Subversion Repositories Applications.papyrus

Rev

Rev 521 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 521 Rev 875
Line 1... Line 1...
1
/*
1
/*
2
 * FCKeditor - The text editor for internet
2
 * FCKeditor - The text editor for internet
3
 * Copyright (C) 2003-2005 Frederico Caldeira Knabben
3
 * Copyright (C) 2003-2006 Frederico Caldeira Knabben
4
 * 
4
 * 
5
 * Licensed under the terms of the GNU Lesser General Public License:
5
 * Licensed under the terms of the GNU Lesser General Public License:
6
 * 		http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php
6
 * 		http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php
7
 * 
7
 * 
8
 * For further information visit:
8
 * For further information visit:
Line 84... Line 84...
84
Source				: "ดูรหัส HTML",
84
Source				: "ดูรหัส HTML",
85
Find				: "ค้นหา",
85
Find				: "ค้นหา",
86
Replace				: "ค้นหาและแทนที่",
86
Replace				: "ค้นหาและแทนที่",
87
SpellCheck			: "ตรวจการสะกดคำ",
87
SpellCheck			: "ตรวจการสะกดคำ",
88
UniversalKeyboard	: "คีย์บอร์ดหลากภาษา",
88
UniversalKeyboard	: "คีย์บอร์ดหลากภาษา",
-
 
89
PageBreakLbl		: "Page Break",	//MISSING
-
 
90
PageBreak			: "Insert Page Break",	//MISSING
Line 89... Line 91...
89
 
91
 
90
Form			: "แบบฟอร์ม",
92
Form			: "แบบฟอร์ม",
91
Checkbox		: "เช็คบ๊อก",
93
Checkbox		: "เช็คบ๊อก",
92
RadioButton		: "เรดิโอบัตตอน",
94
RadioButton		: "เรดิโอบัตตอน",
Line 95... Line 97...
95
HiddenField		: "ฮิดเดนฟิลด์",
97
HiddenField		: "ฮิดเดนฟิลด์",
96
Button			: "ปุ่ม",
98
Button			: "ปุ่ม",
97
SelectionField	: "แถบตัวเลือก",
99
SelectionField	: "แถบตัวเลือก",
98
ImageButton		: "ปุ่มแบบรูปภาพ",
100
ImageButton		: "ปุ่มแบบรูปภาพ",
Line -... Line 101...
-
 
101
 
-
 
102
FitWindow		: "Maximize the editor size",	//MISSING
99
 
103
 
100
// Context Menu
104
// Context Menu
-
 
105
EditLink			: "แก้ไข ลิงค์",
-
 
106
CellCM				: "Cell",	//MISSING
-
 
107
RowCM				: "Row",	//MISSING
101
EditLink			: "แก้ไข ลิงค์",
108
ColumnCM			: "Column",	//MISSING
102
InsertRow			: "แทรกแถว",
109
InsertRow			: "แทรกแถว",
103
DeleteRows			: "ลบแถว",
110
DeleteRows			: "ลบแถว",
104
InsertColumn		: "แทรกสดมน์",
111
InsertColumn		: "แทรกสดมน์",
105
DeleteColumns		: "ลบสดมน์",
112
DeleteColumns		: "ลบสดมน์",
106
InsertCell			: "แทรกช่อง",
113
InsertCell			: "แทรกช่อง",
107
DeleteCells			: "ลบช่อง",
114
DeleteCells			: "ลบช่อง",
108
MergeCells			: "ผสานช่อง",
115
MergeCells			: "ผสานช่อง",
-
 
