Subversion Repositories eFlore/Applications.cel

		// on crée le panneau des filtres

		// on crée le panneau des filtres

		filtres = new PanneauFiltresObservationVues(this);

		filtres = new PanneauFiltresObservationVues(this);

		// on initialise le volet qui contient les filtres

		// on initialise le volet qui contient les filtres

		filtres.setWidth("15%");

		filtres.setHeight(1000) ;

		filtres.setTitleCollapse(true);

		filtres.setTitleCollapse(true);

		filtres.setCollapsible(true);

		filtres.setCollapsible(true);