Subversion Repositories Applications.papyrus

Rev

Rev 431 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 431 Rev 521
Line 6... Line 6...
6 
 * 		http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php
 6 
 * 		http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php
7 
 *
7 
 *
8 
 * For further information visit:
 8 
 * For further information visit:
9 
 * 		http://www.fckeditor.net/
 9 
 * 		http://www.fckeditor.net/
10 
 *
10 
 *
- 
 
 11 
 * "Support Open Source software. What about a donation today?"
- 
 
 12 
 *
11 
 * File Name: hu.js
 13 
 * File Name: hu.js
12 
 * 	Hungarian language file.
 14 
 * 	Hungarian language file.
13 
 *
15 
 *
14 
 * File Authors:
 16 
 * File Authors:
15 
 * 		Varga Zsolt (meridian@netteszt.hu)
 17 
 * 		Varga Zsolt (meridian@netteszt.hu)
Line 39... Line 41...
39 
InsertLink			: "Hivatkozás beillesztése/módosítása",
 41 
InsertLink			: "Hivatkozás beillesztése/módosítása",
40 
RemoveLink			: "Hivatkozás törlése",
 42 
RemoveLink			: "Hivatkozás törlése",
41 
Anchor				: "Horgony beillesztése/szerkesztése",
 43 
Anchor				: "Horgony beillesztése/szerkesztése",
42 
InsertImageLbl		: "Kép",
 44 
InsertImageLbl		: "Kép",
43 
InsertImage			: "Kép beillesztése/módosítása",
 45 
InsertImage			: "Kép beillesztése/módosítása",
44 
InsertFlashLbl		: "Flash",	//MISSING
 46 
InsertFlashLbl		: "Flash",
45 
InsertFlash			: "Insert/Edit Flash",	//MISSING
 47 
InsertFlash			: "Flash beillesztése, módosítása",
46 
InsertTableLbl		: "Táblázat",
 48 
InsertTableLbl		: "Táblázat",
47 
InsertTable			: "Táblázat beillesztése/módosítása",
 49 
InsertTable			: "Táblázat beillesztése/módosítása",
48 
InsertLineLbl		: "Vonal",
 50 
InsertLineLbl		: "Vonal",
49 
InsertLine			: "Elválasztóvonal beillesztése",
 51 
InsertLine			: "Elválasztóvonal beillesztése",
50 
InsertSpecialCharLbl: "Speciális karakter",
 52 
InsertSpecialCharLbl: "Speciális karakter",
Line 105... Line 107...
105 
MergeCells			: "Cellák egyesítése",
 107 
MergeCells			: "Cellák egyesítése",
106 
SplitCell			: "Cellák szétválasztása",
 108 
SplitCell			: "Cellák szétválasztása",
107 
CellProperties		: "Cellák tulajdonsága",
 109 
CellProperties		: "Cellák tulajdonsága",
108 
TableProperties		: "Táblázat tulajdonsága",
 110 
TableProperties		: "Táblázat tulajdonsága",
109 
ImageProperties		: "Kép tulajdonsága",
 111 
ImageProperties		: "Kép tulajdonsága",
110 
FlashProperties		: "Flash Properties",	//MISSING
 112 
FlashProperties		: "Flash tulajdonsága",
Line 111... Line 113...
111 
 
 113 
 
112 
AnchorProp			: "Horgony(ok) tulajdonsága(i)",
 114 
AnchorProp			: "Horgony(ok) tulajdonsága(i)",
113 
ButtonProp			: "Gomb(ok) tulajdonsága(i) ",
 115 
ButtonProp			: "Gomb(ok) tulajdonsága(i) ",
114 
CheckboxProp		: "Jelölőnégyzet(ek) tulajdonsága(i)",
 116 
CheckboxProp		: "Jelölőnégyzet(ek) tulajdonsága(i)",
Line 129... Line 131...
129 
NotCompatiblePaste	: "Ez a parancs csak Internet Explorer 5.5 verziótól használható (Firefox rulez). Do you want to paste without cleaning?",
 131 
NotCompatiblePaste	: "Ez a parancs csak Internet Explorer 5.5 verziótól használható (Firefox rulez). Do you want to paste without cleaning?",
130 
UnknownToolbarItem	: "Ismeretlen eszköztár elem \"%1\"",
 132 
UnknownToolbarItem	: "Ismeretlen eszköztár elem \"%1\"",
131 
UnknownCommand		: "Ismeretlen parancs \"%1\"",
 133 
UnknownCommand		: "Ismeretlen parancs \"%1\"",
132 
NotImplemented		: "A parancs nincs beágyazva",
 134 
NotImplemented		: "A parancs nincs beágyazva",
133 
UnknownToolbarSet	: "Eszközkészlet beállítás \"%1\" nem létezik",
 135 
UnknownToolbarSet	: "Eszközkészlet beállítás \"%1\" nem létezik",
- 
 
