import org.tela_botanica.client.modeles.collection.UniteRangement;
import org.tela_botanica.client.modeles.commentaire.Commentaire;
import org.tela_botanica.client.modeles.personne.Personne;
import org.tela_botanica.client.modeles.publication.Publication;
import org.tela_botanica.client.modeles.structure.Structure;
import org.tela_botanica.client.synchronisation.Sequenceur;
import org.tela_botanica.client.util.Debug;
import org.tela_botanica.client.util.UtilNombre;
import org.tela_botanica.client.util.UtilString;
import org.tela_botanica.client.vues.DetailVue;
 
import com.extjs.gxt.ui.client.Style.Scroll;
import com.extjs.gxt.ui.client.util.Format;
import com.extjs.gxt.ui.client.util.Params;
import com.extjs.gxt.ui.client.widget.ContentPanel;
import com.extjs.gxt.ui.client.widget.Html;
import com.extjs.gxt.ui.client.widget.TabItem;
import com.extjs.gxt.ui.client.widget.TabPanel;
import com.extjs.gxt.ui.client.widget.layout.AnchorLayout;
import com.extjs.gxt.ui.client.widget.layout.FitLayout;
 
public class CollectionDetailVue extends DetailVue implements Rafraichissable {
 
	private Collection collection = null;
	private boolean collectionChargementOk = false;
	private boolean personnesLieesChargementOk = false;
	private boolean publicationsLieesChargementOk = false;
	private boolean commentairesLieesChargementOk = false;
	private Structure structure = null;
 
	private String enteteTpl = null;
	private String generalTpl = null;
	private String personneTpl = null;
	private String tableauPersonnesLieesTpl = null;
	private String lignePersonneLieeTpl = null;
	private String publicationTpl = null;
	private String tableauPublicationsLieesTpl = null;
	private String lignePublicationLieeTpl = null;
	private String descriptionTpl = null;
	private String contenuTpl = null;
	private String inventaireTpl = null;
	private String commentaireTpl = null;
	private String tableauCommentairesLieesTpl = null;
	private String ligneCommentaireLieeTpl = null;
	
	private ContentPanel panneauPrincipal = null;
	private Html entete = null;
	private TabPanel onglets = null;
	private TabItem generalOnglet = null;
	private TabItem personneOnglet = null;
	private TabItem publicationOnglet = null;
	private TabItem descriptionOnglet = null;
	private TabItem contenuOnglet = null;
	private TabItem inventaireOnglet = null;
	private TabItem commentaireOnglet = null;
 
 
 
 
 
	private Sequenceur sequenceur;
	
	public CollectionDetailVue(Mediateur mediateurCourant, Sequenceur sequenceur) {
		super(mediateurCourant);
		this.sequenceur = sequenceur;
		initialiserTousLesTpl();
		chargerOntologie();
		
		panneauPrincipal = new ContentPanel();
		panneauPrincipal.setLayout(new FitLayout());
		panneauPrincipal.setHeaderVisible(false);
		panneauPrincipal.setBodyBorder(false);
			
	    entete = new Html();
	    entete.setId(ComposantId.ZONE_DETAIL_ENTETE);
	    panneauPrincipal.setTopComponent(entete);
		
		onglets = new TabPanel();
		onglets.setId(ComposantId.ZONE_DETAIL_CORPS);
		onglets.setBodyBorder(false);
 
		generalOnglet = new TabItem(i18nC.structureInfoGeneral());
		generalOnglet.setLayout(new AnchorLayout());
		generalOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);
		onglets.add(generalOnglet);
		
		personneOnglet = new TabItem(i18nC.collectionPersonne());
		personneOnglet.setLayout(new AnchorLayout());
		personneOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);
		onglets.add(personneOnglet);
		
		publicationOnglet = new TabItem(i18nC.collectionPublication());
		publicationOnglet.setLayout(new AnchorLayout());
		publicationOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);
		onglets.add(publicationOnglet);
		
		descriptionOnglet = new TabItem(i18nC.collectionDescription());
		descriptionOnglet.setLayout(new AnchorLayout());
		descriptionOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);
		onglets.add(descriptionOnglet);
		
		contenuOnglet = new TabItem(i18nC.collectionContenu());
		contenuOnglet.setLayout(new AnchorLayout());
		contenuOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);
		onglets.add(contenuOnglet);
				
		inventaireOnglet = new TabItem(i18nC.collectionInventaire());
		inventaireOnglet.setLayout(new AnchorLayout());
		inventaireOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);
		onglets.add(inventaireOnglet);
		
		commentaireOnglet = new TabItem(i18nC.collectionCommentaire());
		commentaireOnglet.setLayout(new AnchorLayout());
		commentaireOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);
		onglets.add(commentaireOnglet);
		
		panneauPrincipal.add(onglets);
		add(panneauPrincipal);
	}
	
	private void initialiserTousLesTpl() {
		initialiserEnteteHtmlTpl();
		initialiserGeneralTpl();
		initialiserPersonneTpl();
		initialiserTableauPersonnesLieesTpl();
		initialiserLignePersonneLieeTpl();
		initialiserPublicationTpl();
		initialiserTableauPublicationsLieesTpl();
		initialiserLignePublicationLieeTpl();
		initialiserContenuTpl();
		initialiserDescriptionTpl();
 
 
 
 
		initialiserInventaireTpl();
		initialiserCommentaireTpl();
		initialiserTableauCommentairesLieesTpl();
		initialiserLigneCommentaireLieeTpl();
	}
	
	private void initialiserEnteteHtmlTpl() {
		enteteTpl = 	
			"<div id='{css_id}'>"+
			"	<h1>{nom}</h1>"+
			"	<h2>{structure}<span class='{css_meta}'><br /> {i18n_id}:{id} - {guid}</span></h2>" +
			"</div>";
	}
	
	private void initialiserGeneralTpl() {
		generalTpl =
			"<div class='{css_corps}'>"+
			"	<div class='{css_fieldset}'>"+
			"		<h2>{i18n_titre_identification}</h2>"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_nom_alternatif} :</span> {nom_alternatif}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_mere} :</span> {mere}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_type_ncd} :</span> {type_ncd}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_type_depot} :</span> {type_depot}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_code} :</span> {code}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_cote} :</span> {cote}<br />"+
			"	</div>"+
			"	<div class='{css_fieldset}'>"+
			"		<h2>{i18n_general_collection_titre}</h2>"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_description} :</span> {description}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_historique} :</span> {historique}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_web} :</span> {web}<br />"+
			"	</div>"+
			"	<hr class='{css_clear}'/>"+
			"	<div class='{css_fieldset}'>"+
			"		<h2>{i18n_couverture_collection_titre}</h2>"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_couverture_geo} :</span> {couverture_geo}<br />"+
			"	</div>"+
			"	<div class='{css_fieldset}'>"+
			"		<h2>{i18n_specimen_type_titre}</h2>"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_specimen_type_presence} :</span> {specimen_type_presence}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_specimen_type_nombre} :</span> {specimen_type_nombre}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_specimen_type_classement} :</span> {specimen_type_classement}<br />"+
			"	</div>"+
			"	<hr class='{css_clear}'/>"+
			"</div>";
	}
	
	private void initialiserPersonneTpl() {
		personneTpl =
			"<div class='{css_corps}'>"+
			"	<h2>{i18n_titre_personne}</h2>"+
			"	{tableau_personnes_liees}"+
			"</div>";
	}
	
	private void initialiserTableauPersonnesLieesTpl() {
		tableauPersonnesLieesTpl =
			"<table>"+
			"	<thead>"+
			"		<tr>" +
			"			<th>{i18n_relation}</th>" +
			"			<th>{i18n_nom_complet}</th>" +
			"			<th>{i18n_nom}</th>" +
			"			<th>{i18n_prenom}</th>" +
			"			<th>{i18n_naissance_date}</th>" +
			"			<th>{i18n_naissance_lieu}</th>" +
			"			<th>{i18n_etre_decede}</th>" +
			"			<th>{i18n_deces_date}</th>" +
			"			<th>{i18n_deces_lieu}</th>" +
			"		</tr>"+
			"	</thead>"+
			"	<tbody>"+
			"		{lignes}"+
			"	</tbody>"+
			"</table>";
	}
	
	private void initialiserLignePersonneLieeTpl() {
		lignePersonneLieeTpl =
			"<tr>"+
			"	<td>{relation}</td>"+
			"	<td>{nom_complet}</td>"+
			"	<td>{nom}</td>"+
			"	<td>{prenom}</td>"+
			"	<td>{naissance_date}</td>"+
			"	<td>{naissance_lieu}</td>"+
			"	<td>{etre_decede}</td>"+
			"	<td>{deces_date}</td>"+
			"	<td>{deces_lieu}</td>"+
			"</tr>";
	}
	
	private void initialiserPublicationTpl() {
		publicationTpl =
			"<div class='{css_corps}'>"+
			"	<h2>{i18n_titre_publication}</h2>"+
			"	{tableau_publications_liees}"+
			"</div>";
	}
	
	private void initialiserTableauPublicationsLieesTpl() {
		tableauPublicationsLieesTpl =
			"<table>"+
			"	<thead>"+
			"		<tr>" +
			"			<th>{i18n_auteur}</th>" +
			"			<th>{i18n_titre}</th>" +
			"			<th>{i18n_revue}</th>" +
			"			<th>{i18n_editeur}</th>" +
			"			<th>{i18n_annee}</th>" +
			"			<th>{i18n_nvt}</th>" +
			"			<th>{i18n_fascicule}</th>" +
			"			<th>{i18n_page}</th>" +
			"			<th>{i18n_source}</th>" +
			"		</tr>"+
			"	</thead>"+
			"	<tbody>"+
			"		{lignes}"+
			"	</tbody>"+
			"</table>";
	}
	
	private void initialiserLignePublicationLieeTpl() {
		lignePublicationLieeTpl =
			"<tr>"+
			"	<td>{auteur}</td>"+
			"	<td>{titre}</td>"+
			"	<td>{revue}</td>"+
			"	<td>{editeur}</td>"+
			"	<td>{annee}</td>"+
			"	<td>{nvt}</td>"+
			"	<td>{fascicule}</td>"+
			"	<td>{page}</td>"+
			"	<td>{source}</td>"+
			"</tr>";
	}
	
	private void initialiserDescriptionTpl() {
		descriptionTpl =
			"<div class='{css_corps}'>"+
			"	<div>"+
			"		<h2>{i18n_titre_description}</h2>"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_type_botanique} :</span> {type_botanique}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_nbre_echantillon} :</span> {nbre_echantillon}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_etat_unite_rangement} :</span> {etat_unite_rangement}<br />"+		
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_collection_cartons_herbiers} :</span> {nb_cartons_herbier}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_nb_liasses} :</span> {nb_liasses}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_autres_unites_rangement} : </span>{autres_unites_rangement}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_nb_planches_herbier} :</span> {nb_planches_herbier}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_nb_especes} :</span> {nb_especes}<br />"+
			"	</div>"+
			"	<div>"+
			"		<h2>{i18n_titre_conservation}</h2>"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_type_papier} :</span> {type_papier}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_conservation_methode} :</span> {conservation_methode}<br />"+
			"	</div>"+
			"	<div>"+
			"		<h2>{i18n_titre_etiquette}</h2>"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_specimen_fixation_pourcent} :</span> {specimen_fixation_pourcent}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_etiquette_fixation_pourcent} :</span> {etiquette_fixation_pourcent}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_specimen_fixation_methode} :</span> {specimen_fixation_methode}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_etiquette_fixation_methode_support} :</span> {etiquette_fixation_methode_support}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_etiquette_fixation_methode_specimen} :</span> {etiquette_fixation_methode_specimen}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_etiquette_type_ecriture} :</span> {etiquette_type_ecriture}<br />"+
			"	</div>"+
			"	<div>"+
			"		<h2>{i18n_titre_traitement}</h2>"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_traitement} :</span> {traitement}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_traitement_poison} :</span> {traitement_poison}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_traitement_insecte} :</span> {traitement_insecte}<br />"+
			"	</div>"+
			"	<div>"+
			"		<h2>{i18n_titre_etat_degradation}</h2>"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_etat_general} :</span> {etat_general}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_degradation_specimen} :</span> {degradation_specimen}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_degradation_presentation} :</span> {degradation_presentation}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_determination} :</span> {determination}<br />"+
			"	</div>"+
			"</div>";
	}
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
	
