Subversion Repositories eFlore/Applications.cel

Rev

Rev 3039 | Rev 3079 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 3039 Rev 3040
Line 118... Line 118...
118 
		var stationNbreFormate = stationNbre;
 118 
		var stationNbreFormate = stationNbre;
119 
		if(stationNbre != 0) {
 119 
		if(stationNbre != 0) {
120 
		  	stationNbreFormate = stations.stats.stations.formaterNombre();
 120 
		  	stationNbreFormate = stations.stats.stations.formaterNombre();
121 
		}
 121 
		}
Line 122... Line 122...
122
122
123 
		var stats = obsNbreFormate+' ' + msg('observation');
 - 
 
Line 124... Line 123...
124 
		stats += (obsNbre > 1) ? 's' : '' ;
 123 
		var stats = obsNbreFormate + ' ' + ((obsNbre > 1) ? msg('observations') : msg('observation'));
125 
 
 124 
 
126 
		if (photos != null && photos == 1) {
 125 
		if (photos != null && photos == 1) {
Line 127... Line 126...
127 
			stats += ' ' + msg('avec photos') + ' ';
 126 
			stats += ' ' + msg('avec photos') + ' ';
128 
		}
 - 
 
Line 129... Line 127...
129
127 
		}
130 
		stats += ' ' + msg('sur') + ' '+(stationNbre+ communeNbre)+' ' + msg('station');
 128
131 
		stats += (stationNbre > 1) ? 's' : '' ;
 - 
 
132
129 
		stats += ' ' + msg('sur') + ' ' + (stationNbre+ communeNbre)+' ' + ((stationNbre > 1) ? msg('stations') : msg('station'));
133 
		if (nt == '*') {
 130
134 
			stats += ' ' + msg('parmi') + ' '+plteNbreFormate+' ' + msg('taxon');
 131 
		if (nt == '*') {
135 
			stats += (plteNbre > 1) ? 's' : '' ;
 132 
			stats += ' ' + msg('parmi') + ' '+plteNbreFormate+' ' + ((plteNbre > 1) ? msg('taxons') : msg('taxon'));
136 
		} else {
 133 
		} else {