WebSVN – eFlore/Applications.coel – Diff – /branches/v1.11-okuzgozu/doc/bdd/archives/coel_vocabulaire.ini

 ; Encoding UTF-8
 ; ------------------------------------------------------#
 ; Tous Modules confondu
 [*_ce_etat]
+= Inconnu
 = Ajouté
 = Modifié
 = Supprimé
 ; ------------------------------------------------------#
 ; Module PERSONNE
+[cp_ce_truk_prefix]
-[cp_ce_truk_prefix]
+= Inconnu
 = Autres
 = Mr
 = Dr
 = Abbé
 = Colonel
+[cp_ce_truk_suffix]
-[cp_ce_truk_suffix]
+= Inconnu
 = Autres
 = Jr
 = I
 = II
+= III
-= III
+[cp_ce_truk_role]
+= Inconnu
-[cp_ce_truk_role]
+= Autre
-= Autres
+= Super-Administrateur
 = Administrateur
 = Coordinateur
 = Contributeur
 = Utilisateur
 BP = Brummitt & Powell's (1992) Authors of Plant Names
 HUH = Harvard University Herbaria Index of Botanists (http://asaweb.huh.harvard.edu:8080/databases/botanist_index.html)
 SN = Surnom
+[cp_ce_truk_bota_specialite]
-[cp_ce_truk_bota_specialite]
+= Inconnu
+= Autre
+[cpap_ce_role]
+= Administrateur
+= Coordinateur
-= Autres
+= Contributeur
+; ------------------------------------------------------#
+; Module STRUCTURE
+[csap_id_role]
+= Inconnu
-; ------------------------------------------------------#
+= Contributeur (celui qui a saisi la fiche le premier)
-; Module STRUCTURE
+[csap_ce_truk_fonction]
-[csae_ce_truk_fonction]
+= Inconnu
 = Autres
 = Directeur
 = Conservateur
 = Technicien
+[csap_ce_truk_statut]
-[csae_ce_truk_statut]
+= Inconnu
 = Autres
 = Salarié
+= Bénévole
 = Bénévole
 [cs_ce_type]
-[cs_ce_type]
+= Inconnu
 = Aquarium
 = Archive
 = Société
 = Établissement scolaire (Université)
 = Zoo
+[cs_ce_truk_type_prive]
-[cs_ce_truk_type_prive]
+= Inconnu
 = Autres
 = Association
 = Laboratoire
 = Fondation
 = Particulier
+[cs_ce_truk_type_public]
-[cs_ce_truk_type_public]
+= Inconnu
 = Autres
 = Service municipal
 = Conseil général
 = National
 = Université
 = Conseil Régional
 [cs_truk_identifiant_alternatif]
+IH = Index Herbarorium
-IH = Index Herbarorium
+MNHN = Muséum National d'Histoire Naturelle
-MNHN = Muséum National d'Histoire Naturelle
+[csc_truk_local_stockage]
-[csc_truk_local_stockage]
+= Inconnu
 = Autres
+= Réserves
-= Réserves
+= Bâtiment  (ex. : Herbier)
-= Bâtiment  (ex. : Herbier)
+= Pièce
-= Pièce
+[csc_truk_local_meuble]
-[csc_truk_local_meuble]
+= Inconnu
 = Autres
 = Rayonnages mobiles type Compactus
+= Armoires métalliques
-= Armoires métalliques
+= Armoires en bois
-= Armoires en bois
+= étagéres métalliques
-= étagéres métalliques
+= étagéres en bois
-= étagéres en bois
+[csc_truk_stockage_parametre]
-[csc_truk_stockage_parametre]
+= Inconnu
+= Autres
-= Autres
+= Température extrèmement élevée
-= Température extrèmement élevée
+= Hygrométrie
-= Hygrométrie
+= Lumière
-= Lumière
+= Température extrèmement basse
-= Température extrèmement basse
+[csc_truk_collection_autre]
-[csc_truk_collection_autre]
+= Inconnu
+= Autres
-= Autres
+= Insectes
-= Insectes
+= Animaux naturalisés
-= Animaux naturalisés
+= Bibliothèque
-= Bibliothèque