	private void initialiserContenuTpl() {
		contenuTpl =
			"<div class='{css_corps}'>"+
			"	<div class='{css_fieldset}'>"+
			"		<h2>{i18n_titre_nature}</h2>"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_nature} :</span> {nature}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_specialite} :</span> {specialite}<br />"+
			"	</div>"+
			"	<div class='{css_fieldset}'>"+
			"		<h2>{i18n_titre_constitution}</h2>"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_periode} :</span> {periode}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_date_debut} :</span> {date_debut}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_date_fin} :</span> {date_fin}<br />"+
			"	</div>"+
			"	<hr class='{css_clear}'/>"+
			"	<div class='{css_fieldset}'>"+
			"		<h2>{i18n_titre_classement}</h2>"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_classement_etat} :</span> {classement_etat}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_classement} :</span> {classement}<br />"+
			"	</div>"+
			"	<div class='{css_fieldset}'>"+
			"		<h2>{i18n_titre_etiquette}</h2>"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_etiquette_renseignement} :</span> {etiquette_renseignement}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_precision_localite} :</span> {precision_localite}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_precision_date} :</span> {precision_date}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_etiquette_annotation} :</span> {etiquette_annotation}<br />"+
			"	</div>"+
			"	<hr class='{css_clear}'/>"+
			"	<div class='{css_fieldset}'>"+
			"		<h2>{i18n_titre_integree}</h2>"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_collection_integration} :</span> {collection_integration}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_collection_integration_info} :</span> {collection_integration_info}<br />"+
			"	</div>"+
			"</div>";
	}
	
	private void initialiserInventaireTpl() {
		inventaireTpl =
			"<div class='{css_corps}'>"+
			"	<div class='{css_fieldset}'>"+
			"		<h2>{i18n_titre_inventaire}</h2>"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_existence} :</span> {existence}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_participation_auteur} :</span> {participation_auteur}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_forme} :</span> {forme}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_info} :</span> {info}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_digital} :</span> {digital}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_digital_pourcent} :</span> {digital_pourcent}<br />"+
			"		<span class='{css_label}'>{i18n_etat} :</span> {etat}<br />"+
			"	</div>"+
			"	<hr class='{css_clear}'/>"+
			"</div>";
	}
	
	private void initialiserCommentaireTpl() {
		commentaireTpl =
			"<div class='{css_corps}'>"+
			"	<h2>{i18n_titre_commentaire}</h2>"+
			"	{tableau_commentaires_liees}"+
			"</div>";
	}
	
	private void initialiserTableauCommentairesLieesTpl() {
		tableauCommentairesLieesTpl =
			"<table>"+
			"	<thead>"+
			"		<tr>" +
			"			<th>{i18n_type}</th>" +
			"			<th>{i18n_titre}</th>" +
			"			<th>{i18n_ponderation}</th>" +
			"			<th>{i18n_public}</th>" +
			"		</tr>"+
			"	</thead>"+
			"	<tbody>"+
			"		{lignes}"+
			"	</tbody>"+
			"</table>";
	}
	
	private void initialiserLigneCommentaireLieeTpl() {
		ligneCommentaireLieeTpl =
			"<tr>"+
			"	<td>{type}</td>"+
			"	<td>{titre}</td>"+
			"	<td>{ponderation}</td>"+
			"	<td>{public}</td>"+
			"</tr>"+
			"<tr>"+
			"	<td colspan='4'>{texte}</td>"+
			"</tr>";
	}
	
	private void chargerOntologie() {
		String[] listesCodes = {"typeCollectionBota", "typeCollectionNcd", "typeDepot", "groupementPrincipe", 
			"realisationBut", "onpi", "ea", "typeClassement", "relationPersonneCollection", "ion",
			"typeUniteRangement", "etat", "typeUniteBase", "typePapier", "methodeRangement", "methodeFixation",  
			"methodeFixationSurSpecimen", "typeEcriture", "poisonTraitement", "insecteTraitement", "specimenDegradation",  
			"niveauImportance", "supportDegradation", "niveauDetermination", "natureVegetale", "siecleNaturaliste", 
			"dateDebut", "dateFin", "etat", "onep", "onp", "inventaireForme", "inventaireLogiciel", "inventaireEtat",
			"etatClassement", "typeCommentaireCollection"};
		lancerChargementListesValeurs(listesCodes, sequenceur);
		sequenceur.enfilerRafraichissement(this, new Information("ontologie_chargee"));
	}
	
	public void rafraichir(Object nouvellesDonnees) {
		if (nouvellesDonnees instanceof Collection) {
			collection = (Collection) nouvellesDonnees;
			collectionChargementOk = true;
		} else if (nouvellesDonnees instanceof ValeurListe) {
			ValeurListe listeValeursReceptionnee = (ValeurListe) nouvellesDonnees;
			receptionerListeValeurs(listeValeursReceptionnee);
		} else if (nouvellesDonnees instanceof Information) {
			Information info = (Information) nouvellesDonnees;
			if (info.getType().equals("liste_collection_a_personne")) {
				lierCollectionAPersonne((CollectionAPersonneListe) info.getDonnee(0));
			} else if (info.getType().equals("liste_collection_a_publication")) {
				lierCollectionAPublication((CollectionAPublicationListe) info.getDonnee(0));
			} else if (info.getType().equals("liste_collection_a_commentaire")) {
				lierCollectionACommentaire((CollectionACommentaireListe) info.getDonnee(0));
			} else if (info.getType().equals("ontologie_chargee")) {
				ontologieChargementOk = true;
			}
		} else {
			Debug.log(Mediateur.i18nM.erreurRafraichir(nouvellesDonnees.getClass(), this.getClass()));
		}
		
		if (avoirDonneesChargees()) {
			afficherDetail();
		}
	}
	
	protected void lierCollectionAPersonne(CollectionAPersonneListe personnes) {
		collection.setPersonnesLiees(personnes);
		personnesLieesChargementOk = true;
	}
	
	protected void lierCollectionAPublication(CollectionAPublicationListe publications) {
		collection.setPublicationsLiees(publications);
		publicationsLieesChargementOk = true;
	}
	
	protected void lierCollectionACommentaire(CollectionACommentaireListe commentaires) {
		collection.setCommentairesLiees(commentaires);
		commentairesLieesChargementOk = true;
	}
	
	private boolean avoirDonneesChargees() {
		boolean ok = false;
		if (collectionChargementOk && ontologieChargementOk && personnesLieesChargementOk && publicationsLieesChargementOk && commentairesLieesChargementOk) {
			ok = true;
		}
		return ok;
	}
	
	private void afficherDetail() {
		if (collection != null) {
			afficherEntete();
			afficherIdentification();
			afficherPersonne();
			afficherPublication();
			afficherDescription();
			afficherContenu();
			afficherInventaire();
			afficherCommentaire();
		}
		layout();
	}
	
	private void afficherEntete() {
		Params enteteParams = new Params();
		enteteParams.set("css_id", ComposantId.ZONE_DETAIL_ENTETE);
		enteteParams.set("css_meta", ComposantClass.META);
		
		enteteParams.set("i18n_id", i18nC.id());
		
		enteteParams.set("nom", collection.getNom());
		enteteParams.set("structure", collection.getStructureNom());
		enteteParams.set("id", collection.getId());
		enteteParams.set("guid", collection.getGuid());
		
		String eHtml = Format.substitute(enteteTpl, enteteParams);
		entete.getElement().setInnerHTML(eHtml);
	}
	
	private void afficherIdentification() {
		Params generalParams = new Params();
		generalParams.set("i18n_titre_identification", i18nC.titreAdministratif());
		generalParams.set("i18n_nom_alternatif", i18nC.intituleAlternatifCollection());
		generalParams.set("i18n_mere", i18nC.collectionMere());
		generalParams.set("i18n_type_ncd", i18nC.typeCollectionNcd());
		generalParams.set("i18n_type_depot", i18nC.typeDepot());
		generalParams.set("i18n_code", i18nC.codeAlternatifCollection());
		generalParams.set("i18n_cote", i18nC.cote());
		
		generalParams.set("i18n_general_collection_titre", i18nC.collectionGeneralTitre());
		generalParams.set("i18n_description", i18nC.description());
		generalParams.set("i18n_historique", i18nC.historique());
		generalParams.set("i18n_web", i18nC.siteWeb());
		
		generalParams.set("i18n_couverture_collection_titre", i18nC.collectionCouvertureTitre());
		generalParams.set("i18n_couverture_geo", i18nC.couvertureGeo());
		
		generalParams.set("i18n_specimen_type_titre", i18nC.collectionSpecimenTypeTitre());
		generalParams.set("i18n_specimen_type_presence", i18nC.specimenTypeCollectionDetail());
		generalParams.set("i18n_specimen_type_nombre", i18nC.nbreSpecimenTypeCollectionDetail());
		generalParams.set("i18n_specimen_type_classement", i18nC.classementSpecimenTypeCollectionDetail());
		
		String nomAlternatif = construireTxtTruck(collection.getNomAlternatif());
		String typeNcd = construireTxtListeOntologie(collection.getTypeNcd());
		String typeDepot = construireTxtListeOntologie(collection.getTypeDepot());
		String code = construireTxtTruck(collection.getCode());
		
		String urls = construireTxtTruck(collection.getUrls(), false);
		
		String couvertureGeo = construireTxtTruck(collection.getCouvertureLieu());
		String specimenTypePresence = construireTxtListeOntologie(collection.getSpecimenType());
		String specimenTypeNombrePrecision = construireTxtListeOntologie(collection.getSpecimenTypeNbrePrecision());
		String specimenTypeNombre = "";
		if (!collection.getSpecimenTypeNbre().equals("0") && !collection.getSpecimenTypeNbre().equals("")) {
			specimenTypeNombre = collection.getSpecimenTypeNbre()+" ("+specimenTypeNombrePrecision+")";
		}
		String specimenTypeClassement = construireTxtListeOntologie(collection.getSpecimenTypeClassement());
		
		generalParams.set("nom_alternatif", nomAlternatif);
		generalParams.set("mere", collection.getCollectionMereNom());
		generalParams.set("type_ncd", typeNcd);
		generalParams.set("type_depot", typeDepot);
		generalParams.set("code", code);
		generalParams.set("cote", collection.getCote());
		
		generalParams.set("description", collection.getDescription());
		generalParams.set("historique", collection.getHistorique());
		generalParams.set("web", urls);
		
		generalParams.set("couverture_geo", couvertureGeo);
		
		generalParams.set("specimen_type_presence", specimenTypePresence);
		generalParams.set("specimen_type_nombre", specimenTypeNombre);
		generalParams.set("specimen_type_classement", specimenTypeClassement);
		
		afficherOnglet(generalTpl, generalParams, generalOnglet);
	}
	
	private void afficherPersonne() {
		String tableauPersonneHtml = "";
		if (collection.getPersonnesLiees() != null && collection.getPersonnesLiees().size() > 0) {
			tableauPersonneHtml = construireTableauPersonnesLiees();
		}
		