 136 
NoActiveX			: "A böngésződ biztonsági beállításai limitálják a szerkesztő lehetőségeit. Engedélyezned kell ezt az opciót: \"Run ActiveX controls and plug-ins\". Kitapasztalhatod a hibákat és feljegyezheted a hiányzó képességeket.",
Line 134... Line 137...
134 
 
 137 
 
135 
// Dialogs
 138 
// Dialogs
136 
DlgBtnOK			: "OK",
 139 
DlgBtnOK			: "OK",
137 
DlgBtnCancel		: "Mégsem",
 140 
DlgBtnCancel		: "Mégsem",
138 
DlgBtnClose			: "Bezárás",
 141 
DlgBtnClose			: "Bezárás",
139 
DlgBtnBrowseServer	: "Szerver tallózása",
 142 
DlgBtnBrowseServer	: "Szerver tallózása",
140 
DlgAdvancedTag		: "Haladó",
 143 
DlgAdvancedTag		: "Haladó",
141 
DlgOpOther			: "Egyéb",
 144 
DlgOpOther			: "Egyéb",
142 
DlgInfoTab			: "Info",	//MISSING
 145 
DlgInfoTab			: "Információ",
Line 143... Line 146...
143 
DlgAlertUrl			: "Please insert the URL",	//MISSING
 146 
DlgAlertUrl			: "Illeszd be a hivatkozást",
144 
 
 147 
 
145 
// General Dialogs Labels
 148 
// General Dialogs Labels
146 
DlgGenNotSet		: "<nincs beállítva>",
 149 
DlgGenNotSet		: "<nincs beállítva>",
Line 183... Line 186...
183 
DlgImgAlignRight	: "Jobbra",
 186 
DlgImgAlignRight	: "Jobbra",
184 
DlgImgAlignTextTop	: "Szöveg tetjére",
 187 
DlgImgAlignTextTop	: "Szöveg tetjére",
185 
DlgImgAlignTop		: "Tetejére",
 188 
DlgImgAlignTop		: "Tetejére",
186 
DlgImgPreview		: "Elõnézet",
 189 
DlgImgPreview		: "Elõnézet",
187 
DlgImgAlertUrl		: "Töltse ki a kép URL-ét",
 190 
DlgImgAlertUrl		: "Töltse ki a kép URL-ét",
188 
DlgImgLinkTab		: "Link",	//MISSING
 191 
DlgImgLinkTab		: "Hivatkozás",
Line 189... Line 192...
189 
 
 192 
 
190 
// Flash Dialog
 193 
// Flash Dialog
191 
DlgFlashTitle		: "Flash Properties",	//MISSING
 194 
DlgFlashTitle		: "Flash tulajdonsága",
192 
DlgFlashChkPlay		: "Auto Play",	//MISSING
 195 
DlgFlashChkPlay		: "Automata lejátszás",
193 
DlgFlashChkLoop		: "Loop",	//MISSING
 196 
DlgFlashChkLoop		: "Folyamatosan",
194 
DlgFlashChkMenu		: "Enable Flash Menu",	//MISSING
 197 
DlgFlashChkMenu		: "Flash menü engedélyezése",
195 
DlgFlashScale		: "Scale",	//MISSING
 198 
DlgFlashScale		: "Méretezés",
196 
DlgFlashScaleAll	: "Show all",	//MISSING
 199 
DlgFlashScaleAll	: "Mindent mutat",
197 
DlgFlashScaleNoBorder	: "No Border",	//MISSING
 200 
DlgFlashScaleNoBorder	: "Keret nélkül",
Line 198... Line 201...
198 
DlgFlashScaleFit	: "Exact Fit",	//MISSING
 201 
DlgFlashScaleFit	: "Teljes kitöltés",
199 
 
 202 
 
200 
// Link Dialog
 203 
// Link Dialog
201 
DlgLnkWindowTitle	: "Hivatkozás",
 204 
DlgLnkWindowTitle	: "Hivatkozás",
Line 323... Line 326...
323 
PasteErrorCopy	: "A böngészõ biztonsági beállításai nem engedélyezik a szerkesztõnek, hogy végrehatjsa a másolás mûveletet.Használja az alábbi billentyûzetkombinációt (Ctrl+X).",
 326 
PasteErrorCopy	: "A böngészõ biztonsági beállításai nem engedélyezik a szerkesztõnek, hogy végrehatjsa a másolás mûveletet.Használja az alábbi billentyûzetkombinációt (Ctrl+X).",
Line 324... Line 327...
324 
 
