Subversion Repositories eFlore/Applications.del

				validation.ajouterVoteDetermination(vd);

				validation.ajouterVoteDetermination(vd);

			}

			}

		}

		}

	}

	}

	public List<Observation> getObservations() {

	public List<Observation> getObservations() {

		return observations;

		return observations;

	}

	}