		Params personneParams = new Params();
		personneParams.set("i18n_titre_personne", i18nC.collectionPersonneTitre());
		personneParams.set("tableau_personnes_liees", tableauPersonneHtml);
		
		afficherOnglet(personneTpl, personneParams, personneOnglet);
	}
	
	private String construireTableauPersonnesLiees() {
		Params contenuParams = new Params();
		contenuParams.set("i18n_relation", i18nC.typeRelationPersonneCollection());
		contenuParams.set("i18n_nom_complet", i18nC.personneNomComplet());
		contenuParams.set("i18n_prenom", i18nC.personnePrenom());
		contenuParams.set("i18n_nom", i18nC.personneNom());
		contenuParams.set("i18n_naissance_date", i18nC.personneDateNaissance());
		contenuParams.set("i18n_naissance_lieu", i18nC.personneLieuNaissance());
		contenuParams.set("i18n_etre_decede", i18nC.personneDeces());
		contenuParams.set("i18n_deces_date", i18nC.personneDateDeces());
		contenuParams.set("i18n_deces_lieu", i18nC.personneLieuDeces());
		
		String lignesPersonnel = ""; 
		if (collection.getPersonnesLiees() != null) {
			Iterator<String> it = collection.getPersonnesLiees().keySet().iterator();
			while (it.hasNext()) {
				CollectionAPersonne relationCollectionAPersonne = collection.getPersonnesLiees().get(it.next());
				Personne personne = relationCollectionAPersonne.getPersonne();
				
				String relation = construireTxtListeOntologie(relationCollectionAPersonne.getIdRole());
				String etreDecede = construireTxtListeOntologie(personne.getDeces());
				
				Params ligneParams = new Params();
				ligneParams.set("relation", relation);
				ligneParams.set("nom_complet", personne.getNomComplet());
				ligneParams.set("nom", personne.getNom());
				ligneParams.set("prenom", personne.getPrenom());
				ligneParams.set("naissance_date", personne.getNaissanceDate());
				ligneParams.set("naissance_lieu", personne.getNaissanceLieu());
				ligneParams.set("etre_decede", etreDecede);
				ligneParams.set("deces_date", personne.getDecesDate());
				ligneParams.set("deces_lieu", personne.getDecesLieu());
				
				lignesPersonnel += Format.substitute(lignePersonneLieeTpl, ligneParams);
			}
		}
		
		String cHtml = i18nC.nonRenseigne();
		if (!UtilString.isEmpty(lignesPersonnel)) {
			contenuParams.set("lignes", lignesPersonnel);
			cHtml = Format.substitute(tableauPersonnesLieesTpl, contenuParams);
		}
		return cHtml;
	}
	
	private void afficherPublication() {
		Params publicationParams = new Params();
		publicationParams.set("i18n_titre_publication", i18nC.collectionPublicationTitre());
		
		String tableauPublicationHtml = "";
		if (collection.getPersonnesLiees() != null && collection.getPersonnesLiees().size() > 0) {
			tableauPublicationHtml = construireTableauPublicationsLiees();
		}
		publicationParams.set("tableau_publications_liees", tableauPublicationHtml);
				
		afficherOnglet(publicationTpl, publicationParams, publicationOnglet);
	}
	
	private String construireTableauPublicationsLiees() {
		Params contenuParams = new Params();
		contenuParams.set("i18n_auteur", i18nC.publicationAuteurs());
		contenuParams.set("i18n_titre", i18nC.publicationTitre());
		contenuParams.set("i18n_revue", i18nC.publicationRevueCollection());
		contenuParams.set("i18n_editeur", i18nC.publicationEditeur());
		contenuParams.set("i18n_annee", i18nC.publicationDateParution());
		contenuParams.set("i18n_nvt", i18nC.publicationNvt());
		contenuParams.set("i18n_fascicule", i18nC.publicationFascicule());
		contenuParams.set("i18n_page", i18nC.publicationPage());
		contenuParams.set("i18n_source", i18nC.collectionPublicationSource());
		
		String lignesPublication = ""; 
		if (collection.getPublicationsLiees() != null) {
			Iterator<String> it = collection.getPublicationsLiees().keySet().iterator();
			while (it.hasNext()) {
				CollectionAPublication relationCollectionAPublication = collection.getPublicationsLiees().get(it.next());
				Publication publication = relationCollectionAPublication.getPublication();
				Params ligneParams = new Params();
				ligneParams.set("auteur", publication.getAuteur());
				ligneParams.set("titre", publication.getTitre());
				ligneParams.set("revue", publication.getCollection());
				ligneParams.set("editeur", publication.getNomEditeur());
				ligneParams.set("annee", publication.getAnneeParution());
				ligneParams.set("nvt", publication.getIndicationNvt());
				ligneParams.set("fascicule", publication.getFascicule());
				ligneParams.set("page", publication.getPages());
				ligneParams.set("source", relationCollectionAPublication.getSource() == "1" ? i18nC.oui() : i18nC.non());
				lignesPublication += Format.substitute(lignePublicationLieeTpl, ligneParams);
			}
		}
 
		String cHtml = i18nC.nonRenseigne();
		if (!UtilString.isEmpty(lignesPublication)) {
			contenuParams.set("lignes", lignesPublication);
			cHtml = Format.substitute(tableauPublicationsLieesTpl, contenuParams);
		}
		return cHtml;
	}
	
	private void afficherDescription() {
		Params descriptionParams = new Params();
		descriptionParams.set("i18n_titre_description", i18nC.collectionEtatGeneralEtNombreEchantillons());
		descriptionParams.set("i18n_type_botanique", i18nC.typeCollectionBotanique());
		descriptionParams.set("i18n_nbre_echantillon", i18nC.nbreEchantillon());
		
		descriptionParams.set("i18n_titre_unite_rangement", i18nC.collectionUniteRangementTitre());
		descriptionParams.set("i18n_etat_unite_rangement", i18nC.collectionUniteRangementEtatGeneralDetail());
		descriptionParams.set("i18n_titre_unite_base", i18nC.collectionUniteBaseTitre());
		
		descriptionParams.set("i18n_titre_conservation", i18nC.collectionTitreConservation());
		descriptionParams.set("i18n_type_papier", i18nC.typePapierConservationDetail());
		descriptionParams.set("i18n_conservation_methode", i18nC.methodeConservationDetail());
		
		descriptionParams.set("i18n_titre_etiquette", i18nC.collectionTitreEtiquette());
		descriptionParams.set("i18n_specimen_fixation_pourcent", i18nC.specimenFixationPourcent());
		descriptionParams.set("i18n_etiquette_fixation_pourcent", i18nC.etiquetteFixationPourcent());
		descriptionParams.set("i18n_specimen_fixation_methode", i18nC.specimenMethodeFixationDetail());
		descriptionParams.set("i18n_etiquette_fixation_methode_support", i18nC.etiquetteMethodeFixationSurSupportDetail());
		descriptionParams.set("i18n_etiquette_fixation_methode_specimen", i18nC.etiquetteMethodeFixationSurSpecimenDetail());
		descriptionParams.set("i18n_etiquette_type_ecriture", i18nC.typeEcritureDetail());
		
		descriptionParams.set("i18n_titre_traitement", i18nC.collectionTitreTraitement());
		descriptionParams.set("i18n_traitement", i18nC.collectionTraitementDetail());
		descriptionParams.set("i18n_traitement_poison", i18nC.collectionTraitementPoisonDetail());
		descriptionParams.set("i18n_traitement_insecte", i18nC.collectionTraitementInsecteDetail());
		
		descriptionParams.set("i18n_titre_etat_degradation", i18nC.collectionTitreEtatEtDegradation());
		descriptionParams.set("i18n_etat_general", i18nC.collectionEtatGeneralDetail());
		descriptionParams.set("i18n_degradation_specimen", i18nC.degradationSpecimenDetail());
		descriptionParams.set("i18n_degradation_presentation", i18nC.degradationPresentationDetail());
		descriptionParams.set("i18n_determination", i18nC.collectionDeterminationDetail());
		
		String typeBota = construireTxtListeOntologie(collection.getBotanique().getType());
		descriptionParams.set("type_botanique", typeBota);
		descriptionParams.set("nbre_echantillon", collection.getBotanique().getNbreEchantillon());
		
		CollectionBotanique collectionBotanique = collection.getBotanique();
		String etatUniteRangement = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getUniteRangementEtat());
		
		descriptionParams.set("i18n_collection_cartons_herbiers", i18nC.collectionCartonsHerbiers());
		descriptionParams.set("i18n_nb_liasses", i18nC.collectionLiasses());
		descriptionParams.set("i18n_autres_unites_rangement", i18nC.collectionAutreUnitesRangement());
		
		String cartonsHerbiers = collectionBotanique.getNbCartonsHerbiers();
		if(!collectionBotanique.getNbCartonsHerbiers().trim().isEmpty() && 
		   ! collectionBotanique.getFormatCartonsHerbiers().trim().isEmpty()) {
			cartonsHerbiers += " - "+i18nC.format()+": ";
		}
		cartonsHerbiers += collectionBotanique.getFormatCartonsHerbiers();
		descriptionParams.set("nb_cartons_herbier", cartonsHerbiers);
		
		String liasses = collectionBotanique.getNbLiasses();
		if(!collectionBotanique.getNbLiasses().trim().isEmpty() && 
		   ! collectionBotanique.getFormatLiasses().trim().isEmpty()) {
			liasses += " - "+i18nC.format()+": ";
		}
		liasses += collectionBotanique.getFormatLiasses();
		descriptionParams.set("nb_liasses", liasses);
 
		descriptionParams.set("autres_unites_rangement", collectionBotanique.getAutresUnitesRangement().replaceAll("\r\n|\r|\n", ", "));
 
 
		descriptionParams.set("etat_unite_rangement", etatUniteRangement);
		
		descriptionParams.set("i18n_nb_planches_herbier", i18nC.collectionNbPlanchesHerbier());
		descriptionParams.set("i18n_nb_especes", i18nC.collectionNbEspeces());
		
		descriptionParams.set("nb_planches_herbier", collectionBotanique.getNbPlanchesHerbiers());
		descriptionParams.set("nb_especes", collectionBotanique.getNbEspeces());
		
		String typePapier = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getConservationPapierType());
		String conservationMethode = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getConservationMethode());
		descriptionParams.set("type_papier", typePapier);
		descriptionParams.set("conservation_methode", conservationMethode);
		
		String specimenFixationMethode = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getSpecimenFixationMethode());
		String etiquetteFixationMethodeSupport = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getEtiquetteFixationSupport());
		String etiquetteFixationMethodeSpecimen = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getEtiquetteFixationSpecimen());
		String etiquetteTypeEcriture = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getEtiquetteEcriture());
		descriptionParams.set("specimen_fixation_pourcent", collectionBotanique.getSpecimenFixationPourcent());
		descriptionParams.set("etiquette_fixation_pourcent", collectionBotanique.getEtiquetteFixationPourcent());
		descriptionParams.set("specimen_fixation_methode", specimenFixationMethode);
		descriptionParams.set("etiquette_fixation_methode_support", etiquetteFixationMethodeSupport);
		descriptionParams.set("etiquette_fixation_methode_specimen", etiquetteFixationMethodeSpecimen);
		descriptionParams.set("etiquette_type_ecriture", etiquetteTypeEcriture);
		
		String traitement = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getTraitement());
		String traitementPoison = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getTraitementPoison());
		String traitementInsecte = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getTraitementInsecte());
		descriptionParams.set("traitement", traitement);
		descriptionParams.set("traitement_poison", traitementPoison);
		descriptionParams.set("traitement_insecte", traitementInsecte);
		
