Subversion Repositories eFlore/Applications.cel

Rev

Rev 1763 | Go to most recent revision | Only display areas with differences | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 1763 Rev 1785
1
ÐÏࡱá;þÿ	þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿýÿÿÿÿÿÿÿ	
1
ÐÏࡱá;þÿ	þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿýÿÿÿÿÿÿÿ	
2

þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿ	»
Ìá°Áâ\pCalc                                                                                                         B°aÀ=œ¯¼=@ 8Ï@"·Ú1ÈÿArial1ÈÿArial1ÈÿArial1ÈÿArial1&ÈÿDejaVu Sans1&ȐDejaVu Sans1ȐArial¤GENERAL¥@à¤õÿ À àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ ठÀ à+õÿ ðÀ à)õÿ ðÀ à,õÿ ðÀ à*õÿ ðÀ à	õÿ ðÀ ठÀ ठH
ॠÀ ठ(UUÀ ठhUU
ठhUU‹à¤ (w
2

þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿ	»
Ìá°Áâ\pCalc                                                                                                         B°aÀ=œ¯¼=@ 8Ï@"·Ú1ÈÿArial1ÈÿArial1ÈÿArial1ÈÿArial1&ÈÿDejaVu Sans1&ȐDejaVu Sans1&´DejaVu Sans1ȐArial¤GENERAL¥@à¤õÿ À àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ àõÿ ôÀ ठÀ à+õÿ ðÀ à)õÿ ðÀ à,õÿ ðÀ à*õÿ ðÀ à	õÿ ðÀ ठÀ ठH
ॠÀ ठ(UUÀ ठhUU
ठhUU‹à¤ (w
3
 
3
 
4
À ठ(w
4
À ठ(w
5
À ठ(pw
5
À ठ(pw
6
À à¥	<À “€ÿ“€ÿ“€ÿ“€ÿ“€ÿ“€ÿ`…Feuille1Œ!!ÁÁTëZðRð

3ð¿	À@@ñ
֟?
6
À à¥	<À “€ÿ“€ÿ“€ÿ“€ÿ“€ÿ“€ÿ`…„Feuille1Œ!!ÁÁTëZðRð

3ð¿	À@@ñ
÷ü‰#"EspèceNuméro nomenclatural
7
#"EspèceNuméro nomenclatural
7
Nom retenuNuméro nomenclatural nom retenuNuméro taxonomiqueFamilleReferentiel taxonomiqueCommuneIdentifiant CommuneDateLieu-ditStationMilieuNotesLatitude	LongitudeAltitudeRéférentiel GéographiqueOrdreIdentifiant	Mots Clés
Date CréationDate ModificationTransmisDate Transmission	Abondance	Certitude
8
Nom retenuNuméro nomenclatural nom retenuNuméro taxonomiqueFamilleReferentiel taxonomiqueCommuneIdentifiant CommuneDateLieu-ditStationMilieuNotesLatitude	LongitudeAltitudeRéférentiel GéographiqueOrdreIdentifiant	Mots Clés
Date CréationDate ModificationTransmisDate Transmission	Abondance	Certitude
8
PhénologieImage(s)
9
PhénologieImage(s)
9
Nom Communchamps baseflor...champs étendus, si renseignésÉEn jaune sont des champs générés par le CEL et indépendants de la saisie par l utilisateur.
10
Nom Communchamps baseflor...champs étendus, si renseignés$En jaune sont des champs générés par le CEL et indépendants de la saisie par l utilisateur.
10
Ces derniers sont ignorés lors de l import quelque soit leur valeur.
11
Ces derniers sont ignorés lors de l import quelque soit leur valeur.
11
 
12
 
12
Les champs encadrés en bleu ne sont disponibles que dans l export avancé, et donc
13
Les champs encadrés en bleu ne sont disponibles que dans l export avancé, et donc
13
absents dans l export standard.
14
absents dans l export standard.
14
 
15
 
15
En vert sont les champs non-importés par le CEL 1.6 mais qui devraient l être à l avenir.
16
En vert sont les champs non-importés par le CEL 1.6 mais qui devraient l être à l avenir.
16
 
17
 
17
Les champs encadrés en rouge sont disponibles respectivement si les champs 
18
Les champs encadrés en rouge sont disponibles respectivement si les champs 
18
« baseflor » et « étendu » sont demandés, et sont ignorés à l import.
19
« baseflor » et « étendu » sont demandés, et sont ignorés à l import.
19
 
20
 
20
L import ne fonctionne correctement que si les titres des colonnes ne sont pas modifiés, les différences liées aux accents et aux minuscules/majuscules sont toutefois ignorées.
21
L import ne fonctionne correctement que si les titres des colonnes ne sont pas modifiés.
21
 