+= Collections d'ethnologie
-= Collections d'ethnologie
+= Archives papier
-= Archives papier
 [csc_truk_restauration_operation]
-[csc_truk_restauration_operation]
+= Inconnu
 = Autres
 = Remplacement des contenants (cartons, planches, etc)
 = Remplacement du papier
+= Montage des échantillons
-= Montage des échantillons
+= Montage des étiquettes
-= Montage des étiquettes
+= Reclassement
-= Reclassement
+[csc_ce_materiel_conservation]
-[csc_ce_materiel_conservation]
+= Non
-= Non
+= Oui
-= Oui
+= En partie
-= En partie
 [csc_truk_materiel_autre]
-[csc_truk_materiel_autre]
-= Autres matériaux
-= Papier normal
-= Papier épais
-= Papier cartonné
+= Inconnu
-= Colle forte
-= Colle en stick
-= Colle blanche
-= Ruban adhésif standard
-[csc_truk_traitement_insecte]
-= Autres
-= Fumigations
-= Paradichlorobenzène ou anti-mites
-= Insecticide en bombe
-= Anoxie
+= Autres matériaux
-= Surgélation
+= Papier normal
-= Congélation
+= Papier épais
+= Papier cartonné
-[csc_truk_acquisition_traitement_poison]
+= Colle forte
-= Autres
-= Préparation à base de mercure
+= Colle en stick
-= Préparation à base d’arsenic
+= Colle blanche
+= Ruban adhésif standard
+[csc_truk_traitement_insecte]
+= Inconnu
+= Autres
+= Fumigations
+= Paradichlorobenzène ou anti-mites
+= Insecticide en bombe
+= Anoxie
+= Surgélation
+= Congélation
+[csc_ce_truk_acquisition_traitement_poison]
+= Inconnu
+= Autres
+= Préparation à base de mercure
+= Préparation à base d’arsenic
+= Préparation à base de mercure et d’arsenic
 = Préparation à base de mercure et d’arsenic
+[csc_truk_acquisition_traitement_insecte]
+= Inconnu
-[csc_truk_acquisition_traitement_insecte]
+= Autres
-= Autres
+= Fumigations
-= Fumigations
+= Paradichlorobenzène ou anti-mite
-= Paradichlorobenzène ou anti-mite
+= Insecticide en bombe
-= Insecticide en bombe
+= Anoxie
-= Anoxie
+= Four micro-ondes
-= Four micro-ondes
+= Surgélation
-= Surgélation
+= Congélation
-= Congélation
+[csv_truk_action]
+= Inconnu
-[csv_truk_action]
+= Autres
-= Autres
+= Ouvrages
-= Ouvrages
+= Articles de presse ou interviews radio / TV
-= Articles de presse ou interviews radio / TV
+= Animations
-= Animations
+= Articles scientifiques
-= Articles scientifiques
+= Visites de groupes
-= Visites de groupes
+= Conférences
+= Expositions
 = Conférences
-= Expositions
+[csv_collection_autre]
 = Inconnu
-[csv_collection_autre]
+= Autres
-= Autres
+= Insectes
-= Insectes
+= Animaux naturalisés
-= Animaux naturalisés
+= Bibliothèque botanique
+= Collections d’ethnologie
-= Bibliothèque botanique
+= Archives papier
-= Collections d’ethnologie
+= Collection de diapos/photos
-= Archives papier
+= Minéraux
-= Collection de diapos/photos
-= Minéraux
+[csv_truk_recherche_provenance]
+= Inconnu
-[csv_truk_recherche_provenance]
+= France
-= France
+= Europe
-= Europe
+= Asie
+= Amérique
-= Asie
+= Afrique
-= Amérique
+= Océanie
-= Afrique
-= Océanie
+[csv_truk_recherche_type]
+= Inconnu
+= Autres
-[csv_truk_recherche_type]
+= Systématique
-= Autres
+= Chorologie
-= Systématique