		String etatGeneral = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getEtatGeneral());
		boolean valeurEstOntologie = false;
		boolean typeEstOntologie = true;
		boolean donneeEstOntologie = true;
		String degradationSpecimen = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getDegradationSpecimen(), valeurEstOntologie, typeEstOntologie, donneeEstOntologie);
		String degradationPresentation = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getDegradationPresentation(), valeurEstOntologie, typeEstOntologie, donneeEstOntologie);
		String determination = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getDetermination());
		descriptionParams.set("etat_general", etatGeneral);
		descriptionParams.set("degradation_specimen", degradationSpecimen);
		descriptionParams.set("degradation_presentation", degradationPresentation);
		descriptionParams.set("determination", determination);
		
		afficherOnglet(descriptionTpl, descriptionParams, descriptionOnglet);
	}
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
	
	private void afficherContenu() {
		Params contenuParams = new Params();
		contenuParams.set("i18n_titre_nature", i18nC.collectionNatureTitre());
		contenuParams.set("i18n_nature", i18nC.natureVegetaleContenuDetail());
		contenuParams.set("i18n_specialite", i18nC.specialiteCollectionDetail());
		
		contenuParams.set("i18n_titre_constitution", i18nC.collectionConstitutionTitre());
		contenuParams.set("i18n_periode", i18nC.periodeConstitutionDetail());
		contenuParams.set("i18n_date_debut", i18nC.dateDebutCollectionDetail());
		contenuParams.set("i18n_date_fin", i18nC.dateFinCollectionDetail());
		
		contenuParams.set("i18n_titre_classement", i18nC.collectionClassementTitre());
		contenuParams.set("i18n_classement_etat", i18nC.etatClassementCollectionDetail());
		contenuParams.set("i18n_classement", i18nC.annotationClassementCollectionDetail());
		
		contenuParams.set("i18n_titre_etiquette", i18nC.collectionEtiquetteTitre());
		contenuParams.set("i18n_etiquette_renseignement", i18nC.etiquetteRenseignementDetail());
		contenuParams.set("i18n_precision_localite", i18nC.precisionLocaliteDetail());
		contenuParams.set("i18n_precision_date", i18nC.precisionDateDetail());
		contenuParams.set("i18n_etiquette_annotation", i18nC.etiquetteAnnotationDetail());
		
		contenuParams.set("i18n_titre_integree", i18nC.collectionIntegreeTitre());
		contenuParams.set("i18n_collection_integration", i18nC.integreCollectionDetail());
		contenuParams.set("i18n_collection_integration_info", i18nC.infoIntegreCollectionDetail());
		
		CollectionBotanique collectionBotanique = collection.getBotanique();
		String nature = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getNature());
		contenuParams.set("nature", nature);
		contenuParams.set("specialite", collectionBotanique.getSpecialite());
		
		String periode = construireTxtListeOntologie(collection.getPeriodeConstitution());
		String dateDebut = collectionBotanique.getRecolteDateDebut();
		String dateDebutPrecision = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getRecolteDateDebutType());
		String dateDebutRecolte = (UtilString.isEmpty(dateDebut)) ? "" : dateDebut+" ("+dateDebutPrecision+")";
		String dateFin = collectionBotanique.getRecolteDateFin();
		String dateFinPrecision = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getRecolteDateFinType());
		String dateFinRecolte = (UtilString.isEmpty(dateFin)) ? "" : dateFin+" ("+dateFinPrecision+")";
		contenuParams.set("periode", periode);
		contenuParams.set("date_debut", dateDebutRecolte);
		contenuParams.set("date_fin", dateFinRecolte);
		
		String classementEtat = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getClassementEtat());
		contenuParams.set("classement_etat", classementEtat);
		contenuParams.set("classement", collectionBotanique.getClassementAnnotation());
		
		String etiquetteRenseignements = "";
		HashMap<String,String> infos = CollectionFormContenu.parserEtiquetteRenseignement(collectionBotanique.getEtiquetteRenseignement());
		if (infos != null) {
			Iterator<String> it = infos.keySet().iterator();
			while (it.hasNext()) {
				String cle = it.next();
				if (cle.equals("AT")) {
					etiquetteRenseignements += i18nC.etiquetteAuteurCollection();
				} else if (cle.equals("F")) {
					etiquetteRenseignements += i18nC.etiquetteFamille();
				} else if (cle.equals("G")) {
					etiquetteRenseignements += i18nC.etiquetteGenre();
				} else if (cle.equals("SP")) {
					etiquetteRenseignements += i18nC.etiquetteSp();
				} else if (cle.equals("ASP")) {
					etiquetteRenseignements += i18nC.etiquetteAuteurSp();
				} else if (cle.equals("L")) {
					etiquetteRenseignements += i18nC.etiquetteLocalite();
				} else if (cle.equals("D")) {
					etiquetteRenseignements += i18nC.etiquetteDateRecolte();
				} else {
					etiquetteRenseignements += i18nC.inconnue();
				}
				if (it.hasNext()) etiquetteRenseignements += ": "+infos.get(cle)+"%, ";
				else etiquetteRenseignements += ": "+infos.get(cle)+"%.";
			}
		}
		String precisionLocalite = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getPrecisionLocalite());
		String precisionDate = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getPrecisionDate());
		contenuParams.set("etiquette_renseignement", etiquetteRenseignements);
		contenuParams.set("precision_localite", precisionLocalite);
		contenuParams.set("precision_date", precisionDate);
		contenuParams.set("etiquette_annotation", collectionBotanique.getAnnotationsDiverses());
		
		String collectionIntegration = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getCollectionIntegre());
		String collectionIntegrationInfo = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getCollectionIntegreInfo());
		contenuParams.set("collection_integration", collectionIntegration);
		contenuParams.set("collection_integration_info", collectionIntegrationInfo);
		
		afficherOnglet(contenuTpl, contenuParams, contenuOnglet);
	}
		
	private void afficherInventaire() {
		Params inventaireParams = new Params();
		inventaireParams.set("i18n_titre_inventaire", i18nC.collectionInventaireTitre());
		inventaireParams.set("i18n_existence", i18nC.existenceInventaireCollectionDetail());
		inventaireParams.set("i18n_participation_auteur", i18nC.auteurInventaireCollectionDetail());
		inventaireParams.set("i18n_forme", i18nC.formeInventaireCollectionDetail());
		inventaireParams.set("i18n_info", i18nC.infoInventaireCollectionDetail());
		inventaireParams.set("i18n_digital", i18nC.digitalInventaireCollectionDetail());
		inventaireParams.set("i18n_digital_pourcent", i18nC.pourcentDigitalInventaireCollectionDetail());
		inventaireParams.set("i18n_etat", i18nC.etatInventaireCollectionDetail());
		//DELETEME inventaireParams.set("i18n_type_donnee", i18nC.typeDonneeInventaireCollectionDetail());
		
		CollectionBotanique collectionBotanique = collection.getBotanique();
		String existence = OntologiesLocales.getValeurOntologie(OntologiesLocales.getListeOuiNonPeutEtre(), collectionBotanique.getInventaire());
		String participationAuteur = OntologiesLocales.getValeurOntologie(OntologiesLocales.getListeOuiNonPeutEtre(), collectionBotanique.getInventaireAuteur());
		String forme = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getInventaireForme());
		String digital = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getInventaireDigital());
		String digitalPourcent = collectionBotanique.getInventaireDigitalPourcent()+"%";
		String etat = construireTxtListeOntologie(collectionBotanique.getInventaireEtat());
		inventaireParams.set("existence", existence);
		inventaireParams.set("participation_auteur", participationAuteur);
		inventaireParams.set("forme", forme);
		inventaireParams.set("info", collectionBotanique.getInventaireInfo());
		inventaireParams.set("digital", digital);
		inventaireParams.set("digital_pourcent", digitalPourcent);
		inventaireParams.set("etat", etat);
		
		afficherOnglet(inventaireTpl, inventaireParams, inventaireOnglet);
	}
	
	private void afficherCommentaire() {
		String tableauCommentaireHtml = "";
		if (collection.getCommentairesLiees() != null && collection.getCommentairesLiees().size() > 0) {
			tableauCommentaireHtml = construireTableauCommentairesLiees();
		}
		
		Params personneParams = new Params();
		personneParams.set("i18n_titre_commentaire", i18nC.collectionCommentaireTitre());
		personneParams.set("tableau_commentaires_liees", tableauCommentaireHtml);
		
		afficherOnglet(commentaireTpl, personneParams, commentaireOnglet);
	}
	
	private String construireTableauCommentairesLiees() {
		Params contenuParams = new Params();
		contenuParams.set("i18n_type", i18nC.commentaireType());
		contenuParams.set("i18n_titre", i18nC.commentaireTitre());
		contenuParams.set("i18n_texte", i18nC.commentaireTexte());
		contenuParams.set("i18n_ponderation", i18nC.commentairePonderation());
		contenuParams.set("i18n_public", i18nC.commentairePublic());
		
		String lignesCommentaire = ""; 
		if (collection.getCommentairesLiees() != null) {
			Iterator<String> it = collection.getCommentairesLiees().keySet().iterator();
			while (it.hasNext()) {
				CollectionACommentaire relationCollectionACommentaire = collection.getCommentairesLiees().get(it.next());
				Commentaire commentaire = relationCollectionACommentaire.getCommentaire();
				
				String type = construireTxtListeOntologie(relationCollectionACommentaire.getType());
				String acces = (commentaire.etrePublic() ? i18nC.donneePublic() : i18nC.donneePrivee());
				
				Params ligneParams = new Params();
				ligneParams.set("type", type);
				ligneParams.set("titre", commentaire.getTitre());
				ligneParams.set("texte", commentaire.getTexte());
				ligneParams.set("ponderation", commentaire.getPonderation()+"/100");
				ligneParams.set("public", acces);
				
				lignesCommentaire += Format.substitute(ligneCommentaireLieeTpl, ligneParams);
			}
		}
		
		String cHtml = i18nC.nonRenseigne();
		if (!UtilString.isEmpty(lignesCommentaire)) {
			contenuParams.set("lignes", lignesCommentaire);
			cHtml = Format.substitute(tableauCommentairesLieesTpl, contenuParams);
		}
		return cHtml;
	}
	
	protected String getNomStructure() {
		String nomStructure = "";
		if (structure != null) {
			nomStructure = structure.getNom();
		} else {
			nomStructure = collection.getIdStructure();
		}
		return nomStructure;
	}
}