22
 
22
Le champ « Espèce » peut tout autant contenir le nom ou le nom scientifique de l espèce que le motif suivant :
23
Le champ « Espèce » peut tout autant contenir le nom ou le nom scientifique de l espèce que l un des deux motifs suivant : BDNFFntXXXX ou BDNFnnYYYY où XXXX et YYYY sont respectivement le numéro taxonomique et le numéro nomenclatural du taxon.
23
<ref>:(nt|nn):<num>, par exemple : bdtfx:nt:1527 ou encore isfan:nn:1981 où :
24
 
24
- <ref> est l un des 3 référentiels valides
25
Les colonnes dont le titre est inconnu sont ignorées, vous pouvez les laisser sans problème.
25
- <num> le numéro nomenclatural ou taxonomique selon que l on a choisi « nn » ou « nt »
26
 
26
 
27
Pour associer plusieurs images à une observation, vous devez séparer les noms de fichiers images par un slash « / ».ÿ
27
Les colonnes dont le titre est inconnu sont ignorées, vous pouvez les laisser sans problème.
28
"®cc
28
 
29
	»
Ìdü©ñÒMbP?_€%Á*+‚# &C&"Times New Roman,Normal"&12&A(%&C&"Times New Roman,Normal"&12Page &Pƒ„&333333é?'333333é?(ƒ-؂-Øð?)ƒ-؂-Øð?¡"	d‚,,333333é?333333é?U
29
Pour associer plusieurs images à une observation, vous devez séparer les noms de fichiers images par un slash « / ».ÿ
30
}\}Â}»}é!}¡}7}ä}S}É}		<}
30
"Øcc
31
 
31
	»
Ìdü©ñÒMbP?_€%Á*+‚# &C&"Times New Roman,Normal"&12&A(%&C&"Times New Roman,Normal"&12Page &Pƒ„&333333é?'333333é?(ƒ-؂-Øð?)ƒ-؂-Øð?¡"	d‚,,333333é?333333é?U
32
}\}ò}

G}5	}Â
32
}\}Â}»}é!}¡}7}ä}S}É}		<}
33
}½}ò}Â
33
 
34
}
34
}\}ò}

G}5	}Â
35
}l}ˆ}
35
}½}ò}Â
36
}«}}0
36
}
37
}¿}é	}#}Ô}}  ÷}!!}"ˆ""€@ý
37
}l}ˆ}
38
38
}«}}0
39
ý
39
}¿}é	}#}Ô}}  ÷}!!}"ˆ""€@ý
40
ý
40
41
ý
41
ý
42
ý
42
ý
43
ý
43
ý
44
ý
44
ý
45
ý
45
ý
46
ý
46
ý
47
		ý
47
ý
48
 
48
ý
49

49
		ý
50
ý
50
 
51
ý
51

52
ý
52
ý
53


ý
53
ý
54
ý
54
ý
55
ý
55


ý
56
ý
56
ý
57
ý
57
ý
58
ý
58
ý
59
ý
59
ý
60
ý
60
ý
61
ý
61
ý
62
ý
62
ý
63
ý
63
ý
64
ý
64
ý
65
ý
65
ý
66
ý
66
ý
67
ý
67
ý
68
ý
68
ý
69
ý
69
ý
70
ý
70
ý
71
ý
71
ý
72
  ý
72
ý
73
!ý
73
ý
74
!¾å
74
  ý
75
ìðð	ð
ðØ	ð(	ð
75
!ý
76
ððÆ¢
76
!¾å
77
ð
77
ìðð	ð
ðØ	ð(	ð
78
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
78
ððÆ¢
79
ðƒf¸ð]ì
ð¶§<¨Soit un nom scientifique => ex : Lactuca perennis L.
79
ð
80
Soit un code taxonomique => ex : BDNFFnt999999
80
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
81
Soit un code nomenclatural => ex : BDNFFnn999999 
81
ðÿѸð]ì
ð¶«<¬Soit un nom scientifique => ex : Lactuca perennis L.
82
(Non obligatoire)<§ìÆðÆ¢
82
Soit un code taxonomique => ex : bdtfx:nt:999999
83
ð
83
Soit un code nomenclatural => ex : isfan:nn:999999 
84
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
84
(Non obligatoire)<«ìÆðÆ¢
85
ð+
85
ð
86
’
86
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
87
ñð]ì
ð¶±<²Soit un nom de commune => ex : Montpellier
87
ð+
88
Soit un code INSEE (5 chiffres) => ex : 34172
88
”
89
Soit "nom de commune (numéro de département)" => ex : Montpellier(34) 
89
ñð]ì
ð¶±<²Soit un nom de commune => ex : Montpellier
90
(Non obligatoire)<±ìÆðÆ¢
90
Soit un code INSEE (5 chiffres) => ex : 34172
91
ð
91
Soit "nom de commune (numéro de département)" => ex : Montpellier(34) 
92
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
92
(Non obligatoire)<±ìÆðÆ¢
93
ð
93
ð
94
’
úGð]ì
ð¶P<QNuméro de département, si non précisé dans la colonne commune (Non obligatoire).<PìÆðÆ¢
94
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
95
ð
95
ð
96
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
96
’
üGð]ì
ð¶P<QNuméro de département, si non précisé dans la colonne commune (Non obligatoire).<PìÆðÆ¢
97
ð
97
ð
98
q7Tð]ì
ð¶o<ßDate, de préférence au format aaa/mm/jj ou jj-mm-aaaa ; (jj/mm/aaaa supporté pour l instant)
98
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
99
(Non obligatoire).<oìÆðÆ¢
99
ð
100
ð
100
q7Tð]ì
ð¶o<ßDate, de préférence au format aaa/mm/jj ou jj-mm-aaaa ; (jj/mm/aaaa supporté pour l instant)
101
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
101
(Non obligatoire).<oìÆðÆ¢
102
ðXªRñð]ì
ð¶.</Texte libre (Non obligatoire, 255 caractères).<.ìÆðÆ¢
102
ð
103
ð
103
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
104
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
104
ðXªUñð]ì
ð¶.</Texte libre (Non obligatoire, 255 caractères).<.ìÆðÆ¢
105
ð°Fð]ì
ð¶.</Texte libre (Non obligatoire, 255 caractères).<.ìÆðÆ¢
105
ð
106
ð
106
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
107
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
107
ð²Fð]ì
ð¶.</Texte libre (Non obligatoire, 255 caractères).<.ìÆðÆ¢
108
ð
›ªð]ì
ð¶.</Texte libre (Non obligatoire, 255 caractères).<.ìÆðÆ¢
108
ð
109
ð
109
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
110
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
110
ð
›ªð]ì
ð¶.</Texte libre (Non obligatoire, 255 caractères).<.ìÆðÆ¢
111
ðU;ýð]ì
ð¶< Texte libre  (Non obligatoire).<ìÆðÆ¢
111
ð
112
ð	
112
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
113
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
113
ðU<ýð]ì
ð¶< Texte libre  (Non obligatoire).<ìÆðÆ¢
114
ð$*+ð]	ì
ð¶=<>En décimal système WGS84, exemple : 45.666 (Non obligatoire).<=ìÆðÆ¢
114
ð	
115
ð
115
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
116

