Subversion Repositories eFlore/Applications.cel

Rev

Rev 2626 | Rev 2628 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 2626 Rev 2627
Line 43... Line 43...
43
		"avertissement-aucune-image" : "Aucune image à afficher",
43
		"avertissement-aucune-image" : "Aucune image à afficher",
44
		"cliquez-plusieurs-fichiers-images-fois" : "Cliquez ici pour ajouter un dossier entier ou plusieurs fichiers",
44
		"cliquez-plusieurs-fichiers-images-fois" : "Cliquez ici pour ajouter un dossier entier ou plusieurs fichiers",
45
		"necessite-java" : "nécessite Java",
45
		"necessite-java" : "nécessite Java",
46
		"cliquez-un-fichier-image-fois" : "Cliquez ici pour ajouter un fichier à la fois",
46
		"cliquez-un-fichier-image-fois" : "Cliquez ici pour ajouter un fichier à la fois",
47
		"indication-ajouter-images-plus-tard" : "Pour ajouter des images plus tard, cliquez sur Ajouter des images dans la barre d'outils",
47
		"indication-ajouter-images-plus-tard" : "Pour ajouter des images plus tard, cliquez sur Ajouter des images dans la barre d'outils",
-
 
48
		"agrandissement" : "agrandissement",
-
 
49
		"double-clic-agrandir" : "Double cliquez pour agrandir l'image",
-
 
50
 
-
 
51
		"voir-fiche-eflore" : "Voir la fiche eFlore",
Line 48... Line 52...
48
 
52
 
49
		"numero" : "Numéro",
53
		"numero" : "Numéro",
50
		"date" : "Date",
54
		"date" : "Date",
51
		"lieu" : "Lieu",
55
		"lieu" : "Lieu",
Line 59... Line 63...
59
		"changer-utilisateur" : "Changer d'utilisateur",
63
		"changer-utilisateur" : "Changer d'utilisateur",
Line 60... Line 64...
60
		
64
		
61
		"lier-images-selection-obs" : "Lier les images selectionnées à la sélection d'observation",
65
		"lier-images-selection-obs" : "Lier les images selectionnées à la sélection d'observation",
62
		"lier-tampon-selection-obs" : "Lier le tampon à la sélection d'observation",
66
		"lier-tampon-selection-obs" : "Lier le tampon à la sélection d'observation",
-
 
67
		"supprimer-liaison" : "Supprimer la liaison",
Line 63... Line 68...
63
		"supprimer-liaison" : "Supprimer la liaison",
68
		"images-liees" : "Images liées",
64
		
69
		
65
		"taxon" : "Taxon",
70
		"taxon" : "Taxon",
66
		"observations" : "Observations",
71
		"observations" : "Observations",
Line 167... Line 172...
167
		"rendre-publiques" : "rendre publiques",
172
		"rendre-publiques" : "rendre publiques",
168
		"rendre-privees" : "rendre privées",
173
		"rendre-privees" : "rendre privées",
169
		"question-rendre-publique-privee-observations-sel" : "Êtes-vous sur de vouloir {0} les observations sélectionnées",
174
		"question-rendre-publique-privee-observations-sel" : "Êtes-vous sur de vouloir {0} les observations sélectionnées",
170
		"question-publication-observations-identifie" : "La publication des observations nécessite d'être identifié, voulez-vous vous identifier ? (toutes vos observations saisies seront conservées)",
175
		"question-publication-observations-identifie" : "La publication des observations nécessite d'être identifié, voulez-vous vous identifier ? (toutes vos observations saisies seront conservées)",
171
		"question-suppression-liaison-obs-mot-cle" : "Voulez vous supprimer la liaison entre l'observation et le mot clé",
176
		"question-suppression-liaison-obs-mot-cle" : "Voulez vous supprimer la liaison entre l'observation et le mot clé",
-
 
177
		"explications-panneau-carto" : "Précisez le lieu de votre observation et cliquez sur OK. Les coordonnées sont données en degrés décimaux, comptés positivement vers le Nord pour la latitude, et vers l'Est pour la longitude",
Line 172... Line 178...
172
		
178
		
Line 173... Line 179...
173
		"filtres" : "Filtres",
179
		"filtres" : "Filtres",
174
		
180