Rev 1918	Rev 1920
1	`package org.tela_botanica.client.vues.collection;`	1	`package org.tela_botanica.client.vues.collection;`
2		2
3	`import java.util.HashMap;`	3	`import java.util.HashMap;`
4	`import java.util.Iterator;`	4	`import java.util.Iterator;`
5		5
6	`import org.tela_botanica.client.ComposantClass;`	6	`import org.tela_botanica.client.ComposantClass;`
7	`import org.tela_botanica.client.ComposantId;`	7	`import org.tela_botanica.client.ComposantId;`
8	`import org.tela_botanica.client.Mediateur;`	8	`import org.tela_botanica.client.Mediateur;`
9	`import org.tela_botanica.client.interfaces.Rafraichissable;`	9	`import org.tela_botanica.client.interfaces.Rafraichissable;`
10	`import org.tela_botanica.client.modeles.Information;`	10	`import org.tela_botanica.client.modeles.Information;`
11	`import org.tela_botanica.client.modeles.OntologiesLocales;`	11	`import org.tela_botanica.client.modeles.OntologiesLocales;`
12	`import org.tela_botanica.client.modeles.ValeurListe;`	12	`import org.tela_botanica.client.modeles.ValeurListe;`
13	`import org.tela_botanica.client.modeles.collection.Collection;`	13	`import org.tela_botanica.client.modeles.collection.Collection;`
14	`import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionACommentaire;`	14	`import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionACommentaire;`
15	`import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionACommentaireListe;`	15	`import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionACommentaireListe;`
16	`import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionAPersonne;`	16	`import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionAPersonne;`
17	`import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionAPersonneListe;`	17	`import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionAPersonneListe;`
18	`import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionAPublication;`	18	`import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionAPublication;`
19	`import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionAPublicationListe;`	19	`import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionAPublicationListe;`
20	`import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionBotanique;`	20	`import org.tela_botanica.client.modeles.collection.CollectionBotanique;`
21	`import org.tela_botanica.client.modeles.collection.UniteRangement;`	21	`import org.tela_botanica.client.modeles.collection.UniteRangement;`
22	`import org.tela_botanica.client.modeles.commentaire.Commentaire;`	22	`import org.tela_botanica.client.modeles.commentaire.Commentaire;`
23	`import org.tela_botanica.client.modeles.personne.Personne;`	23	`import org.tela_botanica.client.modeles.personne.Personne;`
24	`import org.tela_botanica.client.modeles.publication.Publication;`	24	`import org.tela_botanica.client.modeles.publication.Publication;`
25	`import org.tela_botanica.client.modeles.structure.Structure;`	25	`import org.tela_botanica.client.modeles.structure.Structure;`
26	`import org.tela_botanica.client.synchronisation.Sequenceur;`	26	`import org.tela_botanica.client.synchronisation.Sequenceur;`
27	`import org.tela_botanica.client.util.Debug;`	27	`import org.tela_botanica.client.util.Debug;`
28	`import org.tela_botanica.client.util.UtilNombre;`	28	`import org.tela_botanica.client.util.UtilNombre;`
29	`import org.tela_botanica.client.util.UtilString;`	29	`import org.tela_botanica.client.util.UtilString;`
30	`import org.tela_botanica.client.vues.DetailVue;`	30	`import org.tela_botanica.client.vues.DetailVue;`
31		31
32	`import com.extjs.gxt.ui.client.Style.Scroll;`	32	`import com.extjs.gxt.ui.client.Style.Scroll;`
33	`import com.extjs.gxt.ui.client.util.Format;`	33	`import com.extjs.gxt.ui.client.util.Format;`
34	`import com.extjs.gxt.ui.client.util.Params;`	34	`import com.extjs.gxt.ui.client.util.Params;`
35	`import com.extjs.gxt.ui.client.widget.ContentPanel;`	35	`import com.extjs.gxt.ui.client.widget.ContentPanel;`
36	`import com.extjs.gxt.ui.client.widget.Html;`	36	`import com.extjs.gxt.ui.client.widget.Html;`
37	`import com.extjs.gxt.ui.client.widget.TabItem;`	37	`import com.extjs.gxt.ui.client.widget.TabItem;`
38	`import com.extjs.gxt.ui.client.widget.TabPanel;`	38	`import com.extjs.gxt.ui.client.widget.TabPanel;`
39	`import com.extjs.gxt.ui.client.widget.layout.AnchorLayout;`	39	`import com.extjs.gxt.ui.client.widget.layout.AnchorLayout;`
40	`import com.extjs.gxt.ui.client.widget.layout.FitLayout;`	40	`import com.extjs.gxt.ui.client.widget.layout.FitLayout;`
41		41
42	`public class CollectionDetailVue extends DetailVue implements Rafraichissable {`	42	`public class CollectionDetailVue extends DetailVue implements Rafraichissable {`
43		43
44	`private Collection collection = null;`	44	`private Collection collection = null;`
45	`private boolean collectionChargementOk = false;`	45	`private boolean collectionChargementOk = false;`
46	`private boolean personnesLieesChargementOk = false;`	46	`private boolean personnesLieesChargementOk = false;`
47	`private boolean publicationsLieesChargementOk = false;`	47	`private boolean publicationsLieesChargementOk = false;`
48	`private boolean commentairesLieesChargementOk = false;`	48	`private boolean commentairesLieesChargementOk = false;`
49	`private Structure structure = null;`	49	`private Structure structure = null;`
50		50
51	`private String enteteTpl = null;`	51	`private String enteteTpl = null;`
52	`private String generalTpl = null;`	52	`private String generalTpl = null;`
53	`private String personneTpl = null;`	53	`private String personneTpl = null;`
54	`private String tableauPersonnesLieesTpl = null;`	54	`private String tableauPersonnesLieesTpl = null;`
55	`private String lignePersonneLieeTpl = null;`	55	`private String lignePersonneLieeTpl = null;`
56	`private String publicationTpl = null;`	56	`private String publicationTpl = null;`
57	`private String tableauPublicationsLieesTpl = null;`	57	`private String tableauPublicationsLieesTpl = null;`
58	`private String lignePublicationLieeTpl = null;`	58	`private String lignePublicationLieeTpl = null;`
59	`private String descriptionTpl = null;`	59	`private String descriptionTpl = null;`
60	`private String contenuTpl = null;`	60	`private String contenuTpl = null;`
61	`private String inventaireTpl = null;`	61	`private String inventaireTpl = null;`
62	`private String commentaireTpl = null;`	62	`private String commentaireTpl = null;`
63	`private String tableauCommentairesLieesTpl = null;`	63	`private String tableauCommentairesLieesTpl = null;`
64	`private String ligneCommentaireLieeTpl = null;`	64	`private String ligneCommentaireLieeTpl = null;`
65		65
66	`private ContentPanel panneauPrincipal = null;`	66	`private ContentPanel panneauPrincipal = null;`
67	`private Html entete = null;`	67	`private Html entete = null;`
68	`private TabPanel onglets = null;`	68	`private TabPanel onglets = null;`
69	`private TabItem generalOnglet = null;`	69	`private TabItem generalOnglet = null;`
70	`private TabItem personneOnglet = null;`	70	`private TabItem personneOnglet = null;`
71	`private TabItem publicationOnglet = null;`	71	`private TabItem publicationOnglet = null;`
72	`private TabItem descriptionOnglet = null;`	72	`private TabItem descriptionOnglet = null;`
73	`private TabItem contenuOnglet = null;`	73	`private TabItem contenuOnglet = null;`
74	`private TabItem inventaireOnglet = null;`	74	`private TabItem inventaireOnglet = null;`
75	`private TabItem commentaireOnglet = null;`	75	`private TabItem commentaireOnglet = null;`
76	`private String tableauUniteRangementTpl;`	-
77	`private String ligneUniteRangementTpl;`	-
78	`private String tableauUniteBaseTpl;`	-
79	`private String ligneUniteBaseTpl;`	-
80		76
81	`private Sequenceur sequenceur;`	77	`private Sequenceur sequenceur;`
82		78
83	`public CollectionDetailVue(Mediateur mediateurCourant, Sequenceur sequenceur) {`	79	`public CollectionDetailVue(Mediateur mediateurCourant, Sequenceur sequenceur) {`
84	`super(mediateurCourant);`	80	`super(mediateurCourant);`
85	`this.sequenceur = sequenceur;`	81	`this.sequenceur = sequenceur;`
86	`initialiserTousLesTpl();`	82	`initialiserTousLesTpl();`
87	`chargerOntologie();`	83	`chargerOntologie();`
88		84
89	`panneauPrincipal = new ContentPanel();`	85	`panneauPrincipal = new ContentPanel();`
90	`panneauPrincipal.setLayout(new FitLayout());`	86	`panneauPrincipal.setLayout(new FitLayout());`
91	`panneauPrincipal.setHeaderVisible(false);`	87	`panneauPrincipal.setHeaderVisible(false);`
92	`panneauPrincipal.setBodyBorder(false);`	88	`panneauPrincipal.setBodyBorder(false);`
93		89
94	`entete = new Html();`	90	`entete = new Html();`
95	`entete.setId(ComposantId.ZONE_DETAIL_ENTETE);`	91	`entete.setId(ComposantId.ZONE_DETAIL_ENTETE);`
96	`panneauPrincipal.setTopComponent(entete);`	92	`panneauPrincipal.setTopComponent(entete);`
97		93
98	`onglets = new TabPanel();`	94	`onglets = new TabPanel();`
99	`onglets.setId(ComposantId.ZONE_DETAIL_CORPS);`	95	`onglets.setId(ComposantId.ZONE_DETAIL_CORPS);`
100	`onglets.setBodyBorder(false);`	96	`onglets.setBodyBorder(false);`
101		97
102	`generalOnglet = new TabItem(i18nC.structureInfoGeneral());`	98	`generalOnglet = new TabItem(i18nC.structureInfoGeneral());`
103	`generalOnglet.setLayout(new AnchorLayout());`	99	`generalOnglet.setLayout(new AnchorLayout());`
104	`generalOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);`	100	`generalOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);`
105	`onglets.add(generalOnglet);`	101	`onglets.add(generalOnglet);`
106		102
107	`personneOnglet = new TabItem(i18nC.collectionPersonne());`	103	`personneOnglet = new TabItem(i18nC.collectionPersonne());`