116
SplitCell			: "แยกช่อง",
109
SplitCell			: "แยกช่อง",
117
TableDelete			: "Delete Table",	//MISSING
110
CellProperties		: "คุณสมบัติของช่อง",
118
CellProperties		: "คุณสมบัติของช่อง",
111
TableProperties		: "คุณสมบัติของตาราง",
119
TableProperties		: "คุณสมบัติของตาราง",
112
ImageProperties		: "คุณสมบัติของรูปภาพ",
120
ImageProperties		: "คุณสมบัติของรูปภาพ",
Line 132... Line 140...
132
NotCompatiblePaste	: "คำสั่งนี้ทำงานในโปรแกรมท่องเว็บ Internet Explorer version รุ่น 5.5 หรือใหม่กว่าเท่านั้น. ท่านต้องการวางตัวอักษรโดยไม่ล้างรูปแบบที่มาจากโปรแกรมเวิร์ดหรือไม่?",
140
NotCompatiblePaste	: "คำสั่งนี้ทำงานในโปรแกรมท่องเว็บ Internet Explorer version รุ่น 5.5 หรือใหม่กว่าเท่านั้น. ท่านต้องการวางตัวอักษรโดยไม่ล้างรูปแบบที่มาจากโปรแกรมเวิร์ดหรือไม่?",
133
UnknownToolbarItem	: "ไม่สามารถระบุปุ่มเครื่องมือได้ \"%1\"",
141
UnknownToolbarItem	: "ไม่สามารถระบุปุ่มเครื่องมือได้ \"%1\"",
134
UnknownCommand		: "ไม่สามารถระบุชื่อคำสั่งได้ \"%1\"",
142
UnknownCommand		: "ไม่สามารถระบุชื่อคำสั่งได้ \"%1\"",
135
NotImplemented		: "ไม่สามารถใช้งานคำสั่งได้",
143
NotImplemented		: "ไม่สามารถใช้งานคำสั่งได้",
136
UnknownToolbarSet	: "ไม่มีการติดตั้งชุดคำสั่งในแถบเครื่องมือ \"%1\" กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ",
144
UnknownToolbarSet	: "ไม่มีการติดตั้งชุดคำสั่งในแถบเครื่องมือ \"%1\" กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ",
137
NoActiveX			: "You browser's security settings could limit some features of the editor. You must enable the option \"Run ActiveX controls and plug-ins\". You may experience errors and notice missing features.",	//MISSING
145
NoActiveX			: "Your browser's security settings could limit some features of the editor. You must enable the option \"Run ActiveX controls and plug-ins\". You may experience errors and notice missing features.",	//MISSING
-
 
146
BrowseServerBlocked : "The resources browser could not be opened. Make sure that all popup blockers are disabled.",	//MISSING
-
 
147
DialogBlocked		: "It was not possible to open the dialog window. Make sure all popup blockers are disabled.",	//MISSING
Line 138... Line 148...
138
 
148
 
139
// Dialogs
149
// Dialogs
140
DlgBtnOK			: "ตกลง",
150
DlgBtnOK			: "ตกลง",
141
DlgBtnCancel		: "ยกเลิก",
151
DlgBtnCancel		: "ยกเลิก",
142
DlgBtnClose			: "ปิด",
152
DlgBtnClose			: "ปิด",
143
DlgBtnBrowseServer	: "เปิดหน้าต่างจัดการไฟล์อัพโหลด",
153
DlgBtnBrowseServer	: "เปิดหน้าต่างจัดการไฟล์อัพโหลด",
144
DlgAdvancedTag		: "ขั้นสูง",
154
DlgAdvancedTag		: "ขั้นสูง",
145
DlgOpOther			: "<อื่นๆ>",
155
DlgOpOther			: "<อื่นๆ>",
146
DlgInfoTab			: "Info",	//MISSING
156
DlgInfoTab			: "Info",	//MISSING
Line 147... Line 157...
147
DlgAlertUrl			: "Please insert the URL",	//MISSING
157
DlgAlertUrl			: "Please insert the URL",	//MISSING
148
 