 327 
 
325 
PasteAsText		: "Beillesztés formázatlan szövegként",
 328 
PasteAsText		: "Beillesztés formázatlan szövegként",
Line 326... Line 329...
326 
PasteFromWord	: "Beillesztés Wordbõl",
 329 
PasteFromWord	: "Beillesztés Wordbõl",
327 
 
 330 
 
328 
DlgPasteMsg2	: "Please paste inside the following box using the keyboard (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) and hit <STRONG>OK</STRONG>.",	//MISSING
 331 
DlgPasteMsg2	: "Másold be az alábbi mezőbe a következő billentyűk használatával (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) és nyomj <STRONG>OK</STRONG>.",
329 
DlgPasteIgnoreFont		: "Ignore Font Face definitions",	//MISSING
 332 
DlgPasteIgnoreFont		: "Betű formázások megszüntetése",
Line 330... Line 333...
330 
DlgPasteRemoveStyles	: "Remove Styles definitions",	//MISSING
 333 
DlgPasteRemoveStyles	: "Stíluslapok eltávolítása",
331 
DlgPasteCleanBox		: "Clean Up Box",	//MISSING
 334 
DlgPasteCleanBox		: "Mező tartalmának törlése",
332 
 
 335 
 
Line 411... Line 414...
411 
// Bulleted List Dialog
 414 
// Bulleted List Dialog
412 
BulletedListProp	: "Felsorolás tulajdonságai",
 415 
BulletedListProp	: "Felsorolás tulajdonságai",
413 
NumberedListProp	: "Számozás tulajdonságai",
 416 
NumberedListProp	: "Számozás tulajdonságai",
414 
DlgLstType			: "Típus",
 417 
DlgLstType			: "Típus",
415 
DlgLstTypeCircle	: "Ciklus",
 418 
DlgLstTypeCircle	: "Ciklus",
416 
DlgLstTypeDisk		: "Lemez",
 419 
DlgLstTypeDisc		: "Lemez",
417 
DlgLstTypeSquare	: "Négyzet",
 420 
DlgLstTypeSquare	: "Négyzet",
418 
DlgLstTypeNumbers	: "Számok (1, 2, 3)",
 421 
DlgLstTypeNumbers	: "Számok (1, 2, 3)",
419 
DlgLstTypeLCase		: "Kisbetűs (a, b, c)",
 422 
DlgLstTypeLCase		: "Kisbetűs (a, b, c)",
420 
DlgLstTypeUCase		: "Nagybetűs (a, b, c)",
 423 
DlgLstTypeUCase		: "Nagybetűs (a, b, c)",
421 
DlgLstTypeSRoman	: "Kis római számok (i, ii, iii)",
 424 
DlgLstTypeSRoman	: "Kis római számok (i, ii, iii)",
Line 455... Line 458...
455 
DlgDocMeAuthor		: "Szerző",
 458 
DlgDocMeAuthor		: "Szerző",
456 
DlgDocMeCopy		: "Szerzői jog",
 459 
DlgDocMeCopy		: "Szerzői jog",
457 
DlgDocPreview		: "Előnézet",
 460 
DlgDocPreview		: "Előnézet",
Line 458... Line 461...
458 
 
 461 
 
459 
// Templates Dialog
 462 
// Templates Dialog
460 
Templates			: "Templates",	//MISSING
 463 
Templates			: "Sablonok",
461 
DlgTemplatesTitle	: "Content Templates",	//MISSING
 464 
DlgTemplatesTitle	: "Elérhető sablonok",
462 
DlgTemplatesSelMsg	: "Please select the template to open in the editor<br>(the actual contents will be lost):",	//MISSING
 465 
DlgTemplatesSelMsg	: "Válaszd ki melyik sablon nyíljon meg a szerkesztőben<br>(a jelenlegi tartalom elveszik):",
463 
DlgTemplatesLoading	: "Loading templates list. Please wait...",	//MISSING
 466 
DlgTemplatesLoading	: "Sablon lista betöltése. Kis türelmet...",
Line 464... Line 467...
464 
DlgTemplatesNoTpl	: "(No templates defined)",	//MISSING
 467 
DlgTemplatesNoTpl	: "(Nincs sablon megadva)",
465 
 
 468 
 
466 
// About Dialog
 469 
// About Dialog
467 
DlgAboutAboutTab	: "About",
 470 
DlgAboutAboutTab	: "About",