108	`personneOnglet.setLayout(new AnchorLayout());`	104	`personneOnglet.setLayout(new AnchorLayout());`
109	`personneOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);`	105	`personneOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);`
110	`onglets.add(personneOnglet);`	106	`onglets.add(personneOnglet);`
111		107
112	`publicationOnglet = new TabItem(i18nC.collectionPublication());`	108	`publicationOnglet = new TabItem(i18nC.collectionPublication());`
113	`publicationOnglet.setLayout(new AnchorLayout());`	109	`publicationOnglet.setLayout(new AnchorLayout());`
114	`publicationOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);`	110	`publicationOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);`
115	`onglets.add(publicationOnglet);`	111	`onglets.add(publicationOnglet);`
116		112
117	`descriptionOnglet = new TabItem(i18nC.collectionDescription());`	113	`descriptionOnglet = new TabItem(i18nC.collectionDescription());`
118	`descriptionOnglet.setLayout(new AnchorLayout());`	114	`descriptionOnglet.setLayout(new AnchorLayout());`
119	`descriptionOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);`	115	`descriptionOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);`
120	`onglets.add(descriptionOnglet);`	116	`onglets.add(descriptionOnglet);`
121		117
122	`contenuOnglet = new TabItem(i18nC.collectionContenu());`	118	`contenuOnglet = new TabItem(i18nC.collectionContenu());`
123	`contenuOnglet.setLayout(new AnchorLayout());`	119	`contenuOnglet.setLayout(new AnchorLayout());`
124	`contenuOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);`	120	`contenuOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);`
125	`onglets.add(contenuOnglet);`	121	`onglets.add(contenuOnglet);`
126		122
127	`inventaireOnglet = new TabItem(i18nC.collectionInventaire());`	123	`inventaireOnglet = new TabItem(i18nC.collectionInventaire());`
128	`inventaireOnglet.setLayout(new AnchorLayout());`	124	`inventaireOnglet.setLayout(new AnchorLayout());`
129	`inventaireOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);`	125	`inventaireOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);`
130	`onglets.add(inventaireOnglet);`	126	`onglets.add(inventaireOnglet);`
131		127
132	`commentaireOnglet = new TabItem(i18nC.collectionCommentaire());`	128	`commentaireOnglet = new TabItem(i18nC.collectionCommentaire());`
133	`commentaireOnglet.setLayout(new AnchorLayout());`	129	`commentaireOnglet.setLayout(new AnchorLayout());`
134	`commentaireOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);`	130	`commentaireOnglet.setScrollMode(Scroll.AUTO);`
135	`onglets.add(commentaireOnglet);`	131	`onglets.add(commentaireOnglet);`
136		132
137	`panneauPrincipal.add(onglets);`	133	`panneauPrincipal.add(onglets);`
138	`add(panneauPrincipal);`	134	`add(panneauPrincipal);`
139	`}`	135	`}`
140		136
141	`private void initialiserTousLesTpl() {`	137	`private void initialiserTousLesTpl() {`
142	`initialiserEnteteHtmlTpl();`	138	`initialiserEnteteHtmlTpl();`
143	`initialiserGeneralTpl();`	139	`initialiserGeneralTpl();`
144	`initialiserPersonneTpl();`	140	`initialiserPersonneTpl();`
145	`initialiserTableauPersonnesLieesTpl();`	141	`initialiserTableauPersonnesLieesTpl();`
146	`initialiserLignePersonneLieeTpl();`	142	`initialiserLignePersonneLieeTpl();`
147	`initialiserPublicationTpl();`	143	`initialiserPublicationTpl();`
148	`initialiserTableauPublicationsLieesTpl();`	144	`initialiserTableauPublicationsLieesTpl();`
149	`initialiserLignePublicationLieeTpl();`	145	`initialiserLignePublicationLieeTpl();`
150	`initialiserContenuTpl();`	146	`initialiserContenuTpl();`
151	`initialiserDescriptionTpl();`	147	`initialiserDescriptionTpl();`
152	`initialiserTableauUniteRangementTpl();`	-
153	`initialiserLigneUniteRangementTpl();`	-
154	`initialiserTableauUniteBaseTpl();`	-
155	`initialiserLigneUniteBaseTpl();`	-
156	`initialiserInventaireTpl();`	148	`initialiserInventaireTpl();`
157	`initialiserCommentaireTpl();`	149	`initialiserCommentaireTpl();`
158	`initialiserTableauCommentairesLieesTpl();`	150	`initialiserTableauCommentairesLieesTpl();`
159	`initialiserLigneCommentaireLieeTpl();`	151	`initialiserLigneCommentaireLieeTpl();`
160	`}`	152	`}`
161		153
162	`private void initialiserEnteteHtmlTpl() {`	154	`private void initialiserEnteteHtmlTpl() {`
163	`enteteTpl =`	155	`enteteTpl =`
164	`"<div id='{css_id}'>"+`	156	`"<div id='{css_id}'>"+`
165	`" <h1>{nom}</h1>"+`	157	`" <h1>{nom}</h1>"+`
166	`" <h2>{structure}<span class='{css_meta}'><br /> {i18n_id}:{id} - {guid}</span></h2>" +`	158	`" <h2>{structure}<span class='{css_meta}'><br /> {i18n_id}:{id} - {guid}</span></h2>" +`
167	`"</div>";`	159	`"</div>";`
168	`}`	160	`}`
169		161
170	`private void initialiserGeneralTpl() {`	162	`private void initialiserGeneralTpl() {`
171	`generalTpl =`	163	`generalTpl =`
172	`"<div class='{css_corps}'>"+`	164	`"<div class='{css_corps}'>"+`
173	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`	165	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`
174	`" <h2>{i18n_titre_identification}</h2>"+`	166	`" <h2>{i18n_titre_identification}</h2>"+`
175	`" <span class='{css_label}'>{i18n_nom_alternatif} :</span> {nom_alternatif}<br />"+`	167	`" <span class='{css_label}'>{i18n_nom_alternatif} :</span> {nom_alternatif}<br />"+`
176	`" <span class='{css_label}'>{i18n_mere} :</span> {mere}<br />"+`	168	`" <span class='{css_label}'>{i18n_mere} :</span> {mere}<br />"+`
177	`" <span class='{css_label}'>{i18n_type_ncd} :</span> {type_ncd}<br />"+`	169	`" <span class='{css_label}'>{i18n_type_ncd} :</span> {type_ncd}<br />"+`
178	`" <span class='{css_label}'>{i18n_type_depot} :</span> {type_depot}<br />"+`	170	`" <span class='{css_label}'>{i18n_type_depot} :</span> {type_depot}<br />"+`
179	`" <span class='{css_label}'>{i18n_code} :</span> {code}<br />"+`	171	`" <span class='{css_label}'>{i18n_code} :</span> {code}<br />"+`
180	`" <span class='{css_label}'>{i18n_cote} :</span> {cote}<br />"+`	172	`" <span class='{css_label}'>{i18n_cote} :</span> {cote}<br />"+`
181	`" </div>"+`	173	`" </div>"+`
182	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`	174	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`
183	`" <h2>{i18n_general_collection_titre}</h2>"+`	175	`" <h2>{i18n_general_collection_titre}</h2>"+`
184	`" <span class='{css_label}'>{i18n_description} :</span> {description}<br />"+`	176	`" <span class='{css_label}'>{i18n_description} :</span> {description}<br />"+`
185	`" <span class='{css_label}'>{i18n_historique} :</span> {historique}<br />"+`	177	`" <span class='{css_label}'>{i18n_historique} :</span> {historique}<br />"+`
186	`" <span class='{css_label}'>{i18n_web} :</span> {web}<br />"+`	178	`" <span class='{css_label}'>{i18n_web} :</span> {web}<br />"+`
187	`" </div>"+`	179	`" </div>"+`
188	`" <hr class='{css_clear}'/>"+`	180	`" <hr class='{css_clear}'/>"+`
189	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`	181	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`
190	`" <h2>{i18n_couverture_collection_titre}</h2>"+`	182	`" <h2>{i18n_couverture_collection_titre}</h2>"+`
191	`" <span class='{css_label}'>{i18n_couverture_geo} :</span> {couverture_geo}<br />"+`	183	`" <span class='{css_label}'>{i18n_couverture_geo} :</span> {couverture_geo}<br />"+`
192	`" </div>"+`	184	`" </div>"+`
193	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`	185	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`
194	`" <h2>{i18n_specimen_type_titre}</h2>"+`	186	`" <h2>{i18n_specimen_type_titre}</h2>"+`
195	`" <span class='{css_label}'>{i18n_specimen_type_presence} :</span> {specimen_type_presence}<br />"+`	187	`" <span class='{css_label}'>{i18n_specimen_type_presence} :</span> {specimen_type_presence}<br />"+`
196	`" <span class='{css_label}'>{i18n_specimen_type_nombre} :</span> {specimen_type_nombre}<br />"+`	188	`" <span class='{css_label}'>{i18n_specimen_type_nombre} :</span> {specimen_type_nombre}<br />"+`
197	`" <span class='{css_label}'>{i18n_specimen_type_classement} :</span> {specimen_type_classement}<br />"+`	189	`" <span class='{css_label}'>{i18n_specimen_type_classement} :</span> {specimen_type_classement}<br />"+`
198	`" </div>"+`	190	`" </div>"+`
199	`" <hr class='{css_clear}'/>"+`	191	`" <hr class='{css_clear}'/>"+`
200	`"</div>";`	192	`"</div>";`
201	`}`	193	`}`
202		194
203	`private void initialiserPersonneTpl() {`	195	`private void initialiserPersonneTpl() {`
204	`personneTpl =`	196	`personneTpl =`
205	`"<div class='{css_corps}'>"+`	197	`"<div class='{css_corps}'>"+`
206	`" <h2>{i18n_titre_personne}</h2>"+`	198	`" <h2>{i18n_titre_personne}</h2>"+`
207	`" {tableau_personnes_liees}"+`	199	`" {tableau_personnes_liees}"+`
208	`"</div>";`	200	`"</div>";`
209	`}`	201	`}`
210		202
211	`private void initialiserTableauPersonnesLieesTpl() {`	203	`private void initialiserTableauPersonnesLieesTpl() {`
212	`tableauPersonnesLieesTpl =`	204	`tableauPersonnesLieesTpl =`
213	`"<table>"+`	205	`"<table>"+`
214	`" <thead>"+`	206	`" <thead>"+`
215	`" <tr>" +`	207	`" <tr>" +`
216	`" <th>{i18n_relation}</th>" +`	208	`" <th>{i18n_relation}</th>" +`
217	`" <th>{i18n_nom_complet}</th>" +`	209	`" <th>{i18n_nom_complet}</th>" +`
218	`" <th>{i18n_nom}</th>" +`	210	`" <th>{i18n_nom}</th>" +`
219	`" <th>{i18n_prenom}</th>" +`	211	`" <th>{i18n_prenom}</th>" +`
220	`" <th>{i18n_naissance_date}</th>" +`	212	`" <th>{i18n_naissance_date}</th>" +`
221	`" <th>{i18n_naissance_lieu}</th>" +`	213	`" <th>{i18n_naissance_lieu}</th>" +`
222	`" <th>{i18n_etre_decede}</th>" +`	214	`" <th>{i18n_etre_decede}</th>" +`
223	`" <th>{i18n_deces_date}</th>" +`	215	`" <th>{i18n_deces_date}</th>" +`
224	`" <th>{i18n_deces_lieu}</th>" +`	216	`" <th>{i18n_deces_lieu}</th>" +`
225	`" </tr>"+`	217	`" </tr>"+`
226	`" </thead>"+`	218	`" </thead>"+`
227	`" <tbody>"+`	219	`" <tbody>"+`