158
 
149
// General Dialogs Labels
159
// General Dialogs Labels
150
DlgGenNotSet		: "&lt;ไม่ระบุ&gt;",
160
DlgGenNotSet		: "<ไม่ระบุ>",
151
DlgGenId			: "ไอดี",
161
DlgGenId			: "ไอดี",
152
DlgGenLangDir		: "การเขียน-อ่านภาษา",
162
DlgGenLangDir		: "การเขียน-อ่านภาษา",
153
DlgGenLangDirLtr	: "จากซ้ายไปขวา (LTR)",
163
DlgGenLangDirLtr	: "จากซ้ายไปขวา (LTR)",
Line 209... Line 219...
209
DlgLnkType			: "ประเภทของลิงค์",
219
DlgLnkType			: "ประเภทของลิงค์",
210
DlgLnkTypeURL		: "ที่อยู่อ้างอิงออนไลน์ (URL)",
220
DlgLnkTypeURL		: "ที่อยู่อ้างอิงออนไลน์ (URL)",
211
DlgLnkTypeAnchor	: "จุดเชื่อมโยง (Anchor)",
221
DlgLnkTypeAnchor	: "จุดเชื่อมโยง (Anchor)",
212
DlgLnkTypeEMail		: "ส่งอีเมล์ (E-Mail)",
222
DlgLnkTypeEMail		: "ส่งอีเมล์ (E-Mail)",
213
DlgLnkProto			: "โปรโตคอล",
223
DlgLnkProto			: "โปรโตคอล",
214
DlgLnkProtoOther	: "&lt;อื่นๆ&gt;",
224
DlgLnkProtoOther	: "<อื่นๆ>",
215
DlgLnkURL			: "ที่อยู่อ้างอิงออนไลน์ (URL)",
225
DlgLnkURL			: "ที่อยู่อ้างอิงออนไลน์ (URL)",
216
DlgLnkAnchorSel		: "ระบุข้อมูลของจุดเชื่อมโยง (Anchor)",
226
DlgLnkAnchorSel		: "ระบุข้อมูลของจุดเชื่อมโยง (Anchor)",
217
DlgLnkAnchorByName	: "ชื่อ",
227
DlgLnkAnchorByName	: "ชื่อ",
218
DlgLnkAnchorById	: "ไอดี",
228
DlgLnkAnchorById	: "ไอดี",
219
DlgLnkNoAnchors		: "&lt;ยังไม่มีจุดเชื่อมโยงภายในหน้าเอกสารนี้&gt;",
229
DlgLnkNoAnchors		: "<ยังไม่มีจุดเชื่อมโยงภายในหน้าเอกสารนี้>",
220
DlgLnkEMail			: "อีเมล์ (E-Mail)",
230
DlgLnkEMail			: "อีเมล์ (E-Mail)",
221
DlgLnkEMailSubject	: "หัวเรื่อง",
231
DlgLnkEMailSubject	: "หัวเรื่อง",
222
DlgLnkEMailBody		: "ข้อความ",
232
DlgLnkEMailBody		: "ข้อความ",
223
DlgLnkUpload		: "อัพโหลดไฟล์",
233
DlgLnkUpload		: "อัพโหลดไฟล์",
224
DlgLnkBtnUpload		: "บันทึกไฟล์ไว้บนเซิร์ฟเวอร์",
234
DlgLnkBtnUpload		: "บันทึกไฟล์ไว้บนเซิร์ฟเวอร์",
Line 225... Line 235...
225
 