+= Biologie moléculaire
+= Pharmacie
+= Ethnobotanique
+= Histoire des sciences
+= Palynologie
-= Chorologie
+= Paléobotanique
 = Biologie moléculaire
-= Pharmacie
+; ------------------------------------------------------#
-= Ethnobotanique
+; Module COLLECTION
-= Histoire des sciences
+[ccap_id_role]
-= Palynologie
+= Inconnu
 = Textes
 = Tissus biologiques
 = Visuelle
 [cc_truk_type_depot]
+= Inconnu
-= Propriété
+= Patrimoine de l'Institution
 = Dépôt permanent
 = Dépôt temporaire
-= Dépôt non consultable
+= Dépôt non consultable (privé)
 = Prêt
+[cc_truk_nature]
+= Inconnu
-[cc_truk_nature]
+= Autre
 = Phanérogames
 = Gymnosperme (Conifère)
 = Angiosperme (plantes à fleur)
 = Cryptogames
 = Algues (y compris Characées et Diatomées)
 = Champignons
 = Lichens
 = Bryophytes (Mousses)
+= Ptéridophytes (Fougères)
 = Ptéridophytes (Fougères)
+[cc_truk_groupement_principe]
-[cc_truk_groupement_principe]
+= Inconnu
 = Culturel
-= Ecosystème
+= Écosystème
 = Environmental
 = Évènement
 = Stade de développement
 = Taxonomique
 = Période
+[cc_truk_groupement_but]
-[cc_truk_groupement_but]
+= Inconnu
 = Commercial
 = Analyses destructrices
 = Éducation
 = Présentation
 McGinley8 = Label data are recorded for systematic, biogeography or natural history studies. The data elements recorded will vary by group, however, a d standard core set includes the following: a) a country/province/place/latitude-longitude; b) date of collection; c) collector(s); d) miscellaneous (for example, elevation, host). Miscellaneous voucher specimens, including types, from various studies are also ranked at this level.
 McGinley9 = Measurements, graphics, or other pertinent (descriptions) of specimens are captured in a database.
 McGinley10 = Groups of specimens included in published monographic, synthetic, or revisionary works, including primary type collection if storage is at Level 7 or higher. When groups of specimens serve to voucher published scientific collection-based studies and have undergone conservation and accession requirements of at least Level 7.
+[cc_truk_couverture_regne]
-[cc_truk_couverture_regne]
+= Inconnu
 = Animal
 = Champignon
 = Végétal
 = Protiste
 = Archéobactérie
 = Eubactérie
 [cc_truk_preservation]
-[cc_truk_preservation]
+= Inconnu
 = Atmosphère controlée
 = Cryogénisation
 = Séchée
 = stasis
 = surfaceCoating
 = tanned
+[cc_ce_developpement]
-[cc_ce_developpement]
+= Inconnu
 = Croissance active
 = Fermée
 = Consommable
 = Décroissance
 = Perdu
 = Manquante
 = Croissance passive
 = Statique
+[cc_truk_periode_constitution]
-[cc_truk_periode_constitution]
+= Inconnu
 = Autres
 = 16ème siècle
 = 17ème siècle
 = 18ème siècle
 = 19ème siècle
 = 20ème siècle
+= 21ème siècle
-= 21ème siècle
+[ccb_truk_unite_rangement]
-[ccb_truk_unite_rangement]
+= Inconnu
 = Autres
 = Cartons d'herbiers
 = Liasses
 = Ouvrages reliés (cahiers, livres, ...)
 = Classeurs
 = Pochettes à élastiques
 = Bocaux
 = Boîtes d'herbier en bois
+= Piluliers (en bois, plastique, verre, ...)