116
ð$,+ð]	ì
ð¶=<>En décimal système WGS84, exemple : 45.666 (Non obligatoire).<=ìÆðÆ¢
117
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
117
ð
118
ðæ_ð]
118

119
ì
ð¶:<;En décimal système WGS84, exemple : 3.55 (Non obligatoire)<:ìÆðÆ¢
119
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
120
ð
120
ðè_ð]
121
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
121
ì
ð¶:<;En décimal système WGS84, exemple : 3.55 (Non obligatoire)<:ìÆðÆ¢
122
ðjTgªð]ì
ð¶><?1 ou oui pour que l'observation soit transmise à Tela Botanica<>ìÆðÆ¢
122
ð
123
ð
123
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
124
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
124
ðjTiªð]ì
ð¶><?1 ou oui pour que l'observation soit transmise à Tela Botanica<>ìÆðÆ¢
125
ð²bP
125
ð
126
·ð]ì
ð¶Ä<‰Nom des fichiers images à associer à l observation préalablement téléchargée sur le CEL => ex : 001.jpg
126
cð„€…‡¿X€ÿÿÀƒ?¿À4e¯ÁÂ˚Pː$ÐÒÓÖ×ÿ?¿
127
Les fichiers multiples doivent être séparés par le caractère « / » (slash)
127
ð²bR
128
(Non obligatoire)<Ä	
128
·ð]ì
ð¶Ä<‰Nom des fichiers images à associer à l observation préalablement téléchargée sur le CEL => ex : 001.jpg
129

	
129
Les fichiers multiples doivent être séparés par le caractère « / » (slash)
130
>¶@ggÿÿÿÿ
130
(Non obligatoire)<Ä	
131
þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ
131

	
132
ÿÿÿÿÀFMicrosoft Excel 97-TabelleBiff8þÿà…ŸòùOh«‘+'³Ù0|8	@
132
>¶@ggÿÿÿÿ
133
LXd
péý12@€N@@q`u÷¦Í@€^‰@‰ÎþÿÕÍ՜.“—+,ù®DÕÍ՜.“—+,ù®\éýéýRoot EntryÿÿÿÿÿÿÿÿÀFWorkbookÿÿÿÿý)CompObjÿÿÿÿÿÿÿÿIOle
133
þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ
134
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿSummaryInformation(ÿÿÿÿÿÿÿÿ¬DocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿtÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿ
134
ÿÿÿÿÀFMicrosoft Excel 97-TabelleBiff8þÿà…ŸòùOh«‘+'³Ù0|8	@
-
 
135
LXd
péý15@Ó@@q`u÷¦Í@Áü˜ÈÎþÿÕÍ՜.“—+,ù®DÕÍ՜.“—+,ù®\éýéýRoot EntryÿÿÿÿÿÿÿÿÀFWorkbookÿÿÿÿu+CompObjÿÿÿÿÿÿÿÿIOle
-
 
136
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿSummaryInformation(ÿÿÿÿÿÿÿÿ¬DocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿtÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