235
 
226
DlgLnkTarget		: "การเปิดหน้าลิงค์",
236
DlgLnkTarget		: "การเปิดหน้าลิงค์",
227
DlgLnkTargetFrame	: "&lt;เปิดในเฟรม&gt;",
237
DlgLnkTargetFrame	: "<เปิดในเฟรม>",
228
DlgLnkTargetPopup	: "&lt;เปิดหน้าจอเล็ก (Pop-up)&gt;",
238
DlgLnkTargetPopup	: "<เปิดหน้าจอเล็ก (Pop-up)>",
229
DlgLnkTargetBlank	: "เปิดหน้าจอใหม่ (_blank)",
239
DlgLnkTargetBlank	: "เปิดหน้าจอใหม่ (_blank)",
230
DlgLnkTargetParent	: "เปิดในหน้าหลัก (_parent)",
240
DlgLnkTargetParent	: "เปิดในหน้าหลัก (_parent)",
231
DlgLnkTargetSelf	: "เปิดในหน้าปัจจุบัน (_self)",
241
DlgLnkTargetSelf	: "เปิดในหน้าปัจจุบัน (_self)",
232
DlgLnkTargetTop		: "เปิดในหน้าบนสุด (_top)",
242
DlgLnkTargetTop		: "เปิดในหน้าบนสุด (_top)",
Line 277... Line 287...
277
DlgTableWidthPc		: "เปอร์เซ็น",
287
DlgTableWidthPc		: "เปอร์เซ็น",
278
DlgTableHeight		: "สูง",
288
DlgTableHeight		: "สูง",
279
DlgTableCellSpace	: "ระยะแนวนอนน",
289
DlgTableCellSpace	: "ระยะแนวนอนน",
280
DlgTableCellPad		: "ระยะแนวตั้ง",
290
DlgTableCellPad		: "ระยะแนวตั้ง",
281
DlgTableCaption		: "หัวเรื่องของตาราง",
291
DlgTableCaption		: "หัวเรื่องของตาราง",
-
 
292
DlgTableSummary		: "Summary",	//MISSING
Line 282... Line 293...
282
 
293
 
283
// Table Cell Dialog
294
// Table Cell Dialog
284
DlgCellTitle		: "คุณสมบัติของ ช่อง",
295
DlgCellTitle		: "คุณสมบัติของ ช่อง",
285
DlgCellWidth		: "กว้าง",
296
DlgCellWidth		: "กว้าง",
286
DlgCellWidthPx		: "จุดสี",
297
DlgCellWidthPx		: "จุดสี",
287
DlgCellWidthPc		: "เปอร์เซ็น",
298
DlgCellWidthPc		: "เปอร์เซ็น",
288
DlgCellHeight		: "สูง",
299
DlgCellHeight		: "สูง",
289
DlgCellWordWrap		: "ตัดบรรทัดอัตโนมัติ",
300
DlgCellWordWrap		: "ตัดบรรทัดอัตโนมัติ",
290
DlgCellWordWrapNotSet	: "&lt;ไม่ระบุ&gt;",
301
DlgCellWordWrapNotSet	: "<ไม่ระบุ>",
291
DlgCellWordWrapYes	: "ใ่ช่",
302
DlgCellWordWrapYes	: "ใ่ช่",
292
DlgCellWordWrapNo	: "ไม่",
303
DlgCellWordWrapNo	: "ไม่",
293
DlgCellHorAlign		: "การจัดวางแนวนอน",
304
DlgCellHorAlign		: "การจัดวางแนวนอน",
294
DlgCellHorAlignNotSet	: "&lt;ไม่ระบุ&gt;",
305
DlgCellHorAlignNotSet	: "<ไม่ระบุ>",
295
DlgCellHorAlignLeft	: "ชิดซ้าย",
306
DlgCellHorAlignLeft	: "ชิดซ้าย",
296
DlgCellHorAlignCenter	: "กึ่งกลาง",
307
DlgCellHorAlignCenter	: "กึ่งกลาง",
297
DlgCellHorAlignRight: "ชิดขวา",
308
DlgCellHorAlignRight: "ชิดขวา",
298
DlgCellVerAlign		: "การจัดวางแนวตั้ง",
309
DlgCellVerAlign		: "การจัดวางแนวตั้ง",
299
DlgCellVerAlignNotSet	: "&lt;ไม่ระบุ&gt;",
310
DlgCellVerAlignNotSet	: "<ไม่ระบุ>",
300
DlgCellVerAlignTop	: "บนสุด",
311
DlgCellVerAlignTop	: "บนสุด",
301
DlgCellVerAlignMiddle	: "กึ่งกลาง",
312
DlgCellVerAlignMiddle	: "กึ่งกลาง",
302
DlgCellVerAlignBottom	: "ล่างสุด",
313
DlgCellVerAlignBottom	: "ล่างสุด",
303
DlgCellVerAlignBaseline	: "อิงบรรทัด",
314
DlgCellVerAlignBaseline	: "อิงบรรทัด",
Line 332... Line 343...
332
DlgPasteMsg2	: "Please paste inside the following box using the keyboard (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) and hit <STRONG>OK</STRONG>.",	//MISSING
343
DlgPasteMsg2	: "Please paste inside the following box using the keyboard (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) and hit <STRONG>OK</STRONG>.",	//MISSING
333
DlgPasteIgnoreFont		: "Ignore Font Face definitions",	//MISSING
344
DlgPasteIgnoreFont		: "Ignore Font Face definitions",	//MISSING
334
DlgPasteRemoveStyles	: "Remove Styles definitions",	//MISSING
345
DlgPasteRemoveStyles	: "Remove Styles definitions",	//MISSING
335
DlgPasteCleanBox		: "Clean Up Box",	//MISSING
346
DlgPasteCleanBox		: "Clean Up Box",	//MISSING
Line 336... Line -...
336
 