228	`" {lignes}"+`	220	`" {lignes}"+`
229	`" </tbody>"+`	221	`" </tbody>"+`
230	`"</table>";`	222	`"</table>";`
231	`}`	223	`}`
232		224
233	`private void initialiserLignePersonneLieeTpl() {`	225	`private void initialiserLignePersonneLieeTpl() {`
234	`lignePersonneLieeTpl =`	226	`lignePersonneLieeTpl =`
235	`"<tr>"+`	227	`"<tr>"+`
236	`" <td>{relation}</td>"+`	228	`" <td>{relation}</td>"+`
237	`" <td>{nom_complet}</td>"+`	229	`" <td>{nom_complet}</td>"+`
238	`" <td>{nom}</td>"+`	230	`" <td>{nom}</td>"+`
239	`" <td>{prenom}</td>"+`	231	`" <td>{prenom}</td>"+`
240	`" <td>{naissance_date}</td>"+`	232	`" <td>{naissance_date}</td>"+`
241	`" <td>{naissance_lieu}</td>"+`	233	`" <td>{naissance_lieu}</td>"+`
242	`" <td>{etre_decede}</td>"+`	234	`" <td>{etre_decede}</td>"+`
243	`" <td>{deces_date}</td>"+`	235	`" <td>{deces_date}</td>"+`
244	`" <td>{deces_lieu}</td>"+`	236	`" <td>{deces_lieu}</td>"+`
245	`"</tr>";`	237	`"</tr>";`
246	`}`	238	`}`
247		239
248	`private void initialiserPublicationTpl() {`	240	`private void initialiserPublicationTpl() {`
249	`publicationTpl =`	241	`publicationTpl =`
250	`"<div class='{css_corps}'>"+`	242	`"<div class='{css_corps}'>"+`
251	`" <h2>{i18n_titre_publication}</h2>"+`	243	`" <h2>{i18n_titre_publication}</h2>"+`
252	`" {tableau_publications_liees}"+`	244	`" {tableau_publications_liees}"+`
253	`"</div>";`	245	`"</div>";`
254	`}`	246	`}`
255		247
256	`private void initialiserTableauPublicationsLieesTpl() {`	248	`private void initialiserTableauPublicationsLieesTpl() {`
257	`tableauPublicationsLieesTpl =`	249	`tableauPublicationsLieesTpl =`
258	`"<table>"+`	250	`"<table>"+`
259	`" <thead>"+`	251	`" <thead>"+`
260	`" <tr>" +`	252	`" <tr>" +`
261	`" <th>{i18n_auteur}</th>" +`	253	`" <th>{i18n_auteur}</th>" +`
262	`" <th>{i18n_titre}</th>" +`	254	`" <th>{i18n_titre}</th>" +`
263	`" <th>{i18n_revue}</th>" +`	255	`" <th>{i18n_revue}</th>" +`
264	`" <th>{i18n_editeur}</th>" +`	256	`" <th>{i18n_editeur}</th>" +`
265	`" <th>{i18n_annee}</th>" +`	257	`" <th>{i18n_annee}</th>" +`
266	`" <th>{i18n_nvt}</th>" +`	258	`" <th>{i18n_nvt}</th>" +`
267	`" <th>{i18n_fascicule}</th>" +`	259	`" <th>{i18n_fascicule}</th>" +`
268	`" <th>{i18n_page}</th>" +`	260	`" <th>{i18n_page}</th>" +`
269	`" <th>{i18n_source}</th>" +`	261	`" <th>{i18n_source}</th>" +`
270	`" </tr>"+`	262	`" </tr>"+`
271	`" </thead>"+`	263	`" </thead>"+`
272	`" <tbody>"+`	264	`" <tbody>"+`
273	`" {lignes}"+`	265	`" {lignes}"+`
274	`" </tbody>"+`	266	`" </tbody>"+`
275	`"</table>";`	267	`"</table>";`
276	`}`	268	`}`
277		269
278	`private void initialiserLignePublicationLieeTpl() {`	270	`private void initialiserLignePublicationLieeTpl() {`
279	`lignePublicationLieeTpl =`	271	`lignePublicationLieeTpl =`
280	`"<tr>"+`	272	`"<tr>"+`
281	`" <td>{auteur}</td>"+`	273	`" <td>{auteur}</td>"+`
282	`" <td>{titre}</td>"+`	274	`" <td>{titre}</td>"+`
283	`" <td>{revue}</td>"+`	275	`" <td>{revue}</td>"+`
284	`" <td>{editeur}</td>"+`	276	`" <td>{editeur}</td>"+`
285	`" <td>{annee}</td>"+`	277	`" <td>{annee}</td>"+`
286	`" <td>{nvt}</td>"+`	278	`" <td>{nvt}</td>"+`
287	`" <td>{fascicule}</td>"+`	279	`" <td>{fascicule}</td>"+`
288	`" <td>{page}</td>"+`	280	`" <td>{page}</td>"+`
289	`" <td>{source}</td>"+`	281	`" <td>{source}</td>"+`
290	`"</tr>";`	282	`"</tr>";`
291	`}`	283	`}`
292		284
293	`private void initialiserDescriptionTpl() {`	285	`private void initialiserDescriptionTpl() {`
294	`descriptionTpl =`	286	`descriptionTpl =`
295	`"<div class='{css_corps}'>"+`	287	`"<div class='{css_corps}'>"+`
296	`" <div>"+`	288	`" <div>"+`
297	`" <h2>{i18n_titre_description}</h2>"+`	289	`" <h2>{i18n_titre_description}</h2>"+`
298	`" <span class='{css_label}'>{i18n_type_botanique} :</span> {type_botanique}<br />"+`	290	`" <span class='{css_label}'>{i18n_type_botanique} :</span> {type_botanique}<br />"+`
299	`" <span class='{css_label}'>{i18n_nbre_echantillon} :</span> {nbre_echantillon}<br />"+`	291	`" <span class='{css_label}'>{i18n_nbre_echantillon} :</span> {nbre_echantillon}<br />"+`
300	`" <span class='{css_label}'>{i18n_etat_unite_rangement} :</span> {etat_unite_rangement}<br />"+`	292	`" <span class='{css_label}'>{i18n_etat_unite_rangement} :</span> {etat_unite_rangement}<br />"+`
-		293	`" <span class='{css_label}'>{i18n_collection_cartons_herbiers} :</span> {nb_cartons_herbier}<br />"+`
301	`" {tableau_unite_rangement}<br />"+`	294	`" <span class='{css_label}'>{i18n_nb_liasses} :</span> {nb_liasses}<br />"+`
-		295	`" <span class='{css_label}'>{i18n_autres_unites_rangement} : </span>{autres_unites_rangement}<br />"+`
302	`" <span class='{css_label}'>{i18n_nb_planches_herbier} :</span> {nb_planches_herbier}<br />"+`	296	`" <span class='{css_label}'>{i18n_nb_planches_herbier} :</span> {nb_planches_herbier}<br />"+`
303	`" <span class='{css_label}'>{i18n_nb_especes} :</span> {nb_especes}<br />"+`	297	`" <span class='{css_label}'>{i18n_nb_especes} :</span> {nb_especes}<br />"+`
304	`" </div>"+`	298	`" </div>"+`
305	`" <div>"+`	299	`" <div>"+`
306	`" <h2>{i18n_titre_conservation}</h2>"+`	300	`" <h2>{i18n_titre_conservation}</h2>"+`
307	`" <span class='{css_label}'>{i18n_type_papier} :</span> {type_papier}<br />"+`	301	`" <span class='{css_label}'>{i18n_type_papier} :</span> {type_papier}<br />"+`
308	`" <span class='{css_label}'>{i18n_conservation_methode} :</span> {conservation_methode}<br />"+`	302	`" <span class='{css_label}'>{i18n_conservation_methode} :</span> {conservation_methode}<br />"+`
309	`" </div>"+`	303	`" </div>"+`
310	`" <div>"+`	304	`" <div>"+`
311	`" <h2>{i18n_titre_etiquette}</h2>"+`	305	`" <h2>{i18n_titre_etiquette}</h2>"+`
312	`" <span class='{css_label}'>{i18n_specimen_fixation_pourcent} :</span> {specimen_fixation_pourcent}<br />"+`	306	`" <span class='{css_label}'>{i18n_specimen_fixation_pourcent} :</span> {specimen_fixation_pourcent}<br />"+`
313	`" <span class='{css_label}'>{i18n_etiquette_fixation_pourcent} :</span> {etiquette_fixation_pourcent}<br />"+`	307	`" <span class='{css_label}'>{i18n_etiquette_fixation_pourcent} :</span> {etiquette_fixation_pourcent}<br />"+`
314	`" <span class='{css_label}'>{i18n_specimen_fixation_methode} :</span> {specimen_fixation_methode}<br />"+`	308	`" <span class='{css_label}'>{i18n_specimen_fixation_methode} :</span> {specimen_fixation_methode}<br />"+`
315	`" <span class='{css_label}'>{i18n_etiquette_fixation_methode_support} :</span> {etiquette_fixation_methode_support}<br />"+`	309	`" <span class='{css_label}'>{i18n_etiquette_fixation_methode_support} :</span> {etiquette_fixation_methode_support}<br />"+`
316	`" <span class='{css_label}'>{i18n_etiquette_fixation_methode_specimen} :</span> {etiquette_fixation_methode_specimen}<br />"+`	310	`" <span class='{css_label}'>{i18n_etiquette_fixation_methode_specimen} :</span> {etiquette_fixation_methode_specimen}<br />"+`
317	`" <span class='{css_label}'>{i18n_etiquette_type_ecriture} :</span> {etiquette_type_ecriture}<br />"+`	311	`" <span class='{css_label}'>{i18n_etiquette_type_ecriture} :</span> {etiquette_type_ecriture}<br />"+`
318	`" </div>"+`	312	`" </div>"+`
319	`" <div>"+`	313	`" <div>"+`
320	`" <h2>{i18n_titre_traitement}</h2>"+`	314	`" <h2>{i18n_titre_traitement}</h2>"+`
321	`" <span class='{css_label}'>{i18n_traitement} :</span> {traitement}<br />"+`	315	`" <span class='{css_label}'>{i18n_traitement} :</span> {traitement}<br />"+`
322	`" <span class='{css_label}'>{i18n_traitement_poison} :</span> {traitement_poison}<br />"+`	316	`" <span class='{css_label}'>{i18n_traitement_poison} :</span> {traitement_poison}<br />"+`
323	`" <span class='{css_label}'>{i18n_traitement_insecte} :</span> {traitement_insecte}<br />"+`	317	`" <span class='{css_label}'>{i18n_traitement_insecte} :</span> {traitement_insecte}<br />"+`
324	`" </div>"+`	318	`" </div>"+`
325	`" <div>"+`	319	`" <div>"+`
326	`" <h2>{i18n_titre_etat_degradation}</h2>"+`	320	`" <h2>{i18n_titre_etat_degradation}</h2>"+`
327	`" <span class='{css_label}'>{i18n_etat_general} :</span> {etat_general}<br />"+`	321	`" <span class='{css_label}'>{i18n_etat_general} :</span> {etat_general}<br />"+`
328	`" <span class='{css_label}'>{i18n_degradation_specimen} :</span> {degradation_specimen}<br />"+`	322	`" <span class='{css_label}'>{i18n_degradation_specimen} :</span> {degradation_specimen}<br />"+`
329	`" <span class='{css_label}'>{i18n_degradation_presentation} :</span> {degradation_presentation}<br />"+`	323	`" <span class='{css_label}'>{i18n_degradation_presentation} :</span> {degradation_presentation}<br />"+`
330	`" <span class='{css_label}'>{i18n_determination} :</span> {determination}<br />"+`	324	`" <span class='{css_label}'>{i18n_determination} :</span> {determination}<br />"+`
331	`" </div>"+`	325	`" </div>"+`
332	`"</div>";`	326	`"</div>";`
333	`}`	327	`}`
334		-
335	`private void initialiserTableauUniteRangementTpl() {`	-
336	`tableauUniteRangementTpl =`	-
337	`"<table>"+`	-
338	`" <thead>"+`	-
339	`" <tr>" +`	-
340	`" <th>{i18n_type}</th>" +`	-
341	`" <th>{i18n_nombre}</th>" +`	-
342	`" <th>{i18n_precision}</th>" +`	-
343	`" <th>{i18n_format}</th>" +`	-
344	`" </tr>"+`	-
345	`" </thead>"+`	-
346	`" <tbody>"+`	-
347	`" {lignes}"+`	-
348	`" </tbody>"+`	-
349	`"</table>";`	-
350	`}`	-
351		-
352	`private void initialiserLigneUniteRangementTpl() {`	-
353	`ligneUniteRangementTpl =`	-
354	`"<tr>"+`	-
355	`" <td>{type}</td>"+`	-
356	`" <td>{nombre}</td>"+`	-
357	`" <td>{precision}</td>"+`	-
358	`" <td>{format}</td>"+`	-
359	`"</tr>";`	-
360	`}`	-
361		-
362	`private void initialiserTableauUniteBaseTpl() {`	-
363	`tableauUniteBaseTpl =`	-
364	`"<table>"+`	-
365	`" <thead>"+`	-
366	`" <tr>" +`	-
367	`" <th colspan='4'>{i18n_unite_base}</th>" +`	-
368	`" <th colspan='2'>{i18n_part}</th>" +`	-