+= Boîtes de péparations microscopiques
+= Boîtes à chaussures
+[cc_ce_specimen_type]
+= Indéterminé (= ne sais pas)
+= Oui
+= Nom
+= Peut-être
+[cc_ce_specimen_type]
+= Indéterminé (= ne sais pas)
+= Oui
+= Nom
+= Peut-être
+[cc_ce_specimen_type_nbre_precision]
+= Inconnu
+= Exact
+= Approximatif
+[cc_ce_specimen_type_classement]
+= Inconnu
-= Piluliers (en bois, plastique, verre, ...)
+= À part
+= Inclus
-= Boîtes de péparations microscopiques
+= Partiellement extraits
 = Boîtes à chaussures
 [ccb_ce_unite_rangement_etat]
-[ccb_ce_unite_rangement_etat]
+= Inconnu
 = Très mauvais état, à remplacer d'urgence
 = Mauvais état, remplacement à faire assez rapidement
+= État moyen, remplacement à envisager
-= État moyen, remplacement à envisager
+= Bon état, peu de restauration à faire
-= Bon état, peu de restauration à faire
+= Très bon état, pas de restauration
-= Très bon état, pas de restauration
+[ccb_truk_unite_base]
-[ccb_truk_unite_base]
+= Inconnue
 = Autres
 = Planches d'herbiers
 = Lames de préparations microscopiques
+= Boîtes (à allumettes, à savons...)
-= Boîtes (à allumettes, à savons, ...)
+= Enveloppes
-= Enveloppes
+= Plaques de carton
-= Plaques de carton
+= Pochettes en plastiques pour classeur
-= Pochettes en plastiques pour classeur
+[ccb_truk_conservation_papier_type]
-[ccb_truk_conservation_papier_type]
+= Inconnue
 = Autres
 = Journal
 = Papier cartonné
+= Papier normal
-= Papier normal
+= Papier épais
-= Papier épais
+= Buvard
-= Buvard
+= Papier très fin
-= Papier très fin
+= Cahier
-= Cahier
+[ccb_truk_conservation_methode]
-[ccb_truk_conservation_methode]
+= Inconnue
 = Autres
+= Dans des chemises
-= Dans des chemises
+= Sur des feuilles
-= Sur des feuilles
+= Sur des feuilles incluses dans des chemises
-= Sur des feuilles incluses dans des chemises
+= Sur des feuilles incluses dans des pochettes plastique
-= Sur des feuilles incluses dans des pochettes plastique
+= Dans des sachets cellophane
-= Dans des sachets cellophane
+= Sur des lames de verre
-= Sur des lames de verre
+[ccb_truk_specimen_fixation_methode]
-[ccb_truk_specimen_fixation_methode]
+= Inconnue
 = Autres
+= Papier gommé
-= Papier gommé
+= Colle
-= Colle
+= Cousus au support
-= Cousus au support
+= Épinglés au support
-= Épinglés au support
+= Glissés dans des fentes découpées dans le support
-= Glissés dans des fentes découpées dans le support
+= Plastifiés
-= Plastifiés
+= Papier adhésif type "scotch"
-= Papier adhésif type "scotch"
 [ccb_truk_etiquette_fixation_support]
+= Inconnue
-[ccb_truk_etiquette_fixation_support]
+= Autres
-= Autres
+= Papier gommé
-= Papier gommé
+= Colle
-= Colle
+= Couture
-= Couture
+= Épingles
+= Plastifiés
-= Épingles
+= Papier adhésif type "scotch"
 = Plastifiés
-= Papier adhésif type "scotch"
+[ccb_truk_etiquette_fixation_specimen]
 = Inconnue
 = Non
 = Peut-être
 = Ne sais pas
+[ccb_truk_traitement_poison]
-[ccb_truk_traitement_poison]
+= Inconnu
 = Autres
 = Préparation à base de mercure
 = Préparation à base d'arsenic
 = Préparation à base de mercure et d'arsenic
+[ccb_truk_traitement_insecte]
-[ccb_truk_traitement_insecte]
+= Inconnu
 = Autres
 = Fumigations
 = Paradichlorobenzène ou anti-mites
 = Insecticide en bombe