-
 
337
 
347
 
338
// Color Picker
348
// Color Picker
339
ColorAutomatic	: "สีอัตโนมัติ",
349
ColorAutomatic	: "สีอัตโนมัติ",
Line 340... Line 350...
340
ColorMoreColors	: "เลือกสีอื่นๆ...",
350
ColorMoreColors	: "เลือกสีอื่นๆ...",
Line 468... Line 478...
468
DlgTemplatesNoTpl	: "(No templates defined)",	//MISSING
478
DlgTemplatesNoTpl	: "(No templates defined)",	//MISSING
Line 469... Line 479...
469
 
479
 
470
// About Dialog
480
// About Dialog
471
DlgAboutAboutTab	: "เกี่ยวกับโปรแกรม",
481
DlgAboutAboutTab	: "เกี่ยวกับโปรแกรม",
-
 
482
DlgAboutBrowserInfoTab	: "โปรแกรมท่องเว็บที่ท่านใช้",
472
DlgAboutBrowserInfoTab	: "โปรแกรมท่องเว็บที่ท่านใช้",
483
DlgAboutLicenseTab	: "License",	//MISSING
473
DlgAboutVersion		: "รุ่น",
484
DlgAboutVersion		: "รุ่น",
474
DlgAboutLicense		: "สงวนลิขสิทธิ์ โดยนโยบายลิขสิทธิ์แบบ GNU Lesser General Public License",
485
DlgAboutLicense		: "สงวนลิขสิทธิ์ โดยนโยบายลิขสิทธิ์แบบ GNU Lesser General Public License",
475
DlgAboutInfo		: "ข้อมูลเพิ่มเติมภาษาไทยติดต่อ</BR>นาย ชรินทร์ อาษากิจ (อู้ด)</BR><A HREF='mailto:arsakit@gmail.com'>arsakit@gmail.com</A> tel. (+66) 06-9241924</BR>หรือดาวน์โหลดรุ่นภาษาไทยได้ที่เว็บไซต์</BR><A HREF='http://www.thaimall4u.com'>www.Thaimall4u.com</A></BR>ข้อมูลเพิ่มเติมภาษาอังกฤษ กรุณาไปที่นี่"
486
DlgAboutInfo		: "ข้อมูลเพิ่มเติมภาษาไทยติดต่อ</BR>นาย ชรินทร์ อาษากิจ (อู้ด)</BR><A HREF='mailto:arsakit@gmail.com'>arsakit@gmail.com</A> tel. (+66) 06-9241924</BR>หรือดาวน์โหลดรุ่นภาษาไทยได้ที่เว็บไซต์</BR><A HREF='http://www.thaimall4u.com'>www.Thaimall4u.com</A></BR>ข้อมูลเพิ่มเติมภาษาอังกฤษ กรุณาไปที่นี่"
476
}
487
}