369	`" <th colspan='2'>{i18n_sp}</th>" +`	-
370	`" </tr>"+`	-
371	`" <tr>" +`	-
372	`" <th>{i18n_type}</th>" +`	-
373	`" <th>{i18n_nombre}</th>" +`	-
374	`" <th>{i18n_precision}</th>" +`	-
375	`" <th>{i18n_format}</th>" +`	-
376	`" <th>{i18n_nombre}</th>" +`	-
377	`" <th>{i18n_precision}</th>" +`	-
378	`" <th>{i18n_nombre}</th>" +`	-
379	`" <th>{i18n_precision}</th>" +`	-
380	`" </tr>"+`	-
381	`" </thead>"+`	-
382	`" <tbody>"+`	-
383	`" {lignes}"+`	-
384	`" </tbody>"+`	-
385	`"</table>";`	-
386	`}`	-
387		-
388	`private void initialiserLigneUniteBaseTpl() {`	-
389	`ligneUniteBaseTpl =`	-
390	`"<tr>"+`	-
391	`" <td>{type}</td>"+`	-
392	`" <td>{nombre}</td>"+`	-
393	`" <td>{precision}</td>"+`	-
394	`" <td>{format}</td>"+`	-
395	`" <td>{part_nombre}</td>"+`	-
396	`" <td>{part_precision}</td>"+`	-
397	`" <td>{sp_nombre}</td>"+`	-
398	`" <td>{sp_precision}</td>"+`	-
399	`"</tr>";`	-
400	`}`	-
401		328
402	`private void initialiserContenuTpl() {`	329	`private void initialiserContenuTpl() {`
403	`contenuTpl =`	330	`contenuTpl =`
404	`"<div class='{css_corps}'>"+`	331	`"<div class='{css_corps}'>"+`
405	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`	332	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`
406	`" <h2>{i18n_titre_nature}</h2>"+`	333	`" <h2>{i18n_titre_nature}</h2>"+`
407	`" <span class='{css_label}'>{i18n_nature} :</span> {nature}<br />"+`	334	`" <span class='{css_label}'>{i18n_nature} :</span> {nature}<br />"+`
408	`" <span class='{css_label}'>{i18n_specialite} :</span> {specialite}<br />"+`	335	`" <span class='{css_label}'>{i18n_specialite} :</span> {specialite}<br />"+`
409	`" </div>"+`	336	`" </div>"+`
410	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`	337	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`
411	`" <h2>{i18n_titre_constitution}</h2>"+`	338	`" <h2>{i18n_titre_constitution}</h2>"+`
412	`" <span class='{css_label}'>{i18n_periode} :</span> {periode}<br />"+`	339	`" <span class='{css_label}'>{i18n_periode} :</span> {periode}<br />"+`
413	`" <span class='{css_label}'>{i18n_date_debut} :</span> {date_debut}<br />"+`	340	`" <span class='{css_label}'>{i18n_date_debut} :</span> {date_debut}<br />"+`
414	`" <span class='{css_label}'>{i18n_date_fin} :</span> {date_fin}<br />"+`	341	`" <span class='{css_label}'>{i18n_date_fin} :</span> {date_fin}<br />"+`
415	`" </div>"+`	342	`" </div>"+`
416	`" <hr class='{css_clear}'/>"+`	343	`" <hr class='{css_clear}'/>"+`
417	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`	344	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`
418	`" <h2>{i18n_titre_classement}</h2>"+`	345	`" <h2>{i18n_titre_classement}</h2>"+`
419	`" <span class='{css_label}'>{i18n_classement_etat} :</span> {classement_etat}<br />"+`	346	`" <span class='{css_label}'>{i18n_classement_etat} :</span> {classement_etat}<br />"+`
420	`" <span class='{css_label}'>{i18n_classement} :</span> {classement}<br />"+`	347	`" <span class='{css_label}'>{i18n_classement} :</span> {classement}<br />"+`
421	`" </div>"+`	348	`" </div>"+`
422	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`	349	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`
423	`" <h2>{i18n_titre_etiquette}</h2>"+`	350	`" <h2>{i18n_titre_etiquette}</h2>"+`
424	`" <span class='{css_label}'>{i18n_etiquette_renseignement} :</span> {etiquette_renseignement}<br />"+`	351	`" <span class='{css_label}'>{i18n_etiquette_renseignement} :</span> {etiquette_renseignement}<br />"+`
425	`" <span class='{css_label}'>{i18n_precision_localite} :</span> {precision_localite}<br />"+`	352	`" <span class='{css_label}'>{i18n_precision_localite} :</span> {precision_localite}<br />"+`
426	`" <span class='{css_label}'>{i18n_precision_date} :</span> {precision_date}<br />"+`	353	`" <span class='{css_label}'>{i18n_precision_date} :</span> {precision_date}<br />"+`
427	`" <span class='{css_label}'>{i18n_etiquette_annotation} :</span> {etiquette_annotation}<br />"+`	354	`" <span class='{css_label}'>{i18n_etiquette_annotation} :</span> {etiquette_annotation}<br />"+`
428	`" </div>"+`	355	`" </div>"+`
429	`" <hr class='{css_clear}'/>"+`	356	`" <hr class='{css_clear}'/>"+`
430	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`	357	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`
431	`" <h2>{i18n_titre_integree}</h2>"+`	358	`" <h2>{i18n_titre_integree}</h2>"+`
432	`" <span class='{css_label}'>{i18n_collection_integration} :</span> {collection_integration}<br />"+`	359	`" <span class='{css_label}'>{i18n_collection_integration} :</span> {collection_integration}<br />"+`
433	`" <span class='{css_label}'>{i18n_collection_integration_info} :</span> {collection_integration_info}<br />"+`	360	`" <span class='{css_label}'>{i18n_collection_integration_info} :</span> {collection_integration_info}<br />"+`
434	`" </div>"+`	361	`" </div>"+`
435	`"</div>";`	362	`"</div>";`
436	`}`	363	`}`
437		364
438	`private void initialiserInventaireTpl() {`	365	`private void initialiserInventaireTpl() {`
439	`inventaireTpl =`	366	`inventaireTpl =`
440	`"<div class='{css_corps}'>"+`	367	`"<div class='{css_corps}'>"+`
441	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`	368	`" <div class='{css_fieldset}'>"+`
442	`" <h2>{i18n_titre_inventaire}</h2>"+`	369	`" <h2>{i18n_titre_inventaire}</h2>"+`
443	`" <span class='{css_label}'>{i18n_existence} :</span> {existence}<br />"+`	370	`" <span class='{css_label}'>{i18n_existence} :</span> {existence}<br />"+`
444	`" <span class='{css_label}'>{i18n_participation_auteur} :</span> {participation_auteur}<br />"+`	371	`" <span class='{css_label}'>{i18n_participation_auteur} :</span> {participation_auteur}<br />"+`
445	`" <span class='{css_label}'>{i18n_forme} :</span> {forme}<br />"+`	372	`" <span class='{css_label}'>{i18n_forme} :</span> {forme}<br />"+`
446	`" <span class='{css_label}'>{i18n_info} :</span> {info}<br />"+`	373	`" <span class='{css_label}'>{i18n_info} :</span> {info}<br />"+`
447	`" <span class='{css_label}'>{i18n_digital} :</span> {digital}<br />"+`	374	`" <span class='{css_label}'>{i18n_digital} :</span> {digital}<br />"+`
448	`" <span class='{css_label}'>{i18n_digital_pourcent} :</span> {digital_pourcent}<br />"+`	375	`" <span class='{css_label}'>{i18n_digital_pourcent} :</span> {digital_pourcent}<br />"+`
449	`" <span class='{css_label}'>{i18n_etat} :</span> {etat}<br />"+`	376	`" <span class='{css_label}'>{i18n_etat} :</span> {etat}<br />"+`
450	`" </div>"+`	377	`" </div>"+`
451	`" <hr class='{css_clear}'/>"+`	378	`" <hr class='{css_clear}'/>"+`
452	`"</div>";`	379	`"</div>";`
453	`}`	380	`}`
454		381
455	`private void initialiserCommentaireTpl() {`	382	`private void initialiserCommentaireTpl() {`
456	`commentaireTpl =`	383	`commentaireTpl =`
457	`"<div class='{css_corps}'>"+`	384	`"<div class='{css_corps}'>"+`
458	`" <h2>{i18n_titre_commentaire}</h2>"+`	385	`" <h2>{i18n_titre_commentaire}</h2>"+`
459	`" {tableau_commentaires_liees}"+`	386	`" {tableau_commentaires_liees}"+`
460	`"</div>";`	387	`"</div>";`
461	`}`	388	`}`
462		389
463	`private void initialiserTableauCommentairesLieesTpl() {`	390	`private void initialiserTableauCommentairesLieesTpl() {`
464	`tableauCommentairesLieesTpl =`	391	`tableauCommentairesLieesTpl =`
465	`"<table>"+`	392	`"<table>"+`
466	`" <thead>"+`	393	`" <thead>"+`
467	`" <tr>" +`	394	`" <tr>" +`
468	`" <th>{i18n_type}</th>" +`	395	`" <th>{i18n_type}</th>" +`
469	`" <th>{i18n_titre}</th>" +`	396	`" <th>{i18n_titre}</th>" +`
470	`" <th>{i18n_ponderation}</th>" +`	397	`" <th>{i18n_ponderation}</th>" +`
471	`" <th>{i18n_public}</th>" +`	398	`" <th>{i18n_public}</th>" +`
472	`" </tr>"+`	399	`" </tr>"+`
473	`" </thead>"+`	400	`" </thead>"+`
474	`" <tbody>"+`	401	`" <tbody>"+`
475	`" {lignes}"+`	402	`" {lignes}"+`
476	`" </tbody>"+`	403	`" </tbody>"+`
477	`"</table>";`	404	`"</table>";`
478	`}`	405	`}`
479		406
480	`private void initialiserLigneCommentaireLieeTpl() {`	407	`private void initialiserLigneCommentaireLieeTpl() {`
481	`ligneCommentaireLieeTpl =`	408	`ligneCommentaireLieeTpl =`
482	`"<tr>"+`	409	`"<tr>"+`
483	`" <td>{type}</td>"+`	410	`" <td>{type}</td>"+`
484	`" <td>{titre}</td>"+`	411	`" <td>{titre}</td>"+`
485	`" <td>{ponderation}</td>"+`	412	`" <td>{ponderation}</td>"+`
486	`" <td>{public}</td>"+`	413	`" <td>{public}</td>"+`
487	`"</tr>"+`	414	`"</tr>"+`
488	`"<tr>"+`	415	`"<tr>"+`
489	`" <td colspan='4'>{texte}</td>"+`	416	`" <td colspan='4'>{texte}</td>"+`
490	`"</tr>";`	417	`"</tr>";`
491	`}`	418	`}`
492		419
493	`private void chargerOntologie() {`	420	`private void chargerOntologie() {`
494	`String[] listesCodes = {"typeCollectionBota", "typeCollectionNcd", "typeDepot", "groupementPrincipe",`	421	`String[] listesCodes = {"typeCollectionBota", "typeCollectionNcd", "typeDepot", "groupementPrincipe",`
495	`"realisationBut", "onpi", "ea", "typeClassement", "relationPersonneCollection", "ion",`	422	`"realisationBut", "onpi", "ea", "typeClassement", "relationPersonneCollection", "ion",`
496	`"typeUniteRangement", "etat", "typeUniteBase", "typePapier", "methodeRangement", "methodeFixation",`	423	`"typeUniteRangement", "etat", "typeUniteBase", "typePapier", "methodeRangement", "methodeFixation",`
497	`"methodeFixationSurSpecimen", "typeEcriture", "poisonTraitement", "insecteTraitement", "specimenDegradation",`	424	`"methodeFixationSurSpecimen", "typeEcriture", "poisonTraitement", "insecteTraitement", "specimenDegradation",`
498	`"niveauImportance", "supportDegradation", "niveauDetermination", "natureVegetale", "siecleNaturaliste",`	425	`"niveauImportance", "supportDegradation", "niveauDetermination", "natureVegetale", "siecleNaturaliste",`

Subversion Repositories eFlore/Applications.coel

(root)/trunk/src/org/tela_botanica/client/vues/collection/CollectionDetailVue.java – Rev 1918 → 1920