 = Anoxie
 = Four micro-ondes
 = Surgélation
 = Congélation
 [ccb_ce_etat_general]
 = Très mauvais état, restauration à faire d'urgence
 = Mauvais état, restauration à faire assez rapidement
 = État moyen, restauration à envisager
+= Bon état, peu de restauration à faire
-= Bon état, peu de restauration à faire
+= Très bon état, pas de restauration
-= Très bon état, pas de restauration
+[ccb_truk_degradation_specimen]
-[ccb_truk_degradation_specimen]
+= Inconnu
 = Autres
+= Humidité / moisissures
-= Humidité / moisissures
+= Attaques d'insectes
-= Attaques d'insectes
+= Attaques de rongeurs
-= Attaques de rongeurs
+[ccb_truk_degradation_presentation]
-[ccb_truk_degradation_presentation]
+= Inconnu
 = Autres
 = Humidité / moisissures
 = Attaques d'insectes
 = Attaques de rongeurs
 = Papiers usagés
 = Spécimens et étiquettes mélangés ou détachés
+[ccb_ce_determination]
+= Uniquement des fragments, aucune détermination sure n'est possible
+= Échantillons de plus grandes tailles mais majoritairement sans les  organes nécessaires à la détermination
+= Une bonne partie des échantillons peuvent être déterminés
+= Ma majorité des échantillons peuvent être déterminés
+= Tous les échantillons présentent les caractères nécessaires à la détermination
+[ccb_ce_recolte_date_debut_type]
+= Date inconnue
+= Date exacte
+= Antérieure à
+= Postèrieure à
+= Date estimée
+[ccb_ce_recolte_date_fin_type]
+= Date inconnue
+= Date exacte
+= Antérieure à
+= Postèrieure à
+= Date estimée
+= Encore en activité
+[ccb_ce_classement_etat]
+= Contenants et parts sans classement, recherche d'échantillon précis très difficile, classement à mettre en place
+= Classement existant à l'origine mais mélangé,  rangement à faire assez rapidement
+= Classement respecté mais pas dans son intégralité, rangement à envisager
+= Peu déclassé, peu de rangement à effectuer
+= Entièrement classé
+[ccb_truk_etiquette_renseignement]
+= Nom de l'auteur de la collection botanique ou du titre de la collection
+= Nom de famille
+= Nom de genre
+= Nom de l'espèce
+= Nom d'auteur
+= Localité de récolte
+= Date de récolte
+[ccb_ce_precision_localité]
+= Oui
+= Nom
+= En grande partie
+[ccb_ce_precision_date]
+= Oui
+= Nom
+= En grande partie
+[ccb_ce_collection_integre]
+= Inconnu (= ne sais pas)
+= Oui
+= Nom
+= Peut-être
+[ccb_ce_collection_integre_info]
+= Inconnu (= ne sais pas)
+= Oui
+= Nom
+= Parfois
+[ccb_ce_inventaire]
+= Inconnu (= ne sais pas)
+= Oui
+= Nom
+= Peut-être
+[ccb_ce_inventaire_auteur]
+= Inconnu (= ne sais pas)
+= Oui
+= Nom
+= Peut-être
+[ccb_ce_inventaire_forme]
+= Inconnu (= ne sais pas)
+= Manuscrite
+= Imprimé
+= Informatique
+[ccb_ce_truk_inventaire_digital]
+= Inconnu (= ne sais pas)
+= Autre
+= Sonnerat/BryoMyco
+= 4D
+= SNBase
+= Dbase
+= Access
+= File Maker
+= Excel
+= Word
+[ccb_ce_inventaire_etat]
+= Inconnu (= ne sais pas)
+= Complet
+= En cours
+; ------------------------------------------------------#
+; Module PUBLICATION
+[cpuap_id_role]
+= Inconnu
+= Auteur
+=
-[ccb_ce_determination]
+[cpuap_ce_truk_type]

Subversion Repositories eFlore/Applications.coel

(root)/branches/v1.11-okuzgozu/doc/bdd/archives/coel_vocabulaire.ini @ 1943 – Rev 22